CHAPTER 13

On the morning on which zu Pfeiffer burned the village of Yagonyana,

Birnier was encamped upon the southern boundary of Wongolo. By his “coup

de superstition” had he recovered all his equipment except several bottles

of brandy, some canned goods and two and a half pairs of pyjamas; also the

field boots. The noble Inyira, son of Banyala, and his merry men never

attempted to recapture their prisoners; no one save the Eater-of-Men in

person could have persuaded them to return to that camp even had they had

their rifles.

After Birnier had dressed his own foot and the charred feet of his men,

had had a good drink and a better meal, he had sought to address the

balance of his mind through a medium designed for the cure of melancholy,

but efficacious for many other ills, _The Anatomy of Melancholy_. He

opened the one big volume which had been his companion throughout his

travels at a page marked at haphazard by an ivory paper knife with the

American flag upon the flat hilt, an early gift from Lucille, and began to

read the remarks of Robert Burton of quaintly glorious memory upon the

source of his late adventure.

“Those which are jealous, most part, if they be not otherwise relieved,

proceed from suspicion to hatred, from hatred to frenzy, madness, injury,

murder and despair … Amestris, Xerxes’s wife, because she found her

husband’s cloak in Masista’s house, cut off Masista’s wife’s paps and gave

them to the dogs, flayed her besides and cut off her ears, lips, tongue,

and slit the nose of Artaynta, her daughter.”

“Cheerful lady! She ought to have been zu Pfeiffer’s wife,” commented

Birnier and went to sleep.

Birnier arose feeling rational enough to reconsider his position. The

recollection of the signature on the photograph now failed to stimulate

the emotional reaction as once it had done. The experience through which

he had passed had had a beneficial effect in breaking or disconnecting the

train of suggestive images. At first in the recess of his mind had lurked

the desire to abandon everything, to rush straight to Lucille to demand an

explanation. Now the rising sun of reason cast quite different shadows

upon the incident. The high light was the fact that should he do so he

would be sacrificing his mission for what might prove to be ridiculous. As

his mind contemplated the subject the echo of “à toi, Lucille” tended to

carry a high note, but this he vented by writing a long letter to Lucille

recounting the facts and frankly admitting that he had been sufficiently

insane with jealousy to “go up in the air.” Once or twice he ceased to

write and gazed anxiously into the glare as his imagination suggested the

long period of waiting for an answer, wondering whether the echo of that

cursed “à toi” might not become unbearably shrill. He became a little more

sentimental towards the end of the letter, remarking that perhaps he had

been wrong in deserting her for so long and emphasising the rather

ridiculous point that he was aware that he was not a young man. However,

he let it remain, and at the first opportunity sent off the letter by

runner to the nearest station in Uganda, together with an order for

certain goods to be sent to a village on the Wongolo border.

Although still inclined to be emotional over the photograph, Birnier did

not waste any energy over vindictive thoughts upon zu Pfeiffer, whom he

philosophically regarded as irresponsible for his actions, inasmuch as he

had been made that way just as any savage. He had gotten out of the toils

set for him, so why should he spend time and trouble in seeking revenge

which would merely consist in reporting the incident through a British

station to Washington, who would open up interminable polite

correspondence with the German Embassy, who would again write prodigious

letters to the Colonial Minister in Berlin, who would… Ludicrous! No; he

would not permit zu Pfeiffer to interfere with his plans. He would

continue straight to Wongolo instead of investigating the Kivu country,

where zu Pfeiffer might perhaps have another opportunity to cause more

trouble. Accordingly he negotiated with the nearest village for carriers

and set out, striking due west, thus approaching the Wongolo territory

towards the southern boundary.

The people to the south of the Wongolo country was an inferior race, whom

the Wongolo periodically raided to replenish their slaves. These Wamongo

were split up into several petty chiefdoms, usually at war with one

another. They had no defined theology. For they had not progressed beyond

the stage of magic as far as any concept of religion, that is of praying

for intercession to any power greater than themselves; whereas the mental

state of the Wongolo was half-way between magic and religion, mixing and

confusing the two as exemplified in the Rain-making ceremony of employing

magic and alternately invoking the god and threatening him with dire

penalties if he did not behave. There seemed to be no royal family or clan

of the Wamongo; chiefs changed constantly as one more powerful for the

moment arose; the wizards did not appear to have any political power,

acting as general physicians and confining their efforts apparently to

simple magic for the growing of corn, the curing of the evil eye and

wounds. They were terrified of the Wongolo, much to Mungongo’s pride, who

never let slip an opportunity of swaggering and bruiting abroad the fame

of his master as the greatest of magicians the world had ever seen. Never

was he tired of relating to a grunting audience the terrible sight and

effect of his master’s transposition into a spirit. The yarn lost nothing

in the telling.

