BEYOND GOOD AND EVIL
By Friedrich Nietzsche
Translated by Helen Zimmern
Contents
PREFACE
CHAPTER I. PREJUDICES OF PHILOSOPHERS
CHAPTER II. THE FREE SPIRIT
CHAPTER III. THE RELIGIOUS MOOD
CHAPTER IV. APOPHTHEGMS AND INTERLUDES
CHAPTER V. THE NATURAL HISTORY OF MORALS
CHAPTER VI. WE SCHOLARS
CHAPTER VII. OUR VIRTUES
CHAPTER VIII. PEOPLES AND COUNTRIES
CHAPTER IX. WHAT IS NOBLE?
FROM THE HEIGHTS
THOUGHTS OUT OF SEASON
PART ONE
DAVID STRAUSS, THE CONFESSOR
AND THE WRITER
RICHARD WAGNER IN BAYREUTH
By
FRIEDRICH NIETZSCHE
TRANSLATED BY
ANTHONY M. LUDOVICI
CONTENTS.
EDITORIAL NOTE
NIETZSCHE IN ENGLAND (BY THE EDITOR)
TRANSLATOR'S PREFACE TO DAVID STRAUSS
AND RICHARD WAGNER IN BAYREUTH
DAVID STRAUSS, THE CONFESSOR AND THE WRITER
RICHARD WAGNER IN BAYREUTH
THOUGHTS OUT OF SEASON
PART TWO
THE USE AND ABUSE OF HISTORY
SCHOPENHAUER AS EDUCATOR
By
FRIEDRICH NIETZSCHE
TRANSLATED BY
ADRIAN COLLINS, M.A.
CONTENTS INTRODUCTION
THE USE AND ABUSE OF HISTORY
SCHOPENHAUER AS EDUCATOR
WE PHILOLOGISTS
TRANSLATED BY
J. M. KENNEDY
T. N. FOULIS
CONTENTS
Translator's Preface To "We Philologists"
We Philologists
THE ANTICHRIST
By F. W. NIETZSCHE
Translated from the German with an introduction by H. L. MENCKEN
CONTENTS
PAGE
Introduction by H. L. Mencken 7
Author’s Preface 37
The Antichrist 41
THE CASE OF WAGNER, NIETZSCHE CONTRA WAGNER, AND SELECTED APHORISMS
By Friedrich Nietzsche
CONTENTS
Translator's Preface.Preface To The Third EditionThe Case Of Wagner: A Musician's ProblemNietzsche contra WagnerSelected Aphorisms from Nietzsche's Retrospect of his Years of Friendship with Wagner.Footnotes
THE DAWN OF DAY
By Friedrich Wilhelm Nietzsche
CONTENTS
Introduction.
Author's Preface.
Book I.
Book II.
Book III.
Book IV.
Book V.
Footnotes
THE
BIRTH OF TRAGEDY
OR
HELLENISM AND PESSIMISM
By
FRIEDRICH NIETZSCHE
TRANSLATED BY
WM. A. HAUSSMANN, PH.D.
CONTENTS.
BIOGRAPHICAL INTRODUCTION
AN ATTEMPT AT SELF-CRITICISM
FOREWORD TO RICHARD WAGNER
THE BIRTH OF TRAGEDY
EARLY GREEK PHILOSOPHY & OTHER ESSAYS
By Friedrich Nietzsche
Translated By Maximilian A. Mugge
CONTENTS
TRANSLATOR'S PREFACE
1. THE GREEK STATE
—Preface to an unwritten book(1871)
2. THE GREEK WOMAN
—Fragment (1871)
3. ON MUSIC AND WORDS
—Fragment (1871)
4. HOMER'S CONTEST
—Preface to an unwritten book (1872)
5. THE RELATION OF SCHOPENHAUER'S PHILOSOPHY TO A GERMAN CULTURE
—Preface to an unwritten book (1872)
6. PHILOSOPHY DURING THE TRAGIC AGE OF THE GREEKS (1873)
7. ON TRUTH AND FALSITY IN THEIR ULTRAMORAL SENSE (1873)
ON THE FUTURE OF OUR
EDUCATIONAL INSTITUTIONS
HOMER AND CLASSICAL PHILOLOGY
By Friedrich Nietzsche
TRANSLATED, WITH INTRODUCTION, BY
J.M. KENNEDY
CONTENTS
TRANSLATOR'S INTRODUCTION
AUTHOR'S PREFACE
AUTHOR'S INTRODUCTION
THE FUTURE OF OUR EDUCATIONAL INSTITUTIONS
FIRST LECTURE
SECOND LECTURE
THIRD LECTURE
FOURTH LECTURE
FIFTH LECTURE
HOMER AND CLASSICAL PHILOLOGY
HUMAN
ALL-TOO-HUMAN
A BOOK FOR FREE SPIRITS
PART I
By
FRIEDRICH NIETZSCHE
TRANSLATED BY
HELEN ZIMMERN
WITH INTRODUCTION BY
J. M. KENNEDY
CONTENTS.
