XVI

#Dialect#: Yorkshire.

#Inflexions#:

VERB: pres. ind. 2 sg. _þou royis_ 99, _þou is_ 360; beside _þou

hast_ 69.

3 sg. _bidis_ 23, _comes_ 57.

1 pl. _we here_ 169.

2 pl. _ȝe haue_ 124.

3 pl. _þei make_ 103, _þei crie_ 107, _dwelle_

(rime) 102 ; beside _musteres_ 104, _sais_

108.

imper. pl. _harkens_ 37, _beholdes_ 195; but _vndo_ 182.

pres. p. _walkand_ 53 (in rime); beside _shynyng_ 94.

strong pp. _stoken_ 193, _brokynne_ 195, &c.

Contracted verbal forms are _mase_ pres. 3 pl. (in rime)

116, _bus_ pres. 2 sg. 338, _tane_ pp. 172.

PRONOUN 3 PERS.: pl. nom. _þei_ 21; poss. _thare_ 18, _þer_ 20;

obj. _þame_ 9; but _hemselue_ 307.

The demonstrative _þer_ 'these' 97, 399, is Northern.

#Sounds#: _ā_ remains in rimes: _are_: _care_ 345-7, _waa_: _gloria_

406-8, _lawe_: _knawe_ 313-15, _moste_ (for _māste_): _taste_ 358-60;

but _ō̮_ is also proved for the original in _restore_: _euermore_:

_were_ (for _wǭre_): _before_ 13 ff.

#Spelling#: In _fois_ (= _fǭs_) 30, the spelling with _i_ indicates

vowel length.

* * * * *

Fourteenth Century Verse & Prose · 第 142 / 173 题