CHAPTER I

Transcriber Note: Text emphasis denoted as _Italics_.

CHICAGO AND THE OLD NORTHWEST

THE UNIVERSITY OF CHICAGO PRESS

CHICAGO, ILLINOIS

Agents

THE CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS

LONDON AND EDINBURGH

THE MARUZEN-KABUSHIKI-KAISHA

TOKYO, OSAKA, KYOTO

KARL W. HIERSEMANN

LEIPZIG

THE BAKER & TAYLOR COMPANY

NEW YORK

[Illustration: MARQUETTE AT THE CHICAGO PORTAGE

From the bas relief by H. A. MacNeil

(Courtesy of the Chicago Historical Society)]

CHICAGO AND THE

OLD NORTHWEST

1673-1835

A STUDY OF THE EVOLUTION OF THE

NORTHWESTERN FRONTIER, TOGETHER

WITH A HISTORY OF FORT DEARBORN

By

MILO MILTON QUAIFE, PH.D.

_Professor of History in the Lewis Institute

of Technology_

[Illustration]

THE UNIVERSITY OF CHICAGO PRESS

CHICAGO, ILLINOIS

Copyright 1913 By

The University of Chicago

All Rights Reserved

Published October 1913

Composed and Printed By

The University of Chicago Press

Chicago, Illinois, U.S.A.

PREFACE

There are many histories of Chicago in existence, yet none of them

supplies the want which has induced the preparation of the present

work. It has been written under the conviction that there is ample

justification for a comprehensive and scholarly treatment of the

beginnings of Chicago and its place in the evolution of the old

Northwest. I have endeavored to produce a readable narrative without

in any way trenching upon the principles of sound scholarship. To what

extent, if any, I have succeeded must be for the reader to judge. I

may, however, claim the negative virtue of entire freedom from the

motives of commercial gain and family partisanship, which enter so

largely into our local historical literature.

In preparing the work I have made as diligent a study of the sources

as practicable, at the same time availing myself freely of the studies

of others in the same field. With one exception acknowledgment of my

obligations to the latter is made in the footnotes. The manuscript of

a lecture by the late Professor Charles W. Mann on the Fort Dearborn

massacre was put at my disposal. I have used it as far as it served my

purpose without attempting to cite it in the footnotes.

In many places I have broken new ground and I can scarcely expect

my work to be entirely free from error. I am particularly conscious

of this in connection with chap, xiii on the Indian Trade, a subject

to which a volume might well be devoted. In controversial matters I

have written without fear or favor from any source. If in many cases

my conclusions seem to differ from those of other writers, I can only

say that the words of a recent historian with reference to history

writing in the Middle Ages, "Recorded events were accepted without

challenge, and the sanction of tradition guaranteed the reality of the

occurrence," apply with almost equal force to much of the literature

pertaining to early Chicago.

I desire to express my obligation for courtesies rendered, or

facilities extended, to the Chicago Historical Society, the Wisconsin

State Historical Society, the Detroit Public Library, the Division of

Manuscripts of the Library of Congress, the Bureau of Indian Affairs,

and the War Department. I am indebted also for many favors to Miss

Caroline McIlvaine, librarian, and Mr. Marius Dahl, record clerk, of

the Chicago Historical Society; to Mr. C. M. Burton, of Detroit; to

the descendants of Nathan Heald, Mr. and Mrs. Thomas McCluer and Mrs.

Arthur McCluer, of O'Fallon, Mo., Mrs. Lillian Heald Richmond and Dr.

and Mrs. Ottofy of St. Louis, and Mr. and Mrs. Wright Johnson, of

Rutherford, N.J.; and to my wife and to my father-in-law, Rev. G. W.

Goslin, for unwearied assistance in the preparation and revision of the

manuscript. Finally I wish to record my deep obligation to Dr. Otto L.

Schmidt, president of the Illinois State Historical Society, for much

sympathetic advice and encouragement.

