XXIV

Another charwoman had now been engaged; and Mrs. Goudie, retiring on a

small pension from the Dales, came to Vine-Pits only to pay her

respects or now and then to appear as the least greedy and most

deserving petitioner of all those who sat on the bench or stood

waiting at the back door. Coming thus for a dole of tea, she asked

Norah to inform Mr. Dale that young Bates--as he was still called--had

again been seen in the neighborhood. As usual, he had come and gone

furtively.

Dale, duly receiving the message, frowned and shook his head

ominously. He had never been able to get hold of young Bates, although

Mrs. Goudie had reported several of these sinister reappearances, and

probably nothing could have been gained by an interview with such a

heartless scoundrel. So long as old Bates was weak enough to give,

young Bates would be cruel enough to go on taking; and from the aspect

of things it appeared that the too generous father would before long

be altogether denuded. He was getting shabbier and shabbier in his

apparel; his poor old face looked pinched and thin, and the talk was

that he lived on starvation rations. It all seemed horrible to Dale--a

thing that should not be permitted; and yet what could one do?

He thought about it all next day, and it was more or less occupying

his mind at dusk when he sat with Norah in the office clearing up for

the night.

"There, my dear, that'll do. You'll only hurt your eyes."

"It's all right, Mr. Dale. I can see well enough just to finish."

Dale was sitting at the table in the window and Norah stood at his

desk beside the high stool, copying rows of figures out of a huge

day-book. He turned his head and watched her for a minute or so in

silence. Her dusky black hair was like a crown over her stooping face;

her left elbow and hand lay on the desk; and the moving pen in her

other hand pointed straight at the right shoulder, exactly as Dale had

taught her to point it when she first began to imitate his

copper-plate writing. She had been an apt pupil, and there was no

mistake about the help she gave him nowadays. At the beginning he used

to pretend a little, saying that her aid lightened his labors, merely

to encourage and please her.

"Now stop, lassie. This is what Mr. Osborn terms blind man's holiday.

Shut the book."

"I should have liked to finish," said Norah.

Nevertheless she obeyed him, closing the book and putting her papers

in a drawer.

"Look here, if you _must_ be busy to the last moment, come over here

nearer the light and address these envelopes for me--and I'll have a

pipe."

Norah came meekly to the window and took the chair that Dale had

vacated for her. Standing close behind the chair and looking down upon

her, he noticed the deft way in which her hands gathered the loose

envelopes and stacked them; the shapeliness of her arms and

shoulders; and the ivory whiteness of her cheek. It was the fading

light that produced this effect, because she was not by any means a

pale girl. Her skin, although white enough, had warm tones in it, and

under it still warmer tones--a brownish glow, like a sunburn that had

been transmitted by nomad ancestors who baked themselves under fierce

southern skies centuries ago. The gipsy blood showed to that extent in

her complexion, and to a greater extent in her hair.

And suddenly he thought of what Mavis had been as a girl. _She_ had a

white skin--if you please; much whiter than Norah's; but she was like

this girl in many respects, was Mavis when he first saw her. She and

Norah were as like as two peas out of one pod in the matter of looking

fragile and yet firm, as gracefully delicate of form as it is possible

to be without arousing any suspicion of debility or unhealthiness. The

back of Mavis' stooping neck used to be exactly like this girl's--a

smooth, round stem, without a crease or a speck on it, a solid,

healthy neck, and yet so slender that his great hand would almost

girdle it.

"Aren't I doing right?" Norah looked up quickly. "I'm copying the

addresses off the letters."

"No, you're doing quite right." Dale put his hands in his pockets and

moved away to the high stool. "What made you think you were doing

wrong?"

"Oh, I don't know. I always get nervous when you watch me and don't

say anything."

"Then we'll talk. There, I'll wait till you're through, and then we'll

talk a bit."

"I am through now," said Norah in a minute. "Shall I put the stamps

on?"

"No, don't trouble. I'll do it myself--and post 'em at the pillar."

He had seated himself on the stool and had brought out his pipe. He

looked at its bowl reflectively, and then began to talk to Norah about

the children.

"Don't you think, Norah, that we ought to be putting Billy out to

school?"

