CHAPTER XV

With the approach of Saturday Kent became impatient. The feeling of

being alone, that there was in the whole world no one who was really

interested in his affairs, who cared whether he lived or died, took

hold of him and he chafed under a desire for some one who would care,

for the close touch, the intimate relationship which is possible

only between man and woman. That was what he wished from Adachi-san.

He thought it out carefully, made certain that he would eschew all

semblance of dalliance. Jun-san was right, what could such lead to but

sorrow, heartbreak. But he wanted her friendship, a sort of brother and

sister relationship. Even though it was common to scoff at platonic

intimacy, such must be possible, and in this case, with the definite

absence of passion, erotic desire, it surely must be possible if ever.

So it should be thus; he would regard her as a fair flower, attaining

his enjoyment from being near her, allowing himself to be suffused by

the effulgence of her beauty, disdaining to break the charm of purity

and delicacy by soiling contact of too ardent hands.

As he awaited her, in the wistaria arbor by the fountain, he enjoyed

a feeling of serenity, of having laid out a wise and safe course,

one which would avoid the anguish and regrets of love passion. As he

noticed her at a distance, hurrying towards him, dainty, picturelike

under her brightly hued parasol, he became elated with a feeling of

gratification, pride, that this beautiful, winsome girl, the equal of

whom one did not see in weeks or months, should be thus hastening to

him.

She was in a gay mood. "You know, Kent-san, it's the first time I ever

had a meeting with a man like this. And still I know that it's right

for a man and a woman to meet thus, if they----"

"If they what?"

"Never mind," she laughed, a little confused. "Where do you wish to go,

Kent-san?"

He left it to her. She decided on Shiba Park. It suited him admirably.

He had hoped that she would select some place like that, typically

Japanese. Somehow the surroundings of the former occasion, the strident

modernity of the new art, the exaggerated imitation of the Quartier

Latin atmosphere by the students, had vitiated the picture which

he wanted to form of her. But here, as they wandered slowly under

the huge, gnarled cryptomeria trees, among the ancient shrines and

sepulchers of the Tokugawa shoguns, with their century-old carvings,

hundreds upon hundreds of great stone and brass lanterns, silent halls

with woodwork wrought into infinitesimally minute details, myriads of

gilt ornaments, fantastic tesselated ceiling squares, one felt oneself

brought back into the age of feudalism, peaceful, reverend in the

brooding calm which lay over this place. Here she blended into, formed

an integral part of the surroundings. The bright colors of her kimono

with its great bow-like obi-girdle arrangement, her clear, refined

Japanese features seeming to supply the last touch of artistry which

infused this gorgeous medieval setting with the vitalizing breath of

life.

And her thoughts came into harmony with it all. Modernism faded

away; she told him the old histories connected with these shrines,

imaginative, picturesque; quoted the ancient proverbs, bits of softly

cadenced poetry. This was how he wanted her to be; how marvelously she

contrived to translate into living reality the indefinitely glimpsed

dream of his imagination. He became immersed in well-being, absolutely

complete, delicious pleasure. They dined at a Japanese tea house facing

a garden, another perfect composition where nature had been persuaded

rather than compelled to arrange the components, fine traceries of

maple leaves, broad, flat stones in a winding pathway down to a

tranquil bit of water, forming together the perfect picture where no

ill-placed pebble or broken twig might intrude on harmony.

During the days which followed he enjoyed a sense of elation, triumph

that his dream had at last come true, the ideal attained. This was

perfection, just as he wanted it all, the girl herself to be. With this

he could be fully happy, content. Sitting in his office, smoking idly,

he found pleasure in living over in his mind every incident, every

detail of this delectable adventure.

"Telephone call for you, Mr. Kent."

He roused himself, irritated. Hang the telephone and all modern

contrivances which mankind had worked out painfully to plague it.

"Hello, hello, who's that?" he inquired briskly.

"Is that you, Kent-san?" By the gods, it was she. He felt as if he must

be trembling visibly in his eagerness. "Yes, yes, this is Kent-san."

"I thought you might care to come over for some tea." He could hear

her laughter. These prosaic wires had their excellent uses, after all.

"Yes, thank you, of course, I'll come right over."

As he scrambled up the stairs he noticed that the offices were

deserted; the promoters of Japanese-Bolivian harmony and the rest had

left early, apparently. She received him, smiling mischievously. "I am

so sorry to have disturbed you, but every one goes home so early here,

and I felt a little lonesome. So we shall have tea."

After that he came often, in the late afternoon, and chatted with her

about the events of the day, the modern music, art, pictures, or,

again, about old Japan, the ancient fables, beliefs, poetry, as her

mood would have it. It seemed as if she possessed two distinct and

complete personalities, one the quaint, conventional, yet emotional

maiden of old Japan, the other the eager, nervous young intellectual,

thirsty for knowledge, for attaining progress. They became very

intimate. He learned that her first name was Sadako, so after that

he called her that only, and she came to call him Hugh,--Heeyu she

pronounced it. They made short trips Sundays, into the country, to

Kamakura, Inagi, up the Sumida River, to temple festivals and street

fairs. Thus it remained. At times he might hold her hand, simply, like

that of a child, but that was as far as it went, as far as he craved

to go. He had attained the fulfillment of his desire for constant

enjoyment of her charm, her beauty, her companionship, intimate,

serene, undisturbed by desire to go further.

One Sunday they made an early start and went farther afield, to the

Hakone region. At Miyanoshita they left the little electric train,

and lunched Japanese fashion at the Goldfish Inn. Then they wandered

on down, along the road winding between the steeply sloping mountain

sides, drinking in the coolness, enjoying the sweep of green bamboo

and maple trees clinging to the rocky walls above them, the murmur and

gurgle of the stream rushing, foaming, over great bowlders far below.

