光绪二十五年奋历已亥捌月二十一日立胎借银字人吴昌记

第四十六胎借银字

立胎借银字人何秋雨,有承阄分应份水田一段,原丈坐落土库庄东南势洋;再又在后垄仔庄,地番三七六番,田八分九厘九毛五丝,平厝庄地番一六,田四厘参毫,年贌小租谷四拾六石;其田四至界址俱载在契内明白。今因乏银别创,愿将此田出为胎借,托中向与何永忠手内借出票银六百大员正,即日同中银交字立,两相收讫,当日凭中三面言定,每员愿贴正八五道斗计息谷六升,合计每全年利息谷参拾陆石,按作早、晚两季对现佃各半收贮完纳,余租谷仍交田主收回,但年有丰凶,利无减少。该纳利息谷但要经风扇净,不得湿冇抵塞,亦不敢少欠升合等弊;如有等弊,任从银主就佃起耕,结价抵利,不敢异言。倘有风雨不顺、庄中捐题科派抽分、测丈纳赋、原租、大租、番租、官府造路伤田及来历不明并损害诸事,俱系田主自理明白,与银主无干。其银不拘年限,母利备足清还,而后取回字据;若田价下降,愿从时价纳利而行。此二比仁义交接,各无反悔,今欲有凭,立出胎借银字一纸,带上手印契连司单一纸,又现手印契连契尾壹纸、丈单壹纸、阄书壹纸、土地台帐誊本贰纸,共柒纸,付执为照。

即日同中亲收过借银字内票银陆佰大员足讫,再照。

批明:银主先备出花红包银陆大员,后日田主自清还,再照行。

为中并代笔人何汝千

认纳现佃人蒋苍树、陈番

在场见人母亲黄氏

台湾私法债权编 · 第 61 / 100 年