I have thus far openly conceded the negative, so that I may be the more

justified in emphasizing the positive in Kaltenbrunner’s personality.

How far, however, shall I be justified in stating that Kaltenbrunner had

actually insufficient knowledge of many War Crimes and Crimes against

Humanity which were committed with some kind of participation of Amt IV

in the course of the last 2 years of the war? Would such a defense offer

the prospect of essentially exculpating the Chief of the Reich Security

Main Office?

Dr. Kaltenbrunner admitted during his examination that it was only very

late, in some cases as late as 1944 or 1945, that he obtained knowledge

of orders, instructions, and directives, despite the fact that they

originated much earlier—in some instances several years before he took

office. And here I add—and I wish to emphasize this particularly at

this point—that these orders, which are contrary to international

ethics and humanity, all go back to a time during which Dr.

Kaltenbrunner was still in Austria.

I will not at this moment try to prove in detail all these statements of

Kaltenbrunner’s. The Prosecution is interested exclusively in whether

such orders, decrees, directives, and so forth, were also executed

during the period of time in which the defendant was in office as Chief

of the Reich Security Main Office. It is also often very difficult for a

defense counsel to follow a defendant along the secret channels of his

knowledge or his ignorance. Perhaps the defense counsel also sometimes

lacks the necessary distance for a free and just judgment, in view of

the hecatombs of victims spread out across a whole continent, and he is

unfair to his client. Thus he leaves the nature of the defendant’s

character to the later judgment of history, for even the defense counsel

is not infallible when it comes to drawing a picture of the soul of his

own client.

During his examination before the Tribunal Kaltenbrunner once explained

the difficult position he was in when he took over his office on 1

February 1943, and I hope that nobody will misjudge this situation. The

Reich was still fighting, and even in 1943 was still dangerous for any

adversary colliding with it. But it was already a fight for a goal

obviously remote and out of reach. Whoever tries to hold back the spokes

of the wheels on a vehicle rolling into an abyss at top speed will

perish all too easily. Coupled with these conditions, from which there

was no way of escaping, there was an uncreative officiousness, caused by

nervous insecurity, in all areas of private and public life.

Kaltenbrunner said with regard to this situation:

“I beg you to put yourself into my situation. I came to Berlin

in the beginning of February 1943. I began my work in May 1943,

except for a few complimentary calls. In the fourth year of the

war the orders and decrees of the Reich also in the execution

sector had piled up by the thousands on the tables and in the

filing cabinets of the civil service. It was quite impossible

for a human being to read through all that, even in the course

of a year. Even if I had felt it to be my duty, I could never

possibly have made myself acquainted with all these orders.”

In connection with this I remind you respectfully that, according to the

evidence given by the witness Dr. Hoettl and others, the Reich Security

Main Office in Berlin had 3,000 employees of all categories when

Kaltenbrunner was in office and that according to the statement of the

same witness Kaltenbrunner never controlled this office completely.

Nobody will be able to deny that the question is justified whether it

was not Kaltenbrunner’s duty to have himself informed in the shortest

possible time at least about the most essential proceedings in all the

departments of the Reich Security Main Office and whether he would not

then very soon have obtained knowledge of, for example, Himmler’s and

Eichmann’s anti-Jewish operation and many other serious terrorist

measures. I may remind you that Kaltenbrunner declared repeatedly and

emphatically, in answering my questions before this Tribunal, that he

protested regularly every time he heard of such occurrences, addressing

himself to Himmler and even to Hitler, but that he had but little

success, and this only after a long while. The defendant, for example,

traces back the cessation of the extermination of Jews, by an order of

Hitler in October 1944, to his personal initiative. However difficult it

may be to judge whether the power and influence of a single person would

have been sufficient to bring about the suspension of a program of the

extermination of a race, already in its final phase, I believe I may say

without being open to correction that many tens of thousands of Jews owe

it to this man that they escaped the hell of Auschwitz and can still see

the light of the sun. From the statements of Dr. Bachmann and Dr. Meyer

of the International Red Cross it appears that Kaltenbrunner asked the

International Red Cross to organize relief shipments to a large Jewish

nonpolitical camp at Unskirchen near Wels.

Wanneck has characterized Kaltenbrunner’s attitude toward the question

of Himmler’s Jewish policy as follows. He says:

“In the daily haste of our joint labors and discussions on

foreign policy, we no longer dwelt upon the problem of Jewish

policy. At the time Kaltenbrunner came into office this question

was already so far advanced that Kaltenbrunner could not have

had any more influence on it. If Kaltenbrunner expressed himself

at all on the subject, it was to the effect that mistakes had

been made here that could never be made good.”

This witness then finally confirmed the fact that this operation was

conducted independently through a direct channel of command from Himmler

to Eichmann and said that the position of Eichmann, which already had

been a dominating one when Heydrich was still alive, had increased

steadily, so that eventually he had acted completely independently in

the entire Jewish sphere.

And here I add that, according to the statement of Hoess, the only man

left alive who is familiar with this question, it is established that

only about 200 or 300 people knew of that dreadful order of Himmler’s

which was given during a conference which lasted for 10 or 15 minutes,

on the basis of which more than four million people were exterminated.

And I add that a large nation of 80 million had learned little or

probably nothing about these things which happened in the Southeast of

the Reich during the war. Professor Burckhardt states that

Kaltenbrunner, when discussing the Jewish question, declared:

“It is the greatest nonsense; all the Jews should be released,

that is my personal opinion.”

But in spite of all this, the fundamental question is raised for the

problem of guilt: May a high official and the director of an influential

office, whose subordinates in a far-reaching hierarchy continually

commit crimes against humanity and against the rules of international

law, assume such an office at all or remain in such an office, although

he condemns these crimes? Or is it perhaps a different case if this man

has the intention of doing all that is humanly possible to break the

chain of crimes and thereby finally to become a benefactor of humanity?

The last question is generally to be answered in the affirmative. It is

to be appraised solely from the standpoint of the highest ethical

principles.

My further thought in this connection is the following: He who invokes

such a philanthropic intention is free of guilt if from the first day of

his taking over such an office he refuses to take any active part in the

actual commitment of the crime, and, beyond this, avails himself of

every conceivable possibility, even seeks it out, to achieve the

elimination of evil orders and their execution through his never-ending

resistance and every form of human cunning.

The defendant himself has also sensed and clearly recognized all these

things. On account of the importance of the question I should like to

refer to his interrogation:

“Question: ‘I ask you whether there was a possibility that you

might have brought about a change after having gradually learned

the conditions in the Secret State Police and in the

concentration camps, _et cetera_. If this possibility existed,

will you then say that an alleviation, that is, an improvement,

was brought about in the conditions in these fields due to your

remaining in office?’”

Kaltenbrunner says:

“I repeatedly applied for service at the front. But the most

burning question which I had to decide for myself was whether

the conditions would be thereby improved, alleviated, or

changed. Or was it my duty to do everything possible in this

position to change all the conditions that have been so severely

criticized here? Since my repeated demands to be sent to the

front were refused, all I could do was to make a personal

attempt to change a system, the ideological and legal

foundations of which I could no longer change, as has been

illustrated by all the orders presented here from the period

before I was in office; I could only try to moderate these

methods in order to help eliminate them for good.

“Question: ‘And so, did you consider it consistent with your

conscience to remain in spite of this?’

“Answer: ‘In view of the possibility of constantly using my

influence on Hitler, Himmler, and other people, I could not in

my opinion reconcile it with my conscience to give up this

position. I considered it my duty to take a personal stand

against injustice.’”