At Tonegawa where they went to the station to take the train back to

Tokyo, they found a group of excited people on the platform. They were

talking, gesticulating, children with arms filled with wooden trick

boxes and other souvenirs regarding curiously their agitated elders.

The station master was telling his story over and over again, repeating

it to every new arrival, arguing and explaining. Yes, they might go to

Odawara in the electric train, of course, but there was no way of going

beyond that, to Tokyo. The steam trains were not running. Yes, they had

stopped; they had all stopped. The entire Imperial Railways system had

stopped. It was a strike, a universal strike. No, he knew very well

that that had never happened in Japan before; but it had happened now,

just as it had in America and England. He couldn't help it. They could

go to Odawara for all he cared, but there was scant hotel accommodation

to be had there. They had better stay in Hakone where there were many

hotels. Yes, the trains were not running--he began to explain again to

some newcomers--there was no getting back to Tokyo at present.

"Well, evidently we are in for it, Sadako-san. The man is right. We

had better find some place here. I have heard there are good hotels in

this village." She had placed her hand on his arm, seemed irresolute,

frightened. "You are not afraid, are you, Sadako-san?"

"No, I'm not afraid of you. Come, let us go."

They found an inn in Tonegawa, a huge building with great wings,

many-storied, striving up the hillside, seeming, like the trees, to

cling precariously thereto. The inn people were a little doubtful. Yes,

no. They had only one room left and that was really not a room at all;

it was a banquet hall, not used for sleeping. The other hotels? No,

they were crowded, too, with the unexpected rush of holiday seekers

left stranded here. Yes, he might have the big room. Other refugees

were approaching down the road. Kent made up his mind. "_Shikataganai_,

Sadako-san, we must make the best of it. All right, I'll take it."

A maid servant led them through long passages, up steps, along a long

passage, up more steps, then through more corridors and stairways, ever

upwards, bewilderingly; it seemed as if they must be mounting into the

clouds. Finally he noticed overhanging eaves; thank God, this must be

the top story; they could mount no higher. The girl led them down a

passage, drew aside _shoji_, ushered them into a vast room occupying

the entire width of the building, showing a great _tokonoma_ recess

with a splendid scroll picture, a bronze statuette of Ebisu, the

fattest and jolliest of the Seven Lucky Gods, grinning them welcome.

There were great gilded screens, several huge mother-of-pearl inlaid

_hibachi_. Quite evidently this was a hall for special feasts.

The maid brought tea and comfortable kimono. "The bath?" she inquired.

This was a hot-spring hotel, sought by people from all over Japan for

its natural hot mineral water. "I shall get dinner ready while you are

in the bath," she added, evidently with the thought that this foreigner

might not know the common custom.

"I want to arrange my hair first. There is no mirror here." Sadako was

already in the doorway. "Please excuse me a moment."

She disappeared. He waited, not knowing just what to do. It was

embarrassing, this bath suggestion. The maid became impatient. "Will

you not take your bath now?" she insisted. Very well, he would solve

the difficulty by going first. He got out of his clothes and into the

kimono. The maid led him down through the maze of corridors, miles it

seemed, to the ground floor, into a hall-like space, with shelves for

clothing, where were standing half a dozen persons, men and women, half

nude or nude, getting ready for or leaving the baths. He turned to the

servant. "Where?"

"Oh, anywhere," she indicated a row of doors. "There are three baths,

but they are all full. It is no use to wait. There are so many guests

that there will be no empty rooms. Please enter." She was in a hurry,

began to untie his girdle. It was embarrassing. In other inns where he

had been, the rule separating the sexes had been observed. Still, they

all seemed so unconcerned; he must do in Japan as the Japanese do.

He doffed his kimono and placed it on a shelf. The maid held open a

door. As he started to enter some one from inside was about to pass

out. He stood aside; a young matron, about thirty, and two little

girls, all absolutely nude. He noted curiously that in his surprise

there was no hint of being shocked, they were so natural, without hint

of embarrassment. Came to him instead an odd sense of purity; the

impression was like that of a graceful doe with a couple of fawns,

nothing more.

The room was spacious; three sides were of finely grained wood, the

fourth wall being the natural hillside with small shrubs growing in the

interstices among the mossy rocks whence jetted the hot spring water,

effervescent, into a rill in the immaculate tile floor leading to the

tank, a huge thing, about three feet deep, filled with crystal-clear

water. The room was so large that there was not even the veil of steam

which usually half obscures the bathers in such places. On the floor

close to him were a couple of Japanese men, rubbing themselves with

towels, preparing to leave. A little farther over were three women, two

very young, rinsing from their bodies the soap which covered them with

a creamy foam; the third, a little older, was having her back rubbed by

the old bath-man.

Kent took a wooden bucket and dipped water from the tank, poured it

over himself, found a diminutive wooden stool and sat down to soap

himself. The men left and he was alone with the women. They paid no

attention to him, ignored his presence altogether. What a graceful

picture they made, holding high the small buckets whence they poured

streams of the sparkling water over their smooth, slender bodies,

ivory-gleaming, creamy, almost white. The bath-man poured water over

the oldest girl, and all three climbed into the tank. Then he turned to

Kent and began to massage his back. The girls were chatting gayly. He

wished they would have finished before time came for him to enter the

tank. But the bath-man had completed the rubbing; now he was sousing

him with clean water. "Please, danna-san, step in. This water is very

healthful."

There was nothing for it. He went to the edge. The girls regarded

him disinterestedly. "Please, excuse me." He noted surprise in their

glances; evidently apology had been superfluous, out of the ordinary.

