CHAPTER XXXI. THE PROCESSION TO TYBURN.

The noise of this disturbance did not fail to reach the interior of

the prison. In fact, the reflection of the flames lighted up the ward

in which Jack Sheppard was confined.

The night his execution was therefore passed in a most anxious state

of mind; nor was his uneasiness allayed by the appearance of Jonathan

Wild, who, after he had been driven from the roof of the jail,

repaired to the Middle Stone Ward in a fit of ungovernable passion,

to vent his rage upon the prisoner, whom he looked upon as the cause

of the present calamity. Such was his fury, that if he had not been

restrained by the presence of the two turnkeys, he might perhaps have

anticipated the course of justice, by laying violent hands upon his

victim.

After venting his wrath in the wildest manner, and uttering the most

dreadful execrations, Jonathan retired to another part of the prison,

where he passed the night in consultation with the governor, as to

the best means of conveying the prisoner securely to Tyburn. Mr. Pitt

endeavoured to dissuade him from attending in person, representing

the great risk he would incur from the mob, which was certain to be

assembled. But Jonathan was not to be deterred.

“I have sworn to see him hanged,” he said, “and nothing shall keep me

away--nothing, by----.”

By Wild's advice, the usual constabulary force was greatly augmented.

Messengers were despatched to all the constables and head-boroughs to

be in attendance,--to the sheriffs to have an extraordinary number of

their officers in attendance,--and to the Savoy, to obtain the escort

of a troop of grenadier-guards. In short, more preparations were made

than if a state criminal was about to be executed.

The morning of Monday the 16th of November 1724 at length dawned.

It was a dull, foggy day, and the atmosphere was so thick and heavy,

that, at eight o'clock, the curious who arrived near the prison could

scarcely discern the tower of St. Sepulchre's church.

By and by the tramp of horses' feet was heard slowly ascending Snow

Hill, and presently a troop of grenadier guards rode into the area

facing Newgate. These were presently joined by a regiment of foot.

A large body of the constables of Westminster next made their

appearance, the chief of whom entered the Lodge, where they were

speedily joined by the civic authorities. At nine o'clock, the

sheriffs arrived, followed by their officers and javelin-men.

Meantime, the Stone Hall was crowded by all the inmates of the jail,

debtors, felons, turnkeys, and officers who could obtain permission

to witness the ceremony of the prisoner's irons being struck off.

Caliban, who, through the interest of Mr. Ireton, was appointed

to the office, stood with a hammer in one hand, and a punch in the

other, near the great stone block, ready to fulfil his duty. Close

behind him stood the tall gaunt figure of Marvel, with his large bony

hands, his scraggy neck, and ill-favoured countenance. Next to the

executioner stood his wife--the former Mrs. Spurling. Mrs. Marvel

held her handkerchief to her eyes, and appeared in great distress.

But her husband, whose deportment to her was considerably changed

since the fatal knot had been tied, paid no attention whatever to her

grief.

At this moment, the bell of Newgate began to toll, and was answered

by another bell from St. Sepulchre's. The great door of the Stone

Hall was thrown open, and the sheriffs, preceded by the javelin-men,

entered the room. They were followed by Jonathan, who carried a stout

stick under his arm, and planted himself near the stone. Not a word

was uttered by the assemblage; but a hush of expectation reigned

throughout.

Another door was next opened, and, preceded by the ordinary, with

the sacred volume in his hand, the prisoner entered the room.

Though encumbered by his irons, his step was firm, and his demeanour

dignified. His countenance was pale as death, but not a muscle

quivered; nor did he betray the slightest appearance of fear. On the

contrary, it was impossible to look at him without perceiving that

his resolution was unshaken.

Advancing with a slow firm step to the stone-block he placed his left

foot upon it, drew himself up to his full height, and fixed a look so

stern upon Jonathan, that the thief-taker quailed before it.

[Illustration: 329]

The black, meantime, began to ply his hammer, and speedily unriveted

the chains. The first stroke appeared to arouse all the vindictive

passions of Jonathan. Fixing a ferocious and exulting look upon Jack

Sheppard, he exclaimed.

“At length, my vengeance is complete.”

“Wretch!” cried Jack, raising his hand in a menacing manner, “your

triumph will be short-lived. Before a year has expired, you will

share the same fate.”

“If I do, I care not,” rejoined Wild; “I shall have lived to see you

hanged.”

