The _carabaos_ are big grey or reddish-grey water-buffaloes, with immense

horns curving backwards, and a long, narrow, flat muzzle. They are used

for every sort of purpose, the natives even riding and driving the great

unwieldy creatures like horses, and guiding them by means of a single

string passed through between the nostrils. If they want the _carabao_ to

go to the right they pull the string steadily, if to the left, they give

a sharp jerk. Sometimes when the master is angry he will pull the poor

_carabao’s_ nose, so that he tears the piece of flesh out altogether; not

at all an uncommon occurrence, and nothing distressing to a Filipino.[3]

In the days of the rebellion against Spain, a few years ago, when the

Filipinos caught the hated Spanish friars, they ran a rope through the

priests’ noses, tied their hands, and led them about like the _carabaos_,

so that people might spit upon the hated tyrants, and insult them at

their own pleasure.

The _carabaos_ are as gentle and amenable as horses with the natives;

quite tiny children ride and bully the huge beasts, looking so comically

small on the big backs, with their tiny brown legs hardly reaching to

each side of the broad ribs, and driving whole herds with the most

perfect independence and self-possession. The _carabaos_ are not at all

safe as regards white people, however, for they can smell and detect

them at an immense distance; and they will occasionally charge them

ferociously, so that they are very dangerous in the open country. I have

heard some horrible stories of _carabaos_ killing and trampling on white

men in out-of-the-way places. They don’t gore, I suppose because their

horns are so flat, but they trample to death, which does just as well.

These great grey, lumbering animals are very picturesque, and redeem many

a Philippine scene from utter dulness as they go shambling along, drawing

the native two-wheeled cart, with its big hood of brown matting filled

with bundles of emerald-green _sacate_ grass. They can shamble at an

amazing pace, and that is their usual gait; but they can gallop, too, as

quickly as a horse.

Besides the herds of _carabaos_, we saw several natives down in the bed

of the river, going out to certain spots where the shelve of the sand was

more abrupt for their supply of water. These were women, of course, for

women do all the household tasks, even the most burdensome, their lords

being busy standing about the roads or Plazas, or attending a cock-fight.

These women had long bamboo poles, with the divisions knocked out and the

end closed up, which they laid in the running stream to fill with water,

when they hoisted the long poles to their shoulders and carried them off

like giants’ lances. The slender little figures looked quaint and pretty

as they came up over the yellow, sandy, shallows in their bright red

_sarongs_ and white _camisas_, walking lightly and gracefully, with their

thin brown feet well turned out, the fading light of the sky behind

them, and the outline of dark, fretted palms.

We walked through a little palm grove back to the place where we had left

the carriage, driving back along the main road as the stars were coming

out and the flaring naphtha lights appearing in the little mat-shed

shops. There were a great many people about, and swarms of little

children in fluttering muslin shirts, all enjoying the cool evening air,

which was, as a matter of fact, the same temperature as an August mid-day

at home. A lot of carriages and traps flew past, the little ponies

tearing like the wind, amongst them the general’s wife in her victoria,

drawn by ordinary Waler horses, looking like prehistoric monsters amongst

the little Filipino ponies; and we met our pet aversion, three young

_Mestizo_ “mashers,” driving at a furious pace in a spidery buggy with

huge acetylene lamps, and ringing a bicycle bell.

LETTER XI.

SOME RESULTS OF THE AMERICAN OCCUPATION

ILOILO, _January 22, 1905_.

Mail-day has come round again, but I don’t feel as though I had much

energy for writing, or anything else, as we are in the midst of a

heat-wave, which means, in this part of the world, that the Monsoon

has dropped unaccountably, and the heat is suffocating and appalling.

Everyone is saying that such a temperature is quite unusual at this

season, and some even go so far as to say they never felt it so hot here

before; but this does not surprise me, as I have never yet come in for

normal weather anywhere.

This heat comes in the middle of a drought, too, as we have not had

rain for about four weeks—another phenomenon. Our rain-tank is empty,

so we now depend on the supply of brackish water from the wells, and

even that is reported to be limited, which is alarming, as one would

commit almost any crime to get enough water for a bath. Even at times

of plenty, however, one does not rejoice in the European style of bath,

but an arrangement of a tub, the acquaintance of which I first made at

Singapore, and I can’t say I was much struck with it when I did see it.

