The morning after the gale was peaceful and sunny. As I walked along

the long sweep of sand I could hear the panting of the sea. It was

heaving and swirling about the reef, but along the shore it rippled in

gently enough. There was no sign of the schooner, nor was there any

wreckage upon the beach, which did not surprise me, as I knew there was

a great undertow in those waters. A couple of broad-winged gulls were

hovering and skimming over the scene of the shipwreck, as though many

strange things were visible to them beneath the waves. At times I could

hear their raucous voices as they spoke to one another of what they saw.

When I came back from my walk the woman was waiting at the door for me.

I began to wish when I saw her that I had never saved her, for here

was an end of my privacy. She was very young--at the most nineteen,

with a pale, somewhat refined face, yellow hair, merry blue eyes,

and shining teeth. Her beauty was of an ethereal type. She looked so

white and light and fragile that she might have been the spirit of

that storm-foam from out of which I plucked her. She had wreathed

some of Madge’s garments round her in a way which was quaint and not

unbecoming. As I strode heavily up the pathway she put out her hands

with a pretty childlike gesture, and ran down toward me, meaning, as

I surmise, to thank me for having saved her; but I put her aside with

a wave of my hand and passed her. At this she seemed somewhat hurt,

and the tears sprang into her eyes; but she followed me into the

sitting-room and watched me wistfully. “What country do you come from?”

I asked her, suddenly.

She smiled when I spoke, but shook her head.

“Français?” I asked. “Deutsch?” “Espagnol?”--each time she shook her

head, and then she rippled off into a long statement in some tongue of

which I could not understand one word.

After breakfast was over, however, I got a clew to her nationality.

Passing along the beach once more, I saw that in a cleft of the ridge a

piece of wood had been jammed. I rowed out to it in my boat and brought

it ashore. It was part of the sternpost of a boat, and on it, or rather

on the piece of wood attached to it, was the word “Archangel,” painted

in strange, quaint lettering. “So,” I thought, as I paddled slowly

back, “this pale damsel is a Russian. A fit subject for the White

Czar, and a proper dweller on the shores of the White Sea!” It seemed

to me strange that one of her apparent refinement should perform so

long a journey in so frail a craft. When I came back into the house I

pronounced the word “Archangel” several times in different intonations,

but she did not appear to recognize it.

I shut myself up in the laboratory all the morning, continuing a

research which I was making upon the nature of the allotropic forms of

carbon and of sulphur. When I came out at mid-day for some food, she

was sitting by the table with a needle and thread mending some rents in

her clothes, which were now dry. I resented her continued presence, but

I could not turn her out on the beach to shift for herself. Presently

she presented a new phase of her character. Pointing to herself and

then to the scene of the shipwreck, she held up one finger, by which

I understood her to be asking whether she was the only one saved. I

nodded my head to indicate that she was. On this she sprang out of the

chair, with a cry of great joy, and holding the garment which she was

mending over her head, and swaying it from side to side with the motion

of her body, she danced as lightly as a feather all round the room,

and then out through the open door into the sunshine. As she whirled

round she sang in a plaintive, shrill voice some uncouth, barbarous

chant, expressive of exultation. I called out to her, “Come in, you

young fiend; come in, and be silent!” but she went on with her dance.

Then she suddenly ran toward me, and catching my hand before I could

pluck it away, she kissed it. While we were at dinner she spied one of

my pencils, and taking it up she wrote the two words “Sophie Ramusine”

upon a piece of paper, and then pointed to herself as a sign that that

was her name. She handed the pencil to me, evidently expecting that I

would be equally communicative, but I put it in my pocket as a sign

that I wished to hold no intercourse with her.

Every moment of my life now I regretted the unguarded precipitancy with

which I had saved this woman. What was it to me whether she had lived

or died? I was no young hot-headed youth to do such things. It was bad

enough to be compelled to have Madge in the house, but she was old

and ugly, and could be ignored. This one was young and lively, and so

fashioned as to divert attention from graver things. Where could I send

her, and what could I do with her? If I sent information to Wick it

would mean that officials and others would come to me, and pry and peep

and chatter--a hateful thought. It was better to endure her presence

than that.

I soon found that there were fresh troubles in store for me. There is

no place safe from the swarming, restless race of which I am a member.

