"The United States (said the District Attorney) have

laid before you the clearest possible case. I have just

gone through a pretty long term of this court; I see

several familiar faces on the jury, and I rely on your

intelligence. In fact, the only point of the defence is,

that the United States have offered no proof that

Drayton seduced and enticed these slaves to come on

board the Pearl; and that the prisoner's counsel are

pleased to call a gap, a chasm, which they say you can't

fill up. It is the same gap which occurs in every

larceny case. Where can the government produce positive

testimony to the taking? That is done secretly, in the

dark, and is to be presumed from circumstances. A man is

found going off with a bag of chickens,--your chickens.

Are you going to presume that the chickens run into his

bag of their own accord, and without his agency? A man

is found riding your horse. Are you to presume that the

horse came to him of its own accord? and yet horses love

liberty,--they love to kick up their heels and run. Yet

this would be just as sensible as to suppose that these

slaves came on board Drayton's vessel without his direct

agency. He came here from Philadelphia for them; they

are found on board his vessel; Drayton says he would

steal a negro if he could; is not that enough? Then he

was here some months before with an oyster-boat,

pretending to sell oysters. He pretended that he came

for his health. Likely story, indeed! I should like to

see the doctor who would recommend a patient to come

here in the fall of the year, when the fever and ague is

so thick in the marshes that you can cut it with a

knife. Cruising about, eating and selling oysters, at

that time of the year, for his health! Nonsense! He was

here, at that very time, hatching and contriving that

these very negroes should go on board the Pearl. But the

prisoner's counsel say he might have been employed by

others simply to carry them away! Who could have

employed him but abolitionists; and did he not say he

had no sympathy with abolitionists. So much for that

hypothesis. Then, he in fact pleads guilty,--he says he

expects to die in the penitentiary. Don't you think he

ought to? If there is any chasm here, the prisoner must

shed light upon it. If he had employers, who were they?

The prisoner's counsel have said that he is not bound to

tell; and that the witnesses, if summoned here, would

not be compelled to criminate themselves. But shall this

prisoner be allowed to take advantage of his own wrong?

"As to the metaphysics of the prisoner's counsel about

possession, that is easily disposed of. Were not these

slaves found in Drayton's possession, and didn't he

admit that he took them?

"As to the cautions given you about prejudice and

passion, I do not think they are necessary. I have seen

no sort of excitement here since the first detection of

this affair that would prevent the prisoner having a

fair trial. Is there any crowd or excitement here? The

community will be satisfied with the verdict. There is

no question the party is guilty. I never had anything to

do with a case sustained by stronger evidence. I don't

ask you to give an illegal or perjured verdict. Take the

law and the evidence, and decide upon it.

"N.B.--The argument being now concluded, and the jury

about to go out, some question arose whether the jury

should have the written instructions of the court with

them; and some inquiry being made as to the practice,

one of the jurors observed that in a case in which he

had formerly acted as juror the jury had the

instructions with them, and he proceeded to tell a funny

story about a bottle of rum, told by one of the jurors

on that occasion, which story caused him to remember the

fact. It may be observed, by the way, that the

proceedings of the United States Criminal Court for the

District of Columbia are not distinguished for any

remarkable decorum or dignity. The jury, in this case,

were in constant intercourse, during any little

intervals in the trial, with the spectators outside the

bar."

The case was given to the jury about three o'clock, P.M., and the court,

after waiting half an hour, adjourned.

When the court met, at ten o'clock the next morning, the jury were still

out, having remained together all night without being able to agree.

Meanwhile the District Attorney proceeded to try me on another

indictment, for stealing three slaves the property of one William H.

Upperman. As this trial was proceeding, about half-past two the jury in

the first case came in, and rendered a verdict of GUILTY. They presented

rather a haggard appearance, having been locked up for twenty-four

hours, and some of them being perhaps a little troubled in their

consciences. The jury, it was understood, had been divided, from the

beginning, four for acquittal and eight for conviction. These four were

all Irishmen, and perhaps they did not consider it consistent with their

personal safety and business interests to persist in disappointing the

slave-holding public of that verdict which the District Attorney had so

imperiously demanded. The agreement, it was understood, had taken place

only a few moments before they came in, and had been reached entirely on

the strength of Williams' testimony to my having said, that had I got

off I should have made an independent fortune. Now, it was a curious

coincidence, that at the very moment that this agreement was thus taking

place, Williams, again on the stand as a witness on the second trial,

wished to take back what he had then sworn to on the first trial,

stating that he could not tell whether he had heard me say this, or

whether he had heard of my having said it from somebody else.

