The _Hartford Evening Press_ said:--

“It is said in certain quarters that it would have been more

politic to have left the speech unspoken. It is even urged by a

leading journal that the admission of Kansas is endangered by

it. The fact is, that the journal knows--none know better--that

the Kansas Bill stands just as good a chance at the hands of

Southern Senators to-day as if Charles Sumner had bent low

and with bated breath begged the admission of that Territory

as a favor, instead of demanding it as a right.… The speech

is demanded by the progress of the assumptions of Slavery.

It boldly sets itself up as divine in origin, Christian in

practice, the best form of civilized society, and challenges

our scrutiny and approbation. This, taken in connection with

its extraordinary interpretation of the Constitution as a

charter of Slavery, and not of Freedom, as we have all along

supposed it to be, forces the discussion upon us. Let us thank

Heaven that we have men bold enough to take up the gauntlet.

Charles Sumner deserves well of the country and well of the

age, for his calm and masterly exposition of the true character

of that system we are urged to accept and extend, as divine in

appointment, and adapted to the wants of our time.”

The _New Yorker Abendzeitung_, a German paper at New York, published an

elaborate leader, translated by the _Evening Post_, of which this is an

extract:--

“The oration made by Mr. Sumner is not a mere speech in the

common meaning of the term, but rather a thoroughly digested

treatise, carefully prepared, on the basis of a great number

of facts and quotations. It unites the most thorough-going

philosophical research, regardless of the conflict of its

results with the nearest practical aims, to that variegated

poetical coloring, which, appealing to the power of

imagination, is an indispensable element of an efficient

speech. Even to the best speeches of Senator Seward Sumner’s

speech stands in proportion as an oil painting of richest

coloring and most dramatic grouping of figures to a mere black

crayon etching. If Mr. Sumner’s speech had been uttered before

the meeting of the Chicago Convention, he would undoubtedly

have occupied a prominent rank among the candidates of the

radical portion of the Republican party.”

Charles Sumner: his complete works, volume 06 (of 20) · 第 149 / 208 题