INTRODUCTION
AUTHOR'S PREFACE
FIRST DIVISION: FIRST AND LAST THINGS
SECOND DIVISION: THE HISTORY OF THE MORAL SENTIMENT
THIRD DIVISION: THE RELIGIOUS LIFE
FOURTH DIVISION: CONCERNING THE SOUL OF ARTISTS AND AUTHORS
FIFTH DIVISION: THE SIGNS OF HIGHER AND LOWER CULTURE
SIXTH DIVISION: MAN IN SOCIETY
SEVENTH DIVISION: WIFE AND CHILD
EIGHTH DIVISION: A GLANCE AT THE STATE
AN EPODE—AMONG FRIENDS
HUMAN ALL-TOO-HUMAN
A Book For Free Spirits, Part II
By Friedrich Nietzsche
Translated By Paul V. Cohn
CONTENTS
Translator's Introduction.
Preface.
Part I. Miscellaneous Maxims And Opinions.
Part II. The Wanderer And His Shadow.
Footnotes
THE JOYFUL WISDOM
("La Gaya Scienza")
By Friedrich Nietzsche
1910
CONTENTS
EDITORIAL NOTE
PREFACE TO THE SECOND EDITION
JEST, RUSE, AND REVENGE: A PRELUDE IN RHYME
BOOK FIRST
BOOK SECOND
BOOK THIRD
BOOK FOURTH: SANCTUS JANUARIUS
BOOK FIFTH: WE FEARLESS ONES
APPENDIX: SONGS OF PRINCE FREE-AS-A-BIRD
THE CASE OF WAGNER
By Friedrich Nietzsche
I
The Case Of Wagner
II
Nietzsche Contra Wagner
III
Selected Aphorisms
Translated By Anthony M. Ludovici
IV
We Philologists
Translated By J. M. Kennedy
CONTENTS
TRANSLATOR'S PREFACE.
PREFACE TO THE THIRD EDITION
AUTHOR'S PREFACE
THE CASE OF WAGNER
NIETZSCHE CONTRA WAGNER
SELECTED APHORISMS
TRANSLATOR'S INTRODUCTION TO "WE PHILOLOGISTS"
WE PHILOLOGISTS
ECCE HOMO
(Nietzsches Autobiography)
By Friedrich Nietzsche
Translated By
Anthony M. Ludovici
Poetry Rendered By
Paul V. Cohn — Francis Bickley
Herman Scheffauer — Dr. G. T. Wrench
1911
CONTENTS
TRANSLATOR'S INTRODUCTION
PREFACE
WHY I AM SO WISE
WHY I AM SO CLEVER
WHY I WRITE SUCH EXCELLENT BOOKS
THE BIRTH Of TRAGEDY
THOUGHTS OUT OF SEASON
"HUMAN, ALL-TOO-HUMAN
THE DAWN OF DAY
JOYFUL WISDOM: LA GAYA SCIENZA
THUS SPAKE ZARATHUSTRA
BEYOND GOOD AND EVIL
THE GENEALOGY OF MORALS
THE TWILIGHT OF THE IDOLS
THE CASE OF WAGNER
WHY I AM A FATALITY
EDITORIAL NOTE TO POETRY
POETRY—
SONGS, EPIGRAMS, ETC.
