I would like to remind the friends of these words from 'Abdu'l-Baha's Will

and Testament, as written down by His pen of bounty: 'No doubt every

vainglorious one that purposeth dissension and discord will not openly

declare his evil purposes, nay rather, even as impure gold, would he seize

upon divers measures and various pretexts that he may separate the

gathering of the people of Baha.'

In another Tablet He calls on us to understand the intent of every

individual by the course of his speech, and to see through his purpose.

And from the Blessed Beauty: 'Place not your trust in every new arrival,

and believe not every speaker.'

Over and over, in countless Tablets, do we find the like of these

precepts. It is obvious that the purpose behind them is to awaken and warn

the people of Baha, so that the mighty citadel of the Cause will remain

safe and secure from the plottings of those with evil intent, and the

bright lamp of His Word will be shielded from the contrary winds unloosed

by those who follow their evil passions and corrupt desires.

It is irrevocably decreed that whatsoever has been revealed and written

down by the Supreme Pen and the holy hand of 'Abdu'l-Baha will come to

pass and be fully realized in this world, wherefore does it behove the

people of Baha, the souls attracted to His Splendour, to become all eyes

and ears, and to be in body and soul and limbs and members all sagacity

and prudence. Addressing the believers, Christ tells them: 'Be ye harmless

as the submissive dove, and wise as the serpent.'(208)

In this momentous matter there must be no laxity, no inattention, for a

whisper might become an axe laid to the root of the Tree of the Faith--a

word from an ambitious soul could be a spark tossed into the harvest of

the people of Baha. We take refuge with God! May He guard us ever, from

the recklessness of the insistent self.

For the harbouring of an evil purpose is a disease which shuts out the

individual from all the blessings of Heaven, and casts him deep into the

pit of perdition, of utter ruin. The point to make is that anyone, high or

low, rich or poor, learned or unlettered, although to all appearances he

may be a jewel among men, and the fine flower of all that is best--if he

gives utterance to some pronouncement or speaks some word from which can

be detected the scent of self-worship, or a malicious and evil purpose,

his aim is to disintegrate the Word of God and disperse the gathering of

the people of Baha. From such individuals it is a solemn obligation to

turn away; it is an inescapable duty to pay no heed whatever to their

claims.

The clear promises of God, both His tidings of joy and His warnings, are

being fulfilled, and it is inevitable that just as the sweet musk-laden

winds of the Abha Paradise are beginning to blow, and the flames of God's

love to spread, so too must wintry blasts and icy breaths begin to fill

the air. You must therefore exert superhuman powers to guard the Cause of

God, and beg humbly and with a contrite heart for help from the Kingdom on

High.

Although up to now, because of the dictates of wisdom, the Will and

Testament has not been in general circulation, and has been entrusted only

to the Spiritual Assemblies of the various countries, at this time a

photocopy has been made from the Master's original Text, which is in His

own hand, and it will soon be sent out, to increase the spiritual joy of

you who are essences of loyalty and trust, that every individual believer,

every steadfast one in the Covenant who so desires, may read it and make a

copy of it. Upon you be the Glory of the All-Glorious.

79: The tongue of this lowly and grief-stricken ...

(209) The tongue of this lowly and grief-stricken maidservant is powerless

to praise those loved ones of God, and the words uttered by her are wholly

inadequate to pay a worthy tribute to the staunch firmness and constancy,

to the spirit of love, enthusiasm and devotion that those servants of the

Kingdom of God are now manifesting.

Praise be to God that through the unfailing grace of the Beauty of the

All-Glorious and the manifold blessings of 'Abdu'l-Baha each one of them

is radiant as a star and shining like the moon in the plenitude of its

splendour. That glorious Being, the incomparable Best-Beloved, graciously

caused every one of His true servants to become as a brilliant lamp; while

'Abdu'l-Baha, that matchless Beloved, transmuted the hearts of all those

who stand unswervingly firm in His Covenant and Testament into a garden of

roses--a garden embellished with the flowers of true knowledge, faith and

assurance. Such evidences of divine bounty call for thanksgiving, and in

appreciation for this heavenly grace and mercy it is essential to yield

praise and adoration to the Peerless Lord.

