MASSACHUSETTS, $16,460.89.

Alford. Cong. Ch. 16.40

Amesbury. Main St. Cong. Ch. and Soc. 9.41

Andover. Mrs. Phebe A. Chandler, _for Chandler

Normal Sch._, _Lexington, Ky._ 2000.00

Andover. "Friend," _for Girls' Dormitory_,

_Macon, Ga._ 265.53

Andover. South Ch. 125.00

Andover. Woman's Union H.M. Soc., _for

Tougaloo U._ 89.30

Auburn. Cong. Ch. 41.10

Auburndale. Cong. Ch. 8.56

Barre. Evan. Cong. Ch. and Parish 52.00

Bedford. Cong. Sab. Sch. on "True Blue" Cards,

30.10; Cong. Ch., 10 40.10

Berkley. First Cong. Ch. 14.00

Beverly. Dane St. Sab. Sch., _for Student Aid_,

_Fisk U._ 28.00

Billerica. "Life Member" 1.00

Boston.

W.H.M.S. _for Santee Ind. Sch._ 346.00

S.D. Smith, Organ, _for Beaufort,

N.C._ 100.00

Y.P.S.C.E. Park St. Ch., _for Indian

Sch'p._, _Oahe, Dak._ 50.00

"A Friend," 4.00

-------

500.00

Boxford. Sab. Sch. First Cong. Ch., _for

Rosebud Indian M._ 20.00

Braintree. Cong. Ch. 12.25

Brimfield. Mrs. P.C. Browning. 12; Mrs. J.S.

Webber, 2 14.00

Cambridge. Miss Abby A. Steele, 50; Miss

H.E. Moore, 8 58.00

Cambridgeport. "Memorial Workers," Pilgrim

Cong. Ch. on "True Blue" Cards 10.00

Chelsea. Y.P.S.C.E., _for Student Aid_,

_Fisk U._ 25.00

Chelsea. C.H. Keelar's S.S. Class Central Cong.

Ch., _for Ed. of an Indian girl_, Oahe, Dak. 3.75

Charlemont. Cong. Ch. ad'l. 22.55

Colerain. Mrs. Prudence B. Smith 5.00

Danvers. First Cong. Ch. to const. SARAH A.

BERRY, ALICE DEMSEY, PEARCE PEABODY, and

SAMUEL A. TUCKER L.M.'s 124.55

Deerfield. Orthodox Ch. and Soc. 21.08

Dunstable. Cong. Ch. and Soc. 38.00

East Wareham. Abby Bourn and Hannah B. Cannon 10.00

Fitchburg. Cal. Cong. Ch., 61.63; Rollstone

Cong. Ch. 50; "A Friend," 10 121.63

Florence. Florence Cong. Ch. 24.00

Foxboro. Orthodox Cong. Ch. 22.61

Framingham. Plymouth Ch. and Soc. 75.00

Framingham. Plymouth Ch. and Soc., 43.75; Mrs.

Mary L. Brown, 5, _for Indian M._ 48.75

Freetown. Cong. Soc. 4.20

Grafton. Evan. Cong. Ch. and Soc. 46.71

Hanson. Cong. Ch. 14.22

Holbrook. Winthrop Ch. 37.47

Holliston. "Bible Christians." 108.90

Holyoke. First Cong. Ch. 20.45

Hyde Park. Cong. Ch. 15.60

Indian Orchard. Ladies and Mission Circle, Bbl.,

3 _for freight_, _for Williamsburg, Ky._ 3.00

Kingston. May Flower Cong. Ch. and Soc. 20.00

Lakeville. Precinct Sab. Sch. 10.11

Lancaster. Evan. Cong. Ch. ad'l. 23.35

Leicester. First Cong. Ch. 31.68

Leominster. Miss Annie G. Herron and S.S. Class,

_for Indian Sch'p._ 14.00

Lowell. Pawtucket Ch. 25.39

Malden. Mrs. J.W. Wellman, _for Student Aid_,

_Mountain Work_ 50.00

Malden. First Ch. 42.00

Middleton. Cong. Ch. 19.60

Millbury. Sab. Sch. of Second Cong. Ch., _for

Indian M._ and to const. WILLIAM L. PROCTOR

L.M. 50.00

New Salem. Cong. Ch. 7.50

North Andover. Cong. Ch. and Soc., to const.

ANDREW MCLEAN L.M. 75.00

Northhampton. First Ch. 280.78

Northboro. Evan. Cong. Ch. 35.00

North Brookfield. First Cong. Ch. and Soc.,

66.66; Union Cong. Ch., 28 94.66

North Brookfield. "Light Bearers," _for Rosebud

Indian M._ 7.50

North Middleton. "A Friend." 25.00

North Woburn. Rev. S. Bixby 5.00

Norton. Trin. Cong. Ch. (60 of which from Mrs.

