CHAPTER VII.

TREE AND SERPENT WORSHIP.

Groves of mango trees are considered to be sacred as they have a

pleasing appearance, and afford grateful shelter against the heat of

the day. It is a general belief among Hindus that trees from which such

pleasure and protection are derived must naturally be the abode of the

gods. There are many such groves in Satára. During the spring season

people go to these groves and worship the trees. The Hindus have a

general prejudice against cutting living trees which yield fruits, and

it is considered specially inauspicious to cut the following trees:--

Umbar, Vad or Banian tree, Pipal, Saundad or Shami, Palus, Bel, Rui,

Avali and the Tulsi plant, for it is believed that these trees are the

abode of deities, e.g. the god Dattátraya resides under the Umbar tree,

the goddess Párvati on the Banian tree, and the god Vishnu resides

near the Tulsi plant. The god Brahma, the creator of the world, is

found in the Pipal tree. The plantain tree is also considered to be

sacred. While gathering a bunch of plantains, the tree is first cut

before the bunch. It is considered inauspicious to gather the bunch

without so doing. [712]

There are certain groves at Ubhádánda in the Vengurla taluka of the

Ratnágiri District which are supposed to be haunted by Devachárs,

and are therefore not cut by the people. [713]

The people of Ibrámpur in the Chiplun taluka consider it inauspicious

to cut the Vad and Pipal trees of which the thread ceremonies have

been performed. After the thread ceremony of these trees is over,

a stone platform is raised around them. [714]

At Fonda in the Devgad taluka, it is considered inauspicious to cut

the trees and the groves that surround the temple of a village deity,

for they are believed to belong to that deity. [715]

At Padghe in the Thána District, the trees which are supposed to

have been haunted by evil spirits such as Sambandh, Munja, Devachár,

etc. are not generally cut by the people through fear of these

spirits. When any tree is cut down, the custom is to keep a stone at

the root of the tree in order that the place may no longer be affected

or haunted by the spirit in the tree. [716] There are certain families

who do not burn Pipal, Khair, or Shiwani wood. They believe that the

burning of these trees causes harm to their families. It is said that

the burning of the Apta tree causes the breeding of the insect known

as Gochadi, i.e., the cattle or dog louse. [717]

There is an Awdumbar tree of the god Dattátraya at Bhillawadi, and

a big Banian tree near the math of the Lingáyat swámi named Kadappa

near Kolhápur, which are worshipped by the people of the neighbouring

villages. The Saundad tree, better known as Shami, is worshipped

once a year on the Dasara, the 10th day of the bright half of Ashvin

(October). It is said that Ráma, the seventh incarnation of Vishnu,

kept his arms on the Shami tree during his fourteen years' exile,

and took them back again when he marched upon Lanka or Ceylon to

kill Ráwan, the demon king of Ceylon. While going to Lanka he bowed

to the Shami tree, and as he was successful in his undertaking,

the Maráthás used to start for a campaign on the Dasara day after

worshipping the Shami tree, and distributing its leaves among their

friends calling it Suwarn or gold. This is said to be the origin of

the festival of Dasara. A species of the tamarind tree called Gorakh

Chinch is said to be connected with the Hindu saint Gorakhnáth. For

this reason this tree is worshipped by the people. A great fair is

held every year at Battis Shirále in the Satára District, which is

situated at a distance of about ten miles from Kolhápur. [718]

The Pipal, the Umbar, the Vad or Banian tree, and the Tulsi plant

are worshipped by Hindus in general. The Apta tree is worshipped by

Hindus on the Dasara day, and its leaves are distributed under the

name of sone, or gold, among their friends and relatives. [719]

At Medhe in the Roha taluka of the Kolába District, there is a tree

Vehala (Beleric myrobalan) which is believed to be connected with

the local deity Mhasoba. It is considered to be a sacred tree, and

nobody dares to cut it or to touch it with the feet. [720]

At Shirgáon in the Máhim taluka of the Thána District there is a

Ránjani tree on the bank of a tank called Khambále, which is said to be

connected with the deity Brahma; and therefore no branch of that tree

is cut by the people. It is considered harmful to cut the tree. [721]

At Gángápur in the Kolhápur District, there is a Vad tree connected

with the saint Kabir. It is called Kabirvad. There is also an Awdumbar

tree connected with the god Dattátraya, and known as Dattátraya

Awdumbar. [722]

The Umbar, Pipal, Vad, and the Tulsi plant are considered to be sacred,

and are respected by Hindus. The following are some of the legends

about their sacredness.