After the rendition of the verdict of the other jury, the second case

was again resumed. The evidence varied in only a few particulars from

that which had been given in the first case. There was, in addition,

the testimony of Upperman, the pretended owner of the woman and her

daughters, one of fifteen, the other nine years old, whom I was charged

in this indictment with stealing. This man swore with no less alacrity,

and with no less falsehood, than Houver had done before him. He stated

that about half-past ten, of that same night that the Pearl left

Washington, while he was fastening up his house, he saw a man standing

on the side-walk opposite his door, and observed him for some time. Not

long after, having gone to bed, he heard a noise of somebody coming down

stairs; and, calling out, he was answered by his slave-woman, who was

just then going off, though he had no suspicion of it at the time. That

man standing on the side-walk he pretended to recognize as me. He was

perfectly certain of it, beyond all doubt and question. The object of

this testimony was, to lead to a conclusion of enticement or persuasion

on my part, and so to bring the case within one of the judge's

instructions already stated. On a subsequent trial, Upperman was still

more certain, if possible, that I was the man. But he was entirely

mistaken in saying so. His house was on Pennsylvania Avenue, more than a

mile from where the Pearl lay, and I was not within a mile of it that

night. I dare say Upperman was sincere enough. He was one of your

positive sort of men; but his case, like that of Houver, shows that men

in a passion will sometimes fall into blunders. I have reason to believe

that after the trials were over Upperman became satisfied of his error.

The first trial had consumed a week; the second one lasted four days.

The judge laid down the same law as before, and similar exceptions were

taken by my counsel. The jury again remained out all night, being long

divided,--nine for conviction to three for acquittal; but on the morning

of August 9th they came in with a verdict of GUILTY.

Satisfied for the present with these two verdicts against me, the

District Attorney now proposed to pass over the rest of my cases, and to

proceed to try Sayres. My counsel objected that, having been forced to

proceed against my remonstrances, I was here ready for trial, and they

insisted that all my cases should be now disposed of. They did not

prevail, however; and the District Attorney proceeded to try Sayres on

an indictment for stealing the same two slaves of Houver.

In addition to the former witnesses against me, English was now put upon

the stand, the District Attorney having first entered _nolle prosequi_

upon the hundred and fifteen indictments against him. But he could state

nothing except the circumstances of his connection with the affair, and

the coming on board of the passengers on Saturday night, as I have

already related them. On the other hand, the "phantom brig" story, of

which the District Attorney had made so great a handle in the two cases

against me, was now ruled out, on the ground that the brig could not be

brought into the case till some connection had first been shown between

her and the Pearl. The trial lasted three days. The District Attorney

pressed for a conviction with no less violence than he had done in my

case, assuring the jury that if they did not convict there was an end of

the security of slave property. But Sayres had several advantages over

me. My two juries had been citizens of Washington, several of them

belonging to a class of loafers who frequent the courts for the sake of

the fees to be got as jurymen. Some complaints having been made of this,

the officers had been sent to Georgetown and the country districts, and

the present jury was drawn from those quarters. Then, again, I was

regarded as the main culprit,--the only one in the secret of the

transaction; and, as I was already convicted, the feeling against Sayres

was much lessened. In fact, the jury in his case, after an absence of

half an hour, returned a verdict of NOT GUILTY.

The District Attorney, greatly surprised and vexed, proceeded to try

Sayres on another indictment. This trial lasted three days and a half;

but, in spite of the efforts of the District Attorney, who was more

positive, longer and louder, than ever, the jury, in ten minutes,

returned a verdict of NOT GUILTY.

The trials had now continued through nearly four weeks of very hot

weather, and both sides were pretty well worn out. Vexed at the two last

verdicts, the District Attorney threatened to give up Sayres on a

requisition from Virginia, which was said to have been lodged for us,

some of the alleged slaves belonging there, and we having been there

shortly before.

