[ Transcriber's Note:
The entries "bitten" and "sich setzen" are missing from the
vocabulary; they are referenced from the entries "bat" and "setzte
sich", respectively.
The following is a list of corrections made to the original.
The first line is the original line, the second the corrected one.
den lieben Knaben, und der Riese kann ihn nie mehr nehmen.
den lieben Knaben, und der Riese kann ihn nie mehr nehmen.«
machen kann.
machen kann.«
Der älteste Sohn kann zuerst gehen, und wenn er die Prinzessin nicht
»Der älteste Sohn kann zuerst gehen, und wenn er die Prinzessin nicht
wunderschön. Ich möchte die Gans streicheln. »Junge,« rief sie laut,
wunderschön. Ich möchte die Gans streicheln. Junge,« rief sie laut,
würden.
würden.«
Sie gingen alle drei in den Palast, und als der König hörte, daß sie die
Sie gingen alle vier in den Palast, und als der König hörte, daß sie die
=Freie=, _n. f._ open air.
=Freie=, _n._ open air.
=genug= enough.
=genug=, enough.
_comp._ besser, _super._ der beste
_comp._ besser, _super._ der beste.
=klein=, -e, -em, -en, -er, -es, small little, _comp._ kleiner,
=klein=, -e, -em, -en, -er, -es, small, little, _comp._ kleiner,
=machte= _see_ machen.
=machte=, _see_ machen.
=Nacken= _m._ neck.
=Nacken=, _m._ neck.
=schlau=, -e, -ein, -en. -er, -es, sly.
=schlau=, -e, -ein, -en, -er, -es, sly.
sollte, _p.p._ gesollt, _subj._ solle, should, ought, to, have to.
sollte, _p.p._ gesollt, _subj._ solle, should, ought to, have to.
=Sorgsam=, carefully.
=sorgsam=, carefully.
Katze. 29. Sprang die Katze auf einen Baum? 30. Bellte der Hund? 31.
Katze? 29. Sprang die Katze auf einen Baum? 30. Bellte der Hund? 31.
Stelle entdeckt. 16. Welchen kecken Plan hatten sie gemacht? 17. Was
Stelle entdeckt? 16. Welchen kecken Plan hatten sie gemacht? 17. Was
Lamartine Hugo, de Vigny, de Musset, Gautier, Mérimée, Coppée, by
Lamartine, Hugo, de Vigny, de Musset, Gautier, Mérimée, Coppée, by
]