How long had elapsed since we had noticed the speck on the horizon to

which the old quarter-master had called our attention I have no means of

determining; but, owing perhaps to the rapidity with which all the

subsequent events had transpired, it seemed to be scarcely five minutes.

In that interval a radical change had come over the heavens. The whole

of the larboard horizon was covered with a dense black cloud, extending

to the very zenith, and spreading with incredible velocity around the

seaboard and over the vault of heaven. Even as I gazed, the rising

clouds began to encroach on the western firmament, until only a narrow

speck of sky, through which the declining sun shone out with a ghastly

lustre was seen in that quarter of the horizon. In a moment more the

massy curtain of cloud obscured even this opening, and nothing was seen

above or around us but the wild and ominous darkness, which, reflected

from the unruffled surface of the deep, and struggling with the few

faint gleams of light that yet remained, wrapt everything in its own

sepulchral gloom. Never shall I forget the expression of my companions’

faces in that death-like obscurity.

The wind, meanwhile, had for the twentieth time within the last hour

died away, and we now lay moving unquietly on the troubled surface of

the deep. The man-of-war was to be seen in his old position, and as he

rose and fell sluggishly in the distant gloom, his white canvass

gleaming out with sepulchral effect through the darkness, one might

almost have fancied that the shadowy foe was some gigantic spirit ship,

hanging like an evil genius upon our quarter. As if awed by the sudden

change which had come over the firmament, both vessels had

simultaneously ceased firing. The pause on the part of the Englishman,

however, was only momentary. The outlines of his shadowy form were soon

illuminated by the red glare of his guns, bringing his tall masts out in

bold relief against the gloomy back-ground, and shedding a sulphurous

hue on everything around. The sullen booming of the guns; the ghastly

light flung over the deep; the low unquiet murmurs of the sea; and the

darkness gathering more and more terrific over the firmament and

reflected back from the sea until it seemed as colorless as ink, made up

a scene whose sublimity and horror no pen can describe. The men looked

like ghosts, as they flitted to and fro across the decks; and on every

countenance was impressed the feelings of the awestruck owner.

“Cannot yonder fellow see the doom that awaits him, unless he gives over

firing, and prepares for the squall?” said the old quarter-master.

Even as he spoke a low hollow murmur was heard as if coming out of the

deep, which struck a nameless terror into our hearts. It was the sure

presage of the coming hurricane. The men were already aloft getting in

the sails, but as that murmured sound struck on the skipper’s ear, he

shouted,

“Loose and let run—in with every thing—lose not a second—cut with and

cut all.”

He had hardly commenced speaking when the dark canopy of clouds on the

starboard seaboard lifted up, as if by magic, several degrees from the

horizon, displaying a long lurid, yet sickly streak of light, against

which the surges rose and fell in bold relief. At the same instant that

low wild sound was heard again rising out of the deep; then a hoarse

murmur, the like of which I had never listened to before, issued from

the lurid seaboard; then an ominous pause of a moment, and only a

moment, succeeded; and, while we gazed in mute wonder on each other at

these extraordinary phenomena, a deep, smothered rumbling sound was

heard, growing rapidly nigher and nigher, and increasing in loudness as

it approached; the sea on the starboard horizon became a mass of foam;

and, with a rushing noise, the tempest swept down upon us, hissing,

roaring, and screaming through our rigging, as if a thousand unearthly

beings were riding by upon the blast. The men had scarcely time to see

the approaching danger, and hear the captain’s cry,

“Down, for your lives, down—cut all, and slide by the backstays,”

before we were lying almost on our beam ends, while the sea flew over us

in a dense shower of spray, almost blinding our sight.

“Hard up!” thundered the skipper.

“Ay, ay, sir!”

