They form part of a series of articles written for the "Sozi

Produced by Adrian Mastronardi, Martin Pettit and the

Online Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net

(This file was produced from images generously made

available by The Internet Archive/Canadian Libraries)

+--------------------------------------------------+

|Transcriber's note: |

| |

|Obvious typographical errors have been corrected. |

| |

+--------------------------------------------------+

FEUERBACH

THE ROOTS OF THE SOCIALIST PHILOSOPHY

BY

FREDERICK ENGELS

TRANSLATED WITH CRITICAL INTRODUCTION

BY

AUSTIN LEWIS

CHICAGO

CHARLES H. KERR & COMPANY

Copyright, 1903

By CHARLES H. KERR & COMPANY

INTRODUCTION.

This work takes us back nearly sixty years, to a time when what is now a

movement of universal significance was in its infancy. Hegel and the

Revolution of 1848; these are the points of departure. To the former, we

owe the philosophic form of the socialist doctrine, to the latter, its

practical activity as a movement.

In the midst of the turmoil and strife and apparent defeat of those days

two men, Marx and Engels, exiled and without influence, betook

themselves to their books and began laboriously to fashion the form and

doctrine of the most powerful intellectual and political movement of all

time. To the task they brought genius, scholarship, and a capacity for

hard work and patient research. In each of these qualities they were

supreme. Marx possessed a colossal mind; no thinker upon social

subjects, not even Herbert Spencer, has been his superior, for the

lonely socialist could claim a comprehensiveness, a grasp of relations

and a power of generalization, together with a boldness of conception,

which place him in a class by himself. Engels was the able co-adjutor

and co-worker with Marx. He was a deep and acute thinker, a most patient

investigator, a careful writer. More practical than his friend, he was

better able to cope with material problems, and his advice and his purse

were always at the disposal of Marx.

The latter could hardly have worked under more discouraging conditions.

Poverty, inadequate opportunities, lack of stimulating companionship,

and the complete absence of any kind of encouragement and such sympathy

as a man of his affectionate temperament craved fell to his lot. His

most learned works were written for groups of workingmen, his most

laborious efforts were made without the slightest hope of recognition

from the learned and the powerful.

All through these years Engels remained his faithful friend, and helped

him over many hard places when family troubles and straitened

circumstances pressed upon the old revolutionist.

This work is Engels' testimony with regard to the method employed by

them in arriving at their philosophical conclusions. It is the statement

of the philosophical foundations of modern socialism by one who helped

to lay them; it is an old man's account of the case upon the preparation

of which he has spent his entire life, for, this work, short as it is,

represents the results of forty years of toil and persevering effort.

As the "Communist Manifesto" was a gage flung with all the impetuosity

of youthful impatience into the face of constituted authority, so this

is the deliberate statement of the veteran, who has learned the game too

well to leave any openings, and proceeds to the demolition of pet

opinions in a quiet, deadly and deliberate fashion.

Step by step, the argument is built up. The ghosts of old controversies

long since buried are raised, to show how the doctrine imperishably

associated with the names of Marx and Engels came into existence; the

"Young Hegelians," the "Tuebingen School," and finally Feuerbach himself

are summoned from the grave to which the Revolution of 1848 had

consigned them. Still, ancient history as these controversies are from

the German standpoint, such is the backwardness of philosophy among

English-speaking peoples, that we find Engels exposing again and again

fallacies which persist even in our time, and ridiculing sentiments

which we receive with approbation in our political assemblies, and with

mute approval in our churches and conventicles.

The anti-religious note is noticeable throughout, in itself an echo of

controversies long past, when the arguments of the critics of the Bible

were creating now fury, now dismay, throughout Christendom, before the

Higher Criticism had become respected, and before soi-disant sceptics

could continue to go solemnly to church.

Moreover, the work was written in German for German workmen for whom

religion has not the same significance as it apparently still continues

to possess for the English-speaking people, whose sensitiveness upon the

subject appears to have outlived their faith. However that may be,

religious bodies possess a curious and perhaps satisfactory faculty of

absorbing the truths of science, and still continuing to exist, and even

to thrive, upon what the inexperienced might easily mistake for a deadly

diet.

Under the circumstances there is no reason why Engels' remarks should

affect even the timorous, although it must be remembered that a very

able English socialist philosopher is reputed to have damaged his

chances irretrievably by an ill-judged quotation from Mr. Swinburne.