Although the leaflets prepared by that faithless person,(210) teeming with

falsehood, slander and calumny, proved to be a tempest of trials that

swept over those regions, yet it was powerless to do any harm to trees

that are deep-rooted, firm, and fixed, nor could it inflict damage on

structures that are solid, mighty and strong. The blessed, the potent

spirit of 'Abdu'l-Baha will always protect and shield the holy and

sanctified beings, will assist them, watch over them, and empower them to

remain firm as immovable mountains.

Truly that which you have done is appropriate and the way you have reacted

is highly fitting and proper, because in the Will and Testament primary

emphasis has been laid on guarding and protecting the Cause of God. Thus

it has been revealed: 'O ye beloved of the Lord! The greatest of all

things is the protection of the true Faith of God, the preservation of His

Law, the safeguarding of His Cause and service unto His Word.' Praise be

to God that those blessed and enraptured souls who are enkindled with the

fire of His love have been graciously assisted to preserve and shield the

Faith of God.

You must have glanced at the idle words of that faithless person--words

that are wholly motivated by selfish and personal interests. They are so

futile, senseless and absurd that even the babes of this glorious

Dispensation, rocked in their cradles, would recognize how vain and

preposterous, how impregnated with subtle machinations they are. How much

keener then must be the discernment of those distinguished beings whose

substance of life has been moulded by the gracious and bountiful fingers

of the Blessed Beauty and whose tree of existence has been watered and fed

by the heavenly stream of His favour and providence. Surely those luminous

gems whose nostrils are perfumed by the imperishable fragrance of holiness

and are endued with a keen sense of perception will readily distinguish a

loathsome odour, no matter how slight it may be, from the sweet-scented

breeze blowing from the rose-garden of His Oneness. They will easily

recognize the words of a conceited and malevolent one, though his words be

wrapped up in delicate terms and phrases or take the guise of

fellow-feeling, sympathy and kindly wishes, from the genuine expressions

of truth and sincerity, of devotion, piety and faithfulness.

Indeed, it is true to say that malice will cause one's intelligence and

understanding to fade, and the king of reason to become subservient to the

satanic self and its promptings. Time and again has this matter been put

to proof and the following blessed passage from the Will and Testament

amply demonstrates this significant truth and serves to heighten the sense

of alertness and vigilance. How wondrous is His Word: 'No doubt every

vainglorious one that purposeth dissension and discord will not openly

declare his evil purposes, nay rather, even as impure gold, would he seize

upon divers measures and various pretexts that he may separate the

gathering of the people of Baha.'

The essential point is this: praise be to God, the way of His holy Faith

is laid straight, the Edifice of the Law of God is well-founded and

strong. He to whom the people of Baha must turn, the Centre on which the

concourse of the faithful must fix their gaze, the Expounder of the Holy

Writings, the Guardian of the Cause of God, the Chosen Branch, Shoghi

Effendi, has been clearly appointed in conformity with explicit,

conclusive and unmistakable terms. The Religion of God, the laws and

ordinances of God, the blessed teachings, the obligations that are binding

on everyone--all stand clear and manifest even as the sun in its meridian

glory. There is no hidden mystery, no secret that remains concealed. There

is no room for interpretation or argument, no occasion for doubt or

hesitation. The hour for teaching and service is come. It is the time for

unity, harmony, solidarity and high endeavour.

At the blessed Holy Shrines we earnestly pray that divine assistance and

confirmation be vouchsafed to all of us. We continually receive joyous

news of the health and well-being of the Guardian of the Cause of God and

eagerly hope that the night of separation may come to an end, that the

period of bereavement may soon expire and his blessed person may return to

this hallowed Spot with utmost joy and radiance. All the blessed leaves

join this lowly maidservant in sending wondrous expressions of greeting to

those loved ones of God and the handmaids of the Merciful. May the glory

of the All-Glorious rest upon you!

80: The question of Avarih has surely come to ...

