008:032 and you shall know the Truth, and the Truth will make you free."

008:033 "We are descendants of Abraham," they answered,

"and have never at any time been in slavery to any one.

What do those words of yours mean, `You shall become free'?"

008:034 "In most solemn truth I tell you," replied Jesus, "that every

one who commits sin is the slave of sin.

008:035 Now a slave does not remain permanently in his master's house,

but a son does.

008:036 If then the Son shall make you free, you will be free indeed.

008:037 You are descendants of Abraham, I know; but you want to kill me,

because my teaching gains no ground within you.

008:038 The words I speak are those I have learnt in the presence

of the Father. Therefore you also should do what you have

heard from your father."

008:039 "Our father is Abraham," they said. "If you were Abraham's children,"

replied Jesus, "it is Abraham's deeds that you would be doing.

008:040 But, in fact, you are longing to kill me, a man who has

spoken to you the truth which I have heard from God.

Abraham did not do that.

008:041 You are doing the deeds of your father." "We," they replied,

"are not illegitimate children. We have one Father, namely God."

008:042 "If God were your Father," said Jesus, "you would love me;

for it is from God that I came and I am now here.

I have not come of myself, but *He* sent me.

008:043 How is it you do not understand me when I speak?

It is because you cannot bear to listen to my words.

008:044 The father whose sons you are is the Devil; and you desire to do

what gives him pleasure. *He* was a murderer from the beginning,

and does not stand firm in the truth--for there is no truth in him.

Whenever he utters his lie, he utters it out of his own store;

for he is a liar, and the father of lies.

008:045 But because I speak the truth, you do not believe me.

008:046 Which of *you* convicts me of sin? If I speak the truth,

why do you not believe me?

008:047 He who is a child of God listens to God's words.

You do not listen to them: and why? It is because you are

not God's children."

008:048 "Are we not right," answered the Jews, "in saying that you

are a Samaritan and are possessed by a demon?"

008:049 "I am not possessed by a demon," replied Jesus.

"On the contrary I honour my Father, and you dishonour me.

008:050 I, however, am not aiming at glory for myself: there is One

who aims at glory for me--and who judges.

008:051 In most solemn truth I tell you that if any one shall have

obeyed my teaching he shall in no case ever see death."

008:052 "Now," exclaimed the Jews, "we know that you are possessed

by a demon. Abraham died, and so did the Prophets,

and yet *you* say, `If any one shall have obeyed my teaching,

he shall in no case ever taste death.'

008:053 Are you really greater than our forefather Abraham? For he died.

And the prophets died. Who do you make yourself out to be?"

008:054 "Were I to glorify myself," answered Jesus, "I should have no

real glory. There is One who glorifies me--namely my Father,

who you say is your God.

008:055 You do not know Him, but I know Him perfectly; and were I to deny

my knowledge of Him, I should resemble you, and be a liar.

On the contrary I do know Him, and I obey His commands.

008:056 Abraham your forefather exulted in the hope of seeing my day:

and he saw it, and was glad."

008:057 "You are not yet fifty years old," cried the Jews, "and have

you seen Abraham?"

008:058 "In most solemn truth," answered Jesus, "I tell you that before

Abraham came into existence, I am."

008:059 Thereupon they took up stones with which to stone Him,

but He hid Himself and went away out of the Temple.

009:001 As He passed by, He saw a man who had been blind from his birth.

009:002 So His disciples asked Him, "Rabbi, who sinned--this man

or his parents--that he was born blind?"

009:003 "Neither he nor his parents sinned," answered Jesus,

"but he was born blind in order that God's mercy might be

openly shown in him.

009:004 We must do the works of Him who sent me while there is daylight.

Night is coming on, when no one can work.

Weymouth New Testament in Modern Speech, John · 第 18 / 27 题