It must be confessed that the occasional bitterness in which Engels

indulges is to be deplored, in a work of so essentially intellectual a

character, but it is little to be wondered at. His contempt for

university professors and the pretentious cultivated classes, who claim

so much upon such slight grounds, is not strange, when we consider the

honest labors of himself and his colleagues and the superficial

place-hunting of the recognized savants. He loves learning for its own

sake, for the sake of truth and scientific accuracy, and he cannot feel

anything but scorn for those who use it as a means to lull the

consciences of the rich, and to gain place and power for themselves. The

degradation of German philosophy affects him with a real sorrow; the

scholar is outraged at the mockery. "Sterility," "eclecticism," these

are the terms in which he sums up the teachings of the official

professors, and they are almost too gentle to be applied to the

dispiriting and disheartening doctrines which are taught to the

English-speaking student of to-day under the name of economics or

philosophy.

In the first part of his pamphlet, for it is little more in size, Engels

gives a short and concise account of the work of Hegel and the later

Hegelian School. He shows how the philosophy of Hegel has both a

conservative and a radical side and how conservatives and radicals alike

might, (as a matter of fact they did), each derive support from his

teachings, according to the amount of stress laid respectively upon the

great divisions of his work, the "System" and the "Dialectic."

The Extreme Left developed through the application of the dialectic,

and applied the philosophic doctrine thus derived to the criticism of

existing political and religious institutions. This resulted in the

gradual throwing away of the abstract part of the Hegelian philosophy,

and in the study of facts and phenomena to an ever-increasing degree.

Marx had, in his youth, allied himself with the "Young Hegelians," as

this school was called, and this fact had no slight influence upon his

subsequent career. His critics lay the blame for much of the obscurity

of language from which "Capital" in particular suffers, at the door of

this training. His painful elaboration of thesis, antithesis, and

synthesis, his insistence upon the dialectic, and his continual use of

the Hegelian philosophical expressions are due to his earlier

controversial experiences. Still, on the other hand, his patient

investigation of actual facts, his insistence on the value of positive

knowledge as compared with abstract theory, and his diligent and

persistent use of blue-books and statistics, were in a great measure

results of the same training.

Now and again, we find Engels in this work displaying remarkable

controversial acumen, as in his discussion of the phrase, "All that is

real is reasonable, and all that is reasonable is real" (Alles was

wirklich ist, ist vernuenftig, und alles was vernuenftig ist, ist

wirklich). From this expression, by the development of the Hegelian

argument, he arrives at the conclusion involved in the statement that

the value of a social or political phenomenon is its transitoriness, the

necessity of its disappearance. Hence the abolition of dogmatic

statement and mere subjective reasoning in the realm of philosophy, the

destruction of the old school of which Kant was the chief exponent, and

the creation of a new school the most advanced teachers of which were,

as they still are, the materialistic socialists, of whom Engels and Marx

are the chief.

The object of this historical sketch is to show the origin of

Feuerbach's philosophy as well as of that of Marx and Engels. As the

fight between the Young Hegelians and the conservatives grew hotter,

the radicals were driven back upon the English-French materialism of the

preceding century. This was embarrassing for followers of Hegel, who had

been taught to regard the material as the mere expression of the Idea.

Feuerbach relieved them from the contradiction. He grasped the question

boldly and threw the Hegelian abstraction completely to one side. His

book, "Wesen des Christenthums," in which his ideas were set forth,

became immediately popular, and an English translation, which was widely

read, was made of it by George Eliot under the title of "Essence of

Christianity."

Engels is by no means grudging of expressions of appreciation with

regard to this work, and its effects both upon himself and the educated

world in general. This "unendurable debt of honor" paid, however, he

proceeds to attack the idealistic humanitarianism which Feuerbach had

made the basis and sanction of his ethical theories.

Although Feuerbach had arrived at the materialistic conclusion, he

expressed himself as unable to accept materialism as a doctrine. He

says that as far as the past is concerned he is a materialist, but, for

the future, he is not so--"Backward I am in agreement with the

materialists, forward not"--a statement which impels Engels to examine

the materialism of the eighteenth century, which he finds purely

mechanical, without any conception of the universe as a process, and

therefore utterly inadequate for the philosophic needs of the period at

which Feuerbach wrote; for by that time the advance of science, and the

greater powers of generalization, arising from patient experimentation,

and the development of the evolutionary theory, had rendered the

eighteenth century views evidently absurd.

The "vulgarising peddlers" (vulgarisirenden Hausirer) come in for a

great deal of contempt at the hands of Engels. These were the popular

materialists--"the blatant atheists," who, without scientific knowledge

and gifted with mere oratory or a popular style of writing, used every

advance of science as a weapon of attack upon the Creator and popular

religion. Engels sneers at these as not being scientists at all, but

mere tradesmen dealing in pseudo-scientific wares. He calls their

occupation a trade, a business (Geschaeft). Of the same class was that

host of secularist lecturers who at one time thronged the lecture

platforms of the English-speaking countries and of whom Bradlaugh and

Ingersoll were in every way the best representatives. These secularists

have now ceased to exercise any influence, and the Freethought

societies, at one time so numerous, have now practically disappeared. In

accordance with the theories as set forth by Engels they were bound to

disappear; their teachings had no real bearing upon social progress,

they contributed nothing of any scientific value to modern thought, and

as Engels carefully shows, the reading of history by these lecturers was

vitiated by a lack of scientific grasp, and inability to take a rational

view of the great principles of historical development.