They said nothing. He started to climb in hurriedly, to hide his

embarrassment, but drew back with an exclamation. The water was much

hotter than he had expected. One of the two younger girls tittered,

tried to control herself, but failed. The other became infected by it,

tittered also uncontrollably; from giggles they went into laughter,

grasped each other's hands, bodies shaking, sending ripples scurrying

over the mirror-like surface.

"Oh, do keep quiet," the older girl managed to repress a smile.

"Please, don't mind them. They're very rude, but they are so young.

Anyway," she added, "you should come into the water quickly; then you

don't feel the heat so much."

"Thank you very much." He plumped in. It was not so bad, after all.

"It is hotter than any place I have ever been before," he explained,

ashamed at having flinched.

"Yes, it is hotter here than in most places," said the girl. "So you

live in Japan?"

One remark led to another. The younger girls joined in. Soon they were

conversing freely, Hakone, the weather, and particularly the news of

the strike, the great event of the day. As they sat there, letting the

heat from the water seep into their bodies, an undercurrent of thought

kept running through his mind, minutely probing analysis into his own

thoughts, his impressions from this astonishing situation. Yes, here

he was, with these three young women, side by side almost, immersed

in this water which offered no more concealment than glass, and yet

his sense of embarrassment was leaving him, had left him; even the

feeling of unconventionality disappeared. He felt no different than

he might have, had he been sitting with them, fully clothed, in a

café. Curiously, there was not even hint of suggestive thought, erotic

inspiration. The utter absence thereof puzzled him a little. Men might

experience such at the fashionable seasides of America where female

beauty chose to adorn itself with wetly clinging textures, boldly

cut garments, designedly piquant, stirring curiosity with artfully

contrived faintness of concealment--while here the very absence of

suggestion, of thought on the part of these women of the man-woman

idea, produced an effect of naturalness, purity even; one would feel

ashamed of harboring fancies of sensuality. And yet these girls--they

were quite evidently gentlewomen--would have blushed in shame should

they, when on the street or any place other than the bath, suffer

accidental exposure of even the slightest bit of bosom; they would

disdain being seen in the daringly cut evening gown of Western fashion.

In the bath this was natural, obvious; one did not bathe in clothes;

this was evidently the idea.

They climbed out and prepared to leave. He watched them, as they stood

erect or knelt in easy, graceful attitudes, as he might have looked at

a picture. He was pleased that he had grasped the idea, the Japanese

attitude of mind, that a man might look at a woman, unclothed, without

taint of thought of sex.

"_Sayonara._" The girls smiled to him. An elderly couple came in.

He climbed out, dried himself and passed out into the hall, donned

his kimono and started back for the room. He mounted a flight of

stairs, went down a corridor, climbed more stairs, occupied with his

thought of the incident in the bath. Presently he faced a storeroom

filled with great heaps of quilts. He tried to retrace his steps, but

wandered into another part of the house which was unknown to him.

Lost again, another labyrinth. He would inquire; but he did not even

know the number of his room. The servants were all busy elsewhere.

He asked a couple of young men who passed to show him to the top

floor. They laughed at his predicament and undertook to guide him,

but the floor they finally reached was as unknown to him as the rest

had been. As they wandered along the corridors they could look into

many rooms where withdrawn partitions showed each its separate little

scene, parents with children, young couples, large families, groups of

students, all eating, drinking, discussing the strike or their own more

intimate affairs. Here and there the two young men would make inquiry,

explaining the contretemps. It excited merriment. Others joined the

search, became lost in their turn, pointing out directions, finding

themselves baffled; still more joined the fun. It became a procession

of young fellows and girls, highly amused, laughing, thoroughly

enjoying the childish adventure. How likable they were, lovable in

their ingenuousness; no hint here of racial antipathies. They took

him in as one of themselves in this fine game which had happened so

fortuitously to beguile the time. Kent came to enter into the spirit of

the thing, the infectious spirit of hilarity, with the assurance that

they were laughing with him, not at him; that they were all friends. He

was almost disappointed when a maid who knew where he belonged came to

his rescue and led him back amid laughing calls of "good luck" and "_go

yukkuri nasai_," "don't be in a hurry to leave," from his host of new

friends.

A few moments later Sadako-san returned to the room. "So you have

bathed too, Kent-san?"

"Why, yes; and why did you give me the slip like that?"

"Oh, I knew that it would be like that, with so many people here,

bathing together. Certainly, I did not want to bathe with you."

"But when you bathed, did you not bathe with men?"

"Of course, but that--that's different."

"Because I'm a foreigner?" He was pleased enough that matters had

turned out as they had. Somehow, he felt, with her he should have

experienced a shyness and uneasiness, such as had not occurred with the

girls who were unknown to him; that it would in some odd, intangible

way have vitiated the state of purity of intimacy which he wanted to

maintain with her. But the suggestion that she, Sadako-san, should feel

the race difference, especially when these others had not thought

thereof, irritated him. "Just because I'm a foreigner?" he repeated.

She came close to him, took his face between her slim, small hands,

looked at him intently, reprovingly. "Hugh-san, you know that between

you and me that doesn't matter. These other men, I didn't know them,

but with you," she blushed furiously, "with you, I couldn't. Can't you

see? It's because you're a man you are so stupid. If you were a woman,

you'd understand."

In his turn he brought his hands to her cheeks, brought her face close

to his, looked deeply into these great, darkly luminous eyes which had

ever held such a fascination for him. He sensed a thrill pass through

him, delicious, suffusing his entire being. No; he caught himself.