E.B. Wheaton to const. REV. GEO. H. HUBBARD

and MRS. DEBORAH B. HUBBARD L.M.'s) 76.64

Pepperell. Evan. Cong. Ch. 42.28

Pittsfield. Second Cong. Ch. 7.00

Quincy. Evan. Cong. Ch. 12.00

Randolph. Cong. Ch. 128.38, and Sab. Sch., 10 138.38

Raynham. First Cong. Ch. and Soc. 26.08

Reading. Cong. Ch. 18.00

Rockport. First Cong. Soc. 17.51

Royalston. First Cong. Ch. 40.00

Sherborn. Cong. Ch. 30.00

Somerville. Day St. Cong. Ch. 13.00

South Braintree. Cong. Ch. 15.00

South Framingham. Y.P.S.C.E., _for Indian

Sch'ps._ 87.50

South Weymouth. Cong. Ch. 106.69

South Weymouth. Second Cong. Ch. 28.00

South Williamstown. South Cong. Ch. 11.37

Spencer. Cong. Ch., _for Indian M._ 123.00

Springfield. Y.P.S.C.E. of South Cong. Ch., 25;

"Friend." 5 _for Indian M._ 30.00

Springfield. Y.P.S.C.E. of Hope Ch., _for

Pleasant Hill, Tenn._ 13.00

Springfield. Woman's Miss. Soc., Hope Ch. 5.00

Stockbridge. Alice Byington. Pkg. Patchwork etc.,

_for Sherwood, Tenn._

Sturbridge. Sab. Sch. of Cong. Ch., _for

Pleasant Hill, Tenn._, to const. REV.

THEOPHILUS BEAIZLEY L.M. 30.00

Tapleyville. "F.R." 4.00

Taunton. Winslow Ch. and Soc. 59.67

Taunton. Winslow S.S., _for Indian M._ 25.00

Townsend. Y.P.S.C.E. of Cong. Ch. 1.00

Upton. First Cong. Ch. 46.04

Uxbridge. Evan. Cong. Ch. and Soc. to const.

DEACON LAWSON A. SEAGRAVE L.M. 37.50

Warren. Cong. Ch. 182.00

West Gardner. Young Ladies' Miss'y Soc., _for

Indian Sch'p._ 17.50

West Gardner. Mrs. Martha B. Knowlton 20.00

West Newton. Cong. Ch. Mrs E. Price, (30 of which

to const. HOWARD A. PECK L.M.) 130.00

Went Stockbridge Center. Cong. Ch. 1.33

Weymouth and Braintree. Union Cong. Ch. 48.62

Whittinsville. Sab. Sch. of Cong. Ch. 60.00

Winchester. First Cong. Ch. (28.67 of which

_for Indian M._) 86.50

Whitman. Cong. Ch. and Soc. 82.11

Worcester. Union Ch., 199.65; Plymouth Ch., 50;

S.A. Pratt. 50.; Mrs. Mary E. Gough, 50;

Piedmont Ch., 60 409.65

Worcester. Piedmont Ch., H.B. Lincoln and

family, 25; Piedmont Sab. Sch., 25, _for

Student Aid_, _Fisk U._ 50.00

Worcester Co. "A Friend of the poor Indian."

_for Indian M._ 30.00

Hampden Benevolent Association, by Charles

Marsh, Treasurer:

Chicopee. First 6.92

Monson 36.89

Palmer. Second 50.00

West Springfield. First Ch. 18.00

West Springfield. First Ch. Sab.

Sch. 20.00

West Springfield. Park St. Miss

Brooks' Class, _for Indian Boy_ 4.02

-------

135.83

----------

$7,210.89

ESTATES.

Arlington. Estate of Henry Mott, by Wm.

H.H. Tuttle, Adm'r 500.00

Boston. Estate of John Bellows, by Helen E.

Bellows and B.M. Fernald, Exr's 1,000.00

West Roxbury. Estate of E.W. Tolman, _for

education of colored youth_, by Rev. N.G.

Clark, Adm'r 1,000.00

Worcester. Estate of Dwight Reed, by E.J.

Whittemore, Adm'r 6,750.00

-----------

$16,460.89

RHODE ISLAND, $101.45.

Little Compton. Sab. Sch. Cong. Ch., _for

Williamsburg Academy, Ky._ 14.10

Peace Dale. Cong. Ch. 22.35

Providence. Pilgrim Sab. Sch., _for Student

Aid_, _Fisk U._ 50.00

Providence. Sab. Sch. North Cong. Ch., _for

Pine Mountain Work_ 15.00

CONNECTICUT, $3,338.76.

Birmingham. Cong. Ch. 22.66

Brooklyn. First Trin. Ch. and Soc., to const.

MRS. ELIZABETH N. THURBER L.M. 30.00

Canaan. Ladies' Miss'y Soc., by Mrs. Charles

Adams, Treas., _for Conn. Ind'l Sch., Ga._ 7.18

Centre Brook. Ladies of Cong. Ch., _for Conn.

Ind'l Sch., Ga._ 28.00

Cheshire. Cong. Ch. 24.50

Cornwall. First Cong. Ch. 38.25

Derby. First Cong. Ch. 22.00

East Avon. Cong. Ch. 17.00

East Hampton. First Cong. Soc., to const.

L.S. CARPENTER L.M. 37.12

East Hartford. Y.P.S.C.E. of South Ch., _for

Santee Ind. Sch._ 40.00

East Hartford. First Ch. 20.00

Easton. Cong. Ch. 5.00

Enfield. "Friends on Cong. Ch.," _for Indian M._ 12.00

Franklin. Cong. Ch. 10.00

Glastonbury. J.B. Williams, _for Tougaloo U._ 50.00

Goshen. Mrs. Moses Lyman 10.00

Hampton. Sab. Sen. of Cong. Ch., 20; Miss A.