As you see, the defendant refers to his conscience and you have to

decide whether this conscience, taking into consideration duty toward

one’s own country but also toward the community of mankind, has failed

or not. The duty which I have just mentioned, to resist the orders of

evil, exists in itself for every human being, regardless of his

position. This duty is expressly affirmed by Kaltenbrunner also. He who

holds a state office must in the first place be able to prove that he

contributed toward abolishing the gigantic injustice which occurred in

Europe as soon as he learned of it, if he does not want to become

guilty. Has Dr. Kaltenbrunner presented sufficient proofs? The answer to

this question I leave to your judgment. But one thing I should like to

express as my opinion: This man was no conspirator; rather was he

exclusively a person acting under orders and under compulsion. Himmler’s

order was, despite all previous agreement, for him to take over the

Reich Security Main Office. Is it right that an order should change the

fundamental aspect of the problem? This question is of the highest

importance. According to the Charter of this Tribunal one cannot plead

higher orders for the purposes of avoiding punishment. The reasons given

for this by the American chief prosecutor proceeded from the presumed

knowledge of the crimes or their background in the minds of the higher

leaders which, therefore, precluded them from pleading the existence of

orders. Like a red thread the fact runs through this Trial that hardly

one high official, in whatever position of public life he may have been,

was put into office without the order of the highest representative of

official authority; for in the last 3 years of the war the already

clearly discernible inevitable destiny of the Reich meant for the holder

of a high office the renunciation of that part of life which many people

say makes life worth living. For the duration of the war, orders tied

the office holder to his position. Also there is no doubt that he who

refused to obey an order, especially in the last years of the war,

risked his own death, and possibly the extinction of his family.

From whatever side we approach the problem of orders in Germany after

1933, the invocation of the above-mentioned state of duress ought not to

be denied to a defendant, because that principle of duress which exists

in the German criminal code, as no doubt it does in the criminal codes

of all civilized nations, is based on that freedom of the individual

being which is necessary for the affirmation of any guilt.

If the perpetrator is no longer free to act, because another person

deprives him of this liberty through direct immediate danger to his

life, then, on principle, he is not guilty. I do not want at this

instant to examine whether in the German world of reality of the last

years such a direct immediate danger for one’s own life always existed;

but an encroachment upon the freedom of the man receiving orders did

exist to a smaller or larger extent without any doubt. It seems certain

to me that Himmler would have interpreted a refusal of Kaltenbrunner to

take over the direction of the Reich Security Main Office as sabotage

and would, as a necessary conclusion, have eliminated him.

Hitler, according to the revelations at this Trial, was one of the

greatest lawbreakers that world history has ever known. Many even admit

it to be a duty to kill such a monster, so as to guarantee to millions

of human beings the right of freedom and life. At this Trial the most

varied points of view with regard to the “Putsch,” especially the

killing of the tyrant, have been proffered by witnesses and defendants.

I cannot recognize the duty, but the right is certainly not contestable.

If the oppression of human freedom occurs by means of a clearly unjust

order based on misanthropy, the scales in the now ensuing conflict

between obedience and freedom of conscience will be weighted on the side

of the latter. Even the so-called oath of allegiance could not justify a

different point of view because, as everybody feels, the obligation to

allegiance presupposes duties of both partners, so that he who treads

under foot the obligation to respect human conscience in the person of

his subordinates loses at the same moment the right to expect obedience.

The tortured conscience is freed and breaks the ties which the oath had

created. Perhaps some people will not agree with my point of view on

this problem and will point out the necessity of orderliness in the

community, and the salutary effects of obedience in the very interest of

this orderly state, or they will point to the wisdom of those in command

and at the impossibility of understanding and evaluating all such orders

as well as the person in command does; they will point to patriotism and

other aspects. And though all that may be correct, there yet remains an

absolute obligation to resist an order the purport of which, clearly

recognizable to a subordinate, amounts to the materialization of evil

and obviously violates the healthy sentiments which aim at humanity and

peace among people and individuals. The phrase “in a life-and-death

struggle of a nation there can be no legality” is an untrue thesis not

thought out to the end, no matter who expresses it. Even immediate

danger to the life of the person receiving the order could not induce me

to change my conviction. Dr. Kaltenbrunner would not deny that he who

stands at the head of an office of great importance to the community is

obliged to sacrifice his life under the above-mentioned conditions.

Whereas even direct and imminent danger to his own life and that of his

family cannot excuse him, it does diminish his guilt, and Kaltenbrunner

only means to point to this moral and legal evaluation of his position.

Thus he emphasizes a fact, historically proven, which was one of the

deeper reasons for the collapse of the Reich; for no living man can

bring to a community liberty, peace, and welfare, who himself bears his

chains reluctantly and has lost that freedom which is the decisive

characteristic of all human beings.

I believe Kaltenbrunner would like to be reborn, and I know that he

would fight for that freedom with his life’s blood. Kaltenbrunner is

guilty; but he is less guilty than he appears in the eyes of the

Prosecution. As the last representative of an ominous power of the

darkest and most anguish-laden period of the Reich’s history he will

await your judgment, and yet he was a man whom one could not meet

without a feeling of tragedy.

THE PRESIDENT: The Tribunal will adjourn now.

[_A recess was taken._]

THE PRESIDENT: Yes, Dr. Thoma.

DR. ALFRED THOMA (Counsel for the Defendant Rosenberg): May it please

the Tribunal, Mr. President, the documentary film which was shown in

this room and which was to illustrate the “Rise and Fall of National

Socialism,” begins with a speech delivered by Rosenberg concerning the

development of the Party up to the assumption of power. He also

describes the Munich insurrection and says that on the morning of 9

November 1923 he saw police cars with machine-guns assembling in the

Ludwigstrasse in Munich and he knew what the march to the Feldherrnhalle

implied. Nevertheless he marched in the first lines. Today also, my

client takes the same position in face of the Indictment formulated by

the prosecutors of the United Nations. He does not want to be pictured

as though nobody paid any attention to his books, his speeches, and his

publications. Even today he does not want to appear as a person other

than what he was once before, a fighter for Germany’s strong position in

the world, namely, a German Reich in which national freedom should be

linked to social justice.

Rosenberg is a German, born in the Baltic provinces, who learned to

speak Russian as a young boy, passed his examination in Moscow after the

Technical College in Riga moved to Moscow during the first World War,

took an interest in Russian literature and art, had Russian friends, and

was puzzled by the fact that the Russian nation, defined by Dostoievsky

as “the nation with God in its heart,” was overcome by the spirit of

materialistic Marxism. He considered it inconceivable and unjust that

the right of self-determination had indeed often been promised but never

voluntarily granted to many nations of Eastern Europe which had been

conquered by Czarism even in the nineteenth century.

Rosenberg became convinced that the Bolshevik revolution was not

directed against certain temporary political phenomena only but against

the whole national tradition, against the religious faith, against the

old rural foundations of the Eastern European nations, and generally

against the idea of personal property. At the end of 1918 he came to

Germany and saw the danger of a Bolshevistic revolution in Germany too;

he saw the whole spiritual and material civilization of the Occident

endangered and believed to have found his lifework in the struggle

against this danger as a follower of Hitler.

It was a political struggle against fanatical and well-organized

opponents who had at their disposal international resources and

international backing and who acted according to the principle: “Strike

the Fascists wherever you can.” But as little as one can deduce from

that slogan that the Soviets entertained intentions of military

aggression against Fascist Italy, just as little can one say that the

struggle of the National Socialists against Bolshevism meant a

preparation for a war of aggression against the U.S.S.R.

To the Defendant Rosenberg a military conflict with the Soviet Union,

especially a war of aggression against the latter, seemed as likely or

as unlikely as to any German or foreign politician who had read the book

_Mein Kampf_. It is not correct to maintain that he was initiated in any

way into plans of aggression against the Soviet Union; on the contrary,

he publicly advocated proper relations with Moscow (Document

Rosenberg-7b, Page 147). Rosenberg never spoke in favor of military

intervention against the Soviet Union. However, he did fear the entry of

the Red Army into the border states and then into Germany.