It was a period of fearful peril. For several moments, during the first

force of the squall, we knew not whether our little craft would right

again. The mingled roar of the wind and water meanwhile was terrific,

and sufficient of themselves to paralyze the stoutest heart. As far as

the eye could see, on every hand, the sea was as flat as a table, and

covered with foam. The pressure of the hurricane even on our bare poles

was tremendous. Every one was forced to grasp a rope, to keep himself

from being blown bodily overboard. At length, however, with a painful

effort, our gallant craft slowly righted, staggered a moment uncertainly

beneath the squall, and then catching the hurricane well aft, went off

like a thunderbolt before the gale.

“Thank God!” ejaculated the skipper, drawing a long breath.

“Amen!” was my silent response.

During these few last moments of thrilling suspense, I had forgotten the

Englishman altogether, but he now recurred to my thoughts, and I looked

eagerly ahead for him. The driving spray, however, shut out everything,

except in our immediate vicinity, from our sight. At length, however, my

attention was arrested by seeing a tall spar rising over the mist on our

lee-bow, and, rushing on to it with inconceivable velocity, we were soon

on the weather quarter of the foe. Never shall I forget that sight. The

huge ship was lying on his beam-ends, and his mizen-mast had already

been cut away in an unsuccessful attempt to right him. The sea rolled

over him, as we approached, in cataracts. For an instant we gave

ourselves up for lost, as we were driving right on to the unhappy

stranger. At that moment, however, we saw his mainmast go over his side.

He righted slowly. We were now so near that I could have pitched a

biscuit on board.

“Hard up—ha-a-rd!” thundered the Englishman.

“Luff—luff!” roared the skipper, as we drove on to the quarter of the

foe.

It was a thrilling moment. For the space of a second we seemed dashing

right into the foe, and a stifled shriek burst from every lip; but just

as we gave up all for lost, the two vessels shot apart, grazed each

other in passing, and then rushed like maddened coursers each on his own

course. In less than a quarter of an hour, the foe had vanished in the

mists upon our larboard quarter.

* * * * *

THE DERVISH.

AN EASTERN LEGEND.

BY W. FALCONER.

The following little tale was related to me by a Catholic

Missionary, (who had resided thirty years at Pondicherry,) on

board the Panurge, during a voyage to Mauritius. It is curious

to remark how the early traditions of all lands have certain

points of resemblance, as this is exactly in the Rip Van Winkle

vein, and is an Indian legend as old as the mountain.

Diary.

The Sultan revelled in the gay kiosque,

Where Ganges’ waters to the morning rolled,

Quaffing the snow-cool wine from cups of gold;

A humble Dervish prayed in the lone mosque—

“Prophet of God!” with fervor deep, he cried,

“Grant me a token that my prayer is heard!”

He raised his eye, and lo! a lovely bird

Upon a pillar’s marble crown he spied;

No fairer warbler, from the Swerga-bowers,

E’er bathed in dews of paler earthly flowers,

The light of Aden on its green wings bringing;

Still, as he gazed, its colors richer grew—

At length, through morn’s fresh glades, away it flew,

Leaving the lone mosque with its music ringing.

The Dervish followed over mount and plain,

The spirit-bird still flitting on before him,

Th’ hour-numbering sun unheeded speeding o’er him—

He was all ear to drink its gushing strain.

A vain pursuit!—scarce on the bough alighted,

On, on it glanced, to be afresh pursued,

The pilgrim’s courage glowing unsubdued,

His soul on fire—his panting heart delighted!

But where the sunset’s heav’n-unfolding flood

Streams through the columns of the Banian wood,

Alas! ’tis melting from his eager eye,

Fading away with the quick fading beams—

A lovely phantom from the Land of Dreams—

Gone, as it came, to bowers beyond the sky.

’Neath dreamy twilight’s twinkling, dew-fed lamp,

He stretched his weary limbs along the moss

Under the Banian’s shade, and mourned the loss

Of the sweet-vision on his night-couch damp,

Yet slept at length, nor waked till dewy morn

Closed the full stars and oped the infant buds,

’Rousing the warblers of the Indian woods:

But his bright bird was gone, and he is lorn!

Yet prays, and in a fountain’s cooling waves,

With large ablutions, his hot brow he laves,

Resumes his staff, and seeks his humble home—

A weary journey—days and months speed by

Ere he hath reached that mountain summit high,

The emerald pillar of the sapphire dome

Amid whose rocks his little chapel stood:

But lo! what vision bursts upon his gaze!