Williams, 10; Cong. Ch., 7.50 37.50

Hebron. Mrs. Anna E. Lord 10.00

Mansfield. Second Cong. Ch. 21.00

Mansfield Center. M.G. Swift 15.00

Meriden. First Cong. Ch. 200, to const. MISS

HATTIE M. BEACH, MISS CLARA E. BOARDMAN,

MISS NETTIE L. CLARK and ALLEN R. YALE L.M.'s;

Center Ch., 53. 253.00

Meriden. Sab. Sch. First Cong. Ch., _for

Sch'p._, _Fisk U._ 50.00

Middlefield. Mrs. A. Winter's S.S. Class,

"Pansy Soc." _to help ed. a girl Grand View

Normal Sch._ 10.62

Middletown. Sab. Sch. of South Cong. Ch.,

_for Indian M._ 25.00

Middletown. Edward Payne, 10; G.T. Meech, 5;

S.H. Butler, 5; W.H. Burrows 2, _for

Tougaloo U._ 22.00

Middletown. S.H. Butler, _for Indian M._ 5.00

Milton. Cong. Ch. 9.20

Moodus. Miss Mary E. Dyer 5.00

New Britain. First Ch. of Christ 100; D.M.

Rogers 30, to const. SARAH P. ROGERS L.M. 130.00

New Britain. Mrs. Walters' S.S. Class,

_for Rosebud Indian M._ 1.70

New Greenwich. Cong. Ch. 27.44

New Haven. Sab. Sch., Second Cong. Ch., _for

Student Aid_, _Fisk U._ 45.00

New Haven. Sab. Sch, Ch. of the Redeemer,

_for Indian Sch'p._ 18.00

New Milford. Sab. Sch. of First Cong. Ch,

_for Sch'p_, _Hampton N. and A. Inst._ 70.00

Norfolk. Sab. Sch. Cong. Ch., _for Sch'p._,

_Santee Indian Sch._ 17.07

Norwich. First Cong. Ch., 75; "Thank Offering,"

Miss Sarah M. Lee, 50 125.00

Plainfield. Mrs. C.B. Darling ad'l. _for Darling

Indian Station_, _Fort Yates, Dak._ 200.00

Plainfield. First Cong. Sab. Sch., _for

Rosebud Indian M._ 6.87

Poquonock. Dea. Thomas Duncan 50.00

Poquonock. "Cheerful Givers," by Mrs. Robert

Young, 4.50; Mrs. Thomas Duncan, 5, _for

Student Aid_, _Grand View, Tenn._ 9.50

Ridgefield. First Cong. Ch. 17.30

Riverton. Delos Stephens 5.00

Rockville. Union Cong. Ch., _for Indian M._ 20.00

Salisbury. Sab. Sch. of Cong. Ch., on "True

Blue" Card 5.00

Saybrook. Cong. Ch. and Soc. 32.16

Simsbury. Ladies of Cong. Ch., _for Straight U._ 26.00

Somerville. Mrs. Orpha P. Smith, _for Savannah,

Ga._ 5.00

South Canaan. "A Friend." 1.00

Southport. Cong. Ch., to const. D. HENRY GOULD,

MRS. F.H. LOUIS and JOSEPH A. WAKEMAN L.M.'s 90.41

Stafford. Mrs. S.H. Thresher 5.00

Stafford Springs. Sab. Sch., _for Student

Aid_, _Fisk U._ 25.00

Stanwich. Cong. Ch. 5.00

Terryville. Cong. Ch. 54.15

Terryville. Class in Cong. Sab. Sch., _for

Rosebud Indian M._ 0.50

Thomaston. Sab. Sen. of Cong. Ch., _for

Sch'p_, _Santee Indian Sch._ 17.50

Thomaston. Cong. Ch. 12.41

Torrington. L. Wetmore 100.00

Unionville. First Ch. of Christ 10.00

Voluntown and Sterling. Cong. Ch. and Soc. 20.36

Washington. Cong. Ch. 66.76

Westbrook. "A Friend." 2.00

West Haven. Cong. Ch. and Soc., 24.57;

Mrs. Emeline Smith, 15 39.57

Wethersfield. Cong. Ch. 89.04

Wethersfield. S.S. Class, by S.F. Willard,

_for Mountain Work_ 1.10

Windham. Cong. Ch. 11.75

Windsor. Mrs. Mary Pearson, 100;

Misses A. and M. Sill, 25, _for Student Aid_,

_Grand View, Tenn._ 125.00

Windsor. "Friend," _for Williamsburg, Ky._ 5.00

Windsor Locks. Mrs. C.A. Porter, _for Student

Aid_, _Grand View, Tenn._ 2.00

Winsted. First Cong. Ch. 64.23

Woodbury. First Cong. Ch. 10.51

----. "A Friend in Connecticut," _for Indian M._ 35.00

----. "A Friend in Connecticut." 30.00

Ladies of Conn. Woman's Home Missionary Union,

_for Williamsburg, Ky._, by Mrs. J.P. Hubbard:

Bristol. Bbl., Freight, 1.50, by Mrs.

N.L. Brewster 1.50

Chaplin. Mrs. F. Williams, Bbl.,

10, _for Student Aid_ 10.00

Danbury. Box, 2.50, _for Student

Aid_, by Miss A. Fanton 2.50

East Hartford. Bbl, Freight 1, by

Mrs. N.S. Nash 1.00

Hartford. Subscription to _Youths'

Companion_, by E.F. Mix

Norwich. Bbl., Freight, 5, by Mrs.