When, in August 1939, Rosenberg learned about the conclusion of the

Non-Aggression Pact between the Reich and the Soviet Union—he was as

little informed about the preliminary discussions as he was about the

other foreign political measures taken by the Führer—he might have gone

to see the Führer and protested against it. He did not do it, and he did

not object to it with a single word, which the witness Göring confirmed

as being a statement of Hitler’s.

In the witness box Rosenberg himself described (session of 16 April

1946) how he was then suddenly called to Hitler, at the beginning of

April 1941, who told him that he considered a military clash with the

Soviet Union inevitable. Hitler offered two reasons for it:

(1) The military occupation of Romanian territory, namely, Bessarabia

and North Bukovina.

(2) The tremendous increase of the Red Army, along the line of

demarcation and on Soviet Russian territory in general, which had been

going on for a long time.

These facts were so striking, he said, that he had already issued the

appropriate military and other orders, and he said that he would appoint

Rosenberg in some form as a political adviser. As he further stated in

the witness box, he thus found himself confronted with an accomplished

fact, and the very attempt to discuss it was cut short by the Führer

with the remark that the orders had been issued and that hardly anything

could be changed in this matter. Thereupon Rosenberg called some of his

closest collaborators together, because he did not know whether the

military events would take place very soon or later on; and he made, or

had made, some plans concerning the treatment of political problems. On

20 April 1941 Rosenberg received from Hitler a preliminary order to

establish a central office to deal with questions concerning the East

and to contact the competent highest Reich authorities with respect to

these matters (Document Number 865-PS, USA-143).

If this statement made by Rosenberg is not in itself sufficient to

refute the assertion made by the Prosecution, according to which

Rosenberg is “personally responsible for the planning and execution of

the war of aggression against Russia” (Brudno, in the session of 9

January 1946) and was aware of the “aggressive predatory character of

the imminent war” (Rudenko, in the session of 17 April 1946)—if, above

all, it is not accepted that Rosenberg was convinced of an imminent

aggressive war to be waged by the Soviet Union against Germany, then I

would like to bring up four more points in order to prove the

correctness of the statements made by the defendant.

(1) Rosenberg was not called to the well-known conference at the Reich

Chancellery on 5 November 1937 (“Hossbach Document,” Document Number

386-PS, USA-25), when Hitler disclosed for the first time his intentions

of waging war. This was at the time when Rosenberg still had political

influence, or at least seemed to have it. If ever, he should have played

the part of the intimate political “inspirator” then.

(2) Lammers, as a witness, stated before this Tribunal that Hitler made

all important decisions quite alone; thus also the decision concerning

war against Russia.

(3) To my question about Rosenberg’s influence on Hitler’s decisions

concerning foreign policy, Göring replied before this Tribunal on 16

March 1946:

“I think that after the accession to power, the Führer did not

consult the Party Office of Foreign Affairs a single time about

questions concerning foreign policy and that it was created only

as a center for dealing with certain questions concerning

foreign policy which came up within the Party. As far as I know,

Rosenberg was certainly not consulted about political decisions

after the accession to power.”

This was also confirmed by the witness Von Neurath on 26 June 1946 in

this courtroom.

(4) Finally, I would further like to refer to the “brief report

concerning the activity of the Office of Foreign Affairs of the NSDAP”

(Document Number 003-PS, USA-603). Brief mention is made in it of the

“Near East” in such a harmless manner that no word need be said about

it. In the confidential reports 004-PS and 007-PS nothing is said either

about any preparations against the Soviet Union.

Administration in the East.

It would be an easy, too superficial, and therefore, unjust procedure if

one were to say that firstly the Eastern Territories were occupied in a

war of aggression, and therefore anything the German administration did

there was criminal; and secondly, that as Reich Minister for the

Occupied Eastern Territories, Rosenberg was the responsible minister,

and therefore he must be punished for all crimes which have occurred

there, at least for what happened within the scope of the jurisdiction

and authority of the administrative bodies. I will have to demonstrate

that this conception is not correct for legal and factual reasons.

Rosenberg was the organizer and the highest authority of the

administration in the East. On 17 July 1941 he was appointed Reich

Minister for the Occupied Eastern Territories. Acting on instructions,

he had performed preparatory work before that time on questions

concerning Eastern Europe by contacting the Reich agencies concerned

(Document Number 1039-PS; US-146). He planned and set up his office for

dealing centrally with questions concerning Eastern Europe (Document

Number 1024-PS; US-278). He had provisional instructions for the Reich

Commissioners drawn up (Document Number 1030-PS; US-144); he delivered

the programmatical speech of 20 June 1941 (Document Number 1068-PS;

US-143); above all, he took part in the Führer conference of 16 July

1941 (Document Number L-221; US-317).

In the presence of Rosenberg, Lammers, Keitel, and Bormann, Hitler said

at that time that the real aims of the war against Russia should not be

made known to the whole world, that those present should understand

clearly that “we will never withdraw from the new Eastern Territories;

whatever opposition appears will be exterminated; never again must a

military power develop west of the Urals; nobody but a German shall ever

bear a weapon.” Hitler proclaimed the subjection and the exploitation of

the Eastern Territories, and in making these statements he placed

himself in opposition to what Rosenberg had told him before—without

being contradicted by Hitler—concerning his own plans for the East.

Thus Hitler probably had a program of enslavement and exploitation.

Nothing is so natural, and nothing easier than to say: Even before

Rosenberg took over his ministry he knew Hitler’s aims for the East;

namely, to rule it, to administer it, to exploit it. Therefore he is not

only an accomplice in a crime of conspiracy against peace; he is also

jointly responsible for the Crimes against Humanity perpetrated in the

Eastern Territories, since Rosenberg held the complete power, the

highest authority in the East.

I shall deal later, _de jure_ and _de facto_, with the question of

Rosenberg’s automatic responsibility in his capacity as supreme chief of

the Eastern Territories. First I would like to consider the question of

his individual responsibility. One might deduce it from two reasons:

First, because he allegedly participated in the preparation of the war

of aggression against the Soviet Union; I have already stated that this

assertion is not correct; Rosenberg has neither ideologically nor

actually participated in the preparations of the war of aggression.

Secondly, because he supported Hitler’s plan of conquest by making

plans, delivering speeches, and organizing the administration. When a

minister or general, following the instructions of the head of the

State, elaborates plans or takes preparatory measures of an

organizational nature, for later eventualities, this activity cannot be

considered as criminal even when the interests of other countries are

affected thereby and even when the plans, preparations, and measures are

intended for war. Only when the minister or general in question directs

his activity toward things which have to be considered as criminal

according to sound common sense and an international sense of decency

and justice can he be held individually responsible. Rosenberg has

consistently proved by word and deed that the traditional conceptions of

right are his conceptions also and that he desired to enforce them. But

his position was particularly difficult since his supreme chief finally

exceeded all limits in his ideas, aims, and intentions and since other

strong forces like Bormann, Himmler, and Gauleiter Erich Koch were also

involved, who frustrated and sabotaged Rosenberg’s good and fair

intentions.

Thus we witness the strange spectacle of a minister in office who partly

cannot understand or approve, partly is totally unaware of the

intentions of the head of the State; and on the other hand that of the

head of a state who appoints a minister to take office, who is certainly

an old and loyal political fellow combatant, but with whom he has no

longer any spiritual contact whatsoever. It would be wrong to judge such

a situation simply according to democratic conceptions of the

responsibility of a minister. Rosenberg could not simply resign, yet he

felt inwardly the duty of fighting for the point of view which appeared

to him right and decent.