The tub, of wood or china, is placed in a small room with a sloping floor

of concrete or tiles, and the bather stands on a wooden rack; first using

what soap he sees fit, and then pouring water over himself as best he

can with a tin dipper. It is an economical method in countries where

water is scarce and valuable; but it was a terrible disillusion to me,

after the grand ideas I had always formed, when I read how every one in

the Far East has his or her own bathroom. Don’t you know how jolly it

sounds in Anglo-Indian novels, or in descriptions of the world beyond

Port Saïd? A dreadful disenchantment!

More than ever, in this heat, do we miss the dog-cart of our dreams,

for we long to get out of the town on these hot evenings. Something

to drive is a bare necessity of life out here, and even the humblest

school-teachers and missionaries keep what the Americans call a “rig,”

such a queer word, which is made to signify anything from a four-in-hand

to a _carabao_-cart. The Americans all drive in a very strange fashion,

holding a rein in each hand, which looks awkward at any time; but

is most comical in the case of the swaggering negro who drives the

military waggons, holding in a team about as fiery as a couple of old

circus-horses, with a rein twisted round each of his hands, body thrown

back, and the gestures of a Greek restraining an untamed pair round a

stadium.

The white man who drives the Government ice-cart amuses me too, for he

is got up in full cow-boy pageantry—huge boots, loose shirt with broad

leather belt, immense sombrero worn well over one eye, long moustaches

standing out, and great gauntlets up to his elbows. All this to hawk ice

about a dowdy little town.

When a soldier rides one of these quiet old animals, he sits in an

enormous Mexican saddle, with a very high peak back and front, and his

feet, clad in big boots with huge spurs, thrust into roomy leather

shoe-stirrups. To the casual observer these horsemen would certainly

convey the impression that they were venturing great deeds in a wild

country, and one can’t be anything but thankful to them for throwing a

little picturesque relief into the humdrum life of the grey streets.

We have tried hiring carriages, but besides the terrible discomfort of

all hired vehicles, their prices are more uncomfortable still. Fancy, in

a place like this, having to pay as much for a little carriage for two

hours in the evening as one would for a brougham in London for the day!

Yet such is the case, and it is only an indication of the cost of living

here, which is really alarming; as you may imagine it must be when I tell

you that all the Americans I have met complain bitterly, declaring that

it is more expensive to _exist_ in the Philippines than to “have a good

time” in New York or San Francisco! The only comfort is that we are not

in Manila, which is a shade worse, I am told.

So, except for an occasional carriage lent us, we continue to walk about

after sunset, but I find I can’t get very far, for though exercise may

not be very tiring at the time it is being taken, it makes you realise

how the climate is taking it out of you.

There is no meeting-place like the club of an English garrison town,

for the Americans seem to have no idea of anything of the sort; and I

think this may, perhaps, be owing to their democratic principles, for,

of course, it would be impossible to exclude the private soldiers from

such a place, as in theory they are as good as the officers. I notice

that in practice the officers don’t think so at all, though most of

them have risen from the ranks themselves. The U.S.A. have a sort of

Sandhurst, called West Point, but I have been told, by highly-placed

officers themselves, that the only way to get on in their army is to

obtain a commission from the ranks through “pull” (political influence),

and that “pull” is even more a factor in the army than in any other

profession in America. This can easily be verified by reading the

extraordinary cases that occur from time to time, when an officer with a

“pull” gets the decision of a Court-Martial reversed without any further

controversy, and, after an undoubted misdemeanour, is simply re-instated

somewhere else, and often in a higher grade, by order of the Government

at Washington.

This independence of military authority, together with the principles of

extreme democracy which America professes, accounts, I think, for the

curious behaviour of the private soldiers, who are really quite different

from any others I have seen anywhere else in the world, for they lounge

about when addressing an officer, and speak to him as an equal; which

looks more than odd to anyone not accustomed to such ways. Men who

were here during the American War have told me most amusing stories of

the discussions that used to go on between officers and privates on

active service; all straggling about anyhow, and men, with no notion of

saluting, just giving their opinion with a drawling “waal” by way of

preface. All the same, they fight well, and perhaps, in modern warfare,

individual intelligence may be a very good thing, and it is only in peace

time that a lack of smartness and discipline jars upon the faddy European

eye. Perhaps.