In the third part of this little book Engels deals with a very

interesting question which still disturbs the minds of philosophers, and

concerning which much discussion goes on even among the materialists;

that is the question as to the effect of religion upon social progress.

Feuerbach had made the statement that periods of social progress are

marked by religious changes. He uses religion as a synonym for human

love, forcing the meaning of the word religion from the Latin

"religare," "to tie," in order to give it an etymological and derivative

meaning in support of his statement, a controversial trick for which he

is rebuked by Engels. The declaration that great historical revolutions

are accompanied by religious changes is declared by Engels not to be

true, except in a limited degree as regards the three great

world-religions--Christianity, Mahommedanism and Buddhism.

Engels declared that the change in religion simultaneous with economic

and political revolution stopped short with the bourgeois revolt which

was made without any appeal to religion whatsoever. It is evident that

this is not entirely true, for in the English-speaking countries, at all

events, not only the bourgeois but frequently also the proletarian

movements attempt to justify themselves from Scripture. The teachings of

the Bible and the Sermon on the Mount are frequently called to the aid

of the revolutionary party; Christian Socialists, in the English and

American, not the continental sense of the term, as such are admitted to

the International Congresses; and other evidences of the compatibility

of religion with the proletarian movement can be traced.

But in the broader sense of his statement Engels is undoubtedly correct.

The proletarian movement, unlike that of the bourgeois, has produced no

definite religious school, it has not claimed any particular set of

religious doctrines as its own. As a matter of fact, there appears to be

an ever-widening chasm between the Church and the laborer, a condition

of affairs which is frequently deplored in religious papers. The famous

Papal Encyclical on Labor was certainly intended to retain the masses in

the Church, and the formation of trades unions under the influence of

the priests was a logical conclusion from the teachings of the Papal

Encyclical. But such religious movements are in no sense representative

of the working-class movement; in fact they are resented and antagonized

by the regular proletarian movement which proceeds under the leadership

of the Socialists.

Feuerbach's exaltation of humanitarianism, as a religion, is derided by

Engels in a semi-jocular, semi-serious manner, for his statement that

Feuerbach's ideals can be completely realized on the Bourse, cannot be

taken seriously. Engels' clear-sightedness with regard to the

ineffectiveness of a purely humanitarian religion is very remarkable,

although the forty years' additional experience which he had over

Feuerbach was a great advantage to him in estimating the actual value of

humanitarian religion as an influence in human affairs. Since the time

of Feuerbach various experiments in the direction of a religion based

entirely on Love have been tried, and none of them has succeeded.

Positivism or its religious side has been a failure. It has appealed to

a small set of men, some of whom are possessed of great ability and

have accomplished much, but as a religion in any adequate sense of the

word positivism will be admitted a failure by its most sincere

adherents. Brotherhood Churches, the Church of Humanity, the People's

Church, and other like organizations have been formed having the same

humanitarian basis, professing to cultivate a maximum of love with a

minimum of faith, and have failed to impress ordinary men and women.

Theosophy, a system of oriental mysticism based on an abstract

conception of the brotherhood of man, has also put forth its claims to

notice, on the grounds of its broad humanitarianism. None of these

humanitarian religions, however, appear to satisfy the needs of the

times, which do not seem to demand any humanitarian teachings. The only

religions which evidently persist are the dogmatic, those appealing

undisguisedly to faith, and even these do not maintain their proletarian

following.

Engels' remarks appear to be more than justified by the facts of to-day,

for so far from the proletarian forming a new religion representing his

needs on the "ideological" field, he appears to be increasingly

desirous of releasing himself from the bands of any religion whatever,

and substituting in place of it practical ethics and the teachings of

science. Thus we are informed that five out of six of the working

classes of Berlin, who attend any Sunday meetings whatever, are to be

found in the halls of the Social Democratic Party, listening to the

lectures provided by that organization.

The revolutionary character of Feuerbach's philosophy is not maintained

in his ethic, which Engels declares with much truth to be no better than

that of his predecessors, as the basis on which it stands is no more

substantial. Feuerbach fails as a teacher of practical ethics; he is

smothered in abstraction and cannot attain to any reality.

With the last part of the work Engels abandons the task of criticising

Feuerbach, and proceeds to expound his own philosophy.

