CHAPTER 5

THE COLUMN

_(James Orlebar Cloyster’s narrative continued)_

After the first week “On Your Way,” on the _Orb_, offered hardly any

difficulty. The source of material was the morning papers, which were

placed in a pile on our table at nine o’clock. The halfpenny papers

were our principal support. Gresham and I each took one, and picked it

clean. We attended first to the Subject of the Day. This was generally

good for two or three paragraphs of verbal fooling. There was a sort of

tradition that the first half-dozen paragraphs should be topical. The

rest might be topical or not, as occasion served.

The column usually opened with a one-line pun—Gresham’s invention.

Gresham was a man of unparalleled energy and ingenuity. He had created

several of the typical characters who appeared from time to time in “On

Your Way,” as, for instance, Mrs. Jenkinson, our Mrs. Malaprop, and

Jones junior, our “howler” manufacturing schoolboy. He was also a stout

apostle of a mode of expression which he called “funny language.” Thus,

instead of writing boldly: “There is a rumour that——,” I was taught to

say, “It has got about that——.” This sounds funnier in print, so

Gresham said. I could never see it myself.

Gresham had a way of seizing on any bizarre incident reported in the

morning papers, enfolding it in “funny language,” adding a pun, and

thus making it his own. He had a cunning mastery of periphrasis, and a

telling command of adverbs.

Here is an illustration. An account was given one morning by the

Central news of the breaking into of a house at Johnsonville (Mich.) by

a negro, who had stolen a quantity of greenbacks. The thief, escaping

across some fields, was attacked by a cow, which, after severely

injuring the negro, ate the greenbacks.

Gresham’s unacknowledged version of the episode ran as follows:

“The sleepy god had got the stranglehold on John Denville when Caesar

Bones, a coloured gentleman, entered John’s house at Johnsonville

(Mich.) about midnight. Did the nocturnal caller disturb his slumbering

host? No. Caesar Bones has the finer feelings. But as he was

noiselessly retiring, what did he see? Why, a pile of greenbacks which

John had thoughtlessly put away in a fire-proof safe.”

To prevent the story being cut out by the editor, who revised all the

proofs of the column, with the words “too long” scribbled against it,

Gresham continued his tale in another paragraph.

“‘Dis am berry insecure,’ murmured the visitor to himself,

transplanting the notes in a neighbourly way into his pocket. Mark the

sequel. The noble Caesar met, on his homeward path, an irritable

cudster. The encounter was brief. Caesar went weak in the second round,

and took the count in the third. Elated by her triumph, and hungry from

her exertions, the horned quadruped nosed the wad of paper money and

daringly devoured it. Caesar has told the court that if he is convicted

of felony, he will arraign the owner of the ostrich-like bovine on a

charge of receiving stolen goods. The owner merely ejaculates ‘Black

male!’”

On his day Gresham could write the column and have a hundred lines over

by ten o’clock. I, too, found plenty of copy as a rule, though I

continued my practice of doing a few paragraphs overnight. But every

now and then fearful days would come, when the papers were empty of

material for our purposes, and when two out of every half-dozen

paragraphs which we did succeed in hammering out were returned deleted

on the editor’s proof.

The tension at these times used to be acute. The head printer would

send up a relay of small and grubby boys to remind us that “On Your

Way” was fifty lines short. At ten o’clock he would come in person, and

be plaintive.

Gresham, the old hand, applied to such occasions desperate remedies. He

would manufacture out of even the most pointless item of news two

paragraphs by adding to his first the words, “This reminds us of Mr.

Punch’s famous story.” He would then go through the bound volumes of

_Punch_—we had about a dozen in the room—with lightning speed until he

chanced upon a more or less appropriate tag.

Those were mornings when verses would be padded out from three stanzas

to five, Gresham turning them out under fifteen minutes. He had a

wonderful facility for verse.

As a last expedient one fell back upon a standing column, a moth-eaten

collection of alleged jests which had been set up years ago to meet the

worst emergencies. It was, however, considered a confession of weakness

and a degradation to use this column.

