IX

It was another commander-in-chief who received us some months after the

battle of Loos, in a chateau near Montreuil, to which G. H. Q. had then

removed. Our only knowledge of Sir Douglas Haig before that day was of

a hostile influence against us in the First Army, which he commanded. He

had drawn a line through his area beyond which we might not pass. He did

not desire our presence among his troops nor in his neighborhood. That

line had been broken by the protests of our commandant, and now as

Commander-in-Chief, Sir Douglas Haig had realized dimly that he might be

helped by our services.

It was in another French salon that we waited for the man who controlled

the British armies in the field--those armies which we now knew in some

intimacy, whom we had seen in the front-line trenches and rest-camps and

billets, hearing their point of view, knowing their suffering and their

patience, and their impatience--and their deadly hatred of G. H. Q.

He was very handsome as he sat behind a Louis XIV table, with General

Charteris--his Chief of Intelligence, who was our chief, too--behind him

at one side, for prompting and advice. He received us with fine courtesy

and said:

“Pray be seated, gentlemen.”

There had been many troubles over censorship, of which he knew but

vaguely through General Charteris, who looked upon us as his special

“cross.” We had fought hard for liberty in mentioning units, to give

the honor to the troops, and for other concessions which would free our

pens.

The Commander-in-Chief was sympathetic, but his sympathy was expressed

in words which revealed a complete misunderstanding of our purpose and

of our work, and was indeed no less than an insult, unconscious but very

hurtful.

“I think I understand fairly well what you gentlemen want,” he said.

“You want to get hold of little stories of heroism, and so forth, and to

write them up in a bright way to make good reading for Mary Ann in the

kitchen, and the Man in the Street.” The quiet passion with which those

words were resented by us, the quick repudiation of this slur upon our

purpose by a charming man perfectly ignorant at that time of the new

psychology of nations in a war which was no longer a professional

adventure, surprised him. We took occasion to point out to him that the

British Empire, which had sent its men into this war, yearned to know

what they were doing and how they were doing, and that their patience

and loyalty depended upon closer knowledge of what was happening than

was told them in the communiques issued by the Commander-in-Chief

himself. We urged him to let us mention more frequently the names of the

troops engaged--especially English troops--for the sake of the soldiers

themselves, who were discouraged by this lack of recognition, and for

the sake of the people behind them... It was to the pressure of the

war correspondents, very largely, that the troops owed the mention

and world-wide honor which came to them, more generously, in the later

phases of the war.

The Commander-in-Chief made a note of our grievances, turning now and

again to General Charteris, who was extremely nervous at our frankness

of speech, and telling him to relax the rules of censorship as far as

possible. That was done, and in later stages of the war I personally

had no great complaint against the censorship, and wrote all that was

possible to write of the actions day by day, though I had to leave out

something of the underlying horror of them all, in spite of my continual

emphasis, by temperament and by conviction, on the tragedy of all this

sacrifice of youth. The only alternative to what we wrote would have

been a passionate denunciation of all this ghastly slaughter and violent

attacks on British generalship. Even now I do not think that would have

been justified. As Bernard Shaw told me, “while the war lasts one must

put one's own soul under censorship.”

After many bloody battles had been fought we were received again by the

Commander-in-Chief, and this time his cordiality was not marred by any

slighting touch.

“Gentlemen,” he said, “you have played the game like men!”

When victory came at last--at last!--after the years of slaughter, it

was the little band of war correspondents on the British front, our

foreign comrades included, whom the Field-Marshal addressed on his first

visit to the Rhine. We stood on the Hohenzollern Bridge in Cologne,

watched by groups of Germans peering through the escort of Lancers. It

was a dank and foul day, but to us beautiful, because this was the end

of the long journey--four-and--a-half years long, which had been filled

with slaughter all the way, so that we were tired of its backwash

of agony, which had overwhelmed our souls--mine, certainly. The

Commander-in-Chief read out a speech to us, thanking us for our

services, which, he said, had helped him to victory, because we had

heartened the troops and the people by our work. It was a recognition

by the leader of our armies that, as chroniclers of war, we had been a

spiritual force behind his arms. It was a reward for many mournful days,

for much agony of spirit, for hours of danger--some of us had walked

often in the ways of death--and for exhausting labors which we did

so that the world might know what British soldiers had been doing and

suffering.

X

I came to know General Headquarters more closely when it removed, for

fresher air, to Montreuil, a fine old walled town, once within sight of

the sea, which ebbed over the low-lying ground below its hill, but

now looking across a wide vista of richly cultivated fields where many

hamlets are scattered among clumps of trees. One came to G. H. Q. from

journeys over the wild desert of the battlefields, where men lived in

ditches and “pill-boxes,” muddy, miserable in all things but spirit, as

to a place where the pageantry of war still maintained its old and dead

tradition. It was like one of those pageants which used to be played in

England before the war--picturesque, romantic, utterly unreal. It was as

though men were playing at war here, while others sixty miles away were

fighting and dying, in mud and gas-waves and explosive barrages.