Mavis so far had acted as governess, with Norah to assist, and between

them they had taught both children to read and write; but this home

tuition could not go on indefinitely, and Dale thought that the time

had already come when larger and bolder steps must be taken toward

achieving that liberal education which he had solemnly promised his

son and heir. He was always reading advertisements of attractive

seaside schools, where the boy could secure home comforts, the

rudiments of sound religious faith, as well as a good grounding in the

humanities. Mavis, however, would not yet hear of a separation from

her darling. She pleaded that he was such a _little_ fellow still; she

prayed Will not to hurry.

"Tell me what _you_ think about it, Norah--quite candidly."

Norah had hesitated about replying; but she now said that she really

thought Dale need not be in a hurry. Billy was so clever that when he

did get to school he would learn faster than other boys; and she added

that his departure from home would be "a dreadful wrinch for Mrs.

Dale."

"But it will be a wrench for her whenever it happens. In life one has

to prepare one's self for _wrenches_--That, I fancy, is the better way

of pronouncing the word. Yes, wrench after wrench, Norah--that's life;

until the last great wrench comes--and, well, that _isn't_ life....

Who was that passed the window?"

Norah turned her bright young face to the window and peered out.

"It's Mr. Bates, sir. How funny he looks!"

"What d'you mean--funny?"

"Walking so slow, and leaning on his great stick--as if he was a

pilgrim."

Dale had jumped off his stool; and he ran out to the road and begged

the old man to come in.

"Certainly, William," said Mr. Bates.

He had cut himself a long staff from some woodland holly-tree, a rough

prop that reached shoulder high, and on this he leaned heavily as soon

as he stopped walking. He looked very old and very shaky.

"Good evening, Miss Veale," he said courteously as he entered the

office.

"Oh, you mustn't call her _Miss_ Veale. She's Norah--one of us, you

know." And as he spoke, Dale laid his hand on the back of Norah's neck

to prevent her from rising. "She's our _multum in parvo_--making

herself so useful to the wife and me that we can't think what we

should ever do without her. Bide where you are a moment, Norah."

Dale established his visitor on a chair that faced the rapidly waning

light, and addressed him again with increased deference.

"If you can spare a few minutes, there's a thing I'd like to speak to

you about, Mr. Bates."

"I can spare all the minutes between now and morning," said Mr. Bates

cordially, "if I can be of the least service to you, William."

As much now as in the beginning of the enterprise Bates held himself

at the younger man's disposal, indeed liked nothing better than to

give information and counsel whenever his prosperous successor was of

a mind to accept either.

"I won't keep you as long as that," said Dale, smiling; "but will you

give us the pleasure of your company at supper?"

"You're very kind, William, but I don't think I can."

"Do, Mr. Bates. The wife will be as pleased as me--as I."

The old fellow looked up at Dale hesitatingly; and Dale, looking down

at his clean-shaven cheeks, bushy white eyebrows, and the long wisps

of white hair brushed across his bald head, felt a great reverence. He

would not look at the threadbare shabbiness of the gray cloth suit, or

at the queer tints given by time and weather to the black felt hat

that was being balanced on two shrunken knees.

"I, ah, don't think I'll present myself before Mrs. Dale--ah, without

more preparation than this. Besides, would it not put her out?"

"No, indeed. Quite unceremonious--taking us exactly as you find

us--pot-luck."

"Then be it so. You are very good. Thank you, William."

"Thank you, Mr. Bates." Dale seized upon the visitor's hat and stick.

"Now you may cut along, Norah, and tell Mrs. Dale that Mr. Bates is

kind enough to stay supper--without ceremony."

Norah glided across the office to the inner door, and, going out,

asked if she should bring a lamp.

"Yes, bring the lamp in ten minutes--not before. There's light enough

for two such old friends to chat together;" and Dale waited until she

had shut the door. "Now, sir, this is kind and friendly. Give me your

hand, Mr. Bates. I'd like to hold it in mine, while I say these few

prelim'nary words."

"Yes, William?" The old man had immediately offered his hand, and he

looked up with a puzzled and anxious expression.