This wouldn't do; he was slipping into dangerous waters. "Sadako-san,"

he said, holding control in his voice, "I understand, even if I am a

man, and--you're a dear girl." But still they held each other. He felt

a shivering, gasping tenseness, nervous, electrical, as if the next

instant must bring some new, astounding, overwhelming development.

Patter of feet in the corridor. They sprang apart, faced each other

embarrassed, in reaction of surprise at the nearness of love to which

their feelings had so unexpectedly brought them. The maid brought

supper. It was necessary to make an effort to appear natural, to get

back to the commonplace. The presence of the servant, unsuspecting,

business-like, arranging the table, helped them. They seated themselves

on their cushions, self-consciousness fell away; soon they were

chatting as if nothing had taken place.

Darkness had fallen. The lights were lit. The maid brought in huge

bundles of _futon_ and arranged beds, great heaps of wadded quilts on

the floor, side by side. Evidently these two were man and wife, or

sweethearts; it was all the same to her. Sadako-san went out on the

narrow veranda, sat with her back turned to the room. The maid made the

finishing touches. "Good-night, _o yasumi nasai_." She left the room,

closed the _shoji_, the patter of her feet faded away down the hallway.

Kent went out to Sadako-san. She was squatting on the floor, head

resting against the low rail, staring abstractedly out over the

scattered roofs below, towards the hillside over which was rising a

white crescent moon, faintly silvering the trees along the ridges.

"Sadako-san." She gave no answer. Far down below the stream was

murmuring; cicada violins shrilled a quavering treble serenade.

"Sadako-san," he took her hand, drew her towards him, placed his

arm about her, brought her close, held her tightly. She offered no

resistance, her gaze directed fixedly, dreamily, into the distance,

sadly. The poor, dear, lovely girl. Suddenly all idea of abstaining

from caresses, from love, seemed distant, a thing utterly of the past.

As he felt the pulsating warmth of her body, sensed the beating of her

heart, the heaving of her bosom, the implied consent of her inertness,

that old thought of avoiding love seemed stupid, absurdly futile. She

was beautiful, lovable; they were young, what was life for? He loved

her. He turned her face towards his own. Slowly, looking steadily,

deeply into her eyes, he brought it close. Then he kissed her. They

clung lips to lips. Her arms went about his neck. The murmur of the

stream and the cicada violins faded into an indefinite, soft, distant

obligato.

"Sadako-san, I love you."

Slowly she drew her face from his, eyes wide as if in surprise, fear.

Suddenly she threw his hands from her, held out her own against him,

stared at him, lips parted. "Hugh-san, oh, Hugh-san, why did you do

it?" Her hands grasped the rail and she buried her face on her arms.

He could hear her sobbing. With gentle hands he tried to soothe her,

but the mere touch caused her to tremble convulsively, it seemed almost

hysterically. "Sadako-san, Sadako-san." He spoke soothingly as he

might have done to a frightened child. Gradually the sobbing ceased,

the nervous tenseness of her body gave way to passive inertness. He

contrived to place his arm about her. "And now, Sadako-san, little

girl, don't be frightened of me. I shan't hurt you, or kiss you, or do

anything you don't wish me to do. But don't you understand that I love

you? Don't you care for me at all?"

"Hugh-san, I know you are good. I am not afraid of you. I'd do anything

you want, but--I can't. It's impossible, oh, oh, Hugh-san." He could

see tears tremble on long, black lashes, enhancing the depth, the

luster of these dark eyes, the quality that had so overcome him when

he first saw her. Beautiful, unhappy, wholly adorable. "Sadako-san, of

course, it is not impossible. Dearest, I want to marry you."

But she shook her head, kept shaking it, rocked her whole body. Again

he soothed her, brought her cheek up against his. "Sadako-san, little

girl, what is the matter? Tell me, dear, only tell me." Presently she

straightened, took his arm from her waist, grasped both his hands, held

them, looked straight at him. "All right, Hugh-san, I shall tell you

all, all about myself. Then you'll understand.

"While I was still small, my mother died, and my father didn't marry

again; he didn't want me to have a stepmother. Oh, he was a good man,

my father. He was a professor in the Imperial University, in political

economy, and all he lived for was to make me wise and good. I went to

a good school and he taught me much himself, many things that he did

not dare teach his classes, showing me how Japan is being corrupted by

the money evil, the big capitalist houses that are gradually sucking

into themselves all the money, all the treasures, all the happiness

of Japan; and the narikins, the new profiteers, who are like jackals

that take what the lions leave, so there's nothing at all left for

the people. He told me that all that was good, all that was fine and

noble about old Japan was being thrust out of the way by the money

worshipers; the samurai, the Bushido code, the splendid old courtesy

and customs, all were being sacrificed that these people might make

money, by any means, fair or foul, by corrupting the government and by

grinding down the common people. He told me so much about it because

he dared not talk to others. He was afraid he might lose his position

or even go to jail for harboring 'dangerous thoughts.' For himself he

wouldn't have minded that, but he was saving up money for my education,

for he wanted me to go to the big universities in America and Europe,

and every month he went down to Yokohama and put money in the Machi

Bank. I didn't care much about these things then, politics, economics;

I wanted to be a doctor; but later I remembered everything he had said.

"Then came the big crash in business and Machi failed. We lost all we

had; so did the other poor depositors. No one would do anything for

us; the rich men and the other banks were all sorry for Machi, who had

lost so many millions. But he still has his automobiles and his villa

at Hayama--and we had nothing. My father had been failing for some time

before that. Then he died. I am sure that disappointment killed my

father."