With absolute candor and modesty he gives Marx credit for the theory of

the materialistic conception of history, upon the enunciation and proof

of which he had himself worked almost incessantly ever since the first

idea of the theory had occurred to them, forty years prior to the time

when he wrote this work. The footnote to the first page of the fourth

part is the testimony of a collaborator to the genius of his

fellow-workman, an example of appreciation and modest self-effacement

which it would not be easy to match, and to which literary men who work

together are not over-prone. Nothing else could bear more eloquent

testimony to the loftiness of character and sincerity of purpose of

these two exiles.

The Marxian philosophy of history is clearly stated, and so fully

explained by Engels that there is no need to go over the ground again,

and there only remains to call attention to some of the modern

developments in the direction of rigidity of interpretation, and to the

exaggeration of the broad theory of the predominance of the economic

factor into a hard and fast doctrine of economic determinism.

When we examine the claims of Engels on behalf of the materialistic

doctrine it will be found that they are not by any means of such a

nature as to warrant the extreme conclusions of subsequent socialist

publicists and leaders. It must be remembered that the subject of the

influence of economic conditions on religious and political phenomena

has been closely examined of late years and continual and accumulating

evidence has been forthcoming respecting the remarkable influence of

economic facts upon all other manifestations of social activity. It is

very probable that the successful investigations in this new field have

led, temporarily, to the formation of exaggerated ideas as to the actual

value of the economic factor.

Marx, in one of his short critical notes on Feuerbach, says: "The

materialistic doctrine that men are products of conditions and

education, different men therefore products of other conditions, and a

different kind of education, forgets that circumstances may be altered

by man and that the educator has himself to be educated." In other

words, the problem, like all problems, possesses at least two

quantities; it is not a question solely of conditions, economic or

otherwise; it is a question of man and conditions, for the man is never

dissolved in the conditions, but exists as a separate entity, and these

two elements, man and conditions, act and react the one upon the other.

This is quite a different position from that taken by Lafargue in his

fight with Jaures. Lafargue there argued that economic development is

the sole determinant of progress, and pronounces in favor of economic

determinism, thus reducing the whole of history and, consequently, the

dominating human motives to but one elementary motive. Belfort Bax, the

well-known English socialist writer, makes a very clever argument

against the determinist position by comparing it with the attempts of

the pre-Socratic Greek philosophers to reduce nature to one element. His

remarks are so pertinent that a brief abstract of his argument is here

quoted in his own language. He says in "Outlooks from a New Standpoint":

"The endeavor to reduce the whole of Human life to one element alone, to

reconstruct all history on the basis of Economics, as already said,

ignores the fact that every concrete reality must have a material and a

formal side,--that is, it must have at least two ultimate elements--all

reality as opposed to abstraction consisting in a synthesis. The attempt

to evolve the many-sidedness of Human life out of one of its factors, no

matter how important that factor may be, reminds one of the attempts of

the early pre-Socratic Greeks to reduce nature to one element, such as

water, air, fire, etc."

And again:

"The precise form a movement takes, be it intellectual, ethical or

artistic, I fully admit, is determined by the material circumstances of

the society in which it acquires form and shape, but it is also

determined by those fundamental psychological tendencies which have

given it birth."

Enrico Ferri, the famous Italian member of the Chamber of Deputies and

criminologist, appears to be at one with Bax in this matter. He says,

quoting from a recent translation of his "Socialism and Modern Science":

"It is perfectly true that every phenomenon as well as every

institution--moral, juridicial or political--is simply the result of

the economic phenomena and the conditions of the transitory, physical

and historical environments. But as a consequence of that law of natural

causality which tells us that every effect is always the resultant of

numerous concurrent causes, and not of one cause alone, and that every

effect becomes in its turn a cause of other phenomena, it is necessary

to amend and complete the too rigid form that has been given to this

true idea.

"Just as all psychical manifestations of the individual are the result

of the organic conditions (temperament) and of the environment in which

he lives, in the same way, all the social manifestations of a people are

the resultant of their organic conditions (race) and of the environment,

as these are the determining causes of the given economic organization

which is the physical basis of life."

These may be said to be fairly representative of the views of the

opposition to the extreme of economic determinism.

The whole controversy has spread over a tremendous amount of ground and

involves much reading. Some of the chief results have lately been

summarized by Professor Seligman in his "Economic Interpretation of

History." (Macmillan, 1902.) His written views show a closer

approximation to and understanding of the teachings of the socialist

philosophy on this subject than we have been accustomed to receive at

the hands of official savants, so that it would seem as if the value of

Marx's work was at last beginning to be appreciated even in the foggy

studies of the professors. Two extracts from the writings of Engels are

quoted by Professor Seligman. These extracts apparently go to prove that

Engels by no means contemplated the extreme construction which has been

placed upon the doctrine, and that he would find such a construction

inconsistent with his general views.