(211) The question of Avarih has surely come to your attention. In spite

of the fact that last year, the first time that he visited this sacred

Spot, he was shown the greatest kindness and love, and he was the object

of every consideration and care, and everything was done to help him in

every way; that when he left for Europe, as the reason for his visit was

to teach the Faith, and he was favoured and praised by the Guardian, the

friends in England showed him reverence to what was really an exaggerated

degree, and received him with the warmest hospitality--that is, no one

failed in showing him the utmost regard--still, when he returned to Cairo

and busied himself with publishing his book, as it became apparent later

on, he put the Assembly and the friends at odds, stirred up the mischief

himself and then secretly wrote here and there that there was trouble in

Cairo, and presented the situation so as to further his own ends.

The beloved Guardian at once laid hold of every possible means to quiet

the dissension in Cairo, but it proved impossible because Avarih, using

all kinds of devices, prevented the reconciliation of the Assembly and the

friends in that city. When the Guardian could endure this no longer and

there was nothing more that he could do, with deep regret he left the Holy

Land. His letter clearly shows how heavy was his heart.

Later, Avarih left Egypt and came again to the Holy Land, and the

interesting thing is that the moment he left, the misunderstandings among

the friends in Cairo disappeared, and Baha'i affairs went forward again in

proper fashion, so that it became perfectly clear that he had been the

cause of the disruption.

From here, too, he began to send out letters, and it would only grieve you

to tell of the falsehoods and calumnies they contained. In Beirut, too,

his talks and his actions were the same, and he spread the word that, God

forbid, there is dissension everywhere. Accordingly, in order to protect

the Cause of God, a telegram was sent to Ba_gh_dad, citing these words of

the Ancient Beauty--exalted be His glory: 'Place not your trust in every

new arrival, and believe not every speaker.' As a result, when he reached

Ba_gh_dad, and wished to stir up mischief there, the friends, with great

dignity and firmness, restrained him, and avoided his company.

The point is that although such talk and such behaviour have no effect and

no importance whatsoever, and do not merit our attention, still this

disloyalty of his in these days of trial and sorrow is such that, unable

to bear the situation any longer, this grieved and helpless one has felt

obliged to set down a brief account of what actually took place.

81: Praise be to God that through His gracious ...

(212) Praise be to God that through His gracious bounty you were enabled

to visit His exalted, His sacred and luminous Threshold, to refresh and

perfume your nostrils with the sweet-scented fragrances of God diffused

from these imperishable, holy Places. This wondrous gift calls for

thanksgiving, and this heavenly bestowal warrants praise and

glorification. And such praise is best expressed when one's pilgrimage,

one's honour at attaining His holy Court and becoming the recipient of His

favours and loving-kindness produce a profound effect and influence upon

every aspect of one's life, upon one's bearing and demeanour, and one's

activities. There is no doubt that it will be so.

82: It is a very long time since we have had any ...

(213) It is a very long time since we have had any news from you and we

are quite longing to have one of your interesting and beautiful letters,

that brings us always comfort because of your sincerity, your love for the

Cause and your constant energy in the work for the Cause. You have ever

been one of the Master's best friends, you are one of the oldest American

believers, one of the firm and enthusiastic workers, and we are always

happy to hear from you. The joy of our hearts is to hear that the friends

are active and sincere in the spreading of the teachings.

We always long to hear about the friends, to know that in America they are

arising with sincere energy to assist our beloved Guardian, to make his

heart happy so that he may return to the Holy Land and again take up, with

renewed vigour, the burdens that are too great when he feels that the

friends are not uniting with him to carry out the instructions of the

Beloved. We know that these instructions and teachings are the balm for

the wounds and ills of the world, and if the friends are not firm, sincere

and united in the principles as given by Baha'u'llah, explained and

amplified by 'Abdu'l-Baha, and do not teach them clearly and keep them

pure and unadulterated, then how can the ills of mankind be alleviated?

All other teachings have failed to eliminate the existing prejudices

between peoples and religions and unite them upon the basis of pure truth,

and now that we have this blessed remedy which is a divine solvent, let us

not be blind or neglectful, but energetically and courageously stand forth

as true heralds of this Divine Remedy.

83: Your short and loving note of June 25th has ...

(214) Your short and loving note of June 25th has been received. Its

contents, though short, gave me and the ladies of the Household great joy,

because they indicate that the dear friends have, with willing efforts,

arisen to strengthen the foundation of love and harmony in their hearts.