Her voice died away in a whisper. She fell silent, looked out over the

valley, absorbed in her memories. So she was another of the victims of

the Machi failure. He had reason to remember the incident well. The

Machi Bank had been the first big concern to tumble in the crash, and

in working up the story he had learned his first astounding lesson in

Japanese high finance. Out of his bank's assets of some seventy million

yen, Machi had invested sixty millions in his own silk and menthol

speculations, and had lost it all. The very point made by Sadako-san,

the wave of sympathy for Machi on the part of the rest of the

plutocrats, the absolute unconcern regarding the depositors, had caused

him to wonder. He had interviewed one of Japan's leading financial

authorities, a high official in the Treasury Department, about it.

But it had been very unsatisfactory. Why, hadn't Machi lost all his

capital, millions and millions? Of course, one must be sorry for him.

"Then Machi is lucky that he's in Japan," Kent had said. "If he had

been in America, he would be in jail now." But the official had refused

to believe it. Why? Had followed a long discussion. Had they then no

laws whereby bankers were prevented from gambling with funds placed in

their care? The official had plainly thought that Kent was childish in

his ignorance of high finance. Did he not understand then that bankers

had to invest the funds entrusted to them; that was the very essence of

banking. But was there then nothing to prevent a Japanese banker from

investing the funds in his charge in a poker game or in roulette, if

he so pleased? No, naturally the Japanese Government did not wish to

limit its financiers in the exercise of their talents. And, anyway, of

course, the bankers did not put the money in poker games? No, possibly

not, but what about Machi? As a gamble, poker became a child's game as

compared with silk and menthol. The great authority had shown signs of

impatience; anyway, poker was gambling and silk was business; every

one knew that, and, of course, there was always a certain element of

chance in business. Kent had tried once more. "But now that you have

the example of the Machi case before you, with more like that almost

certain to come, don't you think it would be well to regulate such

business by law? What do you trust to, anyway?" No, the Japanese laws

were quite satisfactory, quite, and the authority had drawn himself up

with great dignity. "We trust," he had said solemnly, "we trust in the

integrity of our bankers."

Kent had picked up his hat and had left. What was the use? Could you

beat it? Here Machi had gambled away sixty millions, and still they

babbled inanely about trusting in the integrity of such. At the time he

had felt intense sympathy with the victims, unknown to him, orphans,

widows, old men doubtless,--and now here he saw at first-hand one

of the countless little tragedies left in the wake of Japanese high

finance indiscretion. So she really had good reason for her peculiar

aversion to the plutocracy, poor little girl. He leaned forward,

intercepted her glance. "And then?"

"Then," she shrugged her shoulders. He hated to see the bitter smile

on these childishly curved lips. "Then I had no father, and I had no

money, all because Mr. Machi had wanted to take a gambler's chance to

increase his millions. But he kept his motor and his villa, and we,

whose money he had used, we kept nothing. Then I remembered what my

father had so often told me, and then I decided that I would do what

I could to help the poor against the rich, to do my share to put an

end to a government which allows such things, that cares only for

the plutocrats. So I got a job in a silk filature. I might have done

better, of course, but I wanted to see first what the life of the

workers was like, and I had no money, anyway, so it made no difference.

"I thought I would begin cautiously; so I found a position in one of

the Ohara 'model mills.' I thought I was lucky. Of course, I didn't

like the looks of the high board fence that surrounded the whole

place and made it appear like a prison; and it was a prison, too,

I soon found out. They never let us out except on what they called

'excursions' and then there were always guards with us. They made a

great fuss about these excursions, but the fact is that most of us

stayed home to sleep--we could never get enough sleep--and then they

scolded us and said we were lazy and ungrateful. It was the same way

with the flower garden and the tennis courts that they were always

showing visitors--for it was a model factory, you remember. It is true,

we had the right to use them, but we almost never did; we were too

tired, we never had the time. We wanted to sleep, just rest.

"There were hundreds of girls in the factory, most of them young, who

had come there because they had been shown pictures of these fine

flower gardens and tennis courts and thought they would have a much

nicer time than they had on the farms or in the tenements where they

came from. I worked in a room with over a hundred girls, taking the

silk from the cocoons from the boiling water in great big kettles and

winding it on machines. We couldn't sit down and we couldn't speak or

hear others speak. We couldn't even look up from our task. The boiling

kettles made the heat almost unbearable and the stench from the pupæ

was nauseating. My head ached most of the time, and we had to work from

four in the morning until seven at night. Of course, I always wanted to

sleep, and I was lucky that it was a model factory, for the dormitory

was clean, even though there were sixteen of us in each room; and we

were allowed a full _tatami_, a mat six by three, you know, each. But

even there the _futon_ were thin and hard like boards. There had been

sheets once, some of the older girls said, but some had been stolen by

girls leaving the factory, so they had done away with sheets.

"I became just like an animal, only thinking of time to rest. I had

heard how in other factories the girls sometimes got better conditions

by banding together or by complaining. In one of the textile mills the

girls composed a song about the hem of the silk crepe shift of Mrs.

Ohara being dyed crimson with blood from working girls' fingers, and I

thought I would like to make up songs like that, do something to bring

the girls together, but I was too weak to think. Sometimes I was afraid

I might get consumption, as so many of the working girls do, but if we

were sick, they only scolded us and said we were shamming. I was sorry

I had come there, but I couldn't get away till my time was up. That's

what the fence was for. The food was poor, but I didn't mind that so

much, for poor food costs very little, and I had decided to save my

money so when I got out I might go to typewriter school."

Again she paused. She was looking straight at Kent; he could almost

feel her gaze, as were she trying to look into his mind, appraising him.

"You poor, dear girl," he tried to draw her closer. The thought of that

frail, sweet beauty being cooped up in that steaming hell that she had

depicted incensed him, made him want to take her in his arms and hold

her, protect her, comfort her. But she waved him aside impatiently.

