CHAPTER XIV.

THE RIVER CAPIVARI—MY NEW CAMP—CANOE VOYAGES TO THE LAKE

DOS PATOS—STATE OF THE REPUBLICAN ARMY DECLINING—DEATH

OF MY BOSOM FRIEND, ROSETTI—RETREAT —DIFFICULTIES AND

SUFFERINGS—LOSSES—ANNA'S EXPOSURE —OUR INFANT—KINDNESS

OF THE SOLDIERS.

The river Capivari is formed by the confluence of the different outlets

of numerous lakes which garnish the northern border of the Province of

Rio Grande, between the sea-coast and the eastern side of the chain of

Espinasso. It received its name from the Capivari, a species of

amphibious animal, very common in the rivers of South America. We made

two canoes, and in them made several voyages to the western shore of

Lake Patos, transporting both men and provisions. These voyages we

performed from the Capivari and the Sangrador de Abreu, one of the

streams in that vicinity, which is an outlet of a pond, connecting it

with a lake.

In the meantime the situation of the Republican army grew worse and

worse. Every day their necessities became more pressing, while, at the

same time, the difficulty of satisfying them became greater. The two

battles of Taguare and Norte had destroyed the infantry, so that the

battalions had become mere skeletons. Prevailing wants produced

discontent, and that led to desertions. The inhabitants, as usually

happens in long wars, were wearied, and looked with indifference upon

the forces of the two parties. In such a state of things the

Imperialists made proposals for an arrangement which, although

advantageous, considering the circumstances of the Republicans, were not

acceptable and not accepted by the most generous portion of the enemy.

Their rejection much increased the discontent of the extreme and

disgusted party, and finally the abandonment of the siege, and the

retreat were decisive. The Canabarro division, of which the marine

formed a part, was to begin the movement, and climb the passes of the

Serra, occupied by General Labattue. Bento Gonzales, with the rest of

the army, was to march behind, covering the movements.

At that time died Rosetti, an irreparable loss to the army, and

especially to myself. Having been left with the Republican garrison of

Settembrina, which was to march last, he was surprised by the famous

Maringue; and that incomparable Italian perished fighting bravely.

Having fallen from his horse wounded, he was called on to surrender,—but

he sold his life dearly. There is not a spot of ground on earth in which

do not lie the bones of some generous Italian, for whose sake Italy

ought never to cease from the struggle until free herself. She will feel

the want of them in the day when she shall rise to drive the ravens from

the corpses which they devour.

The retreat was commenced in the worst season, among the broken ridges

of the mountain, in an almost unintermitted rain, and was the most

disagreeable and terrible which I had ever seen. We had supplied

ourselves with a few cows, which we brought with us, there being no

animals among the toilsome paths which we were to travel, made

impracticable by the rains. The numerous rivers were extremely swollen,

and much of the baggage was carried away by the torrents. The troops

marched in the rain, and without food; encamped without food in the

rain. Between one river and another, those who were appointed to keep

near the cows, had meat, but the others were in a terrible condition,

especially the poor infantry, for everything failed them except

horse-flesh. There were some dreadful scenes. Many women followed the

army, according to the custom of the country, and many children. But few

of the latter came out of the forest, and some were picked up by the

horsemen, one of whom, here and there, was fortunate enough to save his

horse, and with him a poor little creature, left by its dead or dying

mother, who had fallen a victim to hunger, fatigue, and cold.

Anna was much distressed by the apprehension of losing her little son,

Menotti, who was saved with difficulty, and as if by a miracle. In the

most difficult parts of the road, and in crossing rivers, I carried my

poor little child, then three months old, in a handkerchief tied round

my neck, contriving to keep him warm with my breath. Of about a dozen

animals—horses and mules—with which we entered the woods, some of them

used for the saddle and some for baggage, there remained only two horses

and two mules. The others had tired, and were abandoned. To crown our

misfortunes, the guides had mistaken the road; and that was one of the

reasons which induced us to cross the terrible woods of Las Antas. The

word "Anta" signifies a harmless animal, of the size of an ass, whose

flesh is exquisite, and whose hide serves for making many strong and

many ornamental articles. This animal, however, I never had the fortune

to see. Although the troops continued to proceed, they could not find

the end of the piccada; and I remained in the woods, with two tired

mules, and sent Anna, with her servant and the child, to endeavor to

find a clear place where they might obtain some food for themselves and

the animals. The two remaining horses, which were used alternately, with

the surprising courage of the mother, overcame every difficulty. She

succeeded in getting beyond the piccada, and fortunately found some of

the soldiers with a fire, a very rare thing, and then not always to be

obtained, on account of the continued rain, and the miserable condition

to which we were all reduced. The men warmed some cloths, took the

infant and wrapped him in them, and thus resuscitated him. The poor

mother who had given up almost every hope of his life, took him again

and cherished him with the tenderest care, while the good-hearted

soldiers went to seek for some kind of food to restore the exhausted

strength of the mother. I labored in vain to save the mules. Being left

alone with them, I cut as many as I could of the leaves of the baguara,

a species of cane, and gave them to eat; but it was of no use. I was

obliged to abandon them, and seek to get out of the forest on foot, and

exceedingly fatigued.

Nine days after entering it, the last of the division barely got through

the piccada, and only a very few of the horses of the officers were

saved. The enemy, who had preceded us in their flight, had left some

artillery in the forest of the Antas, which the pursuers were unable to

transport, for the want of means, and they were left buried in certain

caverns—who knows for how long? In that woody region the storms seemed

as if tired out; for, on getting into the open fields of the elevated

plain, called the Cima da Serra (or top of the ridge), the troops found

good weather. Some oxen, which were discovered there, afforded them a

welcome supply of food, and made some amends for the sufferings they had

passed through. They then entered the department of Vaccaria, in which

they remained several days, waiting for the division of Bento Gonzales,

which joined them much broken, and in a miserable state. The

indefatigable Maringue, informed of their retreat, had pursued that

division and harassed it in every way, aided by the mountaineers, who

were always decidedly hostile to the Republicans.

All these things gave Labattue as much time as was required for his

retreat and junction with the Imperial army. They arrived, however,

almost without men, in consequence of desertions occasioned by the

severe and forced march, and privations, and sufferings endured by the

other troops. Beside all these, he had an adventure, which deserves to

be mentioned here on account of its remarkable nature.

Labattue being obliged to pass in his march through the two forests

known by the names of the Mattos or woods of Portugues and Castellano,

met in them several tribes of the Bugre Indians, the most savage in

Brazil. These, knowing of the passage of the Imperialists, assailed

them, laying ambushes in different places in the bushes, and did them

much injury, letting us know, at the same time, that they were friends

of the Republicans. In accordance with this profession, my comrades and

I myself experienced no inconvenience from them on our march; but we saw

the _poge_, or holes, carefully covered with grass, into which the

incautious enemy might fall, when the savages would take advantage of

his misfortune and assault him. But all these were left open where the

Republicans were to pass, that we might not be exposed to the danger.

On one of those days I met a woman, who had been stolen by the savages

in her youth, and profited by the opportunity offered by the

neighborhood of the troops. The poor creature was in a most pitiable

state.

As we had no enemies to fly from or to pursue in those lofty regions, we

proceeded slowly on our march, almost entirely destitute of horses.

------------------------------------------------------------------------

The Life of General Garibaldi Translated from his private papers; with the history of his splendid exploits in Rome, Lombardy, Sicily and Naples, to the present time. · 第 14 / 34 章