These extracts are quoted here for the purpose of further elucidating

the views of Engels and as further explanatory of the position assumed

by him in the last part of the work under consideration.

They form part of a series of articles written for the "Sozialistische

Akademiker" in 1890, and are as follows:

"Marx and I are partly responsible for the fact that the younger men

have sometimes laid more stress on the economic side than it deserves.

In meeting the attacks of our opponents it was necessary for us to

emphasize the dominant principle denied by them, and we did not always

have the time, place, or opportunity to let the other factors which were

concerned in the mutual action and reaction get their deserts."

And in another letter to the same magazine he says: "According to the

materialistic view of history, the factor which is, in last instance,

decisive in history is the production and reproduction of actual life.

More than this neither Marx nor I have ever asserted. But when anyone

distorts this so as to read that the economic factor is the sole element

he converts the statement into a meaningless, abstract, absurd phrase.

The economic condition is the basis, but the various elements of the

superstructure--the political forms of the class-contests, and their

results, the constitutions--the legal forms and also all the reflexes of

these actual contests in the brains of the participants, the political,

legal, philosophical theories, the religions views--all these exert an

influence on the development of the historical struggles, and in many

instances determine their form."

Here we may leave this much disputed matter for the present, as any

involved discussion of controversial questions would be out of place

here. The question in its ultimate form is merely scholastic, for not

even the most extreme determinist would hold that only the economic

argument must be relied upon by the orators and the press of the

proletarian movement. Any one, however, who wishes to pursue the subject

farther can find abundant material in the already great and growing

amount of literature in connection with it.

There is no doubt that the ideas of Marx respecting the basis of

historical progress have already revolutionized the teaching of history

in the universities, although but few professors have been honest enough

to give him credit for it. The economic factor continually acquires

greater importance in the eyes of the student of history, but the

practical discoverer of this factor is still slighted and the results of

his labors are assimilated with a self-satisfied hypocrisy which is,

unfortunately, characteristic of the colleges of the English-speaking

countries.

The bourgeois writers upon socialism generally content themselves with

the bold statement that Marx employs the dialectic method of

investigation and statement. This is so much Greek to the ordinary

reader, and the subject of the dialectic as used by socialist writers

requires a few words of explanation.

The first part of this work is very valuable, therefore, as showing what

Marx and Engels meant when they used the expression, and as declaring

their estimation of that method compared with that in general use in

their day, and always, prior to their time, employed in philosophy,

history and economics.

A fuller and more detailed definition of the dialectic as applied by

Engels is given by that philosopher in his famous reply to Eugene

Duhring known as the "Umwaelzung der Wissenschaft." In that work a more

thorough and patient investigation is made into the sources of

materialistic philosophy of the socialist movement, for the reputation

of his antagonist appears to have acted as a spur to Engels' faculties

which certainly never showed to better advantage than in that work. A

portion of the argument, in fact an abstract of the general train of

reasoning, with the omission of the more obviously controversial parts,

has been reprinted under the title of "Socialism from Utopia to

Science." The following quotation is taken from the translation prepared

for the "People" in 1892:

"We also find, upon a closer enquiry, that the two poles of an

antithesis, such as positive and negative, are as inseparable from as

they are opposed to each other, and that, despite their antagonism, they

mutually pervade each other; and in the same way we find cause and

effect to be conceptions whose force exists only when applied to a

single instance, but which, soon as we consider that instance in its

connection with the cosmos, run into each other and dissolve in the

contemplation of that universal action and reaction where cause and

effect constantly change places--that which is effect, now and here,

becoming, then and yonder, cause, and vice versa.

"None of these processes and methods of reasoning fits in the

metaphysical framework of thought. To dialectics, however, which takes

in the objects and their conceivable images above all in their

connections, their sequence, their motion, their rise and decline,

processes like the above are so many attestations of its own method of

procedure. Nature furnishes the test to dialectics, and this much we

must say for modern natural science, that it has contributed towards

this test an extremely rich and daily increasing material, whereby it

has demonstrated that, in the last instance, nature proceeds upon

dialectical, not upon metaphysical methods, that it does not move upon

the eternal sameness of a perpetually recurring circle, but that it goes

through an actual historic evolution.

"This new German philosophy culminated in the system of Hegel. There

for the first time--and herein consists its merit--the whole natural,

historic, and intellectual world was presented as a process, i. e.,

engaged in perpetual motion, change, transformation and development.