Progress was slow. Every afternoon, as regular as the sun set, clouds of

sepia sailed up from the west to clothe the world in a grey deluge of

falling water. Fortunately they were travelling up a watershed so that

there were no large rivers to cross. As they approached the Wongolo border

rumours began of a white god with eyes upon his hands and live fire in his

mouth who, so said the delighted Wamongo, had entirely eaten up the hated

Wongolo. They seemed prepared to accept Birnier, when suggesting that he

should make magic for them to conquer the Wongolo, as another terrible

white god, and were accordingly polite. But Mungongo, vastly indignant,

denied the story; according to him, no power on earth could have subdued

his race, except perhaps the mighty Moonspirit (the name he had bestowed

upon Birnier).

But when Birnier arrived at the first village of the Wongolo the absence

of warriors corroborated the wild tales they had heard. The inhabitants of

old men, boys and women surrounded the camp to gaze in awestruck curiosity

at the white whom they believed to be the brother of the

Eyes-in-the-hands. This calumny Mungongo strenuously gainsaid, and anew

recounted the marvellous feats of magic of Moonspirit who could, he

assured his compatriots, eat up Eyes-in-the-hands as easily as a crocodile

would swallow a goat. Yet in spite of their terror they insisted that

Birnier must go through the ceremony of purification incumbent upon all

strangers in order to exorcise the evil influence of their eyes and souls;

also the customary present must be sent to the king and his august

permission to enter awaited, although no man knew where he was since the

capital had been burned. Mungongo waxed furious. He informed them that

Moonspirit was a friend of the Son-of-the-Snake, and moreover had before

been in the country; that if they vexed Moonspirit he would enchant the

whole village so that no man could move hand or foot. No matter, said

they, that was the rule and must be done. They were impressed but

obstinate.

From the description of this destroying god, who was the colour of a

stripped banana and tall as a palm tree, had fire in his mouth and eyes

upon his hands—it was some time before he could recognise the “eyes”—and

whose companions were devils strangely clothed, dragging horrific monsters

who spat earthquakes, Birnier had no difficulty in recognising zu

Pfeiffer, and recollected the significant pumping at dinner regarding the

Wongolo country. However he had renounced any idea of revenge, but the

discovery of friend zu Pfeiffer as the terrifying god amused him:

quickened a desire to overset the gentleman’s plans. He smiled with a

slight hardening of the line about his mouth as he began to consider what

might be done.

As far as he could estimate by recalling the size of the native barracks

at Fort Ingonya, he reckoned that zu Pfeiffer could not possibly have more

than three hundred men, unless he had been reinforced from the east.

Roughly he calculated that the Wongolo ought to be able to put about ten

thousand warriors in the field. That number under any sort of leadership,

even though they were only armed with spears and swords, should wipe out

the three hundred, in spite of the discipline and two or three

machine-guns, by sheer weight of numbers. But, from what he had already

heard, zu Pfeiffer had evidently caught them unprepared, wiped out a mass

and secured a supernatural effect by destroying the idol. He remembered

his talk on das Volkliches and his comment that zu Pfeiffer was unusually

well informed upon the psychology of the native mind.

During two days disputing in the native manner news came in of fresh

massacres, adding to the general terror. He sent for the headman and with

him held a long shauri. The result was that the old fellow conceived the

wonderful idea, already suggested by his lesser brethren, of enlisting the

services of this white man, reputed to be a most marvellous magician, in

their protection.

Then having had his wits sharpened by his own originality and a sheath

knife, the headman promptly discovered that the ceremony of exorcism could

not be performed because the local wizard had departed with every ounce of

magic for the front. Still there were obstinate and fearful persons who

wished that Birnier should send a message to the king and wait until he

had the permission. Another two days were lost until this objection was

overcome by certain presents of “bafta,” destined for the king, being

handed over to the village.

On the week’s march across Wongolo, Mungongo triumphantly held spellbound

audiences at every village through which they passed. As they neared the

site of the City of the Snake, where they heard zu Pfeiffer was encamped,

they encountered deserted villages. When they came upon the smouldering

embers of one Birnier consented to turn aside from the regular trail in

order to pass to the west of Kawa Kendi’s where, so the natives said, were

Zalu Zako and Bakahenzie.