This will surely release our beloved Shoghi Effendi from his grief, fill

his dear heart with joy and bring him to us again.

Since my last affectionate appeal to the beloved of God and 'Abdu'l-Baha's

spiritual children, the dear friends in every land have indeed shown a

wonderful spirit which has inspired us all with joy and gratitude. For

their confirmation and success we ardently pray at the Holy Shrines. I

hope and pray that your National Spiritual Assembly will this year be

favoured with divine support and unprecedented prosperity.

84: Your charming letter of June 20th has ...

(215) Your charming letter of June 20th has arrived and with it the

spiritual waves of your love and devotion to the welfare of the Cause of

God and to the prosperity of the dear friends throughout America.

I pray at the Holy Shrine of our beloved Lord, 'Abdu'l-Baha, to favour you

with the realization of the desire of your heart which contributes to the

joy and happiness of the beloved Guardian of the Cause, that is, service

towards the unity of the dear friends and the promulgation of the divine

Teachings which alone can redeem this lifeless world.

I am glad to tell you that the Guardian of the Cause of God is in good

health. The splendid attitude of the beloved friends in the East and the

West and their wonderfully sacrificial efforts in the service of the Cause

have greatly lightened the burden of grief upon his loving heart and so,

he may return to the Holy Land towards the end of summer when his entire

grief, we hope, will be replaced with joy and fragrances which are being

wafted to his dear heart.

85: Your numerous letters written to the ...

(216) Your numerous letters written to the beloved Guardian and myself

have all arrived and brought with them the sweet perfume of your devotion,

sincerity, strong faith and active and beautiful services you are

inexhaustibly rendering to the Cause of God. You should be happy, dear

Baha'i sister in being so wonderfully confirmed in your spiritual life.

The beloved Guardian of the Cause is nowadays in good health and through

the magnificent efforts the friends are exerting in every country to

strengthen and augment their bond of unity and love for one another, his

grief has been lightened and so we have great hope that he will return to

the Holy Land before long. Here he will resume his personal touch with the

friends the world over and will inspire them with his guidance to still

greater activity.

The Ladies of the Holy Family and I are always remembering you dear

friends of 'Abdu'l-Baha and praying for your confirmation and happiness. I

am thankful to all the dear friends who so faithfully and lovingly

responded with their excellent deeds to my affectionate appeal for greater

unity and love. May the Blessed Beauty and 'Abdu'l-Baha reward them richly

and crown their sincere services with great results.

86: From this hallowed Spot I send heavenly ...

(217) From this hallowed Spot I send heavenly greetings to those two

faithful servants of the holy Threshold of the Abha Beauty. Indeed, no

word of compliment could be compared to this expression of praise and

commendation, whereby, thanks be to God, you both have distinguished

yourselves as the devoted servants of His divine Threshold and as the

sincere, the self-sacrificing bond-slaves serving at the door of His

mercifulness. You have always proved yourselves untiring in your noble

efforts and are continually striving with utmost endeavour to discharge

your important and glorious duties. This can be attributed to naught save

to the unfailing bounties of the Abha Beauty and to the invisible aid that

'Abdu'l-Baha has graciously accorded you.

87: In this Day nothing is so important as service. ...

(218) In this Day nothing is so important as service. Did not 'Abdu'l-Baha

voluntarily call Himself the 'Servant' of Baha, manifesting also in His

life the perfections of servitude to God and man?

We, wishing to follow the commands left by Baha'u'llah, spread and lived

by 'Abdu'l-Baha, we can take no greater step toward the Heavenly

Kingdom--can give no greater joy to the present beloved Guardian of the

Cause, Shoghi Effendi--than that of loving service to all mankind.

88: It always cheers my heart to hear from the ...

(219) It always cheers my heart to hear from the dear friends whose hearts

are so full of love and devotion, and desire to serve this Blessed Cause

which has been proclaimed by Baha'u'llah to all the world, so that all

national, racial, and religious prejudices will be abolished, and the

world of humanity recognized as one home, and all men as brothers.