In his speech of 20 June 1941 Rosenberg said that it was the duty of the

Germans to consider that Germany should not have to fight every 25 years

for her existence in the East. He by no means, however, desired the

extermination of the Slavs, but the advancement of all the nations of

Eastern Europe and the advancement, not the annihilation, of their

national independence. He demanded (Document Number 1058-PS; Exhibit

USA-147) “friendly sentiments” toward the Ukrainians, a guarantee of

“national and cultural existence” for the Caucasians; he emphasized

that, even with a war on, we were “not enemies of the Russian people,

whose great achievements we fully recognize.” He advocated “the right of

self-determination of people”—one of the first points of the whole

Soviet revolution. This was his idea, tenaciously defended till the end.

The speech in question also contains the passage which the Prosecution

holds against him in particular, that the feeding of the German people

during these years will be placed at the top of German demands in the

East and that the southern territories and the North Caucasus would have

to make up the balance in feeding the German people. Then, Rosenberg

continues literally:

“We do not see at all why we should be compelled to feed the

Russian people also from these regions of surplus. We know that

this is a bitter necessity which lies beyond any sentiment.

Without a doubt extensive evacuation will be necessary, and

there are very hard years ahead for the Russians. To what extent

industries are to be kept up there is a question reserved for

future decision.”

This passage comes quite suddenly and all by itself in the long speech.

One feels distinctly that it has been squeezed in; it is not Rosenberg’s

voice; Rosenberg does not proclaim here a program of his own but only

states facts which lie beyond his will. In the directives of the eastern

ministry (Document Number 1056-PS) the feeding of the population, as

well as supplying it with medical necessities, is described as being

especially urgent.

On the contrary, the true Rosenberg emerges in the conference of 16 July

1941 when, regarding Hitler’s plans, he called attention to the

University of Kiev and to the independence and cultural advancement of

the Ukraine and when he took a stand against the intended full power of

the Police and above all against the appointment of Gauleiter Erich Koch

in the Ukraine (Document Number L-221).

One will contend: What is the use of opposition and protests, what is

the use of secret reservations and of feigned agreement with Hitler’s

intentions—Rosenberg did co-operate all the same. Therefore he is

responsible too. Later on I will outline in detail how and to what

extent Rosenberg took part in the policy in the East, what things he did

not do and how he opposed them, what he planned and desired himself in

order to defend himself against the grave charge of being responsible

for the alleged exploitation and enslavement of the East. Here I would

only like to point out the following: It was in no way a hopeless task

to begin by accepting even Hitler’s most passionate statements without

contradiction in the hope and with the intention of nevertheless

attaining a different result later on. In opposition to Hitler’s

statement: “No other than a German may ever bear weapons in the East,”

it was not long, for example, before, on Rosenberg’s recommendation,

legions of volunteers were formed from the peoples of the East; and in

opposition to Hitler’s wish, an edict of tolerance was issued at the end

of 1941 for the churches of the East (Document Number 1517-PS).

If, at first, Rosenberg could achieve nothing for the autonomy of the

eastern nations, he still adhered to his plans for the future in this

respect too. First he took care of the urgent agrarian question. An

agrarian program was drawn up, which it was possible to present to the

Führer on 15 February 1942, and which was authorized by him in unchanged

form. It was not an instrument of exploitation, but an act of liberal

formation of the agrarian constitution in the midst of the most terrible

of wars. Right in the middle of the war the eastern countries not only

received a new agrarian constitution but also agricultural machinery.

The witness Professor Dencker, in his affidavit, has borne witness to

the following deliveries to the occupied Soviet territories, including

the former border states:

Tractors, 40-50 HP about 7,000

Threshing machines about 5,000

Agricultural implements about 200,000

Gas generators for German

and Russian tractors about 24,000

Harvesters about 35,000

Total Cost: about 180,000,000 marks.

I do not think one can say that these deliveries were made with a view

to exploitation. So in this, too, Rosenberg accomplished a piece of

constructive work that was really a blessing. In the following I will

first treat the question of Rosenberg’s automatic responsibility as

minister for the Eastern Territories; that is, the question of his

criminal liability on the grounds of his official position.

On 17 July 1941, Rosenberg was appointed Reich Minister for the Occupied

Eastern Territories. Two Reich Commissariats were set up as supreme

territorial authorities: “Ostland” (Esthonia, Latvia, Lithuania, and

White Ruthenia) under Reich Commissioner Lohse, and “Ukraine” under

Reich Commissioner Koch. The Reich Commissariats were divided into

general districts and regions. Right from the beginning the eastern

ministry was not conceived as an administrative authority built on a

large scale but as a central office, a supreme authority which was to

confine itself to over-all instructions and fundamental directives and

in addition was to insure the supply of material and personnel. The

actual governing was the duty of the Reich Commissioner; he was the

sovereign in his territory.

Moreover, it is of special importance that Rosenberg, as minister for

the East, was not at the head of the whole eastern administration, but

that several supreme authorities existed at the same time. Göring, as

Delegate for the Four Year Plan, was responsible for the control of the

economy in all occupied territories and in this respect had authority

over the minister for the East, for Rosenberg could only issue economic

decrees with Göring’s agreement. The Chief of the German Police,

Himmler, was solely and exclusively competent for police security in the

Occupied Eastern Territories; there was no police division at all in the

ministry for the East, nor in the Reich Commissariats. Rosenberg’s

competence was furthermore undermined by Himmler as Reich Commissioner

for the Preservation of German Nationality and by Speer, on behalf of

whom a Führer decree detached all technical matters from the eastern

administration. It was further weakened by Goebbels who claimed for

himself the control of propaganda in the Occupied Eastern Territories as

well. Later on I shall come to the important question of labor

mobilization, which was put under the authority of Sauckel.

Nevertheless, Rosenberg was the minister responsible for the Occupied

Eastern Territories. In view of this, the following must be emphasized:

In this Trial Rosenberg is not made responsible from the political

standpoint, since the High Tribunal is no parliament; neither is he made

responsible from the point of view of constitutional law, for the High

Tribunal is not a supreme court of judicature. The liability of the

defendant with respect to civil law is not in question either, but only

his criminal liability, his responsibility for his own alleged crimes

and for the crimes of others. I do not need to outline in more detail

the fact that in order to establish criminal liability and to condemn

it, it must be proved that the defendant illegally committed acts

punishable by law and that he may only be punished for failure to act,

that is, for an omission, if he had the legal duty to act and if it was

due to his inactivity that the crime occurred, always assuming that the

actual possibility existed of his preventing the crime.

The fact seems to me of decisive importance that Rosenberg although

Minister for the Occupied Eastern Territories, was not a supreme ruler.

Supreme rulers were the Reich Commissioners of the gigantic territories

“Ostland” and “Ukraine.” The lines along which these territories were to

be constitutionally remodeled were not yet visible, but one thing was

certain: The Reich Commissioner was the highest authority. For instance,

it was he who, on the most important measures—like shooting of

inhabitants of a region for acts of sabotage—had the right to make the

ultimate decision. I should like to insert that in practice in these

cases the Police had exclusive competence. The Reich, that is, other

authorities, had the right to fundamental legislation and over-all

supervision. By a slight change in the well-known remark of Benjamin

Constant, the French professor of constitutional law, “_Le roi règne,

mais il ne gouverne pas_,” one may define in the following way

Rosenberg’s position as Minister for the Occupied Eastern Territories:

“_Le ministre gouverne, mais il ne règne pas._” As in certain dominions

of the British Empire, there existed a sovereignty of the Reich

Commissioner with a central over-all supervision by the minister for the

East. Today nobody would think of summoning the competent British

minister before a tribunal because a governor in India had allowed a

native village to be bombed and burned down.

And so I come to my conclusion that in Rosenberg’s case there exists no

automatic criminal responsibility for the nonprevention of crimes in the

East, if only because, although he had authority of supervision, he was

not sovereign; the two Reich Commissioners had the supreme authority.