H.G. Linnell 5.00

-------

20.00

Woman's Home Missionary Union of Conn., by

Mrs. Ward W. Jacobs, Treas., _for Womans; Work_:

Bridgeport. Ladies' Soc. Circle

of South Ch., _for Conn. Ind'l

Sch., Ga._ 37.50

Chaplin. Ladies, _for Conn. Ind'l

Sch., Ga._ 15.00

Kent. Ladies' Home Miss'y Soc.,

10; Cong. Sab. Sch., 10, _for

Mountain Work_, _Pleasant Hill,

Tenn._ 20.00

-------

72.50

----------

$2,563.86

ESTATES.

Watertown. Estate of Eliza Marsh, by H.M.

Hickcox, Adm'r. 274.90

Wethersfield. Estate of Mrs. Marietta M.

Sunbury, by Richard Seymour, Ex. 500.00

----------

$3,388.76

NEW YORK, $1,724.21.

Brooklyn. Sab. Sch. of Central Cong. Ch.,

_for Santee Indian Sch._ 37.50

Brooklyn. Carrie Strong, _for Williamsburg,

Ky._ 2.00

Canandaigua. Boys' Miss'y Soc. Cong. Ch.,

_for Indian M._ 25.00

Canandaigua. "King's Daughters," and "Boys'

Mission Band." Half Bbl. Articles, _for

Hospital_, _Fort Yates, North Dak._

East Otto. Cong. Ch. 5.00

Fairfield. Miss A.E. Conn 10.00

Gerry. Mrs. M.A. Sears 178.36

Jamesport. Cong. Ch. 3.00

Lima. C.D. Miner, Sen., 10; H.C. Gilbert, 5 15.00

Lima. Clara Janes, 2 Packages, _for Sherwood,

Tenn._

Lockport. First Cong. Ch. 10.00

Middletown. First Cong. Ch. 11.14

New York. Z. Stiles Ely 100.00

Nunda. "A Friend." 15.00

Orient. Cong. Ch. 11.79

Pekin. Miss Abigail Peck, 10; Miss Olivia

Root, 2 12.00

Perry Center. "A Friend," 15; Mrs. Miranda

Richardson, 1 16.00

Poughkeepsie. First Cong. Ch. 17.67

Rensselaer Falls. Rev. R.C. Day 5.00

Silver Creek. W. Chapin 10.00

Union Springs. Mrs. Mary H. Thomas 5.00

Utica. Mrs. Sarah H. Mudge 5.00

Walton. H.N. St. John, _for Williamsburg, Ky._ 14.75

Westmoreland. First Cong. Ch. 10.00

----. "A Friend." 600.00

Woman's Home Missionary Union of N.Y., by Mrs.

L.H. Cobb, Treas., _for Woman's Work_:

Copenhagen. Aux., to const. CHARLES

CAMPBELL L.M. 30.00

Fairport. Aux., Mrs. Brooks 25.00

Norwich. "Life Member," 15; "In Memory

of Villa Crumb Borden," 10 25.00

Riverhead. Ladies' Aux. 25.00

-------

105.00

----------

$1,224.21

ESTATE.

Waverley. Estate of Phebe Hepburne, Proceeds

Sale of Land 500.00

----------

$1,724.21

NEW JERSEY, $83.99.

Chester. Cong. Ch., 48.76, and Sab.

Sch., 4.12 52.88

Lyons Farms. Fred W.C. Crane 20.00

Montclair. Y.L.M. Soc. of First Cong. Ch. 9.11

Montclair. S.S. Class, _for Student Aid_,

_Talladega C._ 2.00

PENNSYLVANIA, $20.00.

Cambridgeboro. Woman's Miss'y Soc. of Cong.

Ch., by Mrs. A.B. Ross 5.00

Canton. H. Sheldon 15.00

OHIO, $793.89.

Amherst. Cong. Ch. 5.00

Bellevue. S.W. Boise 50.00

Brownhelm. First Cong. Ch. 20.00

Claridon. L.T. Wilmot 10.00

Cleveland. Sab. Sch. First Cong. Ch.,

22.43; First Cong. Ch., Supply, 20;

Union Cong. Ch., 5 47.43

Cleveland. Young People, by Miss E.A.