In the evening, when the sun was dipping down behind the hills,

casting them into dark shadow, but gilding the sands and casting a

great glory over the sea, I went, as is my custom, for a stroll along

the beach. Sometimes on these occasions I took my book with me. I did

so on this night, and stretching myself upon a sand-dune I composed

myself to read. As I lay there I suddenly became aware of a shadow

which interposed itself between the sun and myself. Looking round, I

saw, to my great surprise, a very tall, powerful man, who was standing

a few yards off, and who, instead of looking at me, was ignoring my

existence completely, and was gazing over my head with a stern set face

at the bay and the black line of the Mansie reef. His complexion was

dark, with black hair and short curling beard, a hawk-like nose, and

golden earrings in his ears--the general effect being wild and somewhat

noble. He wore a faded velveteen jacket, a red flannel shirt, and high

sea-boots, coming half-way up his thighs. I recognized him at a glance

as being the same man who had been left on the wreck the night before.

“Hullo!” I said, in an aggrieved voice. “You got ashore all right,

then?”

“Yes,” he answered, in good English. “It was no doing of mine. The

waves threw me up. I wish to God I had been allowed to drown!” There

was a slight foreign lisp in his accent which was rather pleasing. “Two

good fishermen, who live round yonder point, pulled me out and cared

for me--yet I could not honestly thank them for it.”

“Ho! ho!” thought I, “here is a man of my own kidney.” “Why do you wish

to be drowned?” I asked.

“Because,” he cried, throwing out his long arms with a passionate,

despairing gesture, “there--there in that blue smiling bay lies my

soul, my treasure--everything that I loved and lived for.”

“Well, well,” I said. “People are ruined every day, but there’s no use

making a fuss about it. Let me inform you that this ground on which you

walk is my ground, and that the sooner you take yourself off it the

better pleased I shall be. One of you is quite trouble enough.”

“One of us?” he gasped.

“Yes--if you could take her off with you I should be still more

grateful.”

He gazed at me for a moment as if hardly able to realize what I

said, and then, with a wild cry, he ran away from me with prodigious

speed and raced along the sands toward my house. Never before or

since have I seen a human being run so fast. I followed as rapidly

as I could, furious at this threatened invasion, but long before I

reached the house he had disappeared through the open door. I heard a

great scream from the inside, and, as I came nearer, the sound of the

man’s bass voice speaking rapidly and loudly. When I looked in, the

girl Sophie Ramusine was crouching in a corner, cowering away, with

fear and loathing expressed on her averted face and in every line of

her shrinking form. The other, with his dark eyes flashing, and his

outstretched hands quivering with emotion, was pouring forth a torrent

of passionate, pleading words. He made a step forward to her as I

entered, but she writhed still further away, and uttered a sharp cry

like that of a rabbit when the weasel has him by the throat.

“Here!” I said, pulling him back from her. “This is a pretty to-do!

What do you mean? Do you think this is a wayside inn or place of public

accommodation?”

“Oh, sir,” he said, “excuse me. This woman is my wife, and I feared

that she was drowned. You have brought me back to life.”

“Who are you?” I asked, roughly.

“I am a man from Archangel,” he said, simply: “a Russian man.”

“What is your name?”

“Ourganeff.”

“Ourganeff!--and hers is Sophie Ramusine. She is no wife of yours. She

has no ring.”

“We are man and wife in the sight of Heaven,” he said, solemnly,

looking upward. “We are bound by higher laws than those of earth.” As

he spoke the girl slipped behind me and caught me by the other hand,

pressing it as though beseeching my protection. “Give me up my wife,

sir,” he went on. “Let me take her away from here.”

“Look here, you--whatever your name is,” I said, sternly, “I don’t want

this wench here. I wish I had never seen her. If she died it would be

no grief to me. But as to handing her over to you, when it is clear she

fears and hates you, I won’t do it. So now just clear your great body

out of this, and leave me to my books. I hope I may never look upon

your face again.”

“You won’t give her up to me?” he said, hoarsely.

“I’ll see you damned first!” I answered.

“Suppose I take her,” he cried, his dark face growing darker.