“O Jack, dear, dear Jack!” cried Mrs. Marvel, who was now quite

dissolved in tears, “I shall never survive this scene.”

“Hold your tongue, hussy!” cried her husband gruffly. “Women ought

never to show themselves on these occasions, unless they can behave

themselves properly.”

“Farewell, Jack,” cried twenty voices.

Sheppard looked round, and exchanged kindly glances with several of

those who addressed him.

“My limbs feel so light, now that my irons are removed,” he observed

with a smile, “that I am half inclined to dance.”

“You'll dance upon nothing, presently,” rejoined Jonathan, brutally.

“Farewell for ever,” said Jack, extending his hand to Mrs. Marvel.

“Farewell!” blubbered the executioner's wife, pressing his hand

to her lips. “Here are a pair of gloves and a nosegay for you. Oh

dear!--oh dear! Be careful of him,” she added to her husband, “and

get it over quickly, or never expect to see me again.”

“Peace, fool!” cried Marvel, angrily. “Do you think I don't know my

own business?”

Austin and Langley then advanced to the prisoner, and, twinning their

arms round his, led him down to the Lodge, whither he was followed by

the sheriffs, the ordinary, Wild, and the other officials.

Meantime, every preparation had been made outside for his departure.

At the end of two long lines of foot-guards stood the cart with a

powerful black horse harnessed to it. At the head of the cart was

placed the coffin. On the right were several mounted grenadiers: on

the left, some half dozen javelin-men. Soldiers were stationed at

different points of the street to keep off the mob, and others were

riding backwards and forwards to maintain an open space for the

passage of the procession.

The assemblage which was gathered together was almost countless.

Every house-top, every window, every wall, every projection, had its

occupants. The wall of St. Sepulchre's church was covered--so was

the tower. The concourse extended along Giltspur Street as far as

Smithfield. No one was allowed to pass along Newgate Street, which

was barricaded and protected by a strong constabulary force.

The first person who issued from the Lodge was Mr. Marvel, who

proceeded to the cart, and took his seat upon the coffin. The hangman

is always an object of peculiar detestation to the mob, a tremendous

hooting hailed his appearance, and both staves and swords were

required to preserve order.

A deep silence, however, now prevailed, broken only by the tolling of

the bells of Newgate and St. Sepulchre's. The mighty concourse became

for a moment still. Suddenly, such a shout as has seldom smitten

human ears rent the air. “He comes!” cried a thousand voices, and the

shout ascended to Smithfield, descended to Snow Hill, and told those

who were assembled on Holborn Hill that Sheppard had left the prison.

Between the two officers, with their arms linked in his, Jack

Sheppard was conducted to the cart. He looked around, and as he heard

that deafening shout,--as he felt the influence of those thousand

eyes fixed upon him,--as he listened to the cheers, all his

misgivings--if he had any--vanished, and he felt more as if he were

marching to a triumph, than proceeding to a shameful death.

Jack had no sooner taken his place in the cart, than he was followed

by the ordinary, who seated himself beside him, and, opening the book

of prayer, began to read aloud. Excited by the scene, Jack, however,

could pay little attention to the good man's discourse, and was lost

in a whirl of tumultuous emotions.

The calvacade was now put slowly in motion. The horse-soldiers

wheeled round and cleared a path: the foot closed in upon the cart.

Then came the javelin-men, walking four abreast, and lastly, a long

line of constables, marching in the same order.

The procession had just got into line of march, when a dreadful

groan, mixed with yells, hootings, and execrations, was heard. This

was occasioned by Jonathan Wild, who was seen to mount his horse and

join the train. Jonathan, however, paid no sort of attention to this

demonstration of hatred. He had buckled on his hanger, and had two

brace of pistols in his belt, as well as others in this holsters.

By this time, the procession had reached the west end of the wall of

St. Sepulchre's church, where, in compliance with an old custom,

it halted. By the will of Mr. Robert Dow, merchant tailor, it was

appointed that the sexton of St. Sepulchre's should pronounce a

solemn exhortation upon every criminal on his way to Tyburn, for

which office he was to receive a small stipend. As soon as the

cavalcade stopped, the sexton advanced, and, ringing a handbell,

pronounced the following admonition.

“_All good people pray heartily unto God for this poor sinner, who is

now going to take his death, for whom this great bell doth toll_.

