CHAPTER I

Note: Project Gutenberg also has an HTML version of this

file which includes the original illustrations.

See 46677-h.htm or 46677-h.zip:

(https://www.gutenberg.org/cache/epub/46677/pg46677-images.html)

or

(https://www.gutenberg.org/files/46677/46677-h.zip)

Images of the original pages are available through

Internet Archive. See

https://archive.org/details/introductiontops032004mbp

AN INTRODUCTION TO PSYCHOLOGY

by

WILHELM WUNDT

Professor of Philosophy in the University Of Leipsic

Translated from the Second German Edition by

Rudolf Pintner, M. A. (Edin.), Ph. D., (Leipsic)

Publication of the

"Pädagogische Literatur Gesellschaft Neue Bahnen"

London: George Allen & Unwin, Ltd.

Ruskin House, 40 Museum St. W. C. I.

Published 1912--Reprint 1920

AUTHOR'S PREFACE

It is not the intention of this introduction to psychology to discuss

the scientific or philosophical conceptions of psychology, or even

to make a survey of the investigations and their results. What this

little book attempts is rather to introduce the reader to the principal

thoughts underlying present-day experimental psychology, leaving out

many facts and methods which would be necessary for a thorough study

of the subject. To omit all mention of experimental methods and their

results is at the present day impossible. Yet we only need to consider

a comparatively small number of results of the first importance in

order to comprehend the basal principles of the new psychology. To

characterise the methods of this psychology it would be impossible to

omit all reference to experiments, but we can and will omit reference

to the more or less complicated instruments on which the carrying out

of such experiments depends. I must refer the reader who wishes a

fuller account of the new psychology to my _Outlines of Psychology_,

which also contains the necessary bibliography of the subject.

W. WUNDT.

Leipsic, June 1911.

TRANSLATOR'S NOTE

The present volume is a popular introduction to the Wundtian

psychology. It is a shorter and simpler sketch than the same author's

_Outlines of Psychology_, and it should prove invaluable to the

English-speaking student who wishes to gain some conception of the

subject before entering upon a deeper study of the same. Its popularity

in Germany has been phenomenal.

In translating the work the translator has, as far as possible, used

the same English terms as those employed in the translations of Wundt

by Judd and Titchener.

He is greatly indebted to Mr. Robert Wilson, M.A., B. Sc., for his

advice and help in reading over the manuscript before going to press.

RUDOLF PINTNER.

Edinburgh, May 1912.

CONTENTS

CHAPTER I

CONSCIOUSNESS AND ATTENTION

Psychology as a description of processes of

consciousness--The metronome--The rhythmical

disposition of consciousness--The scope of

consciousness--The threshold of consciousness--The

fixation-point and field of consciousness--The focus

of attention--The scope of attention--Apprehension and

apperception

CHAPTER II

THE ELEMENTS OF CONSCIOUSNESS

Psychical elements and compounds--Sensation and

idea--Memory images and perceptions--Quality and

intensity of sensations--Feelings--Difference

between sensation and feeling--The three pairs

of feelings--The affective process--Emotions and

moods--Volitional processes--Motives--Instinctive,

voluntary, and discriminative actions--The qualities

of feelings--Feeling and apperception

CHAPTER III

ASSOCIATION

Associations and apperceptions--The fusion of tones

into clangs--Spatial and temporal perception

--Assimilation and dissimilation--Direct and reproduced

forms of the same--Complications--The recognition and

cognition of objects--Successive association--The

so-called "feeling of familiarity"--Secondary ideas

--The affective processes in recognition--The so-called

states of consciousness in forgetting, remembering, &c.

--Memory associations

CHAPTER IV

APPERCEPTION

General characteristics of apperceptive combinations

as compared to associations--The aggregate idea and

its analysis--Concrete and abstract thought--Speech

and thought--Understanding and imagination--Examples

of primitive forms of speech in the language of

primitive races--Development of apperceptive

combinations out of associative ones--Inadequacy

of the method of introspection in dealing with the

psychological problems of thought--Psychology of

language and race

CHAPTER V

THE LAWS OF PSYCHICAL LIFE

The relation between psychical and natural laws--The

psycho-physical individual--The question as to the

universal validity of the laws--The principle of

creative resultants--The principle of heterogony of

ends--The principle of conditioning relations--The

principle of intensifying contrasts--The psychological

and physical standpoints--Relation between physical

and psychical values--Physical and psychical

elements--The nature of the soul--Mythological

views--The "substance" hypothesis--The principle of

the actuality of mind

AN INTRODUCTION TO PSYCHOLOGY

CHAPTER I

CONSCIOUSNESS AND ATTENTION

If psychologists are asked, what the business of psychology is,

they generally make some such answer as follows, if they belong

to the empirical school: that this science has to investigate the

facts of consciousness, its combinations and relations, so that it

may ultimately discover the laws which govern these relations and

combinations.