But the oddest thing of all, to my mind, is to see officers in uniform

salute ladies by taking their caps off. That I can’t get accustomed to!

I call this a garrison town, though, as a matter of fact, the garrison

is situated in the Island of Guimaras, at a place called Camp Josman,

in the interior. This Camp, which is about 200 feet above sea-level,

and possesses springs of good water, is supposed to be much healthier

than Iloilo, where they only have the Hospital, Headquarters, and the

Cavalry Barracks. It seems a strange and uncomfortable arrangement in

a half-pacified country—the garrison half a day’s journey away; though

the real object is, of course, to keep the American soldiers out of the

towns, where they are no end of trouble.

The town is well and even elaborately policed by the Constabulary, a

Filipino corps of sturdy little “brown brothers” in dark blue linen

suits. Each of these defenders supports an immense revolver in a leather

case strapped to the back of his broad leather belt, and carries a short

truncheon as well. I suppose they would fight all right, in reason, if

there were a disturbance, and if the occasion were not of a patriotic

nature. But that is not much consolation, as the occasion would not be

likely to be of any character other than patriotic.

The Americans give out and write in their papers that the Philippine

Islands are completely pacified, and that the Filipinos love Americans

and their rule. This, doubtless with good motives, is complete and utter

humbug, for the country is honeycombed with insurrection and plots; the

fighting has never ceased; and the natives loathe the Americans and their

theories, saying so openly in their native press, and showing their

dislike in every possible fashion. Their one idea is to be rid of the

U.S.A. to have their government in their own hands, for good or evil, and

to be free of a burden of taxation which may be just, but is heavier than

any the Spaniards laid upon them. The present burden is more obvious to

the Filipino mind than the ultimate blessings.

They have no real say in their own affairs, you see, as the government

of the Philippines is in the hands of a Commission consisting of five

Americans, nominated by the President of the U.S.A. and three Filipinos,

chosen by the Governor-General of the Philippines.[4] This body, however,

does not govern the Islands according to what experience teaches, but is

responsible to the Senate at Washington, whose members having their own

interests to push or preserve, hamper the Philippine Commission at every

turn.

It does seem extraordinary to think that there is no Colonial Office,

or Civil Service examinations, and that anyone in America who has a

“pull” can get sent out here to fill any sort of post anyhow, anywhere.

Tremendous salaries come out of the miserable Island Revenues to make

these posts acceptable. So it is hardly surprising that, without the

faintest glimmering of the language, customs, climate, or anything beyond

their own State, these eager, well-meaning, bustling Americans tumble

into pitfalls, and rub the Oriental the wrong way, and that the dislike

and mistrust on both sides are about equal.

I did not mean to let you in for this political dissertation, but now

I am on the subject I am reminded of a new tax, which has lately been

levied, and is causing much vexation. It will give you a good idea of

the methods in vogue. This is an order requiring every owner of a horse

to take his beast to the Philippine Government, or rather its local

and selected representatives, who will brand the animal on one flank

with certain marks by which it may at once be known. Then the owner is

to brand it twice on the other flank, and to find two sureties of 250

dollars gold (about £50) each, that the horse has not been stolen, and

should the animal prove to have been dishonestly acquired, the sureties

are to be held criminally liable!

This in a country where the crime of horse-stealing is entirely unknown!

But it is believed that the Senators in far-off Washington have an idea

that the Philippines are a sort of California, so they insist on applying

exactly the same law here as obtains in that wide, wild State. It is

hardly necessary to add that the examination, branding, papers to be

signed, stamps upon same, and so on, cost the wretched owner a pretty sum

before he is safe from the police with his poor, disfigured horse.

I have wandered away from a walk through the town, which I meant to

describe to you—only I never seem to get ahead at all with descriptions

here, as there are such endless mazes of side-issues to lure one from the

track.