Umbar--When the god Vishnu in his fourth incarnation, called Narsinh,

i.e., half man and half lion, tore into pieces the body of the demon

named Hiranyakashipu with his claws, he felt a burning sensation

of the poison from the body of that demon, which was assuaged by

thrusting his hands into the trunk of the Umbar or Awdumbar tree. [723]

In order that they may get the auspicious sight of a deity early

in the morning, Hindus generally plant the Umbar and Tulsi trees

in front of their houses, and worship them daily. The juice of the

root of the Umbar has a cooling effect, and hence it is freely used

in cases of measles or itch. Its sap is also used as medicine for

swellings. It is very pleasant to sit under the shade of this tree,

and as it is believed that the god Dattátraya resides beneath this

tree, it is held very sacred by the Hindus. [724]

Pipal--The Pipal tree is considered very sacred because it is believed

that the god Brahma resides in the roots, the god Vishnu in the

trunk, and the god Shiva on the top of this tree. Persons who make a

particular vow or have any objects to be fulfilled worship the Pipal

tree, and walk round it several times every day. [725] The evil spirits

Sambandh, Devachár, Munja, and Vetál haunt the Pipal tree. These

spirits are considered to be the servants of the god Shiva. It is also

believed that persons who worship and walk round this tree daily are

not affected by those spirits. The Pipal tree is specially worshipped

at dawn on Saturday as it is considered that the gods Brahma, Vishnu,

and Mahesh or Shiva happen to be there at that time. [726]

Vad or the Banian tree--A prince named Satyawán died of snakebite under

the Vad tree. His wife named Sávitri, who was very chaste and dutiful,

requested Yama, the god of death, and succeeded in securing from him

the life of her husband Satyawán. As the prince Satyawán returned

from the jaws of death under the Vad tree, this tree was specially

worshipped by her, and it is therefore believed that Sávitri has

ever since then been responsible for the practice of worshipping the

Vad tree by women for the purpose of securing a long life to their

husbands. [727] It is also believed that the god Vishnu takes shelter

under the Vad at the time of the general destruction of the world. The

worship of this tree is similar to that of the other deities, and

women take turns around it at the close of the worship or puja. [728]

The Tulsi plant is worshipped daily by the Hindus in general, and

women in particular, by keeping the plant near their houses. The

god Vishnu is worshipped particularly by the leaf of this plant.[#2]

The Tulsi plant is considered by the people to represent the goddess

Luxmi, the wife of Vishnu. Hindu women will not take their meals before

worshipping the Tulsi plant daily in the morning. It is also said that

the god Vishnu, in his eighth incarnation called Krishna, had loved

Vrunda, the wife of a demon. After her death she was burnt, but on her

burning ground there grew the Tulsi plant. As Krishna loved Vrunda very

dearly, he began to love this plant also, and hence the image of Bál

Krishna, or the god Vishnu, is married to this plant every year on the

12th day of the bright half of Kártik (November). [729] As it is also

believed that the god Vishnu resides in the Tulsi plant, the worship

of this plant is equivalent to the worship of the god Vishnu. [730]

Besides the above mentioned trees, the Palus (Butea frondosa), the

Bel, a tree sacred to god Shiva, and the Shami (Prosopis spicigera),

a tree sacred to god Ganpati the son of Shiva, are considered to be

holy by the Hindus. [731]

A common custom among Hindus is for a person who has lost his two

wives and wishes to marry a third, to be first married to a Rui plant,

and then to the actual bride. His marriage with the Rui plant is

considered as a third marriage. After the marriage, the Rui plant is

cut down and buried, and thus the marriage with the third bride is

considered to be a fourth marriage. The marriage with the Rui plant

has been adopted in the belief that the third wife is sure to die

unless the spirit of the deceased is made to enter the Rui plant. [732]

When a girl is born under the influence of inauspicious planets which

may be harmful to her husband, she is first married to a tree or an

earthen pot, and then to the bridegroom. The marriage with the earthen

pot is called Kumbhaviváha, or the pot-wedding. It is believed that,

by observing this practice, the danger to her husband is avoided. The

danger passes to the tree to which she is first married. [733]

