I now come to the effects of this severe cold upon the insects.

The Lepidoptera, which before were rare, became more and more common in

1879, 1880, and 1881, and so much so that during the last named year they

abounded; and species that had formerly been detected only at certain

favored points spread over the entire coast and into the interior of the

country. The geometers appeared in numbers that were unheard of. But this

change was especially striking as regards the Noctuellae, in view of the

previous rarity of the individuals belonging to this family.

We have here an example of the direct relation of cause to effect,

although I am not in a position to assert that the effect is always

produced in the same way. To me there is no question as to the fact that

the constitution of those insects which nature has accorded the faculty

of liberating is strengthened, and that their chances of life are

increased, if the cold of winter is intense enough to plunge them into an

absolute rest, and is not unseasonably affected by warm, spring-like

days. It is certain that such cold is capable of contributing largely to

the multiplication of the individuals of such species as hibernate in the

egg state, and it also has a beneficent influence upon those species

which, like the small social larvae, pass this season upon the earth

enveloped in a silken envelope, or, like the larvae of the Noctuellae,

between dead leaves or upon the ground itself.

On another hand, it cannot be doubted that mild winters greatly

contribute to the bringing about of a destruction of larvae and chrysalids

in two ways: First, they favor the development of mould, which, as well

known, attacks the larvae of insects when these have been enfeebled by an

excess of rain or dampness; and second, they permit beasts of prey to

continue to exercise their activity. Now, these latter are numerous.

Moles, instead of burying themselves deeply, then continue to excavate

near the surface, and shrew mice are constantly in search of food. These

small mammals, which abound in this district, destroy a large number of

chrysalids of Lepidoptera.

It is the same with birds. As soon as severe cold begins to prevail in

the north and east, they come in troops to the open fields and the

sheltered slope of the hills of our district. But it is scarcely worth

while to stop to tell of the skill and perseverance of these destroyer of

larvae. We may mention, the woodpecker, however, as a skillful searcher

for insects that lie hidden in places where the sun has melted the snow.

The carnivorous Coleoptera and the Forficulae are likewise generally in

motion during mild winters. Doubtless these last-named do not make very

large inroads in the ranks of larvae and chrysalids every day; yet, having

no other food, they destroy a goodly number of them. But I believe that

the devastations made in the army of insects by all these enemies united

do not equal those made by certain crustaceans--the wood lice.

During mild winters these pests multiply, eat, and prosper out of bounds,

and to such a point that, in a climate like ours, they become a true

scourge that prevails everywhere, out of doors and within. Once in a

place, they begin to look for larvae and chrysalids, which they devour.

The severe cold seems to have destroyed a certain number of them, since

they are now not so numerous by far; and it has at least certainly put a

stop to their devastations at an epoch when the larvae are more

particularly exposed to the attacks of their enemies. It is to this

cause, as well as to the preceding, that I am led to attribute the

extraordinary multiplication of so many species during the three last

summers, which were separated by severe winters. Last winter was mild,

and there is therefore no reason to expect that there will be another

multiplication; but I hope that the harm done by such a season will be

slight. It is the progressive multiplication of the destroyers, joined to

the correlative disappearance of the victims caused by a series of

temperate seasons, that is to be feared.

In support of the proposition that I maintain, I may mention still

another fact. While this district (Pembroke, Wales) is relatively poor in

species whose larvae feed and hibernate in the open air a few species of

Noctuellae, whose larvae live buried in the earth, are always abundant. The

country is relatively rich in spices of _Tortrix_, which develop and

hibernate in the stalks or roots of plants. It is also worthy of remark

that very few of our species seem to be incapable of enduring a severe

winter.--_C.G. Barret, in Science et Nature_.

* * * * *

Scientific American Supplement, No. 492, June 6, 1885 · 第 44 / 59 题