At the end of this street one comes on the Plaza, a very wide square

bordered by odds and ends of houses, which include the Police Court,

the Y.M.C.A., the Prison, and the Cathedral, the three former buildings

being large, ordinary, two-storied houses, the latter a big, plain, grey

stone front, with a belfry on each side, not unlike a miniature of the

cathedral at Las Palmas, and, as far as I remember, in much the same

style.

[Illustration: SPANISH ARCHITECTURE IN THE PHILIPPINES.

An old church at Daraga.

_To face page 89._]

The town must have been quite handsome in the Spanish days, but during

the Insurrection the Americans stood off and bombarded it from the

open sea, while on shore the natives set it on fire. You see, when the

Americans had conquered the Spaniards, and the Philippines had been

handed over to the United States, the Spanish garrisons cleared out,

leaving the Filipinos in charge to wait for their saviours. But the

Filipinos beginning to realise that they had only sailed from Scylla

to Charybdis, fought tooth and nail to prevent the American troops

garrisoning their towns. So it came about that when the Americans had

officially conquered the Spaniards, and _fêtes_ and rejoicings were

in full blast in the U.S.A., the trouble here was really only just

beginning, for though they had managed to dislodge an alien race like

the Spaniards with the full help and concurrence of the natives of the

country, it was a very different task to conquer the disaffected people

of the soil, even when it was being done “for their own good.” When the

American fleet came to take Iloilo, the Filipinos showed fight, and the

American Admiral said they must give up the place or he would bombard it,

allowing them so many hours to decide in—which hours, by-the-bye, were

not unconnected with some complication regarding the Christmas dinners of

the sailors, who insisted on eating plum-puddings they had brought with

them, or had had sent from America. Well, the Filipinos replied that the

Americans might come ashore and fight if they liked, but if the Admiral

bombarded the town, they would set it on fire, and make Iloilo not worth

the taking.

The end of this exchange of courtesies was that the Admiral chose the

alternative of bombardment, whereupon the Filipinos promptly fired the

town, and Iloilo was pretty well destroyed, and eventually taken for

the Stars and Stripes. The loss of life was one mule and one old woman,

neither of whom probably cared two straws who the Philippines belonged

to, poor things.

One or two people were wounded, but this was only another instance of

the extraordinarily small amount of damage done by a bombardment. I have

heard many curious “yarns” about the bombardment and the fire, which

took place on Christmas Day, 1899, but I have not time or space to tell

you these legends now, even if I could remember them. I wish I could

remember all the things I hear—though, I daresay, I remember quite enough

for you as it is!

The chief feature of the bombardment stories is the terrible drunkenness

and looting that went on; but even if those anecdotes interested you,

they are all connected with personal adventures of people you have never

met, and would not entertain you. I am glad I was not here though, for

the anarchy and misery seem to have been terrible.

Many results of these stirring times still remain in the streets, for

the top stories of the houses were knocked off and the stone foundations

gutted, and when the people settled down peaceably again, there was no

money to restore the buildings to their former state, so they just put

rough rooms over the charred ruins, makeshift upper stories of Oregon

pine with corrugated iron roofs, which arrangement makes the town look

very shoddy and unfinished. In Jaro and Molo are to be seen many of the

handsome old Spanish houses still standing, with carved wooden balconies

and ornamented doorways, some of them still beautified by deep roofs of

charming old red-brown hand-made tiles.

There is a _café_ in the Plaza Libertad, in what was once a big, fine

house, but now the thick concrete walls of the lower storey, with huge

doorways and window-openings crossed by heavy bars, all blackened with

smoke, end abruptly in a narrow-eaved corrugated roof, making a house

like a misshapen little dwarf.

There are many buildings like that, and in the streets the jumble of

different sorts of odds and ends is most curious, but not the least

picturesque, for it is all grey and mean and squalid.

All the middle of the square, which, as I told you, is called the Plaza

Libertad, is laid out as a pretty Alameda, with a low wall round it, and

steps leading up on each side, the centre thickly planted with palms,

bamboos, and various other trees of dark and light greens, intersected

by four wide paths and a lot of little tracks, all bristling with seats.

Some of the seats are of wood, broken and dilapidated, and others of iron

painted to look like marble, which are quite warm to the touch hours

after sunset. The first evening we were there, when I put my hand on one

of the iron seats, thinking to touch cold stone, I got quite a shock on

finding the surface warm.