Finally, it was agreed that verdicts should be taken against Sayres in

the seventy-four transportation cases, he to have the advantage of

carrying the points of law before the Circuit Court, and the remaining

larceny indictments against him to be discontinued.

Thus ended the first legal campaign. English was discharged altogether,

without trial. Sayres had got rid of the charge of larceny. I had been

found guilty on two indictments for stealing, upon which Judge Crawford

sentenced me to twenty years imprisonment in the penitentiary; while

Sayres, on seventy-four indictments for assisting the escape of slaves,

was sentenced to a fine on each indictment of one hundred and fifty

dollars and costs, amounting altogether to seven thousand four hundred

dollars. But from these judgments an appeal had been taken to the

Circuit Court, and meanwhile Sayres and I remained in prison as before.

The hearing before the Circuit Court came on the 26th of November. That

court consisted of Chief-Justice Cranch, an able and upright judge, but

very old and infirm; and Judges Morrell and Dunlap, the latter of whom

claimed to be the owner of two of the negroes found on board the Pearl.

My cases were argued for me by Messrs. Hildreth, Carlisle and Mann. The

District Attorney, who was much better fitted to bawl to a jury than to

argue before a court, had retained, at the expense of the United States,

the assistance of Mr. Bradley, one of the ablest lawyers of the

District. The argument consumed not less than three days. Many points

were discussed; but that on which the cases turned was the definition of

larceny. It resulted in the allowance of several of my bills of

exceptions, the overturn of the law of Judge Crawford on the subject of

larceny, and the establishment by the Circuit Court of the doctrine on

that subject contended for by my counsel; but from this opinion Judge

Dunlap dissented. The case of Sayres, for want of time, was postponed

till the next term.

A new trial having been ordered in my two cases, everybody supposed that

the charge of larceny would now be abandoned, as the Circuit Court had

taken away the only basis on which it could possibly rest. But the zeal

of the District Attorney was not yet satisfied; and, no longer trusting

to his own unassisted efforts, he obtained (at the expense of the United

States) the assistance of Richard Cox, Esq., an old and very

unscrupulous practitioner, with whose aid he tried the cases over again

in the Criminal Court. The two trials lasted about fourteen days. I was

again defended by Messrs. Mann and Carlisle, and now with better

success, as the juries, under the instructions which Judge Crawford

found himself obliged to give, and notwithstanding the desperate efforts

against me, acquitted me in both cases, almost without leaving their

seats.

Finally, the District Attorney agreed to abandon the remaining larceny

cases, if we would consent to verdicts in the transportation cases on

the same terms with those in the case of Sayres. This was done; when

Judge Crawford had the satisfaction of sentencing me to fines and costs

amounting together to ten thousand and sixty dollars, and to remain in

prison until that amount was paid.

There was still a further hearing before the Circuit Court on the bills

of exceptions to these transportation indictments. My counsel thought

they had some good legal objections; but the hearing unfortunately came

on when Judge Cranch was absent from the bench, and the other two judges

overruled them. By a strange construction of the laws, no criminal case,

except by accident, can be carried before the Supreme Court of the

United States; otherwise, the cases against us would have been taken

there, including the question of the legality of slavery in the District

of Columbia.

Thus, after a severe and expensive struggle, I was saved from the

penitentiary; but Sayres and myself remained in the Washington jail,

loaded with enormous fines, which, from our total inability to pay them,

would keep us there for life, unless the President could be induced to

pardon us; and it was even questioned, as I shall show presently,

whether he had any such power.