Johnson, _for Mountain Work_ 3.00

Cuyahoga Falls. Cong. Ch. 9.81

Dover. First Cong. Ch. 31.09

Edinburg. Cong. Ch. 8.86

Gustavus. First Cong. Ch. 17.25

Hudson. Cong. Ch. 11.00

Kelley's Island. Cong. Ch. 8.05

Lexington. Rev. Charles Cutler, Box Books,

_for Talladega C._

Lock. First Cong. Ch. 6.00

Madison. Central Cong. Ch. 33.76

Marblehead. Cong. Ch. 7.75

Medina. Cong. Ch. to const. MISS FLORA E. HARD,

A.E. GRIESINGER and W.A. STEVENS L.M.'s 93.00

Newark. Thomas D. Jones, 10; First Welch

Ch., 8.27 18.27

North Ridgeville. Miss M.M. Lickorish, 3; Miss

Mills' S.S. Class, 2, _for Williamsburg, Ky._ 5.00

Oberlin. First Ch. 53.00

Oberlin. Second Cong. Ch., _for Jewett Memorial

Hall_, _Grand View, Tenn._ 6.75

North Amherst. First Cong. Ch. 10.00

North Benton. Simon Hartzell 5.00

North Monroeville. First Cong. Ch. and Sab. Sch. 8.00

Rockport. Mrs. Carrie S. Bassett 19.50

Salem. David A. Allen, bal. to const. his

grand-nephew, DAVID A. ALLEN L.M. 25.00

Springfield. Mrs. M.A. Dunlap 1.00

Strongsville. First Cong. Ch. 10.00

Toledo. Washington St. Cong. Ch. 17.00

West Andover. Henry Holcomb 4.00

Windham. Cong. Ch. 22.60

Welshfield. First Cong. Ch. 4.52

Ohio Woman's Home Missionary Union, by Mrs.

Phebe A. Crafts, Treasurer, _for Woman's Work_:

Burton. L.M.S. 20.00

Claridon. W.M.S. 10.00

Cleveland. First Cong. Ch., H.M.S. 14.75

Cleveland. Mrs. C.E. Prindle 1.50

Jefferson. L.M.S., _for Miss

Collins_ 5.00

Litchfield. L.M.S., _for Miss

Collins_ 5.00

Madison. Mrs. Elias Strong, (10 of

which _for Indian M._) 20.00

Marysville. W.M.S., 5, _for Miss

Collins_, 5, _for Student Aid_,

_Talladega C._ 10.00

North Bloomfield. L.M.S., _for Miss

Collins_ 8.00

Oberlin. First Cong. Ch., L.A.S. 75.00

Oberlin College. Y.L.M.S., _for Miss

Collins_ 15.00

Oberlin. First Cong. Ch., L.A.S.,

_for Miss Collins_ 5.00

Olmsted. Second Cong. Ch., W.M.S. 15.00

Olmsted. Second Cong. Ch., W.M.S.,

_for Miss Collins_ 5.00

Rootstown. L.H.M.S., _for Miss

Collins_ 8.00

Springfield. L.H.M.S., _for Miss

Collins_ 5.00

-------

222.25

INDIANA, $5.00.

Versailles. Mrs. J.D. Nichols 5.00

ILLINOIS, $430.34.

Albion. Rev. P.W. Wallace 2.50

Altona. B. Mather, _for Mountain Work in Tenn._ 1.00

Amboy. Cong. Ch.. to const. MRS. SARAH OUSEY

L.M. 45.00

Atkinson. Sab. Sch. Cong. Ch., _for Student

Aid_, _Fisk U._ 3.00

Bone Gap. Mrs. Lu Rice 20.00

Bunker Hill. Sab. Sch. Cong. Ch., _for Student

Aid_, _Fisk U._ 3.00

Byron. Sab. Sch. of Cong. Ch., _for Student

Aid_, _Fisk U._ 3.60

Cambridge. Sab. Sch., First Cong. Ch., _for

Student Aid_, _Fisk U._ 3.00

Chicago. Leavitt St. Cong. Ch., 23.41; Rev.

C.S. Cady, 1; Mrs. C.S. Cady, 1 25.41

Collinsville. J.F. Wadsworth 10.00

Concord. Joy Prairie Sab. Sch. 9.72

Dundee. Sab. Sch. Cong. Ch., _for Student

Aid_, _Fisk U._ 3.00

Durand. Rev. E. Colton 5.00

Forrest. Sab. Sch. Cong. Ch., _for Student

Aid_, _Fisk U._ 3.00

Glencoe. Sab. Sch. Cong. Ch., _for Student

Aid_, _Fisk U._ 3.00

Granville. Y.P. Miss'y Soc. 5.00

Granville. Sab. Sch. First Cong. Ch., _for

Student Aid_, _Fisk U._ 4.00

Griggsville. Mrs. C.A. Reynolds, to const.

MISS CARRIE B. REYNOLDS L.M. 30.00

Homer. Cong. Ch. 11.53

Joliet. Rev. S. Penfield 5.00

Lisbon. Mrs. Dr. Kendall 1.00

Lockport. Cong. Ch. 12.19

Malden. Sab. Sch. of Cong. Ch., _for Student

Aid_, _Fisk U._ 3.00

Metamora. Cong. Ch. 21.23

Morton. Sab. Sch. Cong. Ch., _for Student

Aid_, _Fisk U._ 3.00

Neponset Sab. Sch. Cong. Ch., _for Student

Aid_, _Fisk U._ 3.00

Payson. Cong. Ch., 10.80; D.E. Robbins, 1.20 12.00

Plainfield. Cong. Ch. 16.00

Plymouth. Sab. Sch., by F.N. Phelps, _for

Student Aid_, _Fisk U._ 3.00

Ridge Prairie. Evan. St. John Ch. 10.00

Roscoe. Mrs. A.A. Tuttle 5.00

Rutland. Rev. L. Taylor 3.00

Sparta. Bryce Crawford, 5; P.B. Gault, 1; James

Hood, 1; Henry Bartholomew, 50c; J.

Alexander, 50c. 8.00

Toulon. Cong. Ch. ad'l 19.66

Illinois Woman's Home Missionary Union, by Mrs.