This flowerless garden is a very pretty place, especially at night,

when the big arc-lights shine on the very green trees, and throw lovely

shadows of palm branches on the white paths, making quite a theatrical

effect; but it is all overgrown, untidy, neglected, the steps broken,

paths untrimmed—always reminding me of some place in a deserted city, or

the garden of a house long uninhabited.

The Plaza Libertad has one resemblance to a real town park, however, in

its rows of idle men; brown-faced, white-clad Filipinos in this case,

who sit on the seats and low walls like rows of sea-birds, only, instead

of making nests or catching food as birds would, they simply doze, and

gamble, and talk, or, more often, sit about in the profound abstraction

of the Oriental.

The “unemployed” has no grievance against society, however, in this

country, if he ever tries to attempt one, for work is abundant and

labour not to be had, even at the present scale of wages, which enables

a man to work for one day and then keep himself and his family to the

remotest scions, in idleness and cock-fighting for a week. You see in

the Spanish days the Philipino labourers got from 10 to 20 cents a day

wages but now the American Government, which sets the scale, gives a

_peso_ a day for unskilled labour, and that, of course, has altered the

social conditions here, and, I believe, all over the Islands as well,

for the same conditions prevail everywhere. A _peso_ a day they get for

loading and unloading vessels—just wharf-coolies; and as for carpenters

and people like that who used to get 70 cents from the Spaniards and live

well on it, they are now with difficulty to be caught for 2½ to 3 _pesos_

a day. Of course this has enormously increased the cost of living without

bringing any extra benefits, but that particular increase chiefly affects

the white man, for I have asked servants and natives, who tell me the

cost of _their_ food, the eternal rice, fish, and bananas for them has

very little altered, if at all.

The high rate of wages, far from bringing plenty, has caused great

demoralisation and consequent poverty; and it does seem a pity that some

one who understood Orientals and their ways could not have come and

pointed out to the Americans how dark races differ from white men in

body and mind. As it is, I should think that even if the well-meaning

reformers do find out their mistakes, which is very doubtful, it would be

very difficult, if not impossible, for the Americans to go back now.

On one side of the Plaza there stand a few specimens of the funny native

trap called a _quilez_, which I have mentioned to you. It is very like

the _tartana_ of Spain, a sort of tiny wagonette on two wheels, and

covered so that it is really a sort of miniature two-wheeled omnibus.

Such a cabstand! Such fearfully dilapidated old rattle-traps, with mangy

ponies lashed in by odds and ends of straps and string, and the drivers

dressed in dirty rags (the only dirty Filipinos I’ve ever seen) sprawling

half-asleep on the boxes! This collection, as I have said, is by way of

being a cab-rank, but there are always plenty of _quilezes_ plying the

streets for hire; their number indeed being at first astounding, till one

becomes better acquainted with the laziness of the fares, coupled with

the high rates of hire, which alone would make one job a day quite a good

investment.

The discomfort and jolting of these conveyances is something which I can

find no words to express —it is like one’s first ride on a camel—like

waltzing with a Sandhurst cadet—like—like nothing in the world! A drive

of one mile inside a _quilez_ is more fatiguing than a walk of two.

One thinks regretfully of the delightful luxury of the rickshaws and

chairs of the real Far East, and I was very much surprised to see none

of these luxurious comforts when we first arrived in the Philippines. It

seems that a company was formed some years ago to introduce them, and

got the concession to bring rickshaws and coolies from China, but as

soon as these useful institutions appeared in the streets of Manila, the

Filipinos stoned them, and at last forced the American authorities to

banish the innovation altogether: “For,” said the astute and progressive

Filipino, “the next thing will be that _we_ shall be made to draw these

things about, and we will not be treated as animals.”

Fancy giving in to them! And fancy thinking of a splendid country and

people like Japan, “where the rickshaws come from,” and listening to such

preposterous nonsense from a Filipino! But these ignorant half-breeds got

their way, and the only example they had ever had of energy or the real

dignity of labour was promptly withdrawn to please them.

An Englishwoman in the Philippines · 第 6 / 23 段