CHAPTER XV

MILITARY BLOCKHEADS

Gard's attentions to Elsa continued intermittently, and as if

detached, on their unadvancing course. He had, however, reached the

stage of playing piano duets with her. This is always hopeful.

Occasionally they rambled through Schubert's little Vienna love

waltzes and other selections that could top off an evening with

melodies of a sprightly and sentimental nature. He felt he was

becoming acquainted with her in a way he otherwise could not. She

was more cheerful at these times, exhilarated by the music.

He had learned a large part of his playing by ear. Reading at sight

was a fresh experience. She corrected his fingering while helping

fill out his conversational vocabulary. It was certainly most

agreeable to have Fräulein take his fingers in her warm, plump,

flexible hand with conscientious authority and show him the method

of the Dresden Conservatoire.

Think of a young and lustrous miss being able to instruct him like a

veteran! He had never considered American girls in such a light--had

never expected to learn anything of profitable skill from them.

Elsa, for her part, regarded it as a curious and amusing experience

to watch this tall man playing like a boy. The musical Germans she

knew were adept at some instrument.

He formed the habit of adding _en_, or its variants, to the English

equivalent of the German word he could not think of, and she seemed

to be struck by this as a very original fashion of eliciting

information. On one occasion at the piano they heard the entrance

bell below clang, announcing a visitor, and Gard, hastening to

disappear upstairs, exclaimed:

"Wir müssen--wir müssen--_stopfen_!"

The word for stop would not come to him. Fräulein blushed and

snickered and ran off to tell her mother about Herr Kirtley and his

German. He was frightened. What absurdity had he uttered? He got to

his dictionary as soon as he could and found he had said--We must

darn stockings!

The incident nearly always put Elsa in good humor. She doubtless

considered Yankees an odd folk. How could they expect to become

civilized with their rudimentary attainments? Must he not be seeming

to her a sort of freak?...

But, for the most part, she continued to hold him aloof, and he

concluded the reason lay in the mystery which shadowed her young

life and to which he could trace no clue. What could it frankly be

that sent her to her room and to Heine? The beginning of the answer

seemed to come at last in the form of a youth who suddenly soared in

at Villa Elsa.

Herr Friedrich von Tielitz-Leibach was a composer and a music

director. He was the son of a neighbor who had moved away, and the

musical Buchers doted on him as one with a shining future. Kirtley

had often heard them refer to Friedrich as to so many of their

friends of whom he knew nothing.

When Friedrich called, at very rare intervals, it was always a

wonderful day. The steady, stolid routine of the home became

perturbed, gladdened. He was a German of Hungarian extraction, and

the Magyar blood gave him a dash and sparkle. He was tall, very

thin, with the intellectual look that black-rimmed glasses produce.

His eyes harmonized in color with the black shock of tossing hair

that set off a distinguished appearance. And, like a traditional

votary of music, he wore a great black cloak swinging around him

with an operatic air, giving the impression that he was just going

to or coming from the theater.

Highly agitated, gilded with flattery, readily acquainted, he

bubbled over promptly in confidences and intimate allusions. He was

ever brimming with the freshest gossip of himself and his exalted

career; and his personal experiences, he assumed, were bound to be

unique and entertaining.

Making friends with everyone, he insisted on calling on Gard up in

the attic room, pleased to welcome such an "excellent person"--as he

had heard downstairs--to the fold of the family. But did they not

lead such dull, stagnant, imbecile lives, moored here in this

stodgy, out-of-the-world suburb, where so many idiots live who

wonder how the world can come to an end when it's round? Friedrich

truly hoped Herr Kirtley would not be bored to death.

To-day the musician had finished with his final military examination

and was at last free from ever having to serve. He made a diverting

story of it and had hastened to the Villa to recount the

congratulatory news.

"I had to report this morning for military service, just having got

back to Dresden. So I went to the Platz and there sat an officer as

big as a hogshead. And I hope not as full. He began treating me as

if I were a truant school boy. 'Stand up! Sit down! Stand up again!'

So the examination commenced. I knew I was not fit for the army. I

did not want to go. I hate it. But they were after me. He said:

"'Take off your glasses!' I removed them. He said:

"'What is that letter off there?' Mein Gott! it looked as far off as

Pillnitz. It was my left eye out of which I had seen nothing since I

was a baby.

"'I see nothing,' I said. He yelled:

"'You can!' Then I said:

"'I can't!' Then he roared out:

"'Why can't you?'

"'Because I am blind in it!' He glared at me as if I were a

perjurer.

"'It is blind and you can see nothing out of it?'

"And now I was getting out of patience with this blockhead. Blind

and can't see out of it! They put the blockheads in the army because

there is no other place for them. I think that must be the reason

why there are more synonyms for blockhead in the German language

than in any other--we have the largest army. I said:

"'Of course I can't see anything out of it because it's blind,

you---- ' I was just on the point of adding 'fool' when I stopped

myself in time. It was the military--the august _military_. One must

hold his peace before the magnificent military. He thought I was

cheating about my eye because I did not want to march to Moscow, to

Paris. And I don't want to march to Moscow or Paris. They're so far.

"So this stupid _Kerl_ took me over to a higher officer and still

another. They sat there as stiff and self-complacent as wooden

saints in a plaster church. They too shouted at me They were so

suspicious, although I had never had the pleasure of meeting any of

them before.

"'You say you are blind in one eye and can't see out of it?'

"I screamed, 'No, no, no!' They thought I might be going insane.

They examined my eye, my glasses, and tried all kinds of tests to

try to fool my poor eye. But it remained my faithful friend, and

they were mad. And I was just as mad and ready to shriek at

them--'Blind! Blind! Blind!' I was losing half a day for nothing

over their stupidities.

"Then the _Dummkopfen_ began to enter it up on their official

blotters. That seemed to take forever too. I was nearly exhausted.

They solemnly wrote me down as blind in one eye and cannot see out

of it. And at last, Gott sei Dank! they let me go, glowering at me

as if they were still sure I was somehow tricking them. And here I

am--alive!"

Friedrich's ludicrous recital, embellished by a hundred gestures and

poses, had raised a guffaw even in Villa Elsa.

Villa Elsa A Story of German Family Life · 第 15 / 43 章