C.E. Maltby, Treas., _for Woman's Work_:

Champaign 6.00

Moline 30.00

Oak Park 10.50

Providence. 7.00

Rockford. Second Ch. 20.00

Rockford. First Ch. 11.00

Stillman Valley 20.00

Wyoming 10.00

-------

114.50

WISCONSIN, $2,502.17.

Big Spring. Cong. Ch., 1.62; Ladles' Aid

Soc., 1.05 2.67

Cooksville. Edward Gilley 5.00

Fort Atkinson. P.T. Gunnison 10.00

Green Bay. First Presb. Ch. 35.63

Hudson. Mrs. C.E. Pike, Pkg. C., etc. _for

Sherwood, Tenn._

Janesville. First Cong. Ch. 88.49

Madison. First Cong. Ch. 11.52

Rosendale and Springvale. "Friends" by "Mrs.

H.N.C." Bbl. C., etc., _for Sherwood, Tenn._

River Falls. Cong. Ch. 25.00

River Falls. Cong. Sab. Sch., _for Student

Aid_, _Fort Berthold, Dak._ 19.00

Sheboygan. Daniel Brown 3.00

Watertown. Cong. Ch. 1 8.12

Wauwatosa. Cong. Ch. 57.24

Windsor. Cong. Ch. 12.00

Woman's Home Missionary Union of Wis.,

_for Woman's Work_:

Arena. Ladies of First Ch. 2.87

Beloit. Ladies of First Ch., 50 _for

Woman's Work_; 10 _for Indian

Sch'p_, 1 _for Chinese M._ 61.00

Eau Claire. Ladies of First Ch. 27.45

Green Bay. Ladies' Cong. Ch. 10.00

Janesville. Ladies Cong. Ch. 10.00

Madison. Ladies Cong. Ch. 17.49

Milton. Ladies Cong. Ch. 11.00

Milwaukee. Ladies Grand Av. Church 30.00

New Lisbon. Ladies Cong. Ch. 4.00

Platteville. Ladies Cong. Ch. 1.95

Ripon. Ladies Cong. Ch. 2.00

Stoughton. S.S. Birthday Box 1.25

Sun Prairie. Ladies Cong. Ch. 4.24

Viroqua. Ladies Cong. Ch. 3.00

Wauwatosa. Ladies Cong. Ch. 20.00

Whitewater. Ladies Cong. Ch. 8.25

-------

214.50

--------

$502.17

ESTATE.

Menominee. Estate of John H. Knapp, by

Trustees 2000.00

----------

$2,502.17

MICHIGAN, $572.78.

Alamo. Julius Hackley 10.00

Almont. Cong. Ch. 15.00

Alpena 2.00

Ann Arbor. First Cong. Ch. 43.00

Cedar Springs. Cong. Ch. 10.00

Detroit. Fort St. Cong. Ch. 3.43

East Gilead. Rev. L. Curtiss 2.00

Galesburg. "A Friend" 100.00

Greenville. Mrs. R.L. Ellsworth 20.00

Hopkins Station. D.B. Kidder 5.00

Ithaca. Mary E. Morris 5.00

Kalamazoo. T. Hudson 100.00

Manistee. Young Ladies' Mission Circle,

_for Oahe Indian Sch._ 50.00

Portland. Cong. Ch. 15.00

Saginaw City. Mrs. A.M. Spencer 2.00

Saint Clair. Cong. Ch. 45.00

South Haven. First Cong. Ch. 1.35

Union City. I.W. Clark 100.00

Watervliet and Coloma. Plymouth Cong. Ch.,

Watervliet 24; Cong. Ch. of Coloma, 6, to

const. MRS. GEORGE PARSONS L.M. 30.00

Yipsilante. "Cheerful Helpers," Cong. Ch.,

_for Athens, Ala._ 4.00

Woman's Home Missionary Union of Michigan, by

Mrs. E.P. Grabill, Treas, _for Woman's Work_:

Greenville. W.H.M.S. 10.00

-------

10.00

IOWA, $329.78.

Anamosa. Cong. Ch., 5.75, and Sab. Sch. 2.25 8.00

Burr Oak. Cong. Ch. 1.10

Cherokee. "A Friend," to const. REV. WALTER

L. FERRIS L.M. 30.00

Chester Center. Cong. Ch. 9.57

Council Bluffs. Thomas C. Johnston 4.50

Corning. First Cong. Ch. 12.70

Davenport. Mrs. M. Willis. Pkg. Patchwork

_for Sherwood, Tenn._

Denmark. Cong. Ch. 20.00

Des Moines. Park Cong. Ch. and Sab. Sch.,

_for Mountain Work_ 17.00

Durant. "A Friend" _for an Organ, for Miss

Collins' Indian Work, Fort Yates, Dak._ 50.00

Hampton. First Cong. Ch. 28.81

Hull. Cong. Ch. 13.90

Otho. Cong. Ch. 5.00

Tabor. Cong. Ch. 49.68

Woman's Home Missionary Union of Iowa, _for

Woman's Work_:

Bear Grove. Mrs. C.R. Switzer 2.00

Cedar Falls. L.M.S. 6.09

Council Bluffs. W.M.S, _for Mrs.

DeForest, Talladega_ 10.00

Grinnell. W.H.M.U. 9.24

Keokuk. W.M.S. 15.00

Lewis. L.M.S. 5.00

Le Mars 5.00

Oskaloosa. L.M.S. 7.25

Ottumwa. W.M.U. 12.36

Postville. L.M.S. 5.00

Rockford. L.M.S. 0.64

Toledo. W.H. and F.M.S. 1.74

Toledo. Y.P.S.C.E. 0.20

-------

79.52

MINNESOTA, $405.68.