DIONYSUS-DITHYRAMBS
FRAGMENTS OF DIONYSUS-DITHYRAMBS
HYMN TO LIFE, COMPOSED BY F. NIETZSCHE
THE TWILIGHT OF THE IDOLS
By Friedrich Nietzsche
Or, How To Philosophise With The Hammer
The Antichrist
Notes To Zarathustra, And Eternal Recurrence
Translated By
Anthony M. Ludovici
1911
CONTENTS TWILIGHT OF THE IDOLS
TRANSLATOR'S PREFACE
PREFACE
MAXIMS AND MISSILES
THE PROBLEM OF SOCRATES
"REASON" IN PHILOSOPHY
MORALITY AS THE ENEMY OF NATURE
THE FOUR GREAT ERRORS
THE "IMPROVERS" OF MANKIND
THINGS THE GERMANS LACK
SKIRMISHES IN A WAR WITH THE AGE
THINGS I OWE TO THE ANCIENTS
THE ANTICHRIST
THE ETERNAL RECURRENCE
NOTES TO ZARATHUSTRA
THE GENEALOGY OF MORALS
A Polemic
BY FRIEDRICH NIETZSCHE
Translated By Horace B. Samuel, M.A.
1913
CONTENTS
PREFACE.
FIRST ESSAY. "GOOD AND EVIL," "GOOD AND BAD."
SECOND ESSAY. "GUILT," "BAD CONSCIENCE," AND THE LIKE.
THIRD ESSAY.
PEOPLES AND COUNTRIES. Translated by J. M. KENNEDY.
THE WILL TO POWER
An Attempted Transvaluation Of All Values
By Friedrich Nietzsche
Translated By Anthony M. Ludovici
Vol. I
Books I And Ii
1914
CONTENTS
PREFACE 1
FIRST BOOK. EUROPEAN NIHILISM.
A Plan 5
I. Nihilism—
1. Nihilism as an Outcome of the Valuations and Interpretations
of Existence which have prevailed hitherto 8
2. Further Causes of Nihilism 23
3. The Nihilistic Movement as an Expression of Decadence 31
4. The Crisis: Nihilism and the Idea of Recurrence 47
II. Concerning the History of European Nihilism—
(a) Modern Gloominess 55
(b) The Last Centuries 73
(c) Signs of Increasing Strength 91
SECOND BOOK. A CRITICISM OF THE HIGHEST VALUES
THAT HAVE PREVAILED HITHERTO.
I. Criticism of Religion—
1. Concerning the Origin of Religions 113
2. Concerning the History of Christianity 132
3. Christian Ideals 179
II. A Criticism of Morality—
1. The Origin of Moral Valuations 210
2. The Herd 226
3. General Observations concerning Morality 237
4. How Virtue is made to Dominate 248
5. The Moral Ideal—
A. A Criticism of Ideals 264
B. A Criticism of the "Good Man," of the Saint, etc. 282
C. Concerning the Slander of the so-called Evil Qualities 291
D. A Criticism of the Words: Improving, Perfecting, Elevating 312
6. Concluding Remarks concerning the Criticism of Morality 320
III. Criticism of Philosophy—
1. General Remarks 327
2. A Criticism of Greek Philosophy 345
3. The Truths and Errors of Philosophers 369
4. Concluding Remarks in the Criticism of Philosophy 378
THE WILL TO POWER
An Attempted
Transvaluation Of All Values
BY FRIEDRICH NIETZSCHE
Translated By Anthony M. Ludovici
Vol. II
Books III And IV
1913
CONTENTS
Third Book. the Principles of a New Valuation.
I. The Will to Power in Science—
(a) The Method of Investigation 3
(b) The Starting-Point of Epistemology 5
(c) The Belief in the "Ego." Subject 12
(d) Biology of the Instinct of Knowledge. Perspectivity 20
(e) The Origin of Reason and Logic 26
(f) Consciousness 38
(g) Judgment. True—False 43
(h) Against Causality 53
(i) The Thing-in-Itself and Appearance 62
(k) The Metaphysical Need 74
(l) The Biological Value of Knowledge 96
(m) Science 99
II. The Will to Power in Nature—
1. The Mechanical Interpretation of the World 109
2. The Will to Power as Life—
(a) The Organic Process 123
(b) Man 132
3. Theory of the Will to Power and of Valuations 161
III. The Will to Power As Exemplified in Society and
in the Individual
1. Society and the State 183
2. The Individual 214
IV. The Will to Power in Art 239
Fourth Book. Discipline and Breeding.
I. The Order of Rank—
1. The Doctrine of the Order of Rank 295
2. The Strong and the Weak 298
3. The Noble Man 350
4. The Lords of the Earth 360
5. The Great Man 366
6. The Highest Man as Lawgiver of the Future 373
II. Dionysus 388
III. Eternal Recurrence 422