"Hugh-san, don't caress me. I am going to tell you something I have

never told any one, and then, Hugh-san, you'll understand why you and

I can never be more than this, just friends. Maybe you won't want to

be even that then, but I'm going to tell you." There was an uncanny

high pitch of excitement in her voice. She was becoming overwrought,

possibly a little hysterical. He tried to quiet her. "No, Sadako-san,

don't think of these things. They are all over now. I don't want to

hear any more about all that. I shall take care of you and protect you."

"But you must hear." He could feel the small hands lying in his clench

tightly as she fought for self-control. She looked straight into his

eyes. "In that factory the Oharas themselves never came, but they had a

banto, a young clerk, who came often to look after the business. Once

when I was so sick that I had not been able to drag myself to work, he

inspected the dormitory and found me alone there. He was very kind. We

talked and we became very friendly. He said he felt sorry for me, that

I was different from the other girls and that he would get me better

work. And he did. I got a job in the office, and gradually things

became better with me. I saw him often then; and, Hugh-san," by an

effort of will she was keeping her gaze straight into his, "I came to

think that I loved him.

"Then one night, it was fine moonlight, and I walked out into the

garden. My work was not so hard, and I didn't have to think of sleep

always. There had been a little party over at the head overseer's

house, and that man, the man I'm telling you about, came back from

there, through the garden. He saw me. He had been drinking sake, but he

was not drunk, and I was always glad to see him, and I ran up to him.

But he just took me in his arms roughly, and pulled me over into the

shadow and forced me down on the ground, and--oh, Hugh-san----" Her

eyes wavered, fell. She threw herself forward, on his shoulder, voice

half-smothered, sobbing. "And I had really loved him. There in that

horrible factory, he had been good to me, and had helped me, and he was

the only one in the world who cared for me, and--and I think that if he

had only held me gently, and spoken softly to me and loved me,--yes,

Hugh-san, I think I should have done anything he wanted. But now I

hated him, even more than I would have hated any other man, and I shall

always hate him.

"And that's one more reason why I shall always hate capital and its

men, and that's why I have made friends with those who feel like I do,

the Socialists, the Communists and all those, the young men in Tokyo,

the labor leaders, the anti-militarists. That's why I finally managed

to get into Viscount Kikuchi's office, so I might learn all I could

about what they are doing, the bureaucrats and the plutocrats--and,

Hugh-san, that's the reason that I can't love you."

"But why, dear girl, why?" He gathered her into his arms. She did not

resist, yet he sensed in her body a sort of stiffness, coldness; the

flood tide of ecstatic emotion had passed. "But, Sadako-san, why should

you waste your future, why place your back on happiness because your

past has been wretched? Don't you care for me at all? Couldn't you love

me just a little if you tried?"

She raised her head, smiled up to him wistfully. "Yes, I think I could

love you, Hugh-san. But I'm not going to. I won't try. Can't you see

how impossible it is. I'm unclean. I'm soiled. Do you think that I

should want to come to you like that?"

He started to answer, but she placed a hand over his mouth. "Please,

Hugh-san, don't talk. Just let us sit like this; yes, hold me, just a

little while." She nestled close up to him, like a tired child, and

he held her, wondering at the unexpected and strange perversities of

women in matters of love, the impossibility of foreseeing or refuting

the baffling obliquities of their reasoning. In old Japan such a mishap

might have been looked upon with the merciful eye of tolerance; and in

new Japan, the complaint of teachers in even the highest girl schools

was that the maidens were babbling sophisticatedly of free love and

the like. These young Japanese obtained their ideas from the oddest

corners of Western modes of thought, from chance-bought or borrowed

books, taking for gospel whatever they happened to absorb, be it from

long antiquated volumes picked up in a Kanda second-hand bookshop or

from the misconstrued conceptions of Western philosophy casually heard

from these fanatic professors and students. But where could she have

gotten this absurd idea that she was soiled, that her value, that

wondrous gift of beauty and charm, had been vitiated, rendered utterly

worthless, like that? At last he asked her, "Sadako-san, how did you

get such a foolish idea like that? Of course, you're good, and sweet,

and pure, and beautiful. You must never think of yourself as soiled,

unclean; it's unhealthy, absurd. Of course, you don't believe such

nonsense."

She answered, a little wearily. "But, of course, I do know, and you

know. I am a Christian."

He almost shook her. "Of all the foolish things! Who ever taught you

Christianity like that?" He tried to argue with her, became voluble.

He was not familiar with intricacies of doctrine, but surely this was

a ridiculously antiquated interpretation of the spirit of Christianity

of to-day, absurd, monstrous. He became voluble, tried to break down

or persuade. And, anyway, what was really Christianity to her? He knew

very well that many of the Japanese Christians were so merely because

it was _haikara_, modern, placed them a little aside from the mob in

the rôle of independent, advanced thinkers. But why should she be like

the rest of the shallow fools?

"Yes, I know what you say is true. There are many Christians like that.

Even my father, who first taught me Christianity, was like that. I know

he really had more confidence in _Nichiren_. But, Hugh-san, I am so

tired. I want to rest. Go in and sleep. I shall sleep here."

The recollection of the two beds in there, side by side, suggestively,

brought his mind to the problem of the moment. "Of course not, dearest.

Go in and rest. I can sleep out here." But she would not have that.

Both grew insistent. It seemed an impasse. Finally he went in and

dragged the two beds apart, one to each end of the long room. Around

hers, designated by the curved wooden headrest designed to support

woman's elaborate coiffure, he built a rampart with the screens.

"And now, Sadako-san, here is a place for you. Can't you trust me?"