Beyond a belt of forest was open rolling country. They came to a village

of five huts where dwelt some herdsmen, although most of the cattle had

been driven westwards. Mungongo, seeking at Birnier’s suggestion for some

one who had actually been present at the village when zu Pfeiffer

attacked, discovered a young girl who had escaped. He brought the daughter

of Bakala into the presence of Moonspirit still pathetically clutching the

amulet which Marufa had sold her. But from Bakuma, who had fled to the

forest at the first assault and afterwards to this herdsmen’s village

where the fact of the tabu would not yet have penetrated, Birnier could

interpret little of value. Of the whereabouts of Zalu Zako she knew no

more than the peasants. She remembered Infunyana, as he had been called on

his previous visit to the City of the Snake, and to her it seemed that a

god had descended from the blue sky personally to aid her. So utterly

incomprehensible and terrifying had the attack appeared that unconsciously

the inevitability of her doom was shaken; if such things could happen, she

felt rather than thought, then who could say what else was possible? She

asked permission to travel with Moonspirit. Birnier, who knew from her

dress, or lack of it, that she was unmarried, smiled as he wondered

whether she was seeking her lover.

Throughout their journey they had not met a single warrior; but as they

neared the place of the king they began to meet groups of them. At the

sight of the first headdress Bakuma bolted into the grass, nor did she

reappear until after they had gone. Later she came to Birnier and asked

permission to hide within his tent when the warriors appeared, and to his

question began to explain the fate to which she had been doomed. Naturally

this account of the Marriage of the Bride of the Banana at the Harvest

Festival was of value as well as of interest to Birnier, from whom it had

been concealed when in the country before. He cross-questioned her and

made notes; but Bakuma could give him practically no details of what

actually happened, a secret well guarded by the craft.

They looked downcast, these warriors, and were doubtful what to do on

meeting another white. Many had never before seen a white man and were

inclined to bestow upon Moonspirit all the attributes which they had given

to Eyes-in-the-hands. Eh! said they, Eyes-in-the-hands is a more powerful

god than the Unmentionable One, for has he not eaten him up?

Eyes-in-the-hands has imprisoned the thunder and the lightning in a bag

which he looses at will. Who could withstand him? Had they better not

submit before his wrath had eaten them all up? E-eh! man cannot fight with

a god, as any fool knows.

They were returning to their homes to make pilgrimage to the new god, to

propitiate him with oxen and with ivory lest worse befall. However they

knew where Zalu Zako was hidden, also the wizards whose magic was as a

drop of water in a fire. Mungongo did not fail to relate the marvels of

Moonspirit which he had seen with his own eyes, he and those with him. The

warriors listened without being in the least impressed. That, said they,

was merely woman’s magic to what Eyes-in-the-hands could do! Aie-e! had

not they fallen dead in masses at the cough of one of his monster spirits!

Aie-e! had not the look of him burned up the Unmentionable One as a straw

in a fire! Therefore was he not greater than the god? Aie-e! was he not

burning their villages at will! Aie-e, brothers, they must hasten to

appease the wrath of so terrible a god!

Birnier saw that it was useless to attempt to argue with them. Zu

Pfeiffer, with his shrewd stroke at the kernel of their faith in the

symbol of the idol, had established a kind of godhead; and by his

ferocious massacres had thoroughly cowed them. However Birnier secured one

man to guide him to where Zalu Zako, the witch-doctors and those who

remained with him, were in hiding.

On the fringe of the dense forest they camped. The warrior guide went to

acquaint Zalu Zako of their approach, else otherwise the sight of a white

might provoke an attempt at massacre or flight. On the third day the man

returned bearing greetings from Zalu Zako personally who remembered well

Infunyana, the only white man whom he had ever met.

For two days, on a faint trail, in a steamy heat pulsing with chromatic

birds and lizards, they journeyed through the forest, the skirts of the

vast Ituri whose deepest recess is the home of the pygmy. One early

forenoon they were halted by the warrior in apparently trackless jungle

and bidden to camp. Mungongo was indignant, but protest was useless as the

man refused to conduct them any farther, saying that Zalu Zako would come

to them. So the carriers cut a circle and built a zareba and the messenger

was swallowed by the green wall bearing presents of two rifles.

Witch-Doctors · 第 13 / 31 章