"I merely wish to assure you, Mr. Bates, very sincerely, that if you

at this moment could see right into my heart, you'd plainly see my

respect, and what is more, my true affection for you, sir."

"I believe it, William."

"And it has always been a source of comfort to me to think that you,

sir, have entertained a most kindly feeling to me, sir."

Mr. Bates had averted his eyes, and he moved his feet restlessly, his

demeanor seeming to indicate that he regretted having accepted the

supper invitation and was perhaps desirous of withdrawing his

acceptance.

"I hope," Dale went on, "I haven't been presumptuous in my estimate of

your feeling, sir."

"No." And the old man looked up again. His eyes, his whole face had

grown soft, and the tone of his voice was firm, yet rather low and

very sweet. "No, William, my feeling for you began in taking note of

your sharpness combined with your steady ways, and it has ended in

love."

"That's a large word, Mr. Bates."

"It's no larger than the truth."

"Then I say 'Thank you, sir, for the honor you have done me.'" Dale

pressed the old chap's hand, dropped it, and returned to the high

stool. "And now, after what has passed between us two, man to man,

you'll credit me with no disrespectfulness if I make bold to let fall

certain remarks."

Bates nodded his white head and stared at the floor.

"There's a thing, sir, that I particularly want to say. It is about

yourself, sir--"

"Go on, William," said Mr. Bates, "and get it over. I know what you're

after, of course--something about Richard. Well, I'll take it from

you. I wouldn't take it from any one else."

"D'you remember all you used to advise me about the danger of rats,

telling me to fight 'em as if it was the devil himself, horns and

tail, and not just so many stinking little avaricious rodents? You

said, one rat was sufficient to mess me up."

Mr. Bates nodded.

"And you knew what you were talking about--no one better. And for why?

Because it was your own story you were telling me, in the form of a

parable."

"You're wrong there, William."

"Not a bit. You'd had one rat--but, by Jupiter, he was a whooping big

'un, and he'd eaten your grain, and messed you up--he'd ruined your

business, and well-nigh broken your heart, and practically done for

you."

"Have you finished?" asked Mr. Bates, with dignity.

"Yes, sir--almost;" and Dale in the most earnest manner besought his

old friend to resist any further attacks from that wicked son. "I do

implore you, sir, not to be weak and fullish. Don't take him to your

boosum. He's a rat still--an' he'll gnaw and devour the little that's

left to you, so sure as I sit here."

But it was all no use, as he could easily see. Mr. Bates raised his

eyes, moved his feet, and then spoke gently but proudly.

"I thank you, William, for your well-meant intentions. I have listened

to what you wished to say. Now shall we talk of something else?"

"Yes--but with just this one proviso added. Will you remember that I

am your banker, for the full half of what the banker's worth? If the

pinch comes, draw on me."

"I thank you again, William. But I shan't need help."

"I think you will."

"Then to speak quite truly, I couldn't take help, William, I really

couldn't."

"Why not? Think of all you've done for me. Don't deny me the pleasure

of doing something for you."

"I'll consider, William. Please let it rest there."

Dale could say no more and they both sat silent for a little while.

Then old Bates spoke again.

"William," he said, "if you'll excuse me, I really won't stay. You

have--to tell the truth--agitated me."

"Indeed I'm sorry, sir. But don't punish me by going."

"I am not quite up to merry-making."

Just then Norah arrived, carrying the lamp, and Dale turned to her for

aid.

"Norah, speak for me. Mr. Bates says he won't stay. Tell him how

disappointed we shall be."

"Oh, do stay, Mr. Bates," said Norah. "It'll be such a disappointment

to Mr. Dale."

"Some other evening, Miss--ah, Norah. But you must excuse me this

time."

And, having picked up his hat and stick, Mr. Bates bade them good

night.

Dale and Norah went out into the road and watched him as he walked

away.

"There, Norah;" and Dale, slipping his arm within hers, drew her

closer to his side. "Look with all your eyes. You'll never see a

better man than that."

They watched him till he disappeared in the gathering darkness; and he

seemed just like a pilgrim with his staff, slowly approaching the end

of a cruelly long journey.

The Devil's Garden · 第 28 / 40 题