Now although this definition seems quite perfect, it is really to

some extent a vicious circle. For if we ask further, what is this

consciousness which psychology investigates? the answer will be, "It

consists of the sum total of facts of which we are conscious." In spite

of this, our definition is the simplest, and therefore for the present

it will be well for us to keep to it. All objects of experience have

this peculiarity, namely, that we cannot really define them but only

point to them, and if they are of a complex nature analyse them into

their separate qualities. Such an analysis we call a description. We

will therefore best be able to answer more accurately the question as

to the nature of psychology by describing as exactly as possible all

the separate qualities of that consciousness, the content of which

psychological investigation has to deal with.

For this purpose let us make use of a little instrument to help

us--an instrument well known to all who have studied music, i.e. the

metronome. It is really nothing more than a clockwork with an upright

standing pendulum, on which a sliding weight is attached, so that

beats may follow each other at equal intervals in greater or less

rapidity. If the weight is fixed at the upper end of the pendulum,

the beats follow each other at an interval of two seconds; if at the

lower end, the interval is shortened to about a third of a second.

Between these limits every different length of beat can be produced.

We can, however, increase these limits considerably by taking off the

sliding weight altogether. Now the lower limit falls to a quarter of

a second. Similarly we can obtain any longer time we choose with a

sufficient degree of accuracy, if we have some one to help us. Instead

of letting the pendulum swing of its own accord, the assistant moves

it backwards and forwards with his hand, measuring off the longer

interval fixed upon, by means of a watch, that marks the seconds. This

instrument is not only very useful for teaching singing and music,

but it is also a psychological apparatus of the simplest kind. In

psychology, as we shall see, we can use it for so many purposes that we

are almost justified in saying that with its help we can demonstrate

the most important part of the psychology of consciousness. In order

to be able to do this the instrument must satisfy one requirement,

which every instrument does not possess. The strength of the beats

must be sufficiently uniform, so that even to the most attentive

listener differences in the intensity of the successive beats may not

be noticed. To test an instrument in this respect, we proceed thus.

We subjectively emphasise the one beat and then the other, as the two

following rows of notes show:--

[Illustration]

This diagram represents the separate beats by notes, and the accent

shows those beats that are subjectively emphasised. Row A shows an

ascending beat, and row B a descending one. Now if it happens that we

can at will hear into the beats of the metronome an ascending or a

descending beat (A or B), i.e. we can hear one and the same beat now

emphasised and now unemphasised, then we may regard the instrument as

suitable for all the psychological experiments to be described in the

following pages.

Although the experiment described was only meant to serve as a

test for the metronome, yet we can derive from it a remarkable

psychological result. For we notice in this experiment that it is

really extraordinarily difficult to hear the beats in absolutely the

same intensity, or, to put it in other words, to hear unrhythmically.

Again and again we recur to the ascending or descending beat. We

can express this phenomenon in this sentence: Our consciousness is

rhythmically disposed. The reason of this scarcely lies in a specific

quality, peculiar to consciousness alone, but it clearly stands in

the closest relationship to our whole psycho-physical organisation.

Consciousness is rhythmically disposed, because the whole organism is

rhythmically disposed. The movements of the heart, of breathing, of

walking, take place rhythmically. In a normal state we certainly are

not aware of the pulsations of the heart, but we do feel the movements

of breathing, and they act upon us as very weak stimuli. Above all,

the movements of walking form a very clear and recognisable background

to our consciousness. Now our means of locomotion are in a certain

sense natural pendulums, the movements of which generally follow with

a certain regularity, as with the pendulum of the metronome. Therefore

whenever we receive impressions in consciousness at similar stated

intervals, we arrange them in a rhythmical form similar to that of

our own outward movements. The special form of rhythm, ascending or

descending, is within certain limits left to our own free choice,

just as with the movements of locomotion, which may take the form of

walking, of running, of jumping, and lastly of all different kinds

of dances. Our consciousness is not a thing separated from our whole

physical and mental being, but a collection of the contents that are

most important for the mental side of this being.

We can obtain a further result from the experiment with the metronome

described above, if we change the length of the ascending or descending

row of beats. In our diagram each row, A and B, contains sixteen

separate beats, or, taking one rise and fall together, eight double

beats. If we listen attentively to a row of beats of this length

when the metronome is going at a medium rapidity of, say, 1 to 1 1/2

seconds, and then after a short pause repeat a row of exactly the same

length, we recognise immediately the identity of the two. In the same

way a difference will be immediately noticed, if the second row is only

by one beat longer or shorter than the first. It is immaterial whether

we beat in ascending or descending rhythm. Now it is obvious that such

an immediate recognition of the identity of two successive rows is only

possible if each of them is in consciousness as a whole. It is not at

all necessary for both of them to be in consciousness at the same time.