“_You who are condemned to die, repent with lamentable tears. Ask

mercy of the Lord for the salvation of your own soul, through the

merits of the death and passion of Jesus Christ, who now sits at the

right hand of God, to make intercession for you, if you penitently

return to him. The Lord have mercy upon you_!”

This ceremony concluded, the calvacade was again put in motion.

Slowly descending Snow Hill, the train passed on its way, attended by

the same stunning vociferations, cheers, yells, and outcries, which

had accompanied it on starting from Newgate. The guards had great

difficulty in preserving a clear passage without resorting to severe

measures, for the tide, which poured upon them behind, around, in

front, and at all sides, was almost irresistible. The houses on Snow

Hill were thronged, like those in Old Bailey. Every window, from

the groundfloor to the garret had its occupant, and the roofs were

covered with spectators. Words of encouragement and sympathy were

addressed to Jack, who, as he looked around, beheld many a friendly

glance fixed upon him.

In this way, they reached Holborn Bridge. Here a little delay

occurred. The passage was so narrow that there was only sufficient

room for the cart to pass, with a single line of foot-soldiers on one

side; and, as the walls of the bridge were covered with spectators,

it was not deemed prudent to cross it till these persons were

dislodged.

While this was effected, intelligence was brought that a formidable

mob was pouring down Field Lane, the end of which was barricaded. The

advanced guard rode on to drive away any opposition, while the main

body of the procession crossed the bridge, and slowly toiled up

Holborn Hill.

The entrance of Shoe Lane, and the whole line of the wall of St.

Andrew's church, the bell of which was tolling, was covered with

spectators. Upon the steps leading to the gates of the church

stood two persons whom Jack instantly recognised. These were his

mistresses, Poll Maggot and Edgeworth Bess. As soon as the latter

beheld him, she uttered a loud scream, and fainted. She was caught by

some of the bystanders, who offered by her every assistance in their

power. As to Mrs. Maggot, whose nerves were more firmly strung, she

contented herself with waving her hand affectionately to her lover,

and encouraging him by her gestures.

While this was taking place, another and more serious interruption

occurred. The advanced guard had endeavoured to disperse the mob in

Field Lane, but were not prepared to meet with the resistance they

encountered. The pavement had been hastily picked up, and heaped

across the end of the street, upon which planks, barrels, and other

barricades, were laid. Most of the mob were armed with pikes, staves,

swords, muskets, and other weapons, and offered a most desperate

resistance to the soldiery, whom they drove back with a shower of

paving-stones.

The arrival of the cart at the end of Field Lane, appeared the

signal for an attempt at rescue. With a loud shout, and headed by a

powerfully-built man, with a face as black as that of a mulatto,

and armed with a cutlass, the rabble leapt over the barricades,

and rushed towards the vehicle. An immediate halt took place. The

soldiers surrounded the cart, drew their swords, and by striking the

rioters first with the blunt edge of their blades, and afterwards

with the sharp points, succeeded in driving them back.

Amid this skirmish Jonathan greatly distinguished himself. Drawing

his hanger he rode amongst the crowd, trampled upon those most

in advance, and made an attempt to seize their leader, in whom he

recognised Blueskin.

Baffled in their attempt, the mob uttered a roar, such as only a

thousand angry voices can utter, and discharged a volley of missiles

at the soldiery. Stones and brickbats were showered on all sides, and

Mr. Marvel was almost dislodged from his seat on the coffin by a dead

dog, which was hurled against him, and struck him in the face.

At length, however, by dealing blows right and left with their

swords, and even inflicting severe cuts on the foremost of the

rabble, the soldiers managed to gain a clear course, and to drive

back the assailants; who, as they retreated behind the barricades,

shouted in tones of defiance, “To Tyburn! to Tyburn!”

The object of all this tumult, meanwhile, never altered his position,

but sat back in the cart, as if resolved not to make even a struggle

to regain his liberty.

The procession now wound its way, without further interruption, along

Holborn. Like a river swollen by many currents, it gathered force

from the various avenues that poured their streams into it. Fetter

Lane, on the left, Gray's Inn, on the right, added their supplies. On

all hands Jack was cheered, and Jonathan hooted.