Among the lower classes in the Thána District [734] a poor man unable

to marry owing to his poverty is first married to a Rui plant and

then to a widow. This marriage with a widow is called pát lávane. This

remarriage of a widow among the lower classes is generally performed

at night, and under an old mango tree. It is never performed in the

house. A widow who has remarried cannot take part in any auspicious

ceremony such as a marriage, etc.[#8]

At Vankavli in the Ratnágiri District there is a custom among the

low class Hindus of a woman who has lost her second husband and

wishes to marry for the third time, first marrying a cock, i.e.,

she takes the cock in her arms at the time of her marriage with the

third husband. [735]

Persons who have no children make a vow to Khandoba at Jejuri that

the firstborn, male or female, shall be offered to him. The females,

offered in fulfilment of such vows are called Muralis. They are

married to the god Khandoba, and have to earn their livelihood by

begging in villages. A male child thus offered to the god is called

a Vághya. [736]

There is a custom of offering children to the deities Yallamma and

Khandoba in fulfilment of vows made in order to get a child. The child

is taken to the temple of these deities, accompanied with music. The

temple ministrant asks the child to stand on a wooden board on a heap

of rice in front of the deity, and puts into its hands a paradi--a

flat basket of bamboo, tying to its neck the darshana of the deity. A

female child is married to the dagger--Katyár--of the deity. When once

this ceremony has been performed, parents abandon their rights to such

children. When these children come of age, the males can marry but

the females cannot. The latter earns her livelihood begging jogava

in the name of the goddess Amba with a paradi in her hand. A male

child offered to the goddess Yallamma is called jogata, and a female,

jogatin. Children dedicated to the goddess Máyáka are called Jogi

and Jogin. Children offered to Firangái and Ambábái are called Bhutya

(male) and Bhutin (female). [737]

In the Konkan districts there is a class of women known as Bhávinis

who are said to be married to Khanjir, i.e., a dagger belonging

to the god. They are also called deva yoshita, i.e., prostitutes

offered to the god. They have no caste of their own. They retain the

name of the caste to which they originally belonged, such as Maráthe

Bhávini, Bhandári Bhávini, Sutár Bhávini, etc. The following account

is given of the origin of the sect of Bhávinis. A woman wishing to

abandon her husband goes to the temple of a village deity at night,

and in presence of the people assembled in that temple she takes oil

from the lamp burning in the temple, and pours it upon her head. This

process is called Deval righane, i.e., to enter into the service of the

temple. After she has poured sweet oil from the lamp upon her head,

she has no further connection with her husband. She becomes the maid

servant of the temple, and is free to behave as she likes. Daughters

of such Bhávinis who do not wish to marry, undergo the process of

shesa bharane, and follow the occupation of their mothers. The sons

of the Bhávinis have an equal right to the property of their mother,

but any daughter who marries a lawful husband loses her share in the

property of her mother. A Devali follows the occupation of blowing the

horn or cornet, and is entitled to hold the torches in the marriage

ceremonies of the people in the village. Many of them learn the art of

playing upon the tabour--mrudunga--and are useful to Kathekaris, i.e.,

those who recite legends of the gods with music and singing. Some of

them become farmers while others are unoccupied.

Bhávinis follow the occupation of a maid-servant in the temple, but

their real occupation is that of public women. They are not scorned

by the public. On the contrary, they are required to be present at

the time of a marriage to tie the marriage-string--Mangalsutra--of a

bride, for they are supposed to enjoy perpetual unwidowhood--'Janma

suwásini.' Some of the houses of Bhávinis become the favourite resorts

of gamblers and vagabonds. In the absence of a daughter, a Bhávini

purchases a girl from a harlot, and adopts her as her daughter to

carry on her profession. [738]

Snakes are believed to be the step-brothers of the gods. They reside

under the earth and are very powerful. The snake is considered to be

very beautiful among creeping animals, and is one of the ornaments of

the god Shiva. An image of a snake made of brass is kept in the temple

of the god Shiva, and worshipped daily along with the god. There is

a custom among the Hindus of worshipping Nága, i.e., the cobra, once

a year on the Nága panchami day, i.e., the fifth day of the bright

half of Shráwan (August). Images of snakes are drawn with sandalpaste

on a wooden board or on the walls of houses, and worshipped by Hindu

women on this day. Durva grass, sacred to Ganpati, parched rice láhya,

legumes kadadan, and milk are offered to this image. Some people go

to the snake's abode Várul--an ant-hill--on this day to worship the

snake itself, if they happen to catch sight of it. [739]