We can see at once that consciousness must grasp them as wholes, if

we consider for one moment an analogous case, e.g. the recognition of

a complex visual image. If we look, for example, at a regular hexagon

for a short time, and then cast another glance at the same figure, we

recognise at once that both images are identical. Such a recognition

is impossible if we divide the figure up into several parts and show

these parts separately. Just as the two visual images appeared in

consciousness as wholes, so must each of our rows of beats appear as a

whole, if the second is to call up a similar impression to the first.

The difference consists in this, that the hexagon was perceived in all

its parts at once, whereas the beats followed each other in succession.

Just because they follow in this way, such a row of beats possesses

this advantage, that we can thereby determine precisely how far we

can extend such a row so that it is still possible to grasp it in

consciousness as a whole. It has been proved by such experiments that

sixteen successive beats, alternately rising and falling, or so-called

2/8 time, is the maximum for such a row, in order that all the separate

elements may still find room in our consciousness. We may therefore

consider such a row as a measure for the scope of consciousness under

these given conditions. At the same time it appears that this measure

is, between certain limits, independent of the rapidity of succession

of the beats. A grasping together of the row as a whole becomes,

however, impossible, when the beats follow each other so slowly that

no rhythm may be heard, or when the rapidity is so great that the 2/8

time is lost, and the mind tries to group the beats together in a more

complicated rhythm. The former limit lies at about 2 1/2 seconds, and

the latter at 1 second.

When we take the longest row of beats that can be grasped together as

one whole in consciousness under the given conditions and call this the

scope of consciousness, it is of course obvious that we do not mean

by this expression the total content of consciousness that is present

at one given moment. We mean only to denote the maximum scope of one

single complex whole. Let us picture consciousness for a moment as a

plane surface of a limited extension. Then our scope of consciousness

is one diameter of this surface, and not the whole extent. There may at

the same time be many other elements of consciousness scattered about

beside the ones we are just measuring. They can, however, in general be

left out of account, since in a case such as ours consciousness will

be directed to the content that is being measured, and the elements

outside of this will be unclear, fluctuating, and isolated.

The scope of consciousness, in accordance with our definition, is a

relatively constant value, if we keep to a special time, e.g. the 2/8

time. It does not change with a different rapidity of beat within the

above-mentioned limits. A change in the time, however, exercises great

influence. Such a change is to some extent dependent upon our will. We

can hear into our uniform row of beats not only a simple 2/8 time, but

a more complicated rhythm, e.g. the following 4/4 time:--

[Illustration: letter diagram; cardboard with point in the middle.]

Such a row arises if we let different intensities of accent enter, say

the strongest at the beginning of the row, a medium one in the middle,

and a weak one in the middle of each of the two halves of the whole

row, as in the diagram above. The strongest emphasis is denoted by

three accents, the medium one by two, and the weak ones by one. This

transition to more complicated rhythms is to a great degree dependent

upon the rapidity of the beat, as well as upon our will. With long

intervals it is very difficult to go beyond the simple 2/8 time. With

short ones a certain exertion is necessary to withstand the impulse of

transition to more complicated rhythms. When listening unconcernedly

to the beats of the metronome when the interval between the beats is

1/2 second or less, the above-described 4/4 time generally appears.

This groups together eight beats into one unity, whereas the 2/8 time

only embraces two beats. Now if we measure the scope of consciousness

for such a complicated row of beats, we find that five bars of 4/4

time can be grouped together and grasped as a whole; and if this row

is repeated after a short interval, it can be recognised as identical

with the preceding row. Here, then, we have forty beats as the scope

of consciousness for this complicated rhythm, whereas with the most

simple rhythmical arrangement we had only sixteen beats. This scope of

forty seems to be the greatest we can attain by any means. We can, it

is true, voluntarily call forth more complicated rhythmic arrangements,

e.g. 6/4 time. But such an increase in the number of beats in the

rhythmic arrangement demands a certain exertion, and the length of the

row that can be grouped together as one whole does not increase, but

decreases.

In these experiments a further remarkable quality of consciousness

appears, which is closely connected to the rhythmical disposition of

consciousness. The three degrees of emphasis, which the diagram of

4/4 time shows, form a maximum of differentiation which cannot be

surpassed. Counting the unaccented beat as well, we arrive at a scale

of intensity of four grades as the highest limit in the gradation

of the intensity of impressions. This value clearly determines the

rhythmical arrangement of the whole row, and with it the comprehension

of this in consciousness, just as on the contrary the rhythm of the

beats determines the number of gradations in intensity, which are

necessary in the arrangement of the row of beats as supports for the

comprehension by consciousness. Both factors therefore stand in close

relationship to each other. The rhythmical disposition of consciousness

demands certain limits for the number of grades of emphasis, and these

on their part demand that specific rhythmical disposition which is

peculiar to the human consciousness.