Ada. Sab. Sch. of Cong. Ch., _for Jonesboro,

Tenn._ 1.10

Audubon. Cong. Ch. 4.10

Barnesville. Sab. Sch. of Cong. Ch. 3.25

Brownsville. Mrs. S.A. McHose, _for Sherwood,

Tenn._ 1.25

Lake City. First Cong. Ch. 7.46

Mankato. Woman's Miss'y Soc., by Mrs. A.B.

Smith 10.75

Northfield. First Cong. Ch. 81.77

Rochester. Cong. Ch. 50.48

Worthington. Sab. Sch. of Cong. Ch. 2.00

Minnesota Woman's Home Missionary Soc., by Mrs.

M.W. Skinner, Treas., _for Woman's Work_:

Ada, _for Santee Ind. Sch._ 0.76

Austin. L.S. 6.27

Cannon Falls. L.S. 1.70

Cottage Grove. L.S. 7.50

Elk River. S.S. _for Santee Ind.

Sch._ 4.00

Glyndon. M.S. 10.00

Groveland. S.S. 5.00

Hancock, _for Santee Ind. Sch._ 0.55

Hutchinson. "Daughters of the King." 7.61

Lake City. S.S., _for Santee Ind.

Sch._ 2.00

Minneapolis. Plymouth L.M.S. 19.67

Minneapolis. Como Av. M.S. 10.00

Minneapolis. First Cong. Ch. M.S. 50.00

Marshall. L.M.S. 8.00

Mazeppa. M.S. 1.00

Morris. Miss'y Union 3.38

Northfield. "Willing Workers" 10.38

Owatonna. M.S. 2.33

Rochester. M.S. 20.00

Saint Paul. M.S. (of which 12.50

_for Fort Berthold Ind. M._) 25.00

Saint Paul. Plymouth Sab. Sch.,

_for Santee Ind. Sch._ 3.01

Saint Paul. Pacific M.S. 13.00

Waseca. M.S. 3.48

Winona. Y.L.M.S., First Cong. Ch. 25.00

Winona. Sab. Sch. First Cong. Ch.,

_for Santee Ind. Sch._ 3.88

-------

243.52

MISSOURI, $3.00.

Holden. "S.E. Hawes," _for Indian M._ 3.00

KANSAS, $66.03.

Council Grove. Cong. Ch. 13.00

Lawrence. Cong. Ch. 38.15

Osawatomie. Cong. Ch. 13.00

Russell Springs. Cong. Ch. 1.38

Solomon City. Mary W. Eastman 0.50

NORTH AND SOUTH DAKOTA, $67.35.

Cummings. Cong. Ch. 6.15

Oahe. "Dividend." 20.00

Redfield. Cong. Ch. 16.00

Yankton. Ward Family Miss'y Soc., _for Oahe

Ind. Sch._ 1.00

----. 0.50

Woman's Home Missionary Society of North Dakota,

by Mrs. Mary M. Fisher, Treas.:

Cooperstown. Ladies M. Soc. 7.06

-------

7.06

Woman's Home Missionary Union of South Dakota,

by Mrs. S.E. Fifield, Treas.:

Faulkton. W.M.S. 1.25

Huron. W.M.S. 5.00

Mitchell. W.M.S. 1.00

Plankinton. "Willing Hearts." 1.50

Sioux Falls. "King's Daughters." 2.00

Yankton. W.M.S. 5.89

-------

16.64

NEBRASKA, $139.83.

Camp Creek. Cong. Ch. 10.00

Fremont. Mrs. M.J. Abbott to const. MRS.

LIZZIE H. BULLOCK, MRS. MARY NILSSON and

MISS LUCY A. SMITH L.M.'s 100.00

Grafton. First Cong. Ch. 4.60

Verdon. Cong. Ch. 13.20

York. Y.P.S.C. 5.65

Woman's Home Missionary Union of Neb. by Mrs.

D.B. Perry, Treas.:

Norfolk. Y.P.C.E.S. 6.38

-------

6.38

COLORADO, $12.54.

Boulder. Cong. Ch. 1.00

Highland Lake. Sab. Sch. Miss'y Soc. 10.79

Pueblo. Cong. Ch. 0.75

CALIFORNIA, $50.38.

Arcata. "A Friend." 2.00

Los Angeles. J.E. Cushman 25.00

San Diego. Second Cong. Ch., _for Chinese M._ 8.38

San Francisco. Rev. J.C. Holbrook, D.D. 10.00

San Jose. Sarah Brown, _for Student Aid_,

_Fisk U._ 5.00

OREGON, $8.50.

Ashland. Cong. Ch. 8.50

DISTRICT OF COLUMBIA, $2.05.

Washington. "A.J.W.", _for Oahe Ind. Sch._ 2.05

KENTUCKY, $12.75.

Williamsburg. Alice C. Tupper, 5; Miss C.

Coleman, 7.25; Through Miss Bingham, 50c,

_for Williamsburg, Ky._ 12.75

NORTH CAROLINA, $73.96.