I certainly shall pray specially for you that you may be richly blessed in

your work and service to the Blessed Cause. One soul who becomes entirely

selfless and devoted and filled to overflowing with the spirit of love and

service will do much for the progress of the Cause in whatever locality he

is. Be assured, if you arise to serve, the Beloved Master says Nothing

shall be impossible to you if you have faith. As ye have faith so shall

your powers and blessings be. I convey to you the warm love and Baha'i

greetings of Shoghi Effendi, and all the family, and again assure you of

our earnest prayers that you will be enabled to render much service to the

Kingdom.

89: My heart is always cheered when I meet or ...

(220) My heart is always cheered when I meet or hear from the dear friends

in America, for the Beloved Master spoke so much to us about His visit to

your land, and we feel confident that the teachings of the Blessed

Perfection which He heralded forth have not fallen on barren soil and the

day is not far distant when a rich harvest will be garnered therefrom.

90: At the holy Threshold of the Abha Beauty ...

(221) At the holy Threshold of the Abha Beauty we fervently pray at all

times for outstanding success to attend that exalted body.(222) Indeed, by

virtue of the brilliant achievements won and the distinguished services

rendered by those blessed souls, the heart of this lowly one is filled

with utmost joy and assurance, and there is no doubt that through the

loving-kindness of God this measure of joy and happiness will be

multiplied day by day.

You have asked me about my own knowledge and recollections concerning the

holy Houses in Tihran. Unfortunately, due to my tender age at that time,

those blessed places and quarters have faded from my memory.

Upon you be His glory and praise.

91: O dear sisters, ardent lovers of Baha'u'llah, ...

(223) O dear sisters, ardent lovers of Baha'u'llah, may my soul be offered

up for your devotion, your staunchness, and your steadfastness!

The letter from the honoured members of that spiritual assemblage, telling

of the women of that land, their fervour, their fiery love for God, their

services to His Cause, their unity and mutual kindness and loving

fellowship, their grieving over the departure of the world's Day-Star--has

reached this afflicted one. Reading it, I begged most humbly of our Living

and Eternal Lord, to aid and bless those handmaids at all times and under

all conditions. He is verily the One Who is near to us all, and answers

our prayers.

To us who sorrow here, there is truly no joy in life save only the good

news that the lovers of God and of 'Abdu'l-Baha, may my life be sacrificed

for the Spot which enshrines His holy Dust, are steadfast and firm, and

that those loyal handmaids have girded themselves to serve the Faith, and

casting aside on the pathway of God their ease and comfort, are

proclaiming the Teachings, calling souls to life, and making sure that the

sacred blood of the Primal Point, the afflictions and the captivity of the

Abha Beauty, the anguish of 'Abdu'l-Baha shall through you, men and women

alike, through your steadfastness today, yield goodly fruit for all on

earth to see.

I presented your letter to the Chosen Branch, the Guardian of the Faith,

Shoghi Effendi, and upon reading it he expressed great joy and

satisfaction. He expressed gratitude to the Lord that men and women have

been raised up and are gathered beneath the banner of the Covenant, every

one of whom, in the field of divine knowledge, can put armies of error to

flight. Through souls such as these is God's promise fulfilled: 'We shall

aid whosoever will arise for the triumph of our Cause with the hosts of

the Concourse on high and a company of Our favoured angels.'

92: Your letter, laden with many a graceful ...

(224) Your letter, laden with many a graceful phrase, many a wondrous

inner meaning, has been received. Its perusal brought composure and

tranquillity to my soul and gladness to my heart, inasmuch as from between

its lines I could discern the tokens of your unswerving constancy in God's

Mighty Cause and of your intense devotion to the almighty Lord. I beseech

God to illumine your heart with the light of His love, to unloose your

tongue in magnifying His praise and in extolling His glory, to strengthen

you with so mighty a power that you may vindicate the truth of His Faith

by expounding infallible proofs and conclusive testimonies.

You have told me about your taking part in special gatherings for the

training of Persian and American Baha'i children. Excellent indeed is what

you have done. Rest well assured, O handmaid of God, in the gracious

favour of your Lord. Verily He will sustain you in your efforts for the

advancement of His Cause and in rendering service to the world of

humanity. Exert your utmost endeavour, and expend whatever is dear to you

in this glorious path that you may earn the crown of righteousness,

imperishable and everlasting.

Bahíyyih Khánum · 第 12 / 13 段