The more extensive the rows of beats become, which we join together

in the experiments described, the more clearly does another important

phenomenon of consciousness appear. If we pay attention to the relation

between a beat, perceived in a certain given moment, and one that has

immediately preceded it, and if we further compare this latter with

a beat further back in the row that is being grouped together as a

whole, differences of a certain kind between all these impressions

appear. They are quite different from the variations in intensity and

emphasis. To describe them we do best to make use of expressions,

which were first of all formed in all languages to describe the

perception of visual impressions, where the same differences also

appear and are relatively independent of differences in the intensity

of light. These expressions are "clearness" and "distinctness." Their

meanings almost coincide, but still they differ inasmuch as they

denote different sides of the faculty of perception. "Clearness"

refers more to the special constitution of the impression itself;

"distinctness" to the relation of the impression to other impressions

from which it seems to stand out. Let us transfer these conceptions

in a generalised sense to the content of consciousness. One row of

beats clearly shows in each of its separate elements the most varying

degrees of clearness and distinctness. They all in a regular manner

bear upon the beat that is affecting consciousness at the moment.

This beat is the one that is most clear and most distinct. The ones

immediately preceding are most like this one, whereas those that lie

further back lose more and more in clearness. If the beat furthest

away lies so far back that the impression has absolutely disappeared,

then we speak in a picturesque way of a sinking beneath the threshold

of consciousness. For the opposite process we have at once the picture

of a rising above the threshold. In a similar sense for that gradual

approach to the threshold of consciousness, which we notice in our

experiments in the beats that lie further back, we use the expression

"a darkening," and for the reverse process "a brightening" of the

content of consciousness. With the use of these expressions we can

formulate in the following manner the condition necessary for the

comprehension of a whole consisting of many parts, e.g. a row of beats:

a comprehension as a whole is possible as long as no part sinks beneath

the threshold of consciousness. For the most obvious differences in

the clearness and distinctness of the content of consciousness, we

generally use two other expressions, which, like our former ones of

darkening and brightening, illustrate the meaning. We say that that

element of consciousness, which is mostly clearly apprehended, lies in

the fixation-point of consciousness, and that all the rest belongs to

the field of consciousness. In our metronome experiments, therefore,

the beat, that is at the moment affecting consciousness, lies in this

subjective fixation-point, whereas the preceding beats, the further

back they stretch, the more do they belong merely to this subjective

field. This latter we may picture to ourselves as a region surrounding

the fixation-point, which becomes gradually darker towards the

periphery and at last is bounded by the threshold of consciousness.

In this last figure of speech we have already suggested that the

so-called fixation-point of consciousness denotes in general only

the ideal middle point of a central region, within which several

impressions can be clearly and distinctly apprehended. So in one row

of beats the beat heard at a certain moment would lie within the

fixation-point; yet the immediately preceding beats are still clear

and distinct enough, in order to be included within the same narrow

region, which contrasts with the more extensive field by reason of

its greater clearness. The psychological process agrees also in this

respect with the expressions we have borrowed from the sense of sight,

where we have a single point of the field of vision as fixation-point,

around which a great number of impressions may be clearly perceived.

Only because of this are we able to apprehend a larger image in a

single moment, e.g. to read a word. For this central part of the field

of our consciousness, which immediately surrounds the subjective

fixation-point, the practical necessity of language has already coined

a word, which has been accepted by psychology. We call that psychical

process, which is operative in the clear perception of a narrow region

of the content of consciousness, attention. When impressions, or any

other content, at a certain moment are remarkable for their special

clearness in comparison to the other elements in consciousness, we say

that they lie within the focus of attention. Keeping to our former

figure, we imagine this as the central region that surrounds the

subjective fixation-point, and it is cut off by a more or less clearly

defined boundary-line from the larger and darker field that surrounds

it. And this immediately gives rise to a new experimental problem,

which forms an important supplement to the above-described measurement

of the whole scope of consciousness. The problem consists in answering

the question that immediately arises, How big is this narrower scope of

attention?

Rhythmical rows of beats, because of the arrangement of the successive

impressions in them, were excellently suited to determine the total

scope of consciousness. But because of this very same quality they can

give us little help in solving our second problem. For it is obvious

that just that connection between the focus of attention and the wider

field of consciousness, that the rhythm of a row of beats causes--this

connection makes a clear boundary between these two regions impossible.

We notice clearly enough that along with the beat that is directly

affecting consciousness a few of the preceding ones also fall within

the focus of attention, but how many remains uncertain. The sense

of sight obviously offers us more favourable conditions. We must,

however, first of all note the fact that the physiological conditions

of vision in themselves limit the apprehension of an extended object,

not taking into account the psychological boundary of clear perception.

