WITHOUT THE BOND OF LANGUAGE

Still this does not comprise the whole of nationalism, for no less

ardent is the patriotism of bilingual Belgium and of trilingual

Switzerland. Even here in America we see that the bond of tongue is

not the only one. Else we should feel that there is no reason for a

division between Canada and the United States, and that the political

ties between western Canada and French Quebec must be artificial.

Neither would it be intelligible why modern Germany should never have

pursued the policy of unifying all German-speaking peoples in Europe,

why she should not covet the large German provinces of Austria, and

should patiently witness the forcible Russianization of the German

towns in the Baltic provinces and the Magyarization of the Germans in

Hungary.

Neither the bonds of blood nor those of language alone make a nation.

It is rather the community of emotional life that rises from our

every-day habits, from the forms of our thoughts, feelings, and

actions, which constitute the medium in which every individual can

unfold freely his activities.

Language and nation are so often identified, because we feel that among

a people that uses the same language every one can find the widest

field for unrestricted activity. Added to this is the powerful idea

of political unity, which emphasizes the interests of the citizen as

opposed to those of the foreigners. These beliefs combine to create a

sense of national unity. Nevertheless it is perfectly clear that there

is no individual, nor any group of individuals, that represents the

national ideal. It is rather an abstraction based on the current forms

of thought, feeling, and action,--an abstraction of high emotional

value, that is further enhanced by the consciousness of political power.

It is well to bear in mind that nationality is not necessarily based

on unity of speech; for when the same type of cultural ideals prevails

in a polyglottal area, in which each group is too weak to give to the

individual a free field of action, this can be attained only by the

development of a union of the independent groups. Those who claim on _a

priori_ ground that there cannot be any Austrian patriotism on account

of the polyglottal mixture that is found in the empire, might do well

to consider that during the past seventy years a co-ordination of the

various linguistic groups has slowly developed. Against the wishes of

the Monarchy, Hungary has gained its independence of German domination;

and during the last few decades the Government of Austria itself, much

against the clamor of the German element, has given due recognition to

the wishes of the Slavic population. In all this we see the beginning

of a new national life, probably the only one that can lead to a free

unfolding of human activity in this region that is split up like no

other part of Europe.

The attitude of Italy in the present situation illustrates also that

the linguistic bond is not the only source of national aspirations.

While national unity of the Italian-speaking people is their avowed

aim, those Italians who have cast their lot with Switzerland are

willingly left to themselves. In other areas the ardor with which unity

is sought depends upon the historic past. The Italians under Austrian

rule appeal most strongly to the Italian imagination, and Austria is

reaping her reward for long-continued oppression. This has taken such

strong hold of the Italian mind, that the French encroachments in the

west, and Mazzini’s condemnation of the Third French Republic for not

restoring the lost territory, seem to have been forgotten.

For the full development of his faculties, the individual needs the

widest possible field in which to live and act according to his modes

of thought and inner feeling. Since, in most cases, the opportunity

is given among a group that possesses unity of speech, we feel

full sympathy with the intense desire to throw down the artificial

barriers of small political units. This process has characterized

the development of modern nations, and is now active in part of

southeastern Europe.

When, however, these limits are overstepped, and a fictitious racial

or alleged national unit is set up that has no existence in actual

conditions, the free unfolding of powers, for which we are striving,

is liable to become an excuse for ambitious lust for power. When

France dreamt of a union of all Latin people in a Pan-Latin union

under her leadership, the legitimate limits of natural development

were lost sight of for the sake of national ambition. If Russia

promotes a Pan-Slavistic propaganda among the diverse peoples, solely

on the ground that the Slavs are linguistically related, and assumes

a fictitious common racial origin, the actual usefulness of the

nationalistic idea is lost sight of, and it is made the cover for the

desire of expansion of power.

Race and nationality · 第 9 / 12 题