An “open sesame,” by means of a special pass, was needed to enter this

City of Beautiful Nonsense. Below the gateway, up the steep hillside,

sentries stood at a white post across the road, which lifted up on

pulleys when the pass had been examined by a military policeman in a

red cap. Then the sentries slapped their hands on their rifles to the

occupants of any motor-car, sure that more staff-officers were going

in to perform those duties which no private soldier could attempt to

understand, believing they belonged to such mysteries as those of God.

Through the narrow streets walked elderly generals, middle-aged colonels

and majors, youthful subalterns all wearing red hat-bands, red tabs,

and the blue-and-red armlet of G. H. Q., so that color went with them on

their way.

Often one saw the Commander-in-Chief starting for an afternoon ride,

a fine figure, nobly mounted, with two A. D. C.'s and an escort of

Lancers. A pretty sight, with fluttering pennons on all their lances,

and horses groomed to the last hair. It was prettier than the real thing

up in the salient or beyond the Somme, where dead bodies lay in upheaved

earth among ruins and slaughtered trees. War at Montreuil was quite a

pleasant occupation for elderly generals who liked their little stroll

after lunch, and for young Regular officers, released from the painful

necessity of dying for their country, who were glad to get a game of

tennis, down below the walls there, after strenuous office-work in which

they had written “Passed to you” on many “minutes,” or had drawn the

most comical caricatures of their immediate chief, and of his immediate

chief, on blotting-pads and writing-blocks.

It seemed, at a mere glance, that all these military inhabitants of G.

H. Q. were great and glorious soldiers. Some of the youngest of them had

a row of decorations from Montenegro, Serbia, Italy, Rumania, and other

states, as recognition of gallant service in translating German letters

(found in dugouts by the fighting-men), or arranging for visits

of political personages to the back areas of war, or initialing

requisitions for pink, blue, green, and yellow forms, which in due

course would find their way to battalion adjutants for immediate

filling-up in the middle of an action. The oldest of them, those

white-haired, bronze-faced, gray-eyed generals in the administrative

side of war, had started their third row of ribbons well before the end

of the Somme battles, and had flower-borders on their breasts by the

time the massacres had been accomplished in the fields of Flanders. I

know an officer who was awarded the D. S. O. because he had hindered the

work of war correspondents with the zeal of a hedge-sparrow in search of

worms, and another who was the best-decorated man in the army because he

had presided over a visitors' chateau and entertained Royalties,

Members of Parliament, Mrs. Humphry Ward, miners, Japanese, Russian

revolutionaries, Portuguese ministers, Harry Lauder, Swedes, Danes,

Norwegians, clergymen, Montenegrins, and the Editor of John Bull, at the

government's expense--and I am bound to say he deserved them all, being

a man of infinite tact, many languages, and a devastating sense of

humor. There was always a Charlie Chaplin film between moving pictures

of the battles of the Somme. He brought the actualities of war to the

visitors' chateau by sentry-boxes outside the door, a toy “tank” in the

front garden, and a collection of war trophies in the hall. He spoke to

High Personages with less deference than he showed to miners from Durham

and Wales, and was master of them always, ordering them sternly to bed

at ten o'clock (when he sat down to bridge with his junior officers),

and with strict military discipline insisting upon their inspection of

the bakeries at Boulogne, and boot-mending factories at Calais, as part

of the glory of war which they had come out for to see.

So it was that there were brilliant colors in the streets of Montreuil,

and at every doorway a sentry slapped his hand to his rifle, with smart

and untiring iteration, as the “brains” of the army, under “brass hats”

and red bands, went hither and thither in the town, looking stern, as

soldiers of grave responsibility, answering salutes absent--mindedly,

staring haughtily at young battalion officers who passed through

Montreuil and looked meekly for a chance of a lorry-ride to Boulogne, on

seven days' leave from the lines.

The smart society of G. H. Q. was best seen at the Officers' Club in

Montreuil, at dinner-time. It was as much like musical comedy as any

stage setting of war at the Gaiety. A band played ragtime and light

music while the warriors fed, and all these generals and staff officers,

with their decorations and arm-bands and polished buttons and crossed

swords, were waited upon by little W. A. A. C.'s with the G. H. Q.

colors tied up in bows on their hair, and khaki stockings under

their short skirts and fancy aprons. Such a chatter! Such bursts of

light-hearted laughter! Such whisperings of secrets and intrigues and

scandals in high places! Such careless--hearted courage when British

soldiers were being blown to bits, gassed, blinded, maimed, and

shell-shocked in places that were far--so very far--from G. H. Q.!

Now It Can Be Told · 第 22 / 142 题