The keenest differentiation of impressions is limited to the so-called

region of clearest vision, which surrounds the fixation-point. The

reader can test this for himself by fixating the middle letter "_o_"

in the following diagram of letters from a distance of about 20-25 cm,

while keeping one eye closed.

We can in this position, by directing our attention alone to the

outlying parts of the field of vision, still recognise letters, which

lie at the sides of our figure, as, for example, the _h_ at the top

or the _i_ at the right-hand side. To carry out this experiment a

little practice in fixation is required, since in natural vision we

are always inclined to direct our line of vision to that point, to

which our attention is turned. If, however, we practise letting our

attention wander over the different parts of the field of vision while

keeping the same fixation-point, it will soon be clear to us that the

fixation-point of attention and the fixation-point of the field of

vision are by no means identical. They can by practice be separated,

and the attention can be directed to a point in indirect vision, i.e. a

point lying to this or to that side of the line of vision. From this we

see that clear perception in the psychological sense and clear vision

in the physiological sense do not necessarily coincide. For example,

if we fixate the middle letter _o_, and at the same time direct our

attention to the "_n_" at the right-hand side, we also perceive clearly

the letters that surround _n_, i.e. _f g s i_, whereas the letters

around _o_, i.e. _h t i n_, seem to retreat into the darker field of

consciousness. This diagram of letters has been printed so large, that

when we look at it from a distance of 20-25 cm. it almost corresponds

in scope to the region of clearest vision, taking as a measure for

this the recognisability of letters of the size of those printed

in this book. We see, therefore, at once from the above-described

observations, that the scope of the focus of attention and the region

of clearest vision in the physiological sense differ widely from each

other. The latter, under the conditions of observation we have chosen,

comprises a far wider field than the former. In our figure there are

95 letters: If it were possible simultaneously clearly to perceive in

the psychological sense all the objects clearly seen physiologically,

then we should be able by fixating the point _o_ to perceive all these

letters. This is, however, by no means the case. At one given moment

we can differentiate only a few, which surround the fixation-point of

attention, whether this coincides with the objective fixation-point

of the field of vision, as in ordinary vision, or whether it lies

in any way outside of this point owing to a severance of the two

fixation-points.

Although these observations as to the simultaneous recognition of

haphazardly arranged simple objects, e.g. letters, point decisively to

a fairly narrow limitation of the scope of attention, still we cannot

give an exact numerical answer by this method as to the size of this

scope, as we could by means of our metronome experiments in regard to

the scope of consciousness. Still, without any great change and without

any complicated apparatus, we can make these visual experiments suffice

to answer our question. Our immediate results will, of course, only be

valid under the special conditions we set up. For this purpose a great

number of such diagrams, with letters arranged in the same manner,

must be constructed. The position of the letters in each diagram must

be different. Then a fairly large square of white cardboard, with a

black point in the middle, is made (as in the figure on p. 19). With

this we cover the diagram chosen for the experiment. The observer, who

previously must not have seen the diagrams, is told to fixate with one

eye the point in the middle, and to keep the other eye closed.

The cover is then taken away rapidly for one moment, and then as

rapidly replaced. The rapidity of this procedure must be such that no

movement of the eye, or wandering of the attention over the field of

vision, can take place, as long as the diagram remains uncovered.[1]

Each time we repeat the experiment a new diagram must be chosen,

otherwise the individual momentary impression will supplement the

preceding ones. If we wish to obtain unambiguous results we must choose

conditions which exclude such influences of previous perceptions. Our

question will therefore be limited to this: What is the number of

simple and new impressions in consciousness that the focus of attention

can grasp in one given moment? In reference to this way of stating

the question, an objection to our method of experimenting might be

raised. It might be objected that a letter is not a simple element of

consciousness, and that we ought rather to use simpler objects, e.g.

dots. But since these lack all means of differentiation, the carrying

out of the experiment would be rendered much more difficult, if not

impossible. On the other hand, we must not forget that our familiarity

with letters is of the greatest importance. Because of this a letter of

ordinary print can be perceived as quickly as a single dot--a fact any

one can easily prove for himself by means of observation. Such symbols,

because of their characteristic differences, have this advantage,

that after a momentary impression they can be easily retained in

consciousness, and thus an account of what has been clearly perceived

can be given after the experiment. If we carry out the experiments

in the manner described, it appears that an unpractised observer can

perceive, at most, only 3-4 letters. After a few more experiments this

number increases to 6. Of course, as before mentioned, a new diagram

must be used in every new experiment. This value 6 cannot be increased

by further practice, and it remains the same for different observers.

We are therefore entitled to regard it as a constant for attention for

the human consciousness.

[Footnote 1: To carry out such experiments more exactly and more

uniformly it is best to make use of the simple apparatus called the

tachistoscope. A falling screen exposes the object to sight for a very

short time, which can be accurately measured. Still, if this apparatus

cannot be procured, the procedure described above suffices. Special

practice should be devoted to covering and uncovering the diagram, so

that this may be done as rapidly as possible.]