The jail of the District of Columbia is under the charge of the Marshal

of the District. That office, when I was first committed to prison, was

filled by a Mr. Hunter; but he was sick at the time, and died soon

after, when Robert Wallace was appointed. This Wallace was a Virginian,

from the neighbor hood of Alexandria, son of a Doctor Wallace from whom

he had inherited a large property, including many slaves. He had removed

to Tennessee, and had set up cotton-planting there; but, failing in that

business, had returned back with the small remnants of his property, and

Polk provided for him by making him marshal. It was not long before I

found that he had a great spite against me. It was in vain that I

solicited from him the use of the passage. The light which came into my

cell was very faint, and I could only read by sitting on the floor with

my back against the grating of the cell door. But, so far from aiding me

to read,--and it was the only method I had of passing my time,--Wallace

made repeated and vexatious attempts to keep me from receiving

newspapers. I should very soon have died on the prison allowance. The

marshal is allowed by the United States thirty-three cents per day for

feeding the prisoners. For this money they receive two meals; breakfast,

consisting of one herring, corn-bread and a dish of molasses and water,

very slightly flavored with coffee; and for dinner, corn-bread again,

with half a pound of the meanest sort of salted beef, and a soup made of

corn-meal stirred into the pot-liquor. This is the bill of fare day

after day, all the year round; and, as at the utmost such food cannot

cost more than eight or nine cents a day for each prisoner, and as the

average number is fifty, the marshal must make a handsome profit. The

diet has been fixed, I suppose, after the model of the slave allowances.

But Congress, after providing the means of feeding the prisoners in a

decent manner, ought not to allow them to be starved for the benefit of

the marshal. Such was the diet to which I was confined in the first days

of my imprisonment. But I soon contrived to make a friend of Jake, the

old black cook of the prison, who, I could see as he came in to pour out

my coffee, evinced a certain sympathy and respect for me. Through his

agency I was able to purchase some more eatable food; and indeed the

surgeon of the jail allowed me flour, under the name of medicine, it

being impossible, as he said, for me to live on the prison diet.

Wallace, soon after he came into office, finding a small sum in my

possession, of about forty dollars, took it from me. He expressed a fear

that I might corrupt old Jake, or somebody else,--especially as he found

that I gave Jake my old newspapers,--and so escape from the prison. But

he left the money in the hands of the jailer, and allowed me to draw it

out, a dollar at a time. He presently turned out old Jake, and put in a

slave-woman of his own as cook; but she was better disposed towards me

than her master, and I found no difficulty in purchasing with my own

money, and getting her to prepare such food as I wanted. I was able,

too, after some six or eight weeks' sleeping on the stone floor of my

cell, to obtain some improvement in that particular; and not for myself

only, but for all the other prisoners also. The jailer was requested by

several persons who came to see us to procure mattresses for us at their

expense; and, finally, Wallace, as if out of pure shame, procured a

quantity of husk mattresses for the use of the prisoners generally.

Still, we had no cots, and were obliged to spread our mattresses on the

floor.

The allowance of clothing made to the prisoners who were confined

without any means of supporting themselves corresponded pretty well with

the jail allowance of provisions. They received shirts, one at a time,

made of the very meanest kind of cotton cloth, and of the very smallest

dimensions; trousers of about equal quality, and shoes. It was said that

the United States paid also for jackets and caps. How that was I do not

know; but the prisoners never received any.

The custody of the jail was intrusted to a head jailer, assisted by four

guards, or turnkeys, one of whom acted also as book-keeper. Of the

personal treatment toward me of those in office, at the time I was first

committed, I have no complaint to make. The rigor of my confinement was

indeed great; but I am happy to say that it was not aggravated by any

disposition on the part of these men to triumph over me, or to trample

upon me. As they grew more acquainted with me, they showed their sense

that I was not an ordinary criminal, and treated me with many marks of

consideration, and even of regard, and in one of them I found a true

friend.

Shortly after Wallace came into office, he made several changes. He was

full of caprices, and easily took offence from very small causes; and of

this the keepers, as well as the prisoners, had abundant experience. The

head jailer did his best to please, behaving in the most humble and

submissive manner; but all to no purpose. He was discharged, as were

also the others, one after another,--Wallace undertaking to act as head

jailer himself. Of Wallace's vexatious conduct towards me; of his

refusal to allow me to receive newspapers,--prohibiting the under jailer

to lend me even the Baltimore _Sun_; of his accusation against me of

bribing old Jake, whom he forbade the turnkeys to allow to come near me;

of his keeping me shut up in my cell; and generally of a bitter spirit

of angry malice against me,--I had abundant reason to complain during

the weary fifteen months or more that I remained under his power. But

his subordinates, though obliged to obey his orders and to comply with

his humors, were far from being influenced by his feelings. Even his

favorite among the turnkeys, a person who pretty faithfully copied his

conduct towards the other prisoners, always behaved very kindly towards

me, and even used to make a confidant of me, by coming to my cell to

talk over his troubles.