Viewed from this standpoint, the history of mankind no longer appeared

as a wild tangle of senseless deeds of violence, all equally to be

rejected by a ripened philosophic judgment, and which it were best to

forget as soon as possible, but as the process of the development of

mankind itself--a development whose gradual march, through all its stray

paths, and its eternal law, through all its seeming fortuitousness, it

now became the task of the intellect to trace and to discover."

Kirkup, in his "History of Socialism," has this to say upon the

dialectic method of investigation as used by Marx: "In the system of

Marx, it means that the business of enquiry is to trace the connection

and concatenation in the links that make up the process of historic

evolution, to investigate how one stage succeeds another in the

development of society, the facts and forms of human life and history

not being stable and stereotyped things, but the ever-changing

manifestations of the fluent and unresting real, the course of which it

is the duty of science to reveal."

The translator has endeavored to render the meaning of the original in

as simple an English form as possible, and to, generally speaking, avoid

technical terms.

AUSTIN LEWIS.

AUTHOR'S PREFACE.

In the preface of the "Critique of Political Economy," published at

Berlin, in 1859, Marx explained how we two, in 1845, in Brussels,

intended to work out together the antagonism of our views--that is, the

materialistic philosophy of history, as developed by Marx--to the

ideological German philosophy, and, in fact, to compare it with our

present philosophic knowledge. The design was carried out in the form of

a criticism of post-Hegelian philosophy. The manuscript, two big octavo

volumes, had long been at its intended place of publication in

Westphalia, when we received the news that altered circumstances did not

permit of its being printed. We postponed the publication of the

manuscript indefinitely, all the more willingly, as we had attained our

main object, an understanding of our own position.

Since then more than forty years have elapsed, and Marx has died

without either of us having had an opportunity of coming back to the

antithesis. As regards our position with reference to Hegel, we have

explained that, as occasion has arisen, but, nowhere, as a whole. We

never came back to Feuerbach, who occupies an intermediate position

between the philosophy of Hegel and our own.

In the meantime the Marxian philosophy has found champions beyond the

boundaries of Germany and of Europe, and in all the languages of the

civilized world. On the other hand, the classic German philosophy has

had a sort of new-birth abroad, particularly in England and Scandinavia,

and even in Germany they appear to be substituting the thin soup of

eclecticism which seems to flow from the universities under the name of

philosophy.

Under these circumstances a short, compact explanation of our relations

to the Hegelian philosophy, of our going forth and departure from it,

appears to me to be more and more required. And just in the same way a

full recognition of the influence which Feuerbach, more than all the

other post-Hegelian philosophers, had over us, during the period of our

youthful enthusiasm, presents itself to me as an unendurable debt of

honor. I also seize the opportunity the more readily since the editor of

the "Neue Zeit" has asked me for a critical discussion of Starcke's book

on Feuerbach. My work was published in the fourth and fifth volumes of

1886 of that publication and here appears in a revised special edition.

Before sending this manuscript to press I once again hunted up and

examined the old manuscript of 1845-6. The part of it dealing with

Feuerbach is not complete. The portion completed consists in an

exposition of the materialistic view of history and only proves how

incomplete at that time was our knowledge of economic history. The

criticism of Feuerbach's doctrine is not given in it. It was therefore

unsuitable for our purpose. On the other hand, I have found in an old

volume of Marx the eleven essays on Feuerbach printed here as an

appendix. These are notes hurriedly scribbled in for later elaboration,

not in the least degree prepared for the press, but invaluable, as the

first written form, in which is planted the genial germ of the new

philosophy.

FRIEDRICH ENGELS.

London, 21 February, 1888.

FEUERBACH

I.

The volume before us brings us at once to a period which, in the matter

of time, lies a full generation behind us, but which is as foreign to

the present generation in Germany as if it were quite a century old.

And, still, it was the period of the preparation of Germany for the

revolution of 1848, and all that has happened to us since is only a

continuation of 1848, only a carrying out of the last will and testament

of the revolution.

Just as in France in the eighteenth, so in Germany in the nineteenth

century, revolutionary philosophic conceptions introduced a breaking up

of existing political conditions. But how different the two appear! The

French were engaged in open fight with all recognized science, with the

Church, frequently also with the State, their writings were published

beyond the frontiers in Holland or in England, and they themselves were

frequently imprisoned in the Bastile. The Germans, on the contrary, were

professors, appointed instructors of youth by the State, their writings,

recognized text-books, and their definite system of universal progress,

the Hegelian, raised, as it were, to the rank of a royal Prussian

philosophy of government. And behind these professors, behind their

pedantically obscure utterances, in their heavy wearisome periods, was

it possible that the revolution could conceal itself? Were not just the

people who were looked upon at that time as the leaders of the

revolution, the Liberals, the bitterest opponents of the brain-turning

philosophy? But what neither the Governmentalists nor the Liberals saw,

that saw, at least one man, and that man was Heinrich Heine.