This determination of the scope of attention is, however, dependent

upon one condition, which is exactly the opposite of that introduced

in measuring the scope of consciousness. This latter was only possible

by using rows of impressions that were bound together into one complex

whole. To measure the scope of attention, on the other hand, we must

isolate the separate impressions from each other, so that they form an

unarranged multiplicity of elements. This is a difference in conditions

which certainly does not only depend upon the fact that in the first

case the sense of hearing and in the second case the sense of sight

was used. We rather conjecture at the very outset that here the chief

influence lay in the psychological conditions, in the first case in

the combination of the elements into a whole, and in the second in the

isolation of the elements. At once the following question naturally

arises: What will happen if we, so to speak, change the rôles of these

two senses, if we let impressions, connected together as wholes, work

upon the sense of sight, and isolated impressions upon the sense of

hearing? In the first case we have simply to combine letters together,

so that they form words or sentences. A letter is nothing more than

an element that has been artificially taken out of such a natural

combination. Now if we carry out with these parts of speech experiments

in the same manner as we have described above, we obtain, in fact, an

absolutely different result. If we show the observer a word such as

this--

Miscellaneousness,

he can read it at once, without being prepared for it and without

previous practice. With isolated elements he could at most grasp six,

but here, under exactly the same conditions, the scope is extended to

seventeen or more elements without the slightest difficulty. It is

clear that this is essentially the same phenomenon that we encountered

in our experiments on rhythm with the sense of hearing. The conditions

of combination are, however, in so far different, as the stimuli for

the sense of sight were simultaneous, whereas for the sense of hearing

the whole was made up of simple impressions that followed each other.

And with this another difference is connected. A word can only be

recognised at a momentary glance, if it has been known to us before

as a whole, or with compound words, if their chief parts have been

familiar to us. Therefore a word of an absolutely unknown language

appears as a complex of unarranged letters, and with such a complex

our scope is again limited to six isolated elements. With a rhythmical

row of beats, on the other hand, it is of no consequence what the form

of rhythm is that binds them together, since we can think into such a

row whatever rhythmical arrangement we choose, as long as it conforms

to the general rhythmical disposition of consciousness, i.e. as long

as it does not exceed the maximum of three different accents, as we

have previously shown. At the same time this requirement shows us that

the differences in apprehending a successive and a simultaneous whole,

which appear in our experiments with sight and hearing, are in reality

only apparent differences. A musical time that is adequate to our sense

of rhythm behaves in exactly the same way as a word or sentence that

is adequate to our sense of language. Therefore we may presuppose that

in the reading, as in the rhythm experiments, it is not the whole of

a complex consisting of many elements that is instantaneously grasped

by the attention. Only a limited part of such a word falls within

the scope of attention, and from this part the psychical power of

combination goes over to those other elements that lie in the wider

field of consciousness. In fact there is a well-known phenomenon that

gives a striking proof for this combination of the parts of a word or

sentence grasped by attention with unclearly perceived elements. It

consists in the fact that misprints are so often unnoticed, especially

in rapid reading. This would be impossible if we were forced to

perceive with our attention equally clearly all the separate elements

of a long word or of a sentence in order to be able to read. In fact,

in each separate moment there are only a few elements within the

focus of attention. From these the threads of psychical combination

stretch to the elements unclearly perceived--yes, sometimes even to

the impressions only physiologically seen that lie in the regions of

indirect vision. Just as in hearing a rhythm, the sound impressions

affecting consciousness at the moment are bound to the preceding ones

that have retreated into the darker regions of consciousness, and,

on the other hand, they are preparing the way for further expected

impressions. The chief difference of the two cases lies not so much in

the formal relations of the scope of attention and of consciousness, as

in the constitution of the elements and their combinations.

Let us now, equipped with the results of our visual experiments, turn

our attention again to our metronome experiments. The analogy between

the two immediately gives rise to this question: Can we not in our

rhythm experiments arrange the conditions so that we may obtain a

similar isolation of simple impressions, as was necessary in measuring

the scope of attention for the sense of sight? Now in fact such an

isolation of single beats arises at once, as soon as we restrain a

"hearing into" the beats of any kind of accentuation whatever. Even the

simplest rhythm, the 2/8 time, must be avoided. This is not so easy

as it appears to be at the first glance, because of the rhythmical

disposition of our consciousness and of our whole psycho-physical

organisation. Again and again we are inclined to hear into a row of

beats following each other at similar intervals, at least the 2/8 time.