But the person whose kind offices and friendly sympathy did far more

than those of any other to relieve the tediousness of my confinement,

and to keep my heart from sinking, was Mr. Wood. There is no chaplain at

the Washington jail, nor has Congress, so far as I am aware, made any

provision of any kind for the spiritual wants or the moral and religious

instruction of the inmates of it. This great deficiency Mr. Wood, a man

of a great heart, though of very limited pecuniary means, being then a

clerk in the Telegraph office, had taken it upon himself to supply, so

far as he could; and for that purpose he was in the habit of visiting

the prison on Sundays, conversing with the prisoners, and furnishing

tracts and books to such as were able and disposed to read. He came to

my cell, or to the grating of the passage in which I was confined, on

the very first Sunday of my imprisonment, and he readily promised, at my

request, to furnish me with a Bible; though in that act of kindness he

was anticipated by the colored woman of whom I have already made

mention, who appeared at my cell, with a Bible for me, just after Mr.

Wood had left it.

The kindness of Mr. Wood's heart, and the sincerity of his sympathy, was

so apparent as to secure him the affectionate respect of all the

prisoners. To me he proved a very considerate and useful friend. Not

only was I greatly indebted to his assistance in making known my

necessities and those of my family to those disposed to relieve them,

but his cheerful and Christian conversation served to brighten many a

dark hour, and to dispel many gloomy feelings. Were all professing

Christians like my friend Mr. Wood, we should not hear so many

denunciations as we now do of the church, and complaints of her

short-comings.

There was another person, also, whose kind attentions to me I ought not

to overlook. This was Mrs. Susannah Ford, a very respectable colored

woman, who sold refreshments in the lobby of the court-house, and who,

in the progress of the trial, had evinced a good deal of interest in

the case. As she often had boarders in the jail, who, like me, could not

live on the jail fare, and whom she supplied, she was frequently there,

and she seldom came without bringing with her some substantial token of

her regard.

Sayres and myself had looked forward to the change of administration,

which resulted from the election of General Taylor, with considerable

hopes of advantage from it--but, for a considerable time, this advantage

was limited to a change in the marshal in whose custody we were. The

turning out of Wallace gave great satisfaction to everybody in the jail,

or connected with it, except the turnkeys, who held office by his

appointment, and who expected that his dismissal would be followed by

their own. The very day before the appointment of his successor came

out, I had been remonstrating with him against the cruelty of refusing

me the use of the passage; and I had even ventured to hint that I hoped

he would do nothing which he would be ashamed to see spoken of in the

public prints; to which he replied, "G--d d--n the public prints!--in

that cell you will stay!" But in this he proved not much of a prophet.

The next day, as soon as the news of his dismissal reached the jail, the

turnkeys at once unlocked my cell-door and admitted me into the passage,

observing that the new marshal, when he came to take possession, should

at least find me there.

This new marshal was Mr. Robert Wallach, a native of the District, very

similar in name to his predecessor, but very different in nature; and

from the time that he entered into office the extreme rigor hitherto

exercised to me was a good deal abated. One thing, however, I had to

regret in the change, which was the turning out of all the old guards,

with whom I was already well acquainted, and the appointment of a new

set. One of these thus turned out--the person to whom I have already

referred to as the chief favorite of the late marshal--made a desperate

effort to retain his office. But, although he solicited and obtained

certificates to the effect that he was, and always had been, a good

Whig, he had to walk out with the others.

The new jailer appointed by Wallach, and three of the new guards, or

turnkeys, were very gentlemanly persons, and neither I nor the other

prisoners had any reason to complain of the change. Of the fourth

turnkey I cannot say as much. He was violent, overbearing and

tyrannical, and he was frequently guilty of conduct towards the

prisoners which made him very unfit to serve under such a marshal, and

ought to have caused his speedy removal. But, unfortunately, the marshal

was under some political obligations to him, which made the turning him

out not so easy a matter. This person seemed to have inherited all the

feelings of hatred and dislike which the late marshal had entertained

towards me, and he did his best to annoy me in a variety of ways,

though, of course, his power was limited by his subordinate position.

Personal Memoir of Daniel Drayton, for Four Years and Four Months a Prisoner (for Charity's Sake) in Washington Jail Including a Narrative of the Voyage and Capture of the Schooner Pearl · 第 6 / 7 段