Let us take an example. No philosophic statement has so invited the

thanks of narrow-minded governments and the anger of the equally narrow

Liberals as the famous statement of Hegel: "All that is real is

reasonable, and all that is reasonable is real." This was essentially

the blessing of all that is, the philosophical benediction of despotism,

police-government, star-chamber justice and the censorship. So Frederick

William III and his subjects understood it; but, according to Hegel, not

everything which exists is, without exception, real. The attribute of

reality belongs only to that which is at the same time necessary.

Reality proves itself in the course of its development as necessity. Any

governmental act--Hegel himself instances the example of a certain "tax

law"--by no means strikes him as real in the absence of other qualities.

But what is necessary proves itself in the last instance as reasonable

also, and applied to the Prussian government, the Hegel doctrine,

therefore, only means, this state is reasonable, corresponding with

reason, as long as it is necessary, and if it appear to us an evil, but

in spite of the evil still continues to exist, the evil of the

government finds its justification and its explanation in the

corresponding evil of the subjects. The Prussians of that day had the

government which they deserved.

But reality, according to Hegel, is by no means an attribute which

belongs to a given social or political condition, under all

circumstances and at all times. Quite the contrary. The Roman Republic

was real, but the Roman Empire which replaced it was also real. The

French Monarchy had become unreal in 1789, that is, it had lost all the

quality of necessity, and was so contrary to reason that it had to be

destroyed by the Great Revolution, of which Hegel always speaks with the

greatest enthusiasm. Here, therefore, the monarchy was the unreal, the

revolution the real. So in the course of progress all earlier reality

becomes unreality, loses its necessity, its right of existence, its

rationality; in place of the dying reality comes a new vital reality,

peaceable when the old is sufficiently sensible to go to its death

without a struggle, forcible when it strives against this necessity. And

so the Hegelian statement through the Hegelian dialectic turns to its

opposite--all that is real in the course of human history becomes in the

process of time irrational and is, therefore, according to its destiny,

irrational, and has from the beginning inherited want of rationality,

and everything which is reasonable in the minds of men is destined to

become real, however much it may contradict the apparent reality of

existing conditions. The statement of the rationality of everything real

dissolves itself, according to the Hegelian mode of thought, in the

other, "All that stands has ultimately only so much worth that it must

fall."

But just there lay the true significance and the revolutionary character

of the Hegelian philosophy (to which, as the conclusion of all progress

since Kant, we must here limit ourselves) in that it, once and for all,

gave the coup de grace to finiteness of results of human thought and

action. Truth, which it is the province of philosophy to recognize, was

no longer, according to Hegel, a collection of ready-made dogmatic

statements, which once discovered must only be thoroughly learned; truth

lay now in the process of knowledge itself, in the long historical

development of learning, which climbs from lower to ever higher heights

of knowledge, without ever reaching the point of so-called absolute

truth, where it can go no further, where it has nothing more to look

forward to, except to fold its hands in its lap and contemplate the

absolute truth already gained. And just as it is in the realm of

philosophic knowledge, so is it with every other kind of knowledge, even

with that of practical commerce. And just as little as knowledge can

history find a conclusion, complete in one completed ideal condition of

humanity, a completed society, a perfect state, are things which can

only exist as phantasies, on the contrary, all successive historical

conditions are only places of pilgrimage in the endless evolutionary

progress of human society from the lower to the higher. Every step is

necessary and useful for the time and circumstances to which it owes its

origin, but it becomes weak and without justification under the newer

and higher conditions which develop little by little in its own womb, it

must give way to the higher form, which in turn comes to decay and

defeat. As the bourgeoisie through the greater industry, competition,

and the world market destroyed the practical value of all stable and

anciently honored institutions, so this dialectic philosophy destroyed

all theories of absolute truth, and of an absolute state of humanity

corresponding with them. In face of it nothing final, absolute or sacred

exists, it assigns mortality indiscriminately, and nothing can exist

before it save the unbroken process of coming into existence and passing

away, the endless passing from the lower to the higher, the mere

reflection of which in the brain of the thinker it is itself. It has

indeed also a conservative side, it recognizes the suitability of a

given condition of knowledge and society for its time and conditions,

but only so far. This conservatism of this philosophical view is

relative, its revolutionary character is absolute, the only absolute

which it allows to exist.

We do not, at this point, need to go into the question whether this

philosophy is consistent throughout with the present position of natural

science which predicts for the earth a possible end and for its

inhabitability, a fairly certain one; which, therefore, also recognizes

that in human history there is not only an upshooting but also a

down-growing branch. We find ourselves, at any rate, still a

considerable distance from the turning point, where the history of

society begins to descend, and we cannot expect the Hegelian philosophy

to meddle with a subject which at that time science had not yet placed

upon the order of the day.