All my tigerish blood flushed up in a moment. I picked up a billet

of wood from beside the fireplace. “Go,” I said, in a low voice; “go

quick, or I may do you an injury.” He looked at me irresolutely for a

moment, and then he left the house. He came back again in a moment,

however, and stood in the doorway looking in at us.

“Have a heed what you do,” he said. “The woman is mine, and I shall

have her. When it comes to blows, a Russian is as good a man as a

Scotchman.”

“We shall see that,” I cried, springing forward, but he was already

gone, and I could see his tall form moving away through the gathering

darkness.

For a month or more after this things went smoothly with us. I never

spoke to the Russian girl, nor did she ever address me. Sometimes

when I was at work at my laboratory she would slip inside the door

and sit silently there watching me with her great eyes. At first this

intrusion annoyed me, but by degrees, finding that she made no attempt

to distract my attention, I suffered her to remain. Encouraged by this

concession, she gradually came to move the stool on which she sat

nearer and nearer to my table, until, after gaining a little every day

during some weeks, she at last worked her way right up to me, and used

to perch herself beside me whenever I worked. In this position she

used, still without ever obtruding her presence in any way, to make

herself very useful by holding my pens, test-tubes, bottles, etc., and

handing me whatever I wanted with never-failing sagacity. By ignoring

the fact of her being a human being, and looking upon her as a useful

automatic machine, I accustomed myself to her presence so far as to

miss her on the few occasions when she was not at her post. I have a

habit of talking aloud to myself at times when I work, so as to fix my

results better in my mind. The girl must have had a surprising memory

for sounds, for she could always repeat the words which I let fall in

this way, without, of course, understanding in the least what they

meant. I have often been amused at hearing her discharge a volley of

chemical equations and algebraic symbols at old Madge, and then burst

into a ringing laugh when the crone would shake her head, under the

impression, no doubt, that she was being addressed in Russian.

She never went more than a few yards from the house, and indeed never

put her foot over the threshold without looking carefully out of each

window in order to be sure that there was nobody about. By this I

knew that she suspected that her fellow-countryman was still in the

neighborhood, and feared that he might attempt to carry her off. She

did something else which was significant. I had an old revolver, with

some cartridges, which had been thrown away among the rubbish. She

found this one day, and at once proceeded to clean it and oil it. She

hung it up near the door, with the cartridges in a little bag beside

it, and whenever I went for a walk she would take it down and insist

upon my carrying it with me. In my absence she would always bolt the

door. Apart from her apprehensions she seemed fairly happy, busying

herself in helping Madge when she was not attending upon me. She was

wonderfully nimble-fingered and natty in all domestic duties.

It was not long before I discovered that her suspicions were well

founded, and that this man from Archangel was still lurking in the

vicinity. Being restless one night, I rose and peered out of the

window. The weather was somewhat cloudy, and I could barely make out

the line of the sea and the loom of my boat upon the beach. As I gazed,

however, and my eyes became accustomed to the obscurity, I became aware

that there was some other dark blur upon the sands, and that in front

of my very door, where certainly there had been nothing of the sort

the preceding night. As I stood at my diamond-paned lattice still

peering and peeping to make out what this might be, a great bank of

clouds rolled slowly away from the face of the moon, and a flood of

cold, clear light was poured down upon the silent bay and the long

sweep of its desolate shores. Then I saw what this was which haunted

my doorstep. It was he, the Russian. He squatted there like a gigantic

toad, with his legs doubled under him in strange Mongolian fashion,

and his eyes fixed apparently upon the window of the room in which the

young girl and the housekeeper slept. The light fell upon his upturned

face, and I saw once more the hawk-like grace of his countenance,

with the single deeply-indented line of care upon his brow, and the

protruding beard which marks the passionate nature. My first impulse

was to shoot him as a trespasser, but as I gazed my resentment changed

into pity and contempt. “Poor fool!” I said to myself, “is it then

possible that you, whom I have seen looking open-eyed at present

death, should have your whole thoughts and ambition centred upon this

wretched slip of a girl--a girl, too, who flies from you and hates you!

Most women would love you--were it but for that dark face and great

handsome body of yours--and yet you must needs hanker after the one

in a thousand who will have no traffic with you.” As I returned to my

bed I chuckled much to myself over this thought. I knew that my bars

were strong and my bolts thick. It mattered little to me whether this

strange man spent his night at my door or a hundred leagues off, so

long as he was gone by the morning. As I expected, when I rose and went

out there was no sign of him, nor had he left any trace of his midnight

vigil.