Domes, spires and churches, ’neath the sunset rays,

Gleaming ’mid many a green and palmy wood.

The wayward Genii, he remembered, loved

To weave such cities of the filmy light.

Begun and finished in a single night;

But still his wonder grew, as lost he roved

Through streets and squares built of substantial stone,

Where late the camel-herds were browsing lone,

And gleamed the crescent from the minaret.

Was he awake?—the crowd around him spoke

A strange, rough tongue—new wonders on him broke,

And wonder filled the eyes of all he met.

A Fakir passed. Of him he wildly asks

Who, what, and where he is? With wondering smile,

Answers the Moslem, “From a northern isle,

Whose iron-coast a frozen girdle clasps,

Came Islam’s foes, and this rich city grand

Is the creation of the Infidel—

The haughty lords of radiant Indian land—

A tale most sad for Moslem lips to tell!”

A hundred years had fled since he had chased

The spirit-bird, swift as a dream effaced;

And that sweet warbler was a sainted sprite,

Sent from its rest, to lead so good a man

To Christian light—for so the legend ran

Which cheered my vigil on the ocean bright.

* * * * *

A FEW WORDS ON SECRET WRITING.

BY EDGAR A. POE.

As we can scarcely imagine a time when there did not exist a necessity,

or at least a desire, of transmitting information from one individual to

another, in such manner as to elude general comprehension; so we may

well suppose the practice of writing in cipher to be of great antiquity.

De La Guilletiere, therefore, who, in his “Lacedæmon Ancient and

Modern,” maintains that the Spartans were the inventors of Cryptography,

is obviously in error. He speaks of the _scytala_ as being the origin of

the art; but he should only have cited it as one of its earliest

instances, so far as our records extend. The _scytala_ were two wooden

cylinders, precisely similar in all respects. The general of an army, in

going upon any expedition, received from the ephori one of these

cylinders, while the other remained in their possession. If either party

had occasion to communicate with the other, a narrow strip of parchment

was so wrapped around the _scytala_ that the edges of the skin fitted

accurately each to each. The writing was then inscribed longitudinally,

and the epistle unrolled and dispatched. If, by mischance, the messenger

was intercepted, the letter proved unintelligible to his captors. If he

reached his destination safely, however, the party addressed had only to

involve the second cylinder in the strip to decipher the inscription.

The transmission to our own times of this obvious mode of cryptography

is due, probably, to the _historical_ uses of the _scytala_, rather than

to anything else. Similar means of secret intercommunication must have

existed almost contemporaneously with the invention of letters.

It may be as well to remark, in passing, that in none of the treatises

on the subject of this paper which have fallen under our cognizance,

have we observed any suggestion of a method—other than those which

apply alike to all ciphers—for the solution of the cipher by _scytala_.

We read of instances, indeed, in which the intercepted parchments were

deciphered; but we are not informed that this was ever done except

accidentally. Yet a solution might be obtained with absolute certainty

in this manner. The strip of skin being intercepted, let there be

prepared a cone of great length comparatively—say six feet long—and

whose circumference at base shall at least equal the length of the

strip. Let this latter be rolled upon the cone near the base, edge to

edge, as above described; then, still keeping edge to edge, and

maintaining the parchment close upon the cone, let it be gradually

slipped towards the apex. In this process, some of those words,

syllables, or letters, whose connection is intended, will be sure to

come together at that point of the cone where its diameter equals that

of the _scytala_ upon which the cipher was written. And as, in passing

up the cone to its apex, all possible diameters are passed over, there

is no chance of a failure. The circumference of the _scytala_ being thus

ascertained, a similar one can be made, and the cipher applied to it.

