XXXIX

(ll. 2691-2716) And Abraham answered: "I did it not in guile or

hatred, nor yet to work thee any woe. But I was far from mine

own people, prince of men, and shielded me by craft from,

violence and death. Since Holy God first led me forth of old

from the home of my lord and father, desolate of friends, I have

visited many a people, many an alien race, and this woman with

me. And ever this fear was in my heart, seeing I was a stranger,

lest some foe should slay me, and take this woman to himself.

Wherefore I said that Sarah was my sister, and this I told the

war-smiths everywhere on earth where we two homeless needs must

dwell with strangers. And so I did in this land also, mighty

prince, when I came under thy protection. I knew not if the fear

of God Almighty was among this people, when first I came here.

Therefore, with care, I hid from thee and from thy thanes the

truth, that Sarah was my wife and shared my bed."

(ll. 2717-2722) Then Abimelech began to endow Abraham with

treasure, and gave him his wife again; and because he had taken

his wife he gave him, to boot, wandering herds and servants and

gleaming silver. And the lord of men said also unto Abraham:

(ll. 2723-2726) "Abide with us and choose thee a dwelling in this

land, and an abode whereso it pleaseth thee; thee must I keep.

Be thou a faithful friend, and we will give thee riches."

(ll. 2727-2735) And the dispenser of treasure spake also unto

Sarah, and said: "No need hath Abraham, thy lord, to reproach

thee, O maiden of elfin beauty, because thou hast trod my halls.

With gleaming silver will I make requital for this wrong. Care

not to go forth from this folk-land, seeking elsewhere unknown

friends, but dwell ye here."

(ll. 2736-2741) And Abraham did according to the bidding of the

prince, accepting the friendship offered by his lord, with love

and favour. Dear was he unto God; knowing great blessedness and

peace, and walking in his Lord's protection and under the shelter

of His wings, so long as his life endured.

(ll. 2742-2759) Yet was God still angered against Abimelech for

the wrong he had wrought against Sarah and against Abraham, in

severing the bonds of these beloved, man and wife. He suffered

woe and bitter punishment; the maidens, slave nor free, might not

bear children to their lords, but God denied them, till holy

Abraham prayed his Lord, Eternal God, for mercy. And the Lord of

angels granted him his prayer, and for the king restored

fertility to man and maid, to slave and free. The Lord of heaven

suffered again their number to increase, their riches and

possessions; and the Almighty Warden of mankind was merciful of

heart unto Abimelech, as Abraham besought Him.

(ll. 2760-2771) Then the Almighty Lord came unto Sarah, according

to His word; our God, the Lord of life, fulfilled His promise to

His dear ones, the man and woman. His wife brought forth a son

to Abraham, and, ere his mother had conceived him, the Prince of

angels called him Isaac. And Abraham with his own hand set the

glorious sign upon him within the week his mother bare him.

Codex Junius 11 · 第 44 / 76 题