I professed myself ready to do any thing in my power in so good a cause.

"Here is my list; I generally carry it about me. You will see those

that are wanting, and very possibly may suggest others."

And as the lady spoke she drew from her pocket a roll of paper as long,

and as well covered with names as any minority petition to Congress.

However, I had lived too much among collectors of late to be easily

dismayed. The list was headed by Black Hawk. I expressed my fears that

the gallant warrior's ignorance of letters might prove an obstacle to

obtaining any thing from his pen. I volunteered however to procure

instead, something from a Cherokee friend of mine, the editor of a

newspaper.

{Black Hawk = Black Hawk (1767-1838), an American Indian (Sac)

chieftain, defeated by the U.S. Army in 1832, whose "Autobiography"

(1833) became an American classic.}

"How charming!" exclaimed Miss Rowley, clasping her hands. "How very

obliging of you, Mr. Howard. Are you fond of shooting? My brother's

preserves are in fine order--or perhaps you are partial to yachting--"

Bowing my thanks for these amiable hints, I carelessly observed that

the letter of the Cherokee editor was no sacrifice at all, for the

chief and myself were regular correspondents; I had a dozen of his

letters, and had just given one to Mr. T----. This intelligence

evidently lessened Miss Rowley's excessive gratitude. She continued her

applications, however, casting an eye on her list.

"Perhaps you correspond also with some rowdies, Mr. Howard? Could you

oblige me with a rowdy letter?"

{rowdies = in the mid-nineteenth century, an American slang term for

backwoodsmen or other rough and disorderly types}

I drew up a little at this request; my correspondents, I assured the

lady, were generally men of respectability, though one of them was of a

savage race.

"No doubt; but in the way of autographs, you know, one would correspond

with--"

The sentence remained unfinished, for the lady added,

"I wrote myself to Madame Laffarge, not long since. I am sorry to say

Lady Holberton has two of hers; but although an excellent person in

most respects, yet it cannot be denied that as regards autographs, Lady

Holberton is very illiberal. I offered her Grizzel Baillie, two

Cardinals, William Pitt, and Grace Darling, for one of her Laffarges;

but she would not part with it. Yet the exchange was very fair,

especially as Madame Laffarge is still living."

{Madame Laffarge = Marie Lafarge (1816-1853), French woman convicted in

1840 for poisoning her husband; later pardoned. Grizzel Baillie = Lady

Grizel Baillie (1665-1746), Scottish poet. William Pitt = either

William Pitt "the Elder" (1708-1778) or William Pitt "the Younger"

(1759-1806), both British Prime Ministers. Grace Darling = Grace

Darling (1815-1842), English heroine and lighthouse keeper's daughter,

famous for her rescue of castaways in 1838.}

The Lumley Autograph · 第 5 / 7 题