III

It was in the early morning. Abraham arose betimes; he kissed Sarah,

the young mother, and Sarah kissed Isaac, her joy, her delight for

all times. And Abraham rode on his way, lost in thought--he was

thinking of Hagar and her son whom he had driven out into the

wilderness. He ascended Mount Moriah and he drew the knife.

It was a calm evening when Abraham rode out alone, and he rode to

Mount Moriah. There he cast himself down on his face and prayed to

God to forgive him his sin in that he had been about to sacrifice

his son Isaac, and in that the father had forgotten his duty toward

his son. And yet oftener he rode on his lonely way, but he found

no rest. He could not grasp that it was a sin that he had wanted to

sacrifice to God his most precious possession, him for whom he would

most gladly have died many times. But, if it was a sin, if he had

not loved Isaac thus, then could he not grasp the possibility that

he could be forgiven: for what sin more terrible?

When the child is to be weaned, the mother is not without sorrow

that she and her child are to be separated more and more, that the

child who had first lain under her heart, and afterwards at any

rate rested at her breast, is to be so near to her no more. So

they sorrow together for that brief while. Happy he who kept his

child so near to him and needed not to sorrow more!

Selections from the Writings of Kierkegaard · 第 18 / 47 题