It was not long, however, before I saw him again. I had been out for a

row one morning, for my head was aching, partly from prolonged stooping

and partly from the effects of a noxious drug which I had inhaled the

night before. I pulled along the coast some miles, and then, feeling

thirsty, I landed at a place where I knew that a fresh-water stream

trickled down into the sea. This rivulet passed through my land, but

the mouth of it, where I found myself that day, was beyond my boundary

line. I felt somewhat taken aback when, rising from the stream at which

I had slaked my thirst, I found myself face to face with the Russian.

I was as much a trespasser now as he was, and I could see at a glance

that he knew it.

“I wish to speak a few words to you,” he said, gravely.

“Hurry up, then!” I answered, glancing at my watch. “I have no time to

listen to chatter.”

“Chatter!” he repeated angrily. “Ah, but there! you Scotch people are

strange men. Your face is hard and your words rough, but so are those

of the good fishermen with whom I stay, yet I find that beneath it all

there lies kind, honest natures. No doubt you are kind and good too, in

spite of your roughness.”

“In the name of the devil,” I said, “say your say and go your way. I am

weary of the sight of you.”

“Can I not soften you in any way?” he cried. “Ah, see--see here!” He

produced a small Grecian cross from inside his velvet jacket. “Look

at this. Our religions may differ in form, but at least we have some

common thoughts and feelings when we see this emblem.”

“I am not so sure of that,” I answered.

He looked at me thoughtfully.

“You are a very strange man,” he said at last. “I cannot understand

you. You still stand between me and Sophie. It is a dangerous position

to take, sir. Oh, believe me, before it is too late. If you did but

know what I have done to gain that woman--how I have risked my body,

how I have lost my soul. You are a small obstacle to some which I have

surmounted--you, whom a rip with a knife or a blow from a stone, would

put out of my way forever. But God preserve me from that,” he cried,

wildly. “I am deep--too deep--already. Anything rather than that.”

“You would do better to go back to your country,” I said, “than to

skulk about these sandhills and disturb my leisure. When I have proof

that you have gone away, I shall hand this woman over to the protection

of the Russian Consul at Edinburgh. Until then, I shall guard her

myself, and not you, nor any Muscovite that ever breathed shall take

her from me.”

“And what is your object in keeping me from Sophie?” he asked. “Do you

imagine that I would injure her? Why, man, I would give my life freely

to save her from the slightest harm. Why do you do this thing?”

“I do it because it is my good pleasure to act so,” I answered. “I give

no man reasons for my conduct.”

“Look here!” he cried, suddenly blazing into fury, and advancing toward

me with his shaggy mane bristling and his brown hands clenched. “If I

thought you had one dishonest thought toward this girl--if for a moment

I had reason to believe that you had any base motive for detaining

her--as sure as there is a God in heaven I should drag the heart out of

your bosom with my hands.” The very idea seemed to have put the man in

a frenzy, for his face was all distorted and his hands opened and shut

convulsively. I thought that he was about to spring at my throat.

“Stand off!” I said, putting my hand on my pistol. “If you lay a finger

on me I shall kill you.”

He put his hand into his pocket, and for a moment I thought that he was

about to produce a weapon, too, but instead of that he whipped out a

cigarette and lit it, breathing the smoke rapidly into his lungs. No

doubt he had found by experience that this was the most effectual way

of curbing his passions.