The question must furthermore be asked and briefly examined whether the

defendant is individually guilty of the criminal exploitation and

enslavement of the nations of the East and perhaps of further crimes.

What was his attitude, what were the general lines and general trends of

his policy, what did he do positively, and what did he prevent or at

least try to prevent?

In the Baltic countries, national administrations or directorates were

installed under German supervision. The German administration was

compelled by the Reich Minister for the Occupied Eastern Territories to

show great understanding for all desires which could be fulfilled and

strive for good relations with the Baltic countries; the Baltic

countries had a free legal, educational, and cultural system and were

only limited with respect to questions concerning politics, economy, and

the police. After the war of 1914-18 agrarian reform in the Baltic

states was carried out almost exclusively at the expense of the

700-year-old German holdings. Nevertheless Rosenberg, as minister for

the East, made a law returning to private ownership the farms which had

been made collective by the Soviet Union since 1940 and, by this

restitution of soil which had originally been taken away from German

proprietors, showed the greatest possible good will of the German Reich.

This, as well as the already-mentioned agrarian program, has been

expressly confirmed by the witness Riecke.

In the General District of White Ruthenia independent administration was

initiated under Reich Commissioner Kube. The White Ruthenia Central

Committee was founded, as well as a White Ruthenian relief system and a

White Ruthenian youth organization. When a White Ruthenian youth

delegation returned from a visit to Germany, Kube said that he would

continue to act as a father to White Ruthenian youth; the following

night he was murdered, yet this policy was not changed.

I should like to observe here in passing that the actual Russian

territories between Narva and Leningrad and around Smolensk remained all

the time under military administration; likewise the districts around

Kharkov and the Crimea.

As far as the Ukraine is concerned, Rosenberg intended to give it

extensive central self-administrative sovereignty, as soon as possible,

similar to the directorates in the Baltic states and combined with a

pronounced advancement of the cultural and educational needs of the

people. After Rosenberg had originally considered himself entitled to

assume that Hitler agreed with this idea, another conception later came

to prevail, namely, that all forces should be directed toward the war

economy. Rosenberg managed to achieve and carry through one thing only:

The new agrarian program of 15 February 1942, which provided for a

transition from the collective economy of the Soviet Union to private

enterprise and then to ownership by the farmers. On 23 June 1943 the

property decree was issued as a complement to this. At first it was not

possible to carry this out because of Reich Commissioner Koch’s

opposition, and then military events brought everything to an end. A

further fundamental decree was based on a general adjustment of the

school system, which Rosenberg had ordered to be worked out because the

Reich Commissioner of the Ukraine declined to do it himself. Rosenberg

provided for elementary schools and higher technical schools; the Reich

Commissioner protested against this. On account of the conflict, which

became more and more acute, between Rosenberg and Reich Commissioner

Koch, Hitler in June 1943 issued the following written instruction: The

Reich Commissioner had no right to make any obstructions, but the Reich

Minister for the Occupied Eastern Territories should confine himself to

essential questions, and when issuing any orders should make it possible

for the Reich Commissioner of the Ukraine to express his opinion

beforehand, which practically meant Koch’s co-operation beside

Rosenberg.

During his examination of 8 April 1946 the witness Lammers described

Rosenberg’s peculiar constitutional position as Reich Minister for the

Occupied Eastern Territories and his political position, which became

constantly weaker. I would like to emphasize the following striking and

especially important declarations made by the witness: The authority of

the Reich Minister for the Occupied Eastern Territories was detracted

from by the Armed Forces, by Göring as the Delegate for the Four Year

Plan, by Himmler as Chief of the German Police, by Himmler as Reich

Commissioner for the Preservation of Germandom (resettlement measures),

by Sauckel as Plenipotentiary General for the Allocation of Labor, by

Speer in the field of armaments and engineering, and finally, through

differences of opinion, by Propaganda Minister Goebbels.

Furthermore, Rosenberg was limited by the fact that two Reich

Commissioners, Lohse and Koch, were appointed for the Occupied Eastern

Territories. The Higher SS and Police Leader was “personally and

directly” subordinated to the Reich Commissioner; but, as Lammers has

declared, in technical respects he could not take any orders from

Rosenberg or from the Reich Commissioner but only from Himmler.

Lammers said furthermore: Rosenberg always wished to pursue a moderate

policy in the East; he was without any doubt against a policy of

extermination and against a policy of deportation, which were widely

advocated in other quarters. He made efforts to rebuild agriculture

through the agrarian program, to put the educational system, church

affairs, the universities and schools in order. Rosenberg had great

difficulty in asserting himself, for especially the Reich Commissioner

for the Ukraine simply did not follow Rosenberg’s orders. Rosenberg

favored instituting a certain degree of independence in the eastern

nations; he particularly had at heart the cultural interests of the

latter. The differences of opinion between Koch and Rosenberg, says

Lammers, could have filled volumes of files. Hitler called Rosenberg and

Koch to him and decided that they should meet each month in order to

consult each other.

The witness Lammers said, quite rightly, that of Rosenberg as the

superior minister it was asking too much to have to come to an agreement

in each case with his subordinate, the Reich Commissioner. Subsequently

it was shown that in spite of the meetings they came to no agreement,

and finally it was Herr Koch who was right in the eyes of the Führer. As

Lammers says it was about the end of 1943 that Rosenberg was received

for the last time by the Führer, and even before that time he had always

had great difficulties in reaching the Führer. There had been no more

Reich Cabinet sessions since 1937.

Hitler’s ideas tended more and more in the direction of Bormann-Himmler.

The East became the ground for experiments.

To this group—as it is quite clear today, for the first time—it seemed

hopeless to look for understanding on the part of Rosenberg as to the

development of the Reich as they wished it. Rosenberg had no idea of the

extent of the fight waged against him. His quarrel with Reich

Commissioner Koch, the exponent of Himmler and Bormann, is proof of this

ignorance; but it is also complete proof of Rosenberg’s integrity.

On 14 December 1942 Rosenberg issued a set of instructions to the Reich

Commissioner of the Ukraine (Document Number 19-PS); his other

instructions have unfortunately not been found. In this, Rosenberg

requested the administrative chiefs to preserve decent attitudes and

views; he demanded justice and human understanding for the population,

which had always seen in Germany the supporter of legal order (Document

Number 194-PS); the war had brought terrible hardships, but every

offense should be fairly examined and judged, and should not be punished

to excess. It is also inadmissible that German authorities meet the

population with expressions of contempt. One can only show one is the

master through correct manner and actions, not by ostentatious behavior;

our own attitude must bring others to respect the Germans; those

administrative chiefs who have shown themselves unworthy of their tasks,

who have misused the authority they were given, and who by their

obnoxious behavior have shown themselves to be unworthy of our uniform,

must be treated accordingly and summoned before a court or removed to

Germany.

The echo which such decrees called forth in Koch is shown in his

memorandum of 16 March 1943 (Document Number 192-PS). Koch writes that

“it is a strange thought that not only must a correct attitude be

displayed toward the Ukrainians, but that we must even be amiable to

them and always ready to help.” Furthermore Rosenberg demanded esteem

for the highly-developed consciousness of the Ukrainian people and,

according to Rosenberg, a high degree of cultural self-administration

was desirable for the Ukraine; nations as big as the Ukraine could not

be kept in permanent dependence, and the eastern campaign was a

political campaign and not an economic raid. Here Koch, addressing

Rosenberg, refers in a cynical manner to the climax reached in the

relations of his organization with Ukrainian emigration. There are other

decrees of Rosenberg’s which are criticized by Koch. One of these is the

decree of 18 June 1942 concerning the acquisition by Rosenberg of

Ukrainian schoolbooks for a total of 2.3 million Reichsmark to be

charged to the budget of the Reich Commissariat without his previously

even getting in touch with Koch. One million primers, one million

spelling charts, 200,000 schoolbooks, 300,000 language books, and

200,000 arithmetic books were to be provided at a time when there was

hardly even the most necessary paper for German school children.