We had also in our drawer a book of American witticisms, published in

New York. To cut one out, preface it with “A good American story comes

to hand,” and pin it on a slip was a pleasing variation of the usual

mode of constructing a paragraph. Gresham and I each had our favourite

method. Personally, I had always a partiality for dealing with

“buffers.” “The brakes refused to act, and the train struck the buffers

at the end of the platform” invariably suggested that if elderly

gentlemen would abstain from loitering on railway platforms, they would

not get hurt in this way.

Gresham had a similar liking for “turns.” “The performance at the

Frivoli Music Hall was in full swing when the scenery was noticed to be

on fire. The audience got a turn. An extra turn.”

Julian Eversleigh, to whom I told my experiences on the _Orb_, said he

admired the spirit with which I entered into my duties. He said,

moreover, that I had a future before me, not only as a journalist, but

as a writer.

Nor, indeed, could I help seeing for myself that I was getting on. I

was making a fair income now, and had every prospect of making a much

better one. My market was not restricted. Verses, articles, and fiction

from my pen were being accepted with moderate regularity by many of the

minor periodicals. My scope was growing distinctly wider. I found, too,

that my work seemed to meet with a good deal more success when I sent

it in from the _Orb_, with a letter to the editor on _Orb_ notepaper.

Altogether, my five weeks on the _Orb_ were invaluable to me. I ought

to have paid rather than have taken payment for working on the column.

By the time Fermin came back from Scotland to turn me out, I was a

professional. I had learned the art of writing against time. I had

learned to ignore noise, which, for a writer in London, is the most

valuable quality of all. Every day at the _Orb_ I had had to turn out

my stuff with the hum of the Strand traffic in my ears, varied by an

occasional barrel-organ, the whistling of popular songs by the

printers, whose window faced ours, and the clatter of a typewriter in

the next room. Often I had to turn out a paragraph or a verse while

listening and making appropriate replies to some other member of the

staff, who had wandered into our room to pass the time of day or read

out a bit of his own stuff which had happened to please him

particularly. All this gave me a power of concentration, without which

writing is difficult in this city of noises.

The friendship I formed with Gresham too, besides being pleasant, was

of infinite service to me. He knew all about the game. I followed his

advice, and prospered. His encouragement was as valuable as his advice.

He was my pilot, and saw me, at great trouble to himself, through the

dangerous waters.

I foresaw that the future held out positive hope that my marriage with

Margaret would become possible. And yet——

Pausing in the midst of my castle-building, I suffered a sense of

revulsion. I had been brought up to believe that the only adjective

that could be coupled with the noun “journalism” was “precarious.” Was

I not, as Gresham would have said, solving an addition sum in infantile

poultry before their mother, the feathered denizen of the farmyard, had

lured them from their shell? Was I not mistaking a flash in the pan for

a genuine success?

These thoughts numbed my fingers in the act of writing to Margaret.

Instead, therefore, of the jubilant letter I had intended to send her,

I wrote one of quite a different tone. I mentioned the arduous nature

of my work. I referred to the struggle in which I was engaged. I

indicated cleverly that I was a man of extraordinary courage battling

with fate. I implied that I made just enough to live on.

It would have been cruel to arouse expectations which might never be

fulfilled. In this letter, accordingly, and in subsequent letters, I

rather went to the opposite extreme. Out of pure regard for Margaret, I

painted my case unnecessarily black. Considerations of a similar nature

prompted me to keep on my lodging in Walpole Street. I had two rooms

instead of one, but they were furnished severely and with nothing but

the barest necessaries.

I told myself through it all that I loved Margaret as dearly as ever.

Yet there were moments, and they seemed to come more frequently as the

days went on, when I found myself wondering. Did I really want to give

up all this? The untidiness, the scratch meals, the nights with Julian?

And, when I was honest, I answered, No.

Somehow Margaret seemed out of place in this new world of mine.

Not George Washington — an Autobiographical Novel · 第 5 / 26 章