[Illustration: 346]

At length, the train approached St. Giles's. Here, according to

another old custom, already alluded to, a criminal taken to execution

was allowed to halt at a tavern, called the Crown, and take a draught

from St. Giles's bowl, “as his last refreshment on earth.” At the

door of this tavern, which was situated on the left of the street,

not more than a hundred yards distant from the church, the bell of

which began to toll as soon as the procession came in sight, the cart

drew up, and the whole cavalcade halted. A wooden balcony in one of

the adjoining houses was thronged with ladies, all of whom

appeared to take a lively interest in the scene, and to be full of

commiseration for the criminal, not, perhaps, unmixed with admiration

of his appearance. Every window in the public house was filled with

guests; and, as in the case of St. Andrew's, the churchyard wall of

St. Giles's was lined with spectators.

A scene now ensued, highly characteristic of the age, and the

occasion. The doleful procession at once assumed a festive character.

Many of the soldiers dismounted, and called for drink. Their example

was immediately imitated by the officers, constables, javelin men,

and other attendants; and nothing was to be heard but shouts of

laughter and jesting,--nothing seen but the passing of glasses,

and the emptying of foaming jugs. Mr. Marvel, who had been a little

discomposed by the treatment he had experienced on Holborn Hill, very

composedly filled and lighted his pipe.

One group at the door attracted Jack's attention, inasmuch as it

was composed of several of his old acquaintances--Mr. Kneebone, Van

Galgebrok, and Baptist Kettleby--all of whom greeted him cordially.

Besides these, there was a sturdy-looking fellow, whom he instantly

recognised as the honest blacksmith who had freed him from his irons

at Tottenham.

“I am here, you see,” said the smith.

“So I perceive,” replied Jack.

At this moment, the landlord of the Crown, a jovial-looking stout

personage, with a white apron round his waist, issued from the house,

bearing a large wooden bowl filled with ale, which he offered to

Jack, who instantly rose to receive it. Raising the bowl in his right

hand, Jack glanced towards the balcony, in which the group of ladies

were seated, and begged to drink their healths; he then turned to

Kneebone and the others, who extended their hands towards him,

and raised it to his lips. Just as he was about to drain it, he

encountered the basilisk glance of Jonathan Wild, and paused.

“I leave this bowl for you,” he cried, returning it to the landlord

untasted.

“Your father said so before you,” replied Jonathan, malignantly; “and

yet it has tarried thus long.”

“You will call for it before six months are passed,” rejoined Jack,

sternly.

Once again the cavalcade was in motion, and winding its way by St.

Giles's church, the bell of which continued tolling all the time,

passed the pound, and entered Oxford Road, or, as it was then not

unfrequently termed, Tyburn Road. After passing Tottenham Court Road,

very few houses were to be seen on the right hand, opposite Wardour

Street it was open country.

The crowd now dispersed amongst the fields, and thousands of persons

were seen hurrying towards Tyburn as fast as their legs could carry

them, leaping over hedges, and breaking down every impediment in

their course.

Besides those who conducted themselves more peaceably, the conductors

of the procession noticed with considerable uneasiness, large bands

of men armed with staves, bludgeons, and other weapons, who were

flying across the field in the same direction. As it was feared that

some mischief would ensue, Wild volunteered, if he were allowed a

small body of men, to ride forward to Tyburn, and keep the ground

clear until the arrival of the prisoner.

This suggestion being approved, was instantly acted upon, and the

thief-taker, accompanied by a body of the grenadiers, rode forward.

The train, meantime, had passed Marylebone Lane, when it again paused

for a moment, at Jack's request, near the door of a public-house

called the City of Oxford.

Scarcely had it come to a halt, when a stalwart man shouldered his

way, in spite of their opposition, through the lines of soldiery to

the cart, and offered his large horny hand to the prisoner.

“I told you I would call to bid you farewell, Mr. Figg,” said Jack.

“So you did,” replied the prize-fighter. “Sorry you're obliged

to keep your word. Heard of your last escape. Hoped you'd not be

retaken. Never sent for the shirt.”

“I didn't want it,” replied Jack; “but who are those gentlemen?”

“Friends of yours,” replied Figg; “come to see you;--Sir James

Thornhill, Mr. Hogarth, and Mr. Gay. They send you every good wish.”

“Offer them my hearty thanks,” replied Jack, waving his hand to the

group, all of whom returned the salutation. “And now, farewell, Mr.

Figg! In a few minutes, all will be over.”

Figg turned aside to hide the tears that started to his eyes,--for

the stout prize-fighter, with a man's courage, had a woman's

heart,--and the procession again set forward.

Jack Sheppard: A Romance, Vol. 3 (of 3) · 第 21 / 22 章