And yet it is possible to conform to this condition, if the metronome

beats do not show any noticeable objective differences. The interval

between the beats must be chosen long enough to check any tendency to

rhythmical grouping, and yet not too long, so that it may still remain

possible to grasp so many beats as one whole. In general an interval of

from 1 1/2-2 1/2 seconds will conform to this requirement. With such

an interval, after a fair amount of practice, it is possible to change

at will from a rhythmical to an unrhythmical or absolutely monotonous

perception of the beats. If this is done, and if in exactly the same

manner as in the rhythm experiments a number of metronome beats is

given, and then after a pause the same or a slightly differing number

is given, the observer can clearly perceive the identity or difference

of the two rows. If in the first test a row of six beats is given (row

A), and in the second a row of nine, it appears in repeating two rows

of the same length, that a precise recognition of identity is present

with row A, whereas with row B this is impossible. Even with seven or

eight beats recognition is very uncertain. We arrive therefore at the

same result as in our optical experiments. Six simple impressions form

the limit for the scope of attention.

[Illustration row A - row B]

Since this value is the same for optical and acoustical, for successive

and simultaneous impressions, it surely denotes some psychical constant

independent of any special sense. And in fact in using different kinds

of impressions we always arrive at the same result. The number six

with very minor variations denotes the maximum of simple impressions

that can be grasped by attention. If we choose syllables of any form,

that are not combined into words, and if we read out a row of such to

an observer, and require him to repeat them, we find that a correct

repetition is possible with a row such as the following:--

ap ku no li sa ro

Whereas it is not possible with a row like this:--

ra po su am na il ok pu

We notice that even with seven such senseless syllables the repetition

is generally unsuccessful. We may by practice become successful with

seven syllables. This is obviously exactly the same result as we

obtained above with our rows of metronome beats.

There still remains another phenomenon that coincides with this result.

It is the more worthy of note since it belongs to a third sense,

namely the sense of touch, and since it was discovered from practical

considerations quite independent of psychology. There had been many

futile attempts to discover the most useful method of printing for the

blind, before Braille, a French teacher of the blind, about the middle

of last century solved this important practical problem. He himself

had become blind, and was therefore in a better position than others

to make sure of the requirements that were necessary, by means of

experiments upon himself. He came to this result, that, first of all,

groups of distinct points were the only suitable means of establishing

letter-signs that could be easily distinguished, and that, secondly,

not more than six definite points were to be used for one letter. These

points must not spread over an extent greater than that which can be

covered by the sense of touch, if the symbols are to be distinguished

by the fingers of the blind with ease and certainty. He decided for an

arrangement of points as seen in Fig. I., out of which the alphabet for

the blind was arranged:--

[Illustration: Fig. I - II - III.]

This limitation to six points in certain positions certainly did not

come about by chance. This can clearly be seen from the fact that a

greater number, e.g. an arrangement of nine points as in Fig. III.,

would have greater practical advantages. By means of them it would have

been possible for example to represent the most important punctuation

marks or numbers with separate signs, a thing which is not possible

in Braille's type for the blind. But such complications in the

positions of the points are at once made useless by the fact that it is

impossible clearly to grasp the difference of such a large number of

points. Any one can convince himself of this by immediate observation,

if he arranges more than six similar signs and tries to distinguish by

touch alone. Thus we arrive again at the same limit that our metronome

and optical experiments led us to.

The importance of these results as to the scope of consciousness and of

attention does not lie merely in the fact that we are able to state the

relation of both in values that can be expressed in figures. Above all,

our results give us an important insight into the relations between

those elements that stand in the focus of attention and those that

belong to the wider field of consciousness. In order, then, to denote

clearly the most important results that have come to light in these

experiments, let us use two short expressions for the two processes

of the entrance into consciousness, and of the elevation into the

focus of attention--two expressions that were first of all introduced

by Leibnitz in a similar sense. We shall call the entrance into the

large region of consciousness--apprehension, and the elevation into

the focus of attention--apperception. We shall take no account of

the philosophical meanings, in which Leibnitz uses these expressions

in his theory of monads. We shall use these expressions purely in

their empirical and psychological sense. Accordingly we understand by

apprehension simply the entrance of some content into consciousness--an

entrance that can be in fact proved, and by apperception the grasping

of this by the attention. The apprehended content is that of which

we are more or less darkly aware; it is always, however, above the

threshold of consciousness. The apperceived content is that of which we

are clearly aware, or, keeping to the figure of speech of a threshold,

that which lies above the narrower threshold of attention. We can

further define the relation between these two regions of consciousness.

