I looked at him. "Make the bell ring what?"

"What?" He was genuinely puzzled. "What's this?"

"I said make the bell ring what?" He stared blankly at me. "And you

heard me the first time!" He shot an astonished glance at Stein. "Oh,

hell!" I got up and started out, trailing my sheet. I almost stumbled

over Stein, who was right at my shoulder.

"Here, what's this?" Kellner was bouncing with excitement.

I turned on him. "Listen you; I said I was cold. Not once, but twice I

said I was cold. Now, blast it, I want my clothes, and I want them

now. Right now!" The airedale became a fish out of water. "Do I look

like a ten-year-old in to get his tonsils out? I ask you a civil

question and you smirk at me, you tell me to do this and you tell me

to do that and never a please or a thank you or a kiss my foot. Don't

pull that Doctor write the prescription in Latin on me, because I

don't like it! Catch?" Stein was right on my heel when I headed for

the door.

Poor Stein was wailing aloud. "Pete, you can't do this! Don't you know

who Doctor Kellner is?"

"One big healthy pain!" I snapped at him. "Does he know who I am? I'm

Pete Miller, Mister Miller to him or to anyone but my friends. I want

my pants!"

Stein wrung his hands and slowed me down as much as I would let him.

"You just can't get up and walk out like that!"

"Oh, no?" I came to a full stop and leered at him. "Who's going to

stop me?"

That's the trouble with the doctors and lawyers and technical boys;

they're so used to talking over people's heads they can't answer a

civil question in less than forty syllables. Keep all the secrets in

the trade. Write it in Latin, keep the patient in the dark, pat his

head and tell him papa knows best.

When Kellner caught up with us he had help. "Here, here, my man. Where

do you think you are going?"

I wished he was my age and forty pounds heavier. "Me? I'm getting out

of here. And I'm not your man and I never will be. When you can admit

that, and not act like I'm a set of chalkmarks on a blackboard, send

me a letter and tell me about it. One side, dogface!"

One big fellow, just the right size, puffed out his cheeks. "Just whom

do you think you are addressing?"

Whom. I looked him over. I never did like people who wore van Dyke

goatees. I put whom and van Dyke on the floor. It was a good

Donnybrook while it lasted. The last thing I remember was the gong in

the next room clanging steadily while Stein, good old Stein, right in

there beside me was swinging and yelling, "Don't hurt him! Don't hurt

him!"

I woke up with another headache. When I sat up with a grunt and looked

around I saw Stein and his nose four inches from a mirror, gingerly

trying his tongue against his front teeth. I snickered. He didn't like

that, and turned around.

"You don't look so hot yourself."

He was right. I couldn't see much out of my left eye. We grinned at

each other. "Right in there pitching, weren't you?"

Cue for Quiet · 第 46 / 74 题