“I told you,” he said, in a quieter voice, “that my name is

Ourganeff--Alexis Ourganeff. I am a Finn by birth, but I have spent my

life in every part of the world. I was one who could never be still

nor settle down to a quiet existence. After I came to own my own ship,

there is hardly a port from Archangel to Australia which I have not

entered. I was rough and wild and free, but there was one at home,

sir, who was prim and white-handed and soft-tongued, skilful in little

fancies and conceits which women love. This youth, by his wiles and

tricks stole from me the love of the girl whom I had ever marked as

my own, and who up to that time had seemed in some sort inclined to

return my passion. I had been on a voyage to Hammerfest for ivory, and

coming back unexpectedly I learned that my pride and treasure was to be

married to this soft-skinned boy, and that the party had actually gone

to the church. In such moments, sir, something gives way in my head,

and I hardly know what I do. I landed with a boat’s crew--all men who

had sailed with me for years, and who were as true as steel. We went

up to the church. They were standing, she and he, before the priest,

but the thing had not been done. I dashed between them and caught her

round the waist. My men beat back the frightened bridegroom and the

lookers-on. We bore her down to the boat and aboard our vessel, and

then, getting up anchor, we sailed away across the White Sea until the

spires of Archangel sank down behind the horizon. She had my cabin, my

room, every comfort. I slept among the men in the forecastle. I hoped

that in time her aversion to me would wear away, and that she would

consent to marry me in England or in France. For days and days we

sailed. We saw the North Cape die away behind us, and we skirted the

gray Norwegian coast, but still, in spite of every attention, she would

not forgive me for tearing her from that pale-faced lover of hers. Then

came this cursed storm which shattered both my ship and my hopes, and

has deprived me even of the sight of the woman for whom I have risked

so much. Perhaps she may learn to love me yet. You, sir,” he said,

wistfully, “look like one who has seen much of the world. Do you not

think that she may come to forget this man and to love me?”

“I am tired of your story,” I said, turning away. “For my part, I think

you are a great fool. If you imagine that this love of yours will pass

away, you had best amuse yourself as best you can until it does. If, on

the other hand, it is a fixed thing, you cannot do better than cut your

throat, for that is the shortest way out of it. I have no more time to

waste on the matter.”

With this I hurried away and walked down to the boat. I never looked

round, but I heard the dull sound of his feet upon the sands as he

followed me.

“I have told you the beginning of my story,” he said, “and you shall

know the end some day. You would do well to let the girl go.”

I never answered him, but pushed the boat off. When I had rowed some

distance out I looked back and saw his tall figure upon the yellow sand

as he stood gazing thoughtfully after me. When I looked again, some

minutes later, he had disappeared.

For a long time after this my life was as regular and as monotonous as

it had been before the shipwreck. At times I hoped that the man from

Archangel had gone away altogether, but certain footsteps which I saw

upon the sand, and more particularly a little pile of cigarette ash

which I found one day behind a hillock from which a view of the house

might be obtained, warned me that, though invisible, he was still in

the vicinity. My relations with the Russian girl remained the same as

before. Old Madge had been somewhat jealous of her presence at first,

and seemed to fear that what little authority she had would be taken

away from her. By degrees, however, as she came to realize my utter

indifference, she became reconciled to the situation, and, as I have

said before, profited by it, as our visitor performed much of the

domestic work.

And now I am coming near the end of this narrative of mine, which I

have written a great deal more for my own amusement than for that of

anyone else. The termination of the strange episode in which these

two Russians had played a part was as wild and as sudden as the

commencement. The events of one single night freed me from all my

troubles, and left me once more alone with my books and my studies, as

I had been before their intrusion. Let me endeavor to describe how this

came about.

I had had a long day of heavy and wearying work, so that in the evening

I determined upon taking a long walk. When I emerged from the house

my attention was attracted by the appearance of the sea. It lay like

a sheet of glass, so that never a ripple disturbed its surface. Yet

the air was filled with that indescribable moaning sound which I have

alluded to before--a sound as though the spirits of all those who lay

beneath those treacherous waters were sending a sad warning of coming

troubles to their brethren in the flesh. The fishermen’s wives along

that coast know the eerie sound, and look anxiously across the waters

for the brown sails making for the land. When I heard it I stepped back

into the house and looked at the glass. It was down below 29°. Then I

knew that a wild night was coming upon us.

Underneath the hills where I walked that evening it was dull and

chill, but their summits were rosy-red and the sea was brightened by

the sinking sun. There were no clouds of importance in the sky, yet

the dull groaning of the sea grew louder and stronger. I saw, far to

the eastward, a brig beating up for Wick, with a reef in her topsails.

It was evident that her captain had read the signs of nature as I had

done. Behind her a long, lurid haze lay low upon the water, concealing

the horizon. “I had better push on,” I thought to myself, “or the wind

may rise before I get back.”

My friend the murderer, and other mysteries and adventures · 第 7 / 18 段