Koch goes on to say:

“It is not necessary to point out repeatedly in the decrees

issued by your ministry and in telephone communications that no

coercion may be used in recruiting laborers and that the eastern

ministry even demands to be informed of every instance in which

compulsion has been used.”

In a subsequent decree Koch says he is blamed for having caused the

closing of vocational schools; and he also says that Rosenberg ordered

the General Commissioners to adopt a different school policy, thereby

overstepping his authority as Reich Commissioner. Koch then concludes

with a veiled threat that to him, as a veteran Gauleiter, the way to the

Führer could not be barred. So much challenging criticism of Rosenberg,

so much unintentional praise, and so much proof of the absolute decency

of his behavior and the far-sighted and statesmanlike direction of his

office as chief of the eastern administration!

One last document in the fight of Rosenberg against Koch is the report

regarding Reich Commissioner Koch and the timber region of Zuman of 2

April 1943 (Document Number 032-PS), regarding which Rosenberg gave

exhaustive information as a witness. In this very matter Rosenberg

displayed his conscientiousness particularly clearly.

And now we have again to unroll another scene before our eyes, because

the Prosecution attached specific importance to it: In July 1942,

Bormann wrote a letter to Rosenberg; Rosenberg replied, and a third

party, Dr. Markull, an associate of Rosenberg in his ministry, wrote a

commentary regarding it. According to Dr. Markull’s representation the

contents of Bormann’s letter, the original of which is not extant, was

the following: the Slavs should work for us; if of no use to us, they

ought to die; health provisions were superfluous; the fertility of the

Slavs was undesirable, their education dangerous; it would do if they

could count up to one hundred. Every educated person is a potential

enemy. We could leave them their religion as an outlet. As sustenance

they should receive only the barest necessities; we are the masters and

we come first.

To that letter by the closest collaborator of Hitler there could be only

one reply by Rosenberg: feigned consent and feigned compliance. In the

inner circle of the eastern ministry there arose considerable

apprehensions regarding this significant change in the attitude of its

chief, apprehensions which were expressed in Dr. Markull’s memorandum of

5 September 1942. Rosenberg as a witness has stated that there cannot

exist any doubt, when that document is read impartially, that he agreed

only for the sake of pacifying Hitler and Bormann. Rosenberg wanted to

insure himself against an attack from the Führer’s headquarters, which

he anticipated with certainty because he allegedly did more for the

eastern population than for the German people, because he required more

physicians than there were available for sick Germans, _et cetera_.

The Markull memorandum is the truest possible bona fide reflection of

Rosenberg’s personality and influence, since it shows the anxious

subordinate trying to conjure up the spirit of his minister as he had

come to know and to love him in his work, and to dispel an alien phantom

who seemed to have taken his place. It is stated there that such a train

of thought conformed with the policy of Reich Commissioner Koch, but not

with the decrees of the Reich Minister and the conception of at least 80

percent of the District Commissioners and specialists who were counting

on their minister and who considered that the eastern population should

be treated decently and with understanding, for it evinced a

surprisingly high capacity for culture, its efficiency in work was good,

and we were about to waste a precious stock of gratitude, love, and

confidence. The controversy between the minister and the Reich

Commissioner was well known among the high authorities of the Reich, and

it was no secret that the ministry was unable to carry out its policies

in opposition to the Reich Commissioners, who considered the eastern

ministry as entirely superfluous; the writings of Bormann would disavow

the entire policy of the eastern minister up to now, and one was given

the impression that Koch had been backed by Hitler in his opposition to

the minister. Since its foundation the ministry had had to register an

ever-increasing loss of power. The Higher SS and Police Leaders refused

to render to the General Commissioners the normal honors such as

reports, et cetera. One jurisdiction of the eastern minister after

another was being taken away by other highest Reich offices; in the

offices in Berlin it was openly said that the remodeling of the ministry

into a mere operations staff was to be expected. On the other hand, the

Reich Ministry for the Occupied Eastern Territories, due to the

personality of its leader, enjoyed the exceptional esteem of the public.

Dr. Markull implores the minister to stand by his original ideas, saying

that the unfortunate master complex should be as much avoided as the

opinion that the intelligentsia were alien to the masses. The influence

of spiritual forces should be taken into consideration. Germany should

prove a “righteous judge,” acknowledging the national and cultural

rights of nations. Such had been the ideas of the minister before, and

such they should remain.

Rosenberg’s attitude did not in fact change, since at that very time he

was working on the great School Program (Schulverordnung). Later on he

effected the reopening primarily of the medical faculties in colleges.

And then came the conflict with the Führer in May 1943.

On 12 October 1944 Rosenberg tendered his resignation through Lammers to

the Führer (Document Number Ro-14), because German eastern policy in

general and the political psychological treatment of eastern nations in

particular, were still contrary to the point of view which he had had

from the very beginning, namely, his plan of autonomy for the eastern

nations and the cultural development of their capacities as part of an

all-European conception of a family of nations on the continent. He now

inwardly broke down at seeing a great statesmanlike program destroyed.

All he could do in regard to the policy of enslavement and looting which

was going on in his country was merely to accept memoranda from his

colleagues in the ministry, or at best indulge in a futile paper war

with people like Koch. He had not been strong enough against the plans

which benighted forces wanted to carry out in the East; and he was

powerless against their influence, being in addition totally unaware at

that time of all the police and military orders which were presented

here to the Tribunal.

When Rosenberg once reminded Hitler of the creation of a university in

Kiev, Hitler apparently agreed; after Rosenberg had left and he was

alone with Göring, Hitler said, “This fellow has too many worries. We

have more important matters on our minds than universities in Kiev.” No

episode can illustrate better than all the documents the one theme:

Rosenberg and the reality in the East, and the other theme: Rosenberg as

the alleged inspirer of Hitler.

As Rosenberg did not receive any reply to his request for resignation,

he tried many times to talk to Hitler personally. It was all in vain.

On 11 December 1945 Mr. Dodd said:

“The system of hatred, barbarism, and denial of personal rights

which the conspirators had elevated to the national philosophy

of Germany followed the National Socialist masters when they

overran Europe. Foreign workers became the slaves of the master

race, being deported and enslaved in millions.”

And on 8 February 1946 General Rudenko said:

“In the long line of ruthless crimes committed by the

German-Fascist troops of occupation, the forcible deportation of

peaceful citizens into slavery and bondage in Germany takes a

particularly important place.”

He said that Göring, Keitel, Rosenberg, and Sauckel were particularly

responsible for the inhuman and barbaric instructions, directives and

orders of the Hitler Government, whose purpose was the carrying out of

the deportation of Soviet people into German slavery.

I have already spoken of the formal and individual responsibility of

Rosenberg as Reich Minister for the Occupied Eastern Territories. I have

already explained, too, that in the field of labor employment it was not

Rosenberg but Sauckel who, as Plenipotentiary General for the Allocation

of Labor, was the highest authority and the responsible person, by

virtue of the Führer’s decree of 21 March 1942 (Document Number 580-PS).

Thus Sauckel in this field was Rosenberg’s superior.

He wrote to Rosenberg on 3 October 1942 (Document Number 017-PS):

“The Führer has drawn up new and most urgent armament programs

which require the speediest employment of two million additional

foreign workers. For the execution of his decree of 21 March

1942 the Führer has given me more authority for my further

tasks, particularly empowering me to use my own judgment in

taking all measures in the Reich and in the Occupied Eastern

Territories in order to insure the organized employment of labor

for the German armament industry under all circumstances.”

