106. 'Because you wear a ring on arm or finger.'

109-11. 'I <well> believe that there is great courtesy and charity among

you.' The construction of the next line (which conveys an apology, cp.

l. 62) is not clear owing to the following gap in the MS.; nor is it

easy to guess the missing rime word, as _emong_ can rime with OE.

_-ung-_ (e.g. with _ȝonge_, ll. 114, 175), or with OE. _-ang-_; see

the note to XVII 400.

116. _stronge_ may be adj. 'violent' with _worlde_, but is more likely

adv. 'severely'.

124-5. Note the cumulation of negatives. _cowþeȝ_ has a double

construction: 'You never knew how to please God nor pray to Him, nor

<did you know even> the Paternoster and Creed.' The Lord's Prayer and

the Apostles' Creed were prescribed by the Church as the elements of

faith to be taught first to a child.

Fourteenth Century Verse & Prose · 第 123 / 173 题