It is said that at Battisa Shirále in the Belgáum District the

real Nága comes out of its abode below the earth on this day, and

is worshipped by the people. Milk and láhya, parched rice, are put

outside the house at night on this day with the intention that they

may be consumed by a snake. Hindus do not dig or plough the earth on

Nága panchami day. Even vegetables are not cut and fried on this day

by some people. [740]

Earthen images of snakes are worshipped by some people in the Konkan

districts on the Nága panchami day. The Nága is considered to be a

Bráhman by caste, and it is believed that the family of the person who

kills a snake becomes extinct. The cobra being considered a Bráhman,

its dead body is adorned with the jánawe, and then burnt as that of a

human being. A copper coin is also thrown into its funeral pile. [741]

At certain villages in the Deccan a big earthen image of a snake

is consecrated in a public place on the Nága panchami day, and

worshipped by Hindus in general. Women sing their songs in circles

before this image while men perform tamáshás by its side. In fact,

the day is enjoyed by the people as a holiday. The snake is removed

next day, and an idol in the form of a man made of mud is seated in

its place. This idol is called Shirálshet, who is said once to have

been a king and to have ruled over this earth for one and one-fourths

of a ghataka, i.e., for half an hour only. This day, is observed as

a day of rejoicing by the people. [742]

The names of the snake deities are Takshaka, Vásuki and Shesha. Their

shrines are at Kolhápur, Nágothane, Prayaga, Nágadeváchi Wádi and

Subramhanya. A great fair is held every year at Battisa Shirále on

the Nága panchami day.[#4]

There is a shrine of a snake deity at Sávantwádi. The management of

the shrine is in the hands of the State officials. It is believed

that a real snake resides therein. [743]

There is a shrine of a snake deity at Awás in the Alibág taluka of

the Kolába District, where a great fair is held every year on the

14th day of the bright half of Kártik (November). It is said that

persons suffering from snakebites recover when taken in time to this

temple. [744]

It is said that a covetous person who acquires great wealth during his

life-time and dies without enjoying it, or without issue, becomes a

snake after death, and guards his buried treasures. At Kolhápur there

was a Sáwkár--money-lender--named Kodulkar who is said to have become

a snake, and to guard his treasures. In the village of Kailava in the

Panhála petha of the Kolhápur District there is a snake in the house

of a Kulkarni, who scares away those who try to enter the storehouse

of the Kulkarni. [745]

It is a general belief among the Hindus that snakes guard treasures. It

is said that there are certain places guarded by snakes in Goa

territory. Persons who were compelled to abandon Portuguese territory

owing to religious persecutions at the hands of the Portuguese buried

their treasures beneath the ground. Those who died during exile are

said to have become bhuts or ghosts, and it is believed that they

guard their buried treasures in the form of snakes. [746]

The Hindus generally believe that the snakes who guard buried treasures

do not allow any one to go near them. The snake frightens those who

try to approach, but when he wishes to hand over the treasure to

anybody he goes to that person at night, and tells him in a dream

that the treasure buried at such and such a place belongs to him, and

requests him to take it over. After the person has taken possession

of the treasure as requested, the snake disappears from the spot. [747]

It is said that a snake which guards treasure is generally very old,

white in complexion, and has long hair on its body. [748]

Hindus worship the image of a snake made of Darbha grass or of silk

thread on the Anant Chaturdashi day, i.e., the 14th day of the bright

half of Ashvin (October), and observe that day as a holiday. Legends

of the exploits of the god are related with music and singing on this

day. [749]

A snake festival is observed in the Nágeshwar temple at Awás in the

Kolába District on the night of the 14th day of the bright half of

Kártika (November). Nearly four hundred devotees of the god Shankar

assemble in the temple, holding in their hands vetra-sarpa long

cane sticks with snake images at their ends. They advance dancing

and repeating certain words, and take turns round the temple till

midnight. After getting the permission of the chief devotee, they

scatter throughout the neighbouring villages with small axes in

their hands, and cut down, and bring from the gardens, cocoanuts,

plantains, and other edible things that are seen on their way. They

return to the temple after two hours, the last man being the chief

devotee called Kuwarkándya. The fruits are then distributed among

the people assembled at the temple. Nobody interferes with them on

this day in taking away cocoanuts and other fruits from the village

gardens. On the next day they go dancing in the same manner to the

Kanakeshwar hill with the snake sticks in their hands. [750]

In the Deccan no special snake festivals like those described above

are celebrated. But in the temples devoted to snake deities, on

the full moon day of Kártik, which is sacred to the snake deity,

the deity is worshipped with special pomp, and the crests of the

temples are illuminated on that night. [751]

The village cures for snakebite are:--

1. The use of charmed water and the repetition of mantras by a

sorcerer.