In his Program for the Allocation of Labor of 24 April 1942 (Document

Number 016-PS), he emphasized that the state and local labor offices are

in charge of all technical and administrative matters in connection with

labor employment which come under the exclusive competence and

responsibility of the Plenipotentiary General for the Allocation of

Labor. The defense of Sauckel is not my task. But may I point out that

he also did not take over his great and difficult task with a feeling of

hatred and intentions of enslavement. In his Program for the Allocation

of Labor just mentioned he says, for instance:

“Everything has to be avoided which, beyond the shortages and

hardships caused by war conditions, would aggravate and even

cause unnecessary suffering to foreign male and female workers

during their stay in Germany. It stands to reason that we should

make their presence and their work in Germany, without any loss

for ourselves, as bearable as possible.”

On that point Sauckel and Rosenberg shared the same opinion.

Neither is it my task to state and to prove that many hundreds of

thousands of foreign workers found good conditions in Germany, that in

fact numberless persons were better off here than in their fatherland. I

am only concerned with the bad conditions which have been charged to the

Defendant Rosenberg.

I come now to the “Central Agency for Nationals of the Eastern

Territories.”

Gentlemen of the Tribunal, several days ago I read the affidavit of Dr.

Albert Beil. Essentially it contains an authoritative statement of

whatever can be said about that subject. Therefore, I should like to

omit this subject, “Central Agency for Nationals of the Eastern

Territories,” and ask the Tribunal to consider it as having been

presented.

[sm type begins]2. Central Office for Nationals of the Eastern

Territories.[sm type ends]

[sm type begins]As the war became more and more intensified in regard to

totality and brutality, the German workers, and the Germans altogether,

did anything but live in a grand style; they too, as far as they had not

been drafted for the Army, were assigned to labor duties, had to do

heavy work for long hours, were separated from their families, had

frequently to be content with second-rate billets—especially because of

the increasing number of houses damaged by air attacks—and they, too,

were severely punished for refusal to work or defaulting.[sm type ends]

[sm type begins]The fact that the foreign workers were likewise victims

of this totality and brutality of the war and, admittedly, in some

respects even more so, does not incriminate Rosenberg either legally or

morally. He established, within his ministry, the Central Office for

Nationals of the Eastern Territories, which had neither police tasks nor

any other competencies of an administrative nature but was concerned

solely with the welfare of nationals of the Eastern Territories and

which employed trustees taken from among the eastern nations. In the

report of 30 September 1942 (Document Number 084-PS, US-199) this office

points out several inadequacies: That the accommodation, treatment,

food, and pay of the Eastern Workers called forth strong criticism;

that, though actually the situation was much better now (deadline 1

October 1942), the conditions for Eastern Workers were on the whole

still far from being satisfactory. Rosenberg is therefore asked to

discuss the matter with Hitler in order to have Hitler himself take

energetic measures; Himmler was to be made to rescind his general

regulations concerning the treatment of Eastern Workers; the Party

Chancellery and the Party to be reminded of their historical

responsibility for the millions of former Soviet citizens now guided by

Germany and instructed to co-operate in all matters concerning Eastern

Workers in the Reich with the Reich Minister; finally it was suggested

to extend the scope of the Central Office for Nationals of the Eastern

Territories as quickly as possible, so as to enable it efficiently to

look after the interests of the aliens from the occupied territories

living in the Reich, being, so to speak, the projected arm of the East

ministry and the representative of these people. In this sense, namely,

in the sense of social care and humane welfare, the eastern ministry was

active for the Eastern Workers.[sm type ends]

To refute the charge that Rosenberg was active as protagonist of the

system of hatred and barbarism, of denying human rights, and of

enslavement, I must add the following. Rosenberg received further

unfavorable reports, one being the report of 7 October 1942 about the

bad treatment of Ukrainian skilled workers (Document Number 054-PS,

US-198). Abuses in recruiting and during transportation were pointed

out; the workers were frequently dragged out of their beds at night and

locked up in cellars until the time of their departure; threats and

blows by the rural militia were a matter of course; food brought from

home was often taken by the militia; during transportation to Germany

neglect and transgressions on the part of the escorting units occurred,

_et cetera_.

Rosenberg had no authority whatsoever to intervene in those matters, yet

he tried to do so in a letter of 21 December 1942 to Sauckel; Rosenberg

first emphasized his fundamental accord with Sauckel; but after a few

tactical and polite _clichés_, he complained seriously and urgently

about the methods used in the employment of labor. I quote:

“I must emphatically request, in view of my responsibility for

the Occupied Eastern Territories, that in supplying the required

quotas methods should be avoided which might one day cause me or

my associates to be charged with connivance and with being

responsible for the consequences.”

Rosenberg further states that he empowered the Reich Commissioner for

the Ukraine to make use, so far as required, of his sovereign rights and

to give attention to the elimination of recruiting methods which were

running counter to the interests of warfare and war economy in the

occupied territories. He, Rosenberg, and the Reich Commissioners could

not help being surprised that in numerous instances measures, which

should have been previously agreed upon with the civilian authorities,

were first learned of through the police or other offices. Without

co-ordination of their mutual wishes Rosenberg was unfortunately unable

to accept the joint responsibility for consequences resulting from these

reported conditions. In conclusion Rosenberg expressed the wish to put

an early end to such conditions for the sake of their common interest.

Rosenberg also tried personal consultations with Sauckel and got Sauckel

to promise that he would do everything to bring about a fair solution of

all these questions (conference of 14 April 1942). It was beyond

Rosenberg’s power and authority to do more. His secret opponent,

supported by higher authorities, was Reich Commissioner Koch, who was

indeed one of the chief culprits responsible for the cruel methods of

recruiting and employment of Eastern Workers, and whose influence

Rosenberg was unable to counteract.

When the prosecutor (Brudno, on 9 January 1946) charges the defendant

with protesting against these methods not for humanitarian reasons but

out of political expediency, I can only say that in my opinion one

cannot, without some sound reasons, simply maintain that the Defendant

Rosenberg is devoid of any human qualities.

As an example of the defendant’s particular bestiality, the so-called

“Hay Action” has been repeatedly pointed out by the Prosecution

(Document Number 031-PS). It concerned the intention of Army Group

Center to evacuate 40,000 to 50,000 juveniles from the area of

operations, as they represented a considerable burden to the area of

operations and were besides, for the most part, without any parental

supervision. Villages for children were to be established behind the

front lines under native supervision; one of these villages had already

proven its value. It was hoped that through the Organization Todt, being

a particularly appropriate organization due to its technical and other

possibilities, the juveniles might, in the main, be placed at the

disposal of German handicraft as apprentices, in order to employ them as

skilled workers after 2 years’ training. At first Rosenberg, as Reich

Minister for the Occupied Eastern Territories, was against this because

he feared that the action might be considered as a deportation of

children, while on the other hand, the juveniles did not represent a

considerable increase of military strength. The chief of the political

operations staff approached Rosenberg again, stating that Army Group

Center attached particular importance to the fact that the children

should enter the Reich, not by authority of the Plenipotentiary General

for the Allocation of Labor, but through the agency of the Reich

Minister for the East, as it was felt that only then could they be

assured of correct treatment. The Army Group wanted the action to be

carried out under the most correct conditions and asked for special

regulations to be issued with regard to mail facilities between them and

their parents, _et cetera_. In the event of a possible reoccupation of

the territory the eastern ministry could then let the children go back.

Together with their parents they would certainly form a positive

political element during the subsequent reconstruction of the territory.

Finally, as reason for the second request addressed to the minister, it

was stated in addition that the children, to be sure, would not

essentially contribute to strengthening the military power of the enemy

but that the important factor in this case was the long-range weakening

of his biological strength; not only the Reichsführer SS but also the

Führer had expressed themselves to this effect. Rosenberg finally gave

his consent to this action.