M. M. Quaife

Chicago

September, 1913

TABLE OF CONTENTS

CHAPTER PAGE

I. The Chicago Portage 1

II. Chicago in the Seventeenth Century 21

III. The Fox Wars: A Half-Century of Conflict 51

IV. Chicago in the Revolution 79

V. The Fight for the Northwest 105

VI. The Founding of Fort Dearborn 127

VII. Nine Years of Garrison Life 153

VIII. The Indian Utopia 178

IX. The Outbreak of War 195

X. The Battle and Defeat 211

XI. The Fate of the Survivors 232

XII. The New Fort Dearborn 262

XIII. The Indian Trade 285

XIV. War and the Plague 310

XV. The Vanishing of the Red Man 340

Appendix I: Journal of Lieutenant James Strode Swearingen 373

Appendix II: Sources of Information for the Fort Dearborn

Massacre 378

Appendix III: Nathan Heald's Journal 402

Appendix IV: Captain Heald's Official Report of the Evacuation

of Fort Dearborn 406

Appendix V: Darius Heald's Narrative of the Chicago Massacre,

as Told to Lyman C. Draper in 1868 409

Appendix VI: Lieutenant Helm's Account of the Massacre 415

Appendix VII: Letter of Judge Augustus B. Woodward to Colonel

Proctor concerning the Survivors of the Chicago Massacre 422

Appendix VIII: Muster-Roll of Captain Nathan Heald's Company

of Infantry at Fort Dearborn 425

Appendix IX: The Fated Company: A Discussion of the Names

and Fate of the Whites Involved in the Fort Dearborn Massacre 428

Bibliography 439

Index 459

CHAPTER I

THE CHICAGO PORTAGE

The story of Chicago properly begins with an account of the city's

natural surroundings. For while her citizens have striven worthily,

during the three-quarters of a century that has passed since the birth

of the modern city, to achieve greatness for her, it is none the less

true that Nature has dealt kindly with Chicago, and is entitled to

share with them the credit for the creation of the great metropolis

of the present day. If in recent years the enterprise of man rather

than the generosity of Nature has seemed chiefly responsible for the

growth of Chicago, in the long period which preceded the birth of the

modern city such was not the case; for whatever importance Chicago then

possessed was due primarily to the natural advantages of her position.

Since this volume is to tell the story of early Chicago, concluding

at the point where the life of the modern city begins, it is not my

purpose to dwell upon the natural advantages which today contribute to

the city's prosperity. Her central location with respect to population,

surrounded by hundreds of thousands of square miles of country as

fair, and supporting a population as progressive, as any on the face

of the globe; her contiguity to the wheat fields of the great West;

her situation in the heart of the corn belt of the United States; the

wealth of coal fields and iron mines and forests poured out, as it

were, at her feet; her unrivaled systems of transportation by lake and

by rail; how all these factors, reinforced by the daring energy of

her citizens, have combined to render Chicago the industrial heart of

the nation is a matter of common knowledge. That in the days before

the coming of the railroad or the settler, when for hundreds of miles

in every direction the wilderness, monotonous and unbroken, stretched

away, inhabited only by the wild beast and the wild Indian; when only

at infrequent intervals were its forest paths or waterways traversed by

the fur trader or the priest, the representatives of commerce and the

Cross, the two mightiest forces of the civilization before the advance

of which the wilderness was to give way; that even in this far-away

period Nature made of Chicago a place of importance and of concourse,

the rendezvous of parties bent on peaceful and on warlike projects, is

not so commonly understood.

The importance of Chicago in this early period was primarily due to

the fact of her strategic location, whether for the prosecution of

war or of commerce, at the head of the Great Lakes on one of the

principal highways of travel between the two greatest interior waterway

systems of the continent, those of the Great Lakes-St. Lawrence

and the Mississippi River. The two most important factors in the

exploration and settlement of a country are the waterways and mountain

systems--the one an assistance, the other an obstacle, to travel.[1]

The early English colonists in America, settling first in Virginia and

Massachusetts and gradually spreading out over the Atlantic coastal

plain, were shut from the interior of the continent by the great wall

presented by the Allegheny Mountains. The French, securing a foothold

about the same time at the mouth of the St. Lawrence River, found

themselves in possession of a highway which offered ready access into

the interior. The importance of the rivers and streams as highways of

travel in this early period is difficult to realize today. The dense

forests which spread over the eastern half of the continent were

penetrated only by the narrow Indian trail or the winding river. The

former was passable only on foot, and even by pack animals but with

difficulty.[2] The latter, however, afforded a ready highway into the

interior, and the light canoe of the Indian a conveyance admirably

adapted to the exigencies of river travel. By carrying it over the

portages separating the headwaters of the great river systems the early

voyageurs could penetrate into the heart of the continent.

[Footnote 1: Farrand, _Basis of American History_, 23.]

[Footnote 2: _Ibid._]

Proceeding up the St. Lawrence, the French colonists early gained the

Great Lakes. Their advance rested here for a time, but in the last

quarter of the seventeenth century, by a great outburst of exploring

activity, the upper waters of the Mississippi were gained and eagerly

followed to their outlet in the Gulf of Mexico. Thus New France found a

second outlet to the sea, and thus, even before the English had crossed

the Alleghenies, the French had fairly encircled them, and planted

themselves in the heart of the continent. From the basin of the Great

Lakes to that of the Mississippi they early made use of five principal

highways.[3] On each, of course, occurred a portage at the point where

the transfer from the head of the one system of navigation to the other

occurred. One of these five highways led from the foot of Lake Michigan

by way of the Chicago River and Portage to and down the Illinois. The

Chicago Portage thus constituted one of the "keys of the continent,"

as Hulbert, the historian of the portage paths, has so aptly termed

them.[4]

[Footnote 3: Winsor, _Narrative and Critical History of America_, IV,

224.]