She came up to him. "Of course, I trust you." She raised herself on

her toes, placed her hands to his head, pressed her cheek against his,

warm, soft. He moved his arms to clasp her, but she slipped away,

disappeared. He could hear the dropping of her garments to the _tatami_

beyond the barrier of screens.

When he awoke sunlight was filtering in through the paper _shoji_. He

called, "Sadako-san," but there was no answer. He went over to the

screens which guarded her, knocked, called again, but she had gone.

Evidently she had taken the opportunity to go to the bath.

He went out on the veranda, seated himself on the rail, back against

a post, reflecting. What a rack of emotional storm and stress had

suddenly swept upon them, engulfing them, unexpectedly, whirling them

about like straws in a typhoon. So that had been the result of his

carefully planned pure, passion-free relationship; how little man might

control such things. And he had asked her to marry him. Jun-san's words

came to him. What if she had consented? He would then have been tied to

her now, for life. For life, with this Japanese girl! Would happiness

have come of it, not merely the swirling high tide of youthful passion

of the first years, but during the long years, decades, when constant

living together would reduce existence to the humdrum of every day. He

tried to imagine the situation a score of years hence, when she would

be over forty, when the glamor of youth, the sparkle of newness, the

exotic charm of kimono and strange ornaments should have passed away,

when her mode of thought would no longer be fresh and original to him,

but when the oddness of her ideas would have become stale, irritating

even. They might at such time be living in San Francisco, or New York,

or London; he did not intend to live the rest of his life in Japan. How

would life in such places be for them, an elderly-aged American and a

middle-aged Japanese woman? Marriage must have a firmer foundation to

build upon than mere attraction of beauty, spell, fascination of exotic

charm; to last it must depend on the ingredient of intelligence, common

growth of mind, ideals. His first marriage came back into his mind

warningly, and even there chances for endurance of the relation had

been so much stronger. And yet he did love this girl. Were it not for

the appalling thought of the possibility of what coming decades might

bring, he would not hesitate. Could he, for instance, be certain that

he would live but three, or five years longer, he would have insisted,

persuaded, won her by sheer impetuosity of wooing. But---- No, Jun-san

was probably right; did he venture to tie himself to this girl for

life, he would be playing a game of chance with fate with the cards

probably stacked against him. And still he wanted her, craved for her,

would probably be able to overcome her misgivings; but what if he did?

Would not come the time when she might recall to him that she had been

right, that he had brought only unhappiness to her? No, he must give

her up.

"Good-morning, _asenebo-san_, sleepy-head." She had crept up to him

playfully, like a child and stood beside him laughing, radiant, with a

freshness like a flower from the bath. Not a trace of the soul-stirring

emotions of the night before. "Soon we shall have breakfast, and after

lunch we shall go back to Tokyo."

"You forget that the trains may not be running then. Have they had any

news down below?"

"Oh, it will be only a twenty-four hour strike. That was decided. Of

course, they don't know anything, the inn people, but I know." She was

enjoying her superiority of knowledge. "That was decided on some time

ago, only I didn't know it would come so soon. Don't you know that

while workers are allowed to organize unions, the Imperial Railways men

are not allowed to form them, because they are Government employees.

That's just why we wanted this strike, the first real nation-wide

strike, to come from them, just to strike fear into these governing

classes, to show them how powerless they really are. So a lot of

the most important railroad men, engineers and conductors, all over

Japan, wherever we could find them, were organized secretly, and we

trusted that when they struck the others would come along, for they

are all resentful since the Government cut the freight rates and cut

their wages for the benefit of the rich people who own the freight. Of

course, the authorities suspected something, but they couldn't find out

just what was going to happen and when it was going to come off. And

they will punish a lot of the leaders, no doubt. But let them put them

in jail; it will only make us stronger. I'm so glad that this really

happened; we thought it would be almost impossible to bring it through."

How intensely he disliked hearing her talk like this. Who the devil

were these "we"? Why should this beautiful, slender girl be stirring

her white fingers in this mess. These words, the sordid jargon of

class passion and hate, seemed so grotesquely incongruous issuing from

rose-petal child lips that should have been humming the lilting songs

of maidenhood.

"Sadako-san," he could not keep impatience out of his voice, "what the

deuce are you doing in this mess, anyway? Such things are not for girls

like you. It will bring you only unhappiness. Why don't you drop it?"

"I have told you. Some one must do this work. I have no one who cares

for me; and there are many other girls in this, just as in your country

where women do their share. Why shouldn't Japanese women be as brave

and strong as yours?"

Damn this craze after modernity! He wished Japan had never been opened

to the Western civilization, to suffering the pangs of re-birth, the

seething flux of reconstruction that sucked so many lives inexorably

into the maelstrom.

She noticed his frown. "You are angry with me, Hugh-san. Is it because

I didn't tell you about this before?"

"No, I want none of your confidences about all that stuff; I don't want

to hear you talk about it." He snapped his fingers impatiently. Hang it

all!

"Don't be angry, Hugh-san. I was so afraid that this would happen. I

liked you so much. You seemed so honest, and then when I heard the

Viscount lying to you, why, I just couldn't help telling you. I hate

all these militaristic plots, their subtle plans, keeping up to the

letter of their promise, but preparing all the time, in so many ways,

for war, for building up their machine in other ways. And so I told

you. I wanted to do anything to help stopping them, to hurt their

plans. But then, afterwards, I came to think it over. I'm Japanese, and

you're a foreigner. Oh, I trust you, but, after all, had I the right

to go against my own people, my own country? Oh, I thought over it so

long, and sometimes one thing seemed right and sometimes the other,

and I couldn't make up my mind, and I grew afraid; so I decided to say

nothing more till I was sure what was right. Now, don't be angry. I do

trust you, but----" From the floor where she was kneeling she reached

up, grasped his hands, pulled him down towards her. He sensed the

trembling of her tightly clasping fingers, tenseness of her body. She

brought her face close to his, eyes intense, staring into his.