With regard to this it may be said: This concerned a field which was not

at all within the jurisdiction of Rosenberg’s administration; he did not

want to destroy a foreign element, even if biological weakening was

given him as a reason—a reason which he himself did not recognize.

Instead he wanted to have the children educated and trained and bring

them and their parents back to their homes later on. That is virtually

contrary to the crime with which the defendant is charged. Later on, in

the late summer of 1944, Rosenberg visited the Junkers plant in Dessau

where approximately 4,700 young White Ruthenian craftsmen were employed

and also visited a White Ruthenian children’s camp. The clothing of the

workmen was irreproachable; they were industrious, enjoyed the best

treatment, and got along very well with the German workers. As Rosenberg

was able to see for himself, the young people were taught languages and

mathematics by Russian teachers. The children were cared for in their

forest camp by White Ruthenian mothers and women teachers. The figure of

40,000 moreover, was never attained, in fact, barely half of it.

The attempt of the Prosecution in this instance to appeal especially to

considerations of humanity in order to discredit the defendant cannot be

successful in my estimation. For this very example compels me to point

out the following in particular: We were in the midst of a war which was

being conducted with terrible intensity on both sides. Is not war in

itself “monstrous bestiality”? The “weakening of the biological strength

of nations” is truly a fitting expression for the goal and purpose of

the whole war, for that is what the thoughts and efforts of both

belligerent parties are aimed at. It would surely be unthinkable that

one should forget this in judging the actions of the defendants and that

one should wish to hold the defendants responsible not only for

unleashing the war, but in addition, for the fact that war in its very

essence constitutes a great crime on the part of mankind, both against

itself and against the laws of life.

The Prosecution contends that Rosenberg is guilty also insofar as it was

he who issued the inhuman and barbaric decrees which aimed at carrying

out the deportation of Soviet people into German slavery. This causes me

to discuss the question as to whether the compulsory labor decree of 19

December 1941 and Rosenberg’s other decrees concerning compulsory labor

for the inhabitants of the Eastern Territories, were contrary to

international law.

The Eastern Territories administered by Rosenberg were militarily

occupied during the war. Through this occupatio bellica Germany realized

complete domination and had the same sovereignty as over her own

territory. While according to previous conceptions of international law

the occupying power could act arbitrarily without consideration of

rights and laws, the recent evolution of international law eliminated

the principle of force and brought victory to the principles of humanity

and culture. Therefore the formerly unlimited might of the occupying

power was altered to limited rights. The Hague Rules of Land Warfare

stipulated in particular the legal obligations of the occupying power.

On the other hand, it is not true to say that the Rules of Land Warfare

specify only certain privileges for the occupying power. They merely set

a limit to the basically unlimited right of the occupying power to

exercise all powers deriving from territorial sovereignty over an

occupied territory.

THE PRESIDENT: Would that be a convenient time to break off?

[_The Tribunal adjourned until 10 July 1946 at 1000 hours._]

ONE HUNDRED

AND SEVENTY-FIFTH DAY

Wednesday, 10 July 1946

_Morning Session_

THE PRESIDENT: The Tribunal will sit in closed session this afternoon

and will not sit in open session after 1 o’clock.

DR. THOMA: Mr. President, may it please the Tribunal, with regard to the

question of the justification of the decree concerning the compulsory

labor service of the inhabitants of the Eastern Territories, I should

like to continue on Page 33.

Thus the following principle recognized by international law is

indicated:

Measures undertaken by an occupying power in occupied territory are

legal as long as they are not in opposition to a proven stipulation of

the international rules of warfare. The occupying power is therefore

assumed to be entitled to the full exercise of all powers derived from

territorial sovereignty over an occupied territory. According to the

uniform opinion of experts on international law the occupying power acts

by virtue of an original law of its own, guaranteed and defined as to

content solely by international law, in the interest of its own conduct

of the war as well as for the protection of the civil population in the

occupied territory. I quote Heyland from _Handbuch des Völkerrechts_.

“The inhabitants of the occupied territory no longer have a duty

of allegiance to the enemy sovereign but only to the occupying

power; the will of the occupying power rules and decides in the

occupied territory; the occupying power is the executor of its

own will; its own interests alone are decisive for the exercise

of its sovereign rights and, therefore, it is at liberty to act

against the interest of the enemy state.”

In view of Article 52 of the Hague Rules of Land Warfare the right to

conscript labor in the occupied territory is acknowledged. It is

stipulated here that labor services may be demanded from the inhabitants

of the occupied territory; the demand must be limited to the

requirements of the occupation forces; it must be in proportion to the

resources of the country and must be of such a nature as not to compel

the population to participate in military operations against their own

country. In these stipulations I cannot discern any prohibition of labor

conscription in occupied territories; on the contrary, I consider that

an approval of compulsory labor service can be clearly deduced from

them. The employment of such labor in war industry is undoubtedly in

accordance with the requirements of the occupation forces and, in my

estimation, it is equally beyond doubt that this constitutes no

commitment to military operations. The Rules of Land Warfare contain no

stipulations as to whether labor service may be demanded only in the

home country or whether the conscript may be transported into the native

land of the occupying power for the purpose of rendering labor services

there. Thus, the general principle holds good that the occupying power

is assumed to be entitled to exercise to the utmost extent all powers

deriving from territorial sovereignty.

If one takes the correct view that the international rules of warfare

should tend to humanize war by limiting the rights of the belligerents

and that the trend in this direction should be continued, one must

consider on the other hand that the stern reality of war tends toward

the opposite direction.

THE PRESIDENT: Dr. Thoma, the Tribunal would like to know whether it is

your contention that the Hague Rules authorize the deportation of men,

women, or children to another country for the purpose of labor service.

DR. THOMA: Mr. President, I propose to speak about the interpretation of

the Hague Rules of Land Warfare and I am dealing here with the question

as to whether it is permissible to transport inhabitants of the country

in order to meet the requirements of the occupying forces. I have stated

my position here that laborers can also be transported into the country

of the occupying power. About children, of course, I have said nothing.

I did not say anything about Jews either. I only spoke about persons

able to work, who were required to work in accordance with the

necessities of the occupying power, and I said it was admissible for

them to be transported into the home country of the occupying power. I

leave this problem to the discernment of the Tribunal.

THE PRESIDENT: The Tribunal would like to have any authorities in

international law which you have to cite for that proposition.

DR. THOMA: Mr. President, I shall mention some more quotations, more

detailed scientific quotations concerning this problem. I have already

quoted in that regard. I have repeatedly quoted Heyland’s _Handbuch des

Völkerrechts_, published by Stier-Somlo, and I shall give more

quotations.

THE PRESIDENT: Will you tell me what language that book is in?

DR. THOMA: In German, Mr. President; it is the _Handbuch des

Völkerrechts_, published by Stier-Somlo, 1923.

Present-day warfare is no longer what it was in 1907. War has developed

into total war, a life-and-death struggle of annihilation, in which the

very last physical and moral forces of the nation are mobilized, and the

loss of which, as is shown by the example of Germany, means

unconditional surrender and the total destruction of her existence as a

State.

Can one maintain, in view of this fact, that Germany, in this struggle

of life and death, should not have been granted the basic right of

self-preservation recognized by international law?

I refer to Strupp, _Handbuch des Völkerrechts_, published by

Stier-Somlo, Stuttgart 1920, Part III, “Violations of International

Law,” Page 128 _et sequentes_.

There is no doubt that the very existence of the State was at stake;

that is, it was an emergency which justified the compulsory employment

of labor, even if it had not been permissible according to international

law. It is inherent in that great anomaly called war that, as soon as

the state of war has been proclaimed, international law is in a large

measure set aside in the interest of the objective of the war, the

overpowering of the enemy.

Trial of the major war criminals before the International Military Tribunal, Nuremburg, 14 November 1945-1 October 1946, volume 18 · 第 9 / 24 题