III

(ll. 125-128) But a worse fate befell him! So the accursed

spirit, doomed to woe, lamented his afflictions. (And through the

foul abyss a flame of fire raged, with venom mingled):

(ll. 129-141) "I am so large of limb there is no place in this

wide hall to hide me, sore wounded with my sins. Both heat and

cold by turns are mingled here. At times I hear the hell-slaves

howling, mourning these realms of pain beneath the earth; at

times men naked strive with serpents. All this windy hall is

filled with horror! Never shall I know a happier home, nor any

town or mansion; nor ever shall mine eyes behold the shining

world again.

(ll. 142-157) "Worse is it now for me that ever I knew the light

of glory with the angels, or melody in heaven, where blessed

souls are lapped in music by the Son of God. I may not injure

any soul save those alone which He rejecteth. Those may I lead

home into bondage, and bring them to their dwelling in the grim

abyss. Changed are we all from what we were of old on high, in

beauty and in honour. Oft, as disciples round our well-loved

Lord, we brought the sons of glory to the Saviour's arms, and

lifted up our songs of praise, and worshipped Him. But now I am

stained with evil, and wounded with my sins. In hell-fire

burning bonds of pain shall sear my back, nor may I ever hope for

any future good."

(ll. 158-162) Then once more the loathsome fiend from hell,

accursed in his woe, bewailed his endless torment. His words

flew up like sparks, most like to poison, as he hissed them

forth:

(ll. 162-175) "O! the majesty of God, the might of the Creator!

O! Thou Lord of heavenly hosts! Farewell to earth, and the

gleaming light of day! Farewell the bliss of God, the angel

hosts, the heavens above! Alas! that I have lost eternal joy,

that never again with my hands may I lay hold on heaven, nor

thitherward lift up mine eyes, nor hear in mine ears the ringing

voice of the trumpet, because I would have driven from His throne

the Lord, the Son of God, and seized myself the power of majesty

and joy and bliss.

(ll. 176-188) "Then a worse fate befell me than I could well

foresee! I am rejected from the heavenly host, cast out from

light into this loathsome home. I may not well bethink me how I

fell thus low, into this deep abyss, stained with my sins, and

cast out from the world. Now I know that he will forfeit all

eternal joy who thinketh not to serve the King of heaven and

please the Lord. Needs must I undergo correction, vengeance and

punishment and pain, stripped of every good, stained by my former

deeds, because I thought to drive God from His throne, the Lord

of hosts. Now, sorrowful and full of care, I needs must go an

exile-journey, a wandering wide."

Codex Junius 11 · 第 66 / 76 题