"Hugh-san, if you say that it is right, I'll tell you all that I know.

Anyway, I am afraid that soon I shall not be able to tell much, for I

think that they are watching me, that they will send me from Kikuchi's

office. But I don't care," her voice broke. "Oh, Hugh-san, don't be

angry with me. I'll tell you everything if only you say that it is

right."

Her face had become drawn; the eyes staring into his were bright with

luminous tears. It was as if he could feel on himself infection of

quivering approach of hysteria. He shook himself together. By the

gods, he'd have no more of these high-pitched, feverish scenes with

their trembling reactions. He wanted no news at such a cost. The girl,

this poor, fanatical flower-like thing, frantic under her visionary

obsessions, she was the only thing that mattered now.

He rose, lifted her and carried her high in his arms up and down the

length of the great room. "You dear baby," he rocked her back and forth

soothingly. "You dear pretty little baby. 'Rock-a-by baby in the tree

top.' That's how we sing to naughty little babies in my country." She

had struggled a moment when he picked her up, surprised, frightened,

but now she lay quiet; the tremble had left her, the flicker of

overwrought excitation in her eyes had given place to wonder; her body

relaxed, a wistful smile crept over her lips. "But, Hugh-san, I'm not a

baby, don't----"

"Keep quiet, you're only a baby, my baby, cry-baby. Listen, 'When the

wind blows, the cradle will rock. When the wind blows, the cradle will

fall, and,'" he gave her a great swing, "'down comes baby, cradle and

all.'"

He tumbled her into the nest of soft silk _futon_. She lay there,

laughing. "Oh, but you are silly, Hugh-san. I had never thought that

you could be like that. And what a funny song. Sing me some more like

that, and tell me what they mean."

He was overjoyed that the remedy had been so potent. He would have

her all right in a jiffy. Out of his almost forgotten store of Mother

Goose rimes he conjured the Old Woman who Lived in a Shoe, the Ride

a Cock Horse, and others; he remembered the fairy tales which had

delighted Kimiko-san and brought them to bear. But she liked the songs

best, insisted on his singing an odd potpourri of nursery nonsense

transformed into labored Japanese. The maid coming with breakfast found

them in high spirits.

After the meal, they went for a walk through the village. There they

heard the news; the trains would be running that afternoon. "I told you

so," triumphed Sadako-san, but he turned her attention to a bent-backed

crone who, he insisted, was the living image of the Old Woman in the

Shoe. He wanted no more of the other. At luncheon they had more nursery

entertainment. She was as happy, as eagerly receptive as a young bird

stretching out its beak clamorous for ever more food. It was wholly

delightful. Why could she not always be like that, this entrancing,

absurd girl revolutionist who could be enticed in a moment from Karl

Marx to Mother Goose?

They left for Tokyo in the afternoon, but the trains were crowded and

there was opportunity for only commonplace talk. From the Tokyo station

they walked towards Kanda-bashi. Seriousness had returned to her; she

said very little. "Kent-san, you have been very, very good to me. I

shall never forget it; and, I shall never forget you. And you won't

forget me, will you, not altogether?"

"But what are you talking about, Sadako-san? I shall see you again

often, as usual." He took her hand, but she was looking away from him,

over her shoulder. She pulled her hand away quickly. He followed her

gaze. In the shadow of the buildings on the other side of the street

he detected a slinking figure, indefinite, sinister in its stealthy

movement.

She turned to him. "So you can see yourself now, Hugh-san. It was just

as I thought. That man over there, he has been following me before.

I knew this must come sooner or later. No, come on, walk quietly. It

can't be helped." They reached the bridge. She took his hand, held it

between her slim fingers, gripping it tightly. "Good-by, Hugh-san. You

have been too good to me. How I wish---- I shall never forget how good

you have been. And don't forget me, Hugh-san--dear."

She pressed his hand again, turned, and disappeared in the shadows

on the other side of the bridge. From the other sidewalk the dark

form of the spy was watching. The swine! What filthy curs they were,

these masters of armies and battleships, to pester and harry a slight,

frail thing like this girl! He started for home and turned down a

side street. Suddenly he wheeled about. Yes, the fellow was following

him, inexpertly, but doggedly. Well, he would show the brute that

shadowing a man, a foreigner, was not such an easy game as badgering

a girl. Abruptly he stepped into the dark shadow of a narrow alley,

waited, fist clenched. What if he were a policeman; of course, trouble

might follow, but he would at least give him the drubbing of his life,

the swine! He waited, bent forward for assault, strangely elated,

expectant. But the minutes passed; he peered out. The fellow was not in

sight. Kent stepped out from the alley. No, he had disappeared. He had

smelt a rat, the damned coward!

Whew, what a day, and what a night! What a grotesque bedlam this was

becoming to be, this Japan in transition that he had begun to pry into,

this monstrous anamorphosis where the rare quaintness and daintiness

of feudal richness of thought and beauty were anachronistically

intermingled with the crass, clamorous ugliness of riotous, strident

cry, uneasy, hectic pulsing of dissatisfaction, hating mob thought. And

then this girl; she was like a flower ground in the relentless wheels

of some gigantic, pitiless machine--and he couldn't drag her out. What

a price Japan was paying for her modernism, with the fair, sweet souls

of girlhood tattered and wasted as a part of the sacrifice. This, then,

was the end of this relationship that he had hoped so much from. The

premonition was uncanny, overwhelming; he could not ward it off. This,

then, was the end.

Broken Butterflies · 第 15 / 21 章