2. The use of certain roots and herbs as medicines.

3. The removal of the sufferer to the neighbouring temple.

4. Branding the wound with fire.

5. The drinking of soapnut juice, or of water in which copper coins

have been boiled by the patient, who is thus made to vomit the snake

poison. [752]

In the Deccan a person suffering from snakebite is taken to a

village temple, and the ministrant is requested to give him holy

water. The deity is also invoked. Thus keeping the person for one

night in the temple, he is carried to his house the following day if

cured. The vows made to the deity for the recovery of the person are

then fulfilled. There is one turabat, a tomb of Avalia a Mahomedan

saint, at Panhála where persons suffering from snakebite are made

to sit near the tomb, and it is said that they are cured. In some

villages there are enchanted trees of Kadulimb where persons placed

under the shade of such trees are cured of snakebites. Some people

tie a stone round the neck of the sufferer as soon as he is better,

repeating the words Adi Gudi Imám the name of a Mahomedan saint. After

recovery from snakebite the person is taken to the mosque of the

Adi Gudi Imám Sáheb, where the stone is untied before the tomb,

and jágri equal to the weight of the stone is offered. A feast is

also given to the Mujáwar or ministrant of the mosque. There is at

present a famous enchanter--Mántrika--at Satára who cures persons

suffering from snakebite. It is said that he throws charmed water

on the body of the sufferer, and in a few minutes the snake begins

to speak through the victim. The sorcerer enquires what the snake

wants. The snake gives reasons for biting the person. When any thing

thus asked for by the snake is offered, the victim comes to his senses,

and is cured. There are many witnesses to the above fact. [753]

At Mithbáv in the Ratnágiri District chickens numbering from twenty

to twenty-five are applied to the wound caused by the snakebite. A

chicken has the power of drawing out the poison from the body through

the wound, but this causes the death of the chicken. The remedy above

described is sure to be successful if it is tried within three hours

of the person being bitten. There are several other medicines which

act on the snakebite, but they must be given very promptly. There

are some men in this village who give charmed water for snake or any

other bites. Many persons suffering from snakebite have been cured

by the use of mantras and charmed water. [754]

Water from the tanks of Vetávare in the Sávantwádi State and Mánjare

in Goa territory is generally used as medicine for snakebite. It

is believed that by the power of mantras a snake can be prevented

from entering or leaving a particular area. This process is called

'sarpa bándhane'. There are some sorcerers who can draw snakes out of

their holes by the use of their mantras, and carry them away without

touching them with their hands. [755]

At Adivare, in the Rájápur taluka, roots of certain herbs are mixed

in water and applied to the wound caused by the snakebite, and given

to the sufferer to drink. [756]

At Náringre in the Ratnágiri District, persons suffering from snakebite

are given the juice of Kadulimb leaves, and are kept in the temple

of Hanumán. The feet of the deity are washed with holy water, and

the water is given to the victim to drink. [757]

A snake is believed to have a white jewel or mani in its head, and

it loses its life when this jewel is removed. This jewel has the

power of drawing out the poison of snakebite. When it is applied to

the wound, it becomes green, but when kept in milk for sometime, it

loses its greenness and reverts to its usual white colour. It gives

out to the milk all the poison that has been absorbed from the wound,

and the milk becomes green. This jewel can be used several times as

an absorbent of the poison of snakebite. The green milk must be buried

under ground, so that it may not be used again by any one else. [758]

It is believed that an old snake having long hair on its body has

a jewel in its head. This jewel is compared with the colours of

a rainbow. The snake can take this jewel from its head at night,

and search for food in its lustre. Such snakes never come near the

habitation of human beings, but always reside in the depth of the

jungle. This species of snake is called Deva Sarpa, i.e., a snake

belonging to a deity. It is related that a snake was born of a woman

in the Kinkar's house at Tardál in the Sángli State, and another one

in the Gabale's house at Kolhápur. [759]

Folk Lore Notes. Vol. II—Konkan · 第 7 / 12 章