What must, indeed, be said is this, that the Hegelian development does

not, according to Hegel, show itself so clearly. It is a necessary

consequence of his method which he himself has never drawn with this

explicitness. And for this simple reason, because he was compelled to

make a system, and a system of philosophy must, in accordance with all

its understood pretensions, close somewhere with a definition of

absolute truth. So Hegel, therefore, in his logic, urged that this

eternal truth is nothing else but the logical, that is, the historical

process itself; yet in spite of this he finds himself compelled to place

an end to this process, since he must come to an end with his system

somewhere or other. He can make this end a beginning again in logic,

since here the point of conclusion--the absolute idea, which is only

absolute in so far as he has nothing clear to say about it--divests

itself in nature, that is, becomes transformed, and later on, in

spirit, that is, in thought and in history, comes to itself again. But

in the last philosophical analysis, a return to the beginning is only

possible in one way, namely, if one place the end of history in this

fact, that mankind comes to a knowledge of the absolute idea, and

explain that this knowledge of the absolute idea is obtained in the

Hegelian philosophy. But in this way the whole dogmatic content of the

Hegelian philosophy in the matter of absolute truth is explained in

contradiction to his dialectic, the cutting loose from all dogmatic

methods, and thereby the revolutionary side becomes smothered under the

dominating conservative. And what can be said of philosophical knowledge

can also be said of historical practice. Mankind, that is, in the person

of Hegel, has arrived at the point of working out the absolute idea, and

must also practically have arrived so far as to make the absolute idea a

reality. The practical political demands of the abstract idea upon his

contemporaries cannot, therefore, be stretched too far. And so we find

as the conclusion of the philosophy of Rights that the absolute idea

shall realize itself in that limited monarchy which William III. so

persistently, vainly promised to his subjects; therefore, in a limited,

moderate, indirect control of the possessing classes, suitable to the

dominating small bourgeois class in Germany whereby, in addition, the

necessity to us of the existence of the nobility is shown in a

speculative fashion.

The essential usefulness of the system is sufficient to explain the

manufacture of a very tame political conclusion by means of a thoroughly

revolutionary method of reasoning. The special form of this conclusion

springs from this, as a matter of fact, that Hegel was a German, and, as

in the case of his contemporary Goethe, he was somewhat of a philistine.

Goethe and Hegel, each of them was an Olympian Zeus in his own sphere,

but they were neither of them quite free from German philistinism.

But all this does not hinder the Hegelian system from playing an

incomparably greater role than any earlier system and by virtue of this

role developing riches of thought which are astounding even to-day.

Phenomenology of the mind (which one may parallel with embryology and

palaeontology of the mind), an evolution of the individual

consciousness, through its different steps, expressed as a brief

reproduction of the steps through which the consciousness of man has

historically passed, logic, natural philosophy, mental philosophy, and

the latter worked out separately in its detailed historical

subdivisions, philosophy of history, of jurisprudence, of religion,

history of philosophy, esthetics, etc. Hegel labored in all these

different historical fields to discover and prove the thread of

evolution, and as he was not only a creative genius, but also a man of

encyclopedic learning, he was thus, from every point of view, the maker

of an epoch. It is self-evident that by virtue of the necessities of the

"System" he must very often take refuge in certain forced constructions,

about which his pigmy opponents make such an ado even at the present

time. But these constructions are only the frames and scaffoldings of

his work; if one does not stop unnecessarily at these but presses on

further into the building one will find uncounted treasures which hold

their full value to-day. As regards all philosophers, their system is

doomed to perish and for this reason, because it emanates from an

imperishable desire of the human soul, the desire to abolish all

contradictions. But if all contradictions are once and for all disposed

of, we have arrived at the so-called absolute truth, history is at an

end, and yet it will continue to go on, although there is nothing

further left for it to do--thus a newer and more insoluble

contradiction. So soon as we have once perceived--and to this perception

no one has helped us more than Hegel himself--that the task thus imposed

upon philosophy signifies nothing different than the task that a single

philosopher shall accomplish what it is only possible for the entire

human race to accomplish, in the course of its progressive

development--as soon as we understand that, it is all over with

philosophy in the present sense of the word. In this way one discards

the absolute truth, unattainable for the individual, and follows instead

the relative truths attainable by way of the positive sciences, and the

collection of their results by means of the dialectic mode of thought.

With Hegel universal philosophy comes to an end, on the one hand,

because he comprehended in his system its entire development on the

greatest possible scale; on the other hand, because he showed us the

way, even if he did not know it himself, out of this labyrinth of

systems, to a real positive knowledge of the world.

Feuerbach · 第 1 / 5 段