Few persons can be made to believe that it is not quite an easy thing to

invent a method of secret writing which shall baffle investigation. Yet

it may be roundly asserted that human ingenuity cannot concoct a cipher

which human ingenuity cannot resolve. In the facility with which such

writing is deciphered, however, there exist very remarkable differences

in different intellects. Often, in the case of two individuals of

acknowledged equality as regards ordinary mental efforts, it will be

found that, while one cannot unriddle the commonest cipher, the other

will scarcely be puzzled by the most abstruse. It may be observed,

generally, that in such investigations the analytic ability is very

forcibly called into action; and, for this reason, cryptographical

solutions might with great propriety be introduced into academies, as

the means of giving tone to the most important of the powers of mind.

Were two individuals, totally unpractised in cryptography, desirous of

holding by letter a correspondence which should be unintelligible to all

but themselves, it is most probable that they would at once think of a

peculiar alphabet, to which each should have a key. At first it would,

perhaps, be arranged that _a_ should stand for _z_, _b_ for _y_, _c_ for

_x_, _d_ for _w_, &c. &c.; that is to say, the order of the letters

would be reversed. Upon second thoughts, this arrangement appearing too

obvious, a more complex mode would be adopted. The first thirteen

letters might be written beneath the last thirteen, thus:

n│o│p│q│r│s│t│u│v│w│x│y│z│

a│b│c│d│e│f│g│h│i│j│k│l│m│;

and, so placed, _a_ might stand for _n_ and _n_ for _a_, _o_ for _b_ and

_b_ for _o_, &c. &c. This, again, having an air of regularity which

might be fathomed, the key alphabet might be constructed absolutely at

random.

Thus, a might stand for p

b might stand for x

c might stand for u

d might stand for o, &c.

The correspondents, unless convinced of their error by the solution of

their cipher, would no doubt be willing to rest in this latter

arrangement, as affording full security. But if not, they would be

likely to hit upon the plan of arbitrary marks used in place of the

usual characters. For example,

( might be employed for a

. might be employed for b

: might be employed for c

; might be employed for d

) might be employed for e, &c.

A letter composed of such characters would have an intricate appearance

unquestionably. If, still, however, it did not give full satisfaction,

the idea of a perpetually shifting alphabet might be conceived, and thus

effected. Let two circular pieces of pasteboard be prepared, one about

half an inch in diameter less than the other. Let the centre of the

smaller be placed upon the centre of the larger, and secured for a

moment from slipping; while _radii_ are drawn from the common centre to

the circumference of the smaller circle, and thus extended to the

circumference of the greater. Let there be twenty-six of these _radii_,

forming on each pasteboard twenty-six spaces. In each of these spaces on

the under circle write one of the letters of the alphabet, so that the

whole alphabet be written—if at random so much the better. Do the same

with the upper circle. Now run a pin through the common centre, and let

the upper circle revolve, while the under one is held fast. Now stop the

revolution of the upper circle, and, while both lie still, write the

epistle required; using for _a_ that letter in the smaller circle which

tallies with _a_ in the larger, for _b_ that letter in the smaller

circle which tallies with _b_ in the larger, &c. &c. In order that an

epistle thus written may be read by the person for whom it is intended,

it is only necessary that he should have in his possession circles

constructed as those just described, and that he should know any two of

the characters (one in the under and one in the upper circle) which were

in juxta-position when his correspondent wrote the cipher. Upon this

latter point he is informed by looking at the two initial letters of the

document, which serve as a key. Thus, if he sees _a m_ at the beginning,

he concludes that, by turning his circles so as to put these characters

in conjunction, he will arrive at the alphabet employed.

At a cursory glance, these various modes of constructing a cipher seem

to have about them an air of inscrutable secresy. It appears almost an

impossibility to unriddle what has been put together by so complex a

method. And to some persons the difficulty might be great; but to

others—to those skilled in deciphering—such enigmas are very simple

indeed. The reader should bear in mind that the basis of the whole art

of solution, as far as regards these matters, is found in the general

principles of the formation of language itself, and thus is altogether

independent of the particular laws which govern any cipher, or the

construction of its key. The difficulty of reading a cryptographical

puzzle is by no means always in accordance with the labor or ingenuity

with which it has been constructed. The sole use of the key, indeed, is

for those _au fait_ to the cipher; in its perusal by a third party, no

reference is had to it at all. The lock of the secret is picked. In the

different methods of cryptography specified above, it will be observed

that there is a gradually increasing complexity. But this complexity is

only in shadow. It has no substance whatever. It appertains merely to

the formation, and has no bearing upon the solution, of the cipher. The

last mode mentioned is not in the least degree more difficult to be

deciphered than the first—whatever may be the difficulty of either.