Wilmington. Cong. Ch. 66.96

Strieby. Cong. Ch. 1.00

Salem. Cong. Ch. 2.00

Pekin. Cong. Ch. 2.50

Dry Creek. Cong. Ch. 1.50

TENNESSEE, $15.00.

Jonesboro. Cong. Ch. 5.00

Nashville. Rev. F.A. Chase 10.00

GEORGIA, $3.00.

Savannah. Woman's Miss'y Soc., _for Indian M._ 3.00

ALABAMA, $33.33.

Marion. Cong. Ch. 33.33

MISSISSIPPI, $3.00.

Jackson. Rev. C.L. Harris 3.00

LOUISIANA, $1.00.

New Orleans. Boys Miss'y Soc. of Straight U.,

_for Oahe Ind. Sch._ 1.00

TEXAS, $72.80.

Helena. Cong. Ch. 72.80

CHINA, $31.00.

Faiku. Mr. and Mrs D.H. Clapp 25.00

Pang Chuang. Misses G. and G. Wyckoff 6.00

------------

Donations $17,801.49

Estates 15,024.90

------------

$32,826.39

SLATER FUND APPROPRIATIONS.

Memphis, Tenn. 1,299.99

Nashville, Tenn. 2,000.00

Macon, Ga. 500.00

Talladega, Ala. 1,400.00

New Orleans, La. 1,300.00

Tougaloo, Miss. 1,500.00

Austin, Texas 900.00

---------

8,899.99

INCOME, $1,844.05.

Avery Fund, _for Mendi M._ 1,597.78

C.F. Dike Fund, _for Straight U._ 50.00

General Endowment Fund, _for

Freedmen_ 50.00

Howard Theo. Fund, _for Howard U._ 146.27

---------

1,844.05

TUITION, $67.35.

Williamsburg, Ky., Tuition 36.80

Troy, N.C., Tuition 1.35

Nashville, Tenn., Tuition 0.75

Talladega, Ala., Tuition 5.55

Austin, Texas, Tuition 22.90

-------

67.35

RENTS, $506.36.

Jonesboro, Tenn. 32.60

Nashville, Tenn. 65.70

St. Augustine, Fla. 59.54

Tougaloo, Miss. 138.30

Austin, Texas 210.22

-------

506.36

United States Government for the Education

of Indians 1,189.43

From Sale of Property 2,007.75

----------

Total for September $47,341.37

SUMMARY.

Donations $189,299.57

Estates 114,020.41

------------

$303,319.98

Slater Fund 8,899.99

Income 10,947.26

Tuition 34,126.69

Rent 506.36

U.S. Government 16,408.85

Sale of Property 2,007.75

------------

Total from Oct. 1 to Sept. 30 $376,216.88

============

* * * * *

FOR THE AMERICAN MISSIONARY.

Subscriptions for September $38.68

Previously acknowledged 759.67

--------

Total $798.35

H.W. HUBBARD, Treasurer,

56 Reade St. N.Y.

* * * * *

ADVERTISEMENTS.

THE CARMINA SANCTORUM.

THE NEW HYMN AND TUNE BOOK

FOR EVANGELICAL CHURCHES.

COMMENDATIONS.

Messrs. A.S. Barnes & Co. publish a great variety of valuable works.

There is nothing better in the line of hymn books than their "Carmina

Sanctorum," edited by Zachary Eddy, Lewis Ward Mudge and the late Dr.

Roswell Dwight Hitchcock. This book of sacred song has already been

adopted by over _400 CHURCHES_ of different denominations--_The

New York Observer._

Any congregation that likes to have its hymnal represent careful

thought and full culture, would do well to examine this collection

of "Carmina Sanctorum," recently published by A.S. Barnes & Co. The

editors have taken it for granted that choirs and congregations are

desiring, not revolution, but only improvement in their service

of song, i.e.--the plan is conservative, but not narrowly so. It

represents the great communion of saints of all ages and nations.

All corners of the vast hymnic field have been drawn on.--_The

Independent, New York._

"Carmina Sanctorum" contains 746 hymns, 21 doxologies, 43 chants, 450

tunes and 7 separate indexes. The hymns are only the choicest, and

they have been carefully edited by that accomplished authority in

hymnody, Dr. Hitchcock, who gives the date and authorship of each hymn

and notes all abbreviations and changes in each page. The responses

are selected from the revision and make a complete manual. The cream

of the old [tunes] is all here. The cream of the new is all here.

As The AMERICAN CHURCHES HAVE GROWN IN TASTE AND CAPACITY FOR

MUSICAL EXPRESSION IN WORSHIP, THIS BOOK SEEMS TO MEET THEIR WANTS

COMPLETELY, GIVING THEM PLENTY OF TUNES, THEY CAN AND WILL SING, AND

AT THE SAME TIME EDUCATING THEIR TASTE AND IMPROVING THEIR PUBLIC

WORSHIP. It is also a pleasant feature that when new tunes are

furnished to certain hymns, the more familiar ones will be found

on the same page. To all this may be added that four editions

are published, two with music and two without, and they are all

cheap.--_The New York Evangelist._

SPECIMEN COPIES FURNISHED ON APPLICATION.

A.S. BARNES & CO., PUBLISHERS.

111 & 113 WILLIAM STREET, NEW YORK.

263 and 265 WABASH AVENUE, CHICAGO.

The American Missionary — Volume 43, No. 11, November, 1889 · 第 3 / 3 段