If the apperception is directed to one isolated element, the rest, the

merely psychically apprehended elements, disappear as if they were

non-existent. On the other hand, if the apperceived content is bound to

certain merely apprehended elements of consciousness, it is combined

into one total apprehension, which is only limited by the threshold

of consciousness itself. In close relationship with this stands the

fact that the scope of apperception is a relatively limited and

constant one, and that the scope of apprehension is not only larger,

but also much more variable. And, as we have clearly seen from our

comparison of simple and complex rhythmical rows, it varies according

to the scope of the psychical complexes that are united together into

one whole. Thereby the difference between the merely apprehended and

the apperceived parts of such a whole by no means disappears. For it

is only a limited part of this latter that lies within the focus of

attention, as has been strikingly shown in reading experiments, where

we can vary single and merely apprehended parts of a word, without

thereby disturbing the comprehension of the total complex. To use a

picture which is itself an example of this phenomenon, we may say that

that wider darkly apprehended content stands in the same relation here

as the chords of the piano accompaniment to the voice of the singer.

Slight variations in the former are mostly unobserved, so long as

the guiding voice is correct in pitch and rhythm. On the other hand,

the impression of the whole would be feeble if the accompaniment was

wanting.

In this relationship between the apprehended and apperceived content

of consciousness another factor appears, which brings to light the

great importance of the processes of apperception. We started out from

the fact that it was extremely difficult to apprehend with absolute

uniformity a row of identical beats, since we are always inclined to

accentuate certain beats. This phenomenon is clearly connected with a

fundamental characteristic of apperception, which intervenes in all

processes of consciousness. We know, from ordinary life, that we are

not able to direct our attention perfectly steadily and uniformly to

one and the same object. When we attempt to do this, we notice that

a continual change takes place in the apperception of the object

in question. At times the attention turns towards the object most

intensively, and at times its energy flags. Where the conditions remain

uniform, this change gradually becomes regular and periodic. The rise

of such a process is of course materially assisted, if the outside

impressions themselves, to which our attention is directed, possess a

regular periodicity. This is the case in a high degree with a row of

beats. And so it happens that those oscillations of apperception are

directly adjusted to the periodicity of the impressions. Therefore we

emphasise an impression that coincides with a rise in the apperception

wave, so that the beats which are in fact uniform become rhythmically

arranged. The manner of this arrangement depends to a certain degree

upon our own choice, and also upon the extent in which we are trying

to combine the single impressions into a whole. If the beats follow

each other very quickly, our endeavour to combine leads us easily

into complicated rhythmical arrangements, as we have in fact noticed

above. With other and especially with simultaneous impressions similar

relations between the apperceived and the merely apprehended content

of consciousness arise, but in varying form according to the sense in

question. For example, if we expose a very short word in our reading

experiments, the whole is easily apprehended at one glance. If,

however, we expose a long word, e.g. "miscellaneousness," we notice

at once, even by direct observation, that the apprehension time is a

little longer and that it really is made up of two or three very rapid

and successive acts of apperception, and these acts may last longer

than the actual time the impression is affecting consciousness. This

succession is seen more clearly, if instead of a word we expose a

sentence of about the same length as the following:--

"Honesty is the best policy."

Here the breaking up of apperception into successive acts is materially

assisted by the divisions of the words. With such a sentence we observe

as a rule three successive acts of apperception, and it is the last

that combines the whole into one unified thought. In such a case this

is only possible as long as the preceding parts of the sentence from

the last apperception remain in the field of consciousness. If the

sentence is so long that this cannot happen, then the same thing occurs

as we have observed with rhythmical rows of beats, that have passed

the limits of possible rhythmical arrangement. We can only combine

a part of such a successively exposed whole into one conclusive act

of apperception. It is obvious therefore that the two phenomena, the

apprehension of connected beats and of connected words and sentences,

are essentially the same. The only difference consists in the fact

that in the first case the apperceived impression is connected with

the preceding one, that has retreated into the apprehension field, by

means of the rhythmical arrangement, whereas the connection in the

second case is brought about by means of the sense that binds the word

or the parts of the word together. The process consists by no means

of a mere successive apperception of the parts. These have already

disappeared out of the apperception and have become merely apprehended

elements, when they are combined into one whole along with the last

apperceived impression. This act of combination is itself a uniform

and instantaneous act of apperception. From this we see that, in all

cases of a combination of a larger complex of elements, apperception

is the function that unites these elements, and that in general it

always combines directly apperceived parts of the whole with the merely

apprehended parts that stand in connection. And so the great importance

of the relations between these two functions of apperception and of

apprehension lies precisely in the great change of these relations

and in their adjustment to the needs of our psychical life, which

finds expression in this change of relation to each other. At times

the apperception concentrates upon a very narrow region, in order

completely to free itself from the enormous manifoldness of incoming

impressions. At other times, with the help of its capacity for grouping

together successive elements which arises from the oscillating nature

of its function, it winds its threads through a wide web of psychical

contents, that stretches over the whole field of consciousness.

Through it all apperception remains the unifying function which binds

that manifold content into one ordered whole. Contrasted with it and

subordinate to it, and in a certain sense acting as centrifugal forces,

are the processes of apprehension, which with apperception together

form the whole of our psychical life.

An Introduction to Psychology Translated from the Second German Edition · 第 1 / 5 章