In the discussion of an analogous subject, in one of the weekly papers

of this city, about eighteen months ago, the writer of this article had

occasion to speak of the application of a rigorous _method_ in all forms

of thought—of its advantages—of the extension of its use even to what

is considered the operation of pure fancy—and thus, subsequently, of

the solution of cipher. He even ventured to assert that no cipher, of

the character above specified, could be sent to the address of the

paper, which he would not be able to resolve. This challenge excited,

most unexpectedly, a very lively interest among the numerous readers of

the journal. Letters were poured in upon the editor from all parts of

the country; and many of the writers of these epistles were so convinced

of the impenetrability of their mysteries, as to be at great pains to

draw him into wagers on the subject. At the same time, they were not

always scrupulous about sticking to the point. The cryptographs were, in

numerous instances, altogether beyond the limits defined in the

beginning. Foreign languages were employed. Words and sentences were run

together without interval. Several alphabets were used in the same

cipher. One gentleman, but moderately endowed with conscientiousness,

inditing us a puzzle composed of pot-hooks and hangers to which the

wildest typography of the office could afford nothing similar, went even

so far as to jumble together no less than _seven distinct alphabets_,

without intervals between the letters, _or between the lines_. Many of

the cryptographs were dated in Philadelphia, and several of those which

urged the subject of a bet were written by gentlemen of this city. Out

of, perhaps, one hundred ciphers altogether received, there was only one

which we did not immediately succeed in resolving. This one we

_demonstrated_ to be an imposition—that is to say, we fully proved it a

jargon of random characters, having no meaning whatever. In respect to

the epistle of the seven alphabets, we had the pleasure of completely

_nonplus_-ing its inditer by a prompt and satisfactory translation.

The weekly paper mentioned, was, for a period of some months, greatly

occupied with the hieroglyphic and cabalistic-looking solutions of the

cryptographs sent us from all quarters. Yet with the exception of the

writers of the ciphers, we do not believe that any individuals could

have been found, among the readers of the journal, who regarded the

matter in any other light than in that of a desperate humbug. We mean to

say that no one really believed in the authenticity of the answers. One

party averred that the mysterious figures were only inserted to give a

_queer_ air to the paper, for the purpose of attracting attention.

Another thought it more probable that we not only solved the ciphers,

but put them together ourselves for solution. This having been the state

of affairs at the period when it was thought expedient to decline

farther dealings in necromancy, the writer of this article avails

himself of the present opportunity to maintain the truth of the journal

in question—to repel the charges of rigmarole by which it was

assailed—and to declare, in his own name, that the ciphers were all

written in good faith, and solved in the same spirit.

A very common, and somewhat too obvious mode of secret correspondence,

is the following. A card is interspersed, at irregular intervals, with

oblong spaces, about the length of ordinary words of three syllables in

a bourgeois type. Another card is made exactly coinciding. One is in

possession of each party. When a letter is to be written, the key-card

is placed upon the paper, and words conveying the true meaning inscribed

in the spaces. The card is then removed and the blanks filled up, so as

to make out a signification different from the real one. When the person

addressed receives the cipher, he has merely to apply to it his own

card, when the superfluous words are concealed, and the significant ones

alone appear. The chief objection to this cryptograph is the difficulty

of so filling the blanks as not to give a forced appearance to the

sentences. Differences, also, in the handwriting, between the words

written in the spaces, and those inscribed upon removal of the card,

will always be detected by a close observer.

Graham's Magazine, Vol. XIX, No. 1, July 1841 · 第 7 / 10 段