[Footnote 4: Hulbert, _Portage Paths: The Keys of the Continent_.]

The comparatively undeveloped state of the field of American

historical research is well illustrated by the fact that despite the

historical importance of the Chicago Portage, no careful study of it

has ever been made. The student will seek in vain for even an adequate

description of the physical characteristics of the portage. Winsor's

description, a paragraph in length, is perhaps the best and most

authoritative one available.[5] Yet, aside from its brevity, neither of

the two sources to which he makes specific reference can be regarded as

reliable authorities upon the Chicago Portage. Moll, the cartographer,

notable for his credulous temperament,[6] relied for his knowledge of

the Great Lakes region upon the discredited maps of Lahontan.[7] James

Logan, whose description of the portage is quoted,[8] was a reputable

official of Pennsylvania, but, in common with the seaboard English

colonists generally, his knowledge of the geography of the interior was

extremely hazy. This is sufficiently shown by the fact that he located

La Salle's Fort Miami, which had stood during the brief period of its

existence at the mouth of the St. Joseph River, on the Chicago.

[Footnote 5: "What Herman Moll, the English cartographer, called

the 'land carriage of Chekakou' is described by James Logan, in a

communication which he made in 1718 to the English Board of Trade,

as running from the lake three leagues up the river, then a half a

league of carriage, then a mile of water, next a small carry, then two

miles to the Illinois, and then one hundred and thirty leagues to the

Mississippi. But descriptions varied with the seasons. It was usually

called a carriage of from four to nine miles, according to the stage

of the water. In dry seasons it was even farther while in wet times

it might not be more than a mile; and, indeed, when the intervening

lands were 'drowned,' it was quite possible to pass in a canoe amid the

sedges from Lake Michigan to the Des Plaines, and so to the Illinois

and the Mississippi."--Winsor, _Mississippi Basin_, 24. For similar

descriptions see Hulbert, _Portage Paths_, 181; _Jesuit Relations_,

LIX, 313-14, note 41.]

[Footnote 6: Winsor, _Mississippi Basin_, 80, 104, 111, 163.]

[Footnote 7: Moll's map in his _Atlas Minor_ is simply an English copy

of Lahontan's map of 1703. For the latter see Lahontan, _New Voyages to

North America_ (Thwaites ed.), I, 156.]

[Footnote 8: For the substance of Logan's report see the British

Board of Trade report of September 8, 1721, printed in O'Callaghan,

_Documents Relative to the Colonial History of the State of New York_,

V, 621. This will be cited henceforth as _New York Colonial Documents_.]

That there should be confusion and misconception in the secondary

descriptions of the Chicago Portage is not surprising, in view, on the

one hand, of the unusual seasonal variations in its character, and, on

the other, of the dispute which very early arose concerning it. None

of the other portages between the Great Lakes and the Mississippi--if

indeed any in America--were subject to such changes as this one. The

dispute over its character goes back to the beginning of the French

exploration of this region. When Joliet returned to Canada from his

famous expedition down the Mississippi in 1673, filled with enthusiasm

over his discoveries, he gave out a glowing account of the country he

had visited. In particular he seems to have dwelt upon the ease of

communication between the Great Lakes and the Gulf of Mexico by way of

the Chicago and Illinois rivers to the Mississippi. Joliet's records

were lost, but both Frontenac, the governor of New France, and Father

Dablon have left accounts of his verbal report.[9] Frontenac stated

that a bark could go from the St. Lawrence to the Gulf of Mexico, with

only a portage of half a league at Niagara. Dablon, who seems to have

appreciated the situation more intelligently than Frontenac, said that

a bark could go from Lake Erie to the Gulf if a canal of half a league

were cut at the Chicago Portage.

[Footnote 9: Winsor, _Cartier to Frontenac_, 246-47; _Jesuit

Relations_, LVIII, 105.]

Probably Dablon's report represents more nearly than that of Frontenac

what Joliet actually said, for it seems unlikely that he would ignore

utterly the existence of the portage at Chicago. Even so, however,

his description of the ease of water communication between the Great

Lakes and the Mississippi River was unduly optimistic. Its accuracy

was sharply challenged by La Salle upon his visit to Chicago several

years later. Joliet passed through Illinois but once, rather hurriedly,

knowing nothing of the country aside from what he learned of it on

this trip. He was ill-qualified, therefore, to describe accurately the

Illinois-Chicago highway and portage; at the most he could describe

only the conditions prevailing at the time of his hasty passage. La

Salle, on the other hand, was operating in the Illinois country from

1679 to 1683, seeking to establish a colony with its capital at the

modern Starved Rock, one hundred miles from Chicago. He was greatly

interested in developing the trade of this region, and, while he

looked forward ultimately to securing a southern outlet for it, for

the present he must find such outlet by way of Canada. In the course

of his Illinois career he passed between his colony and Canada several

times, and from both necessity and self-interest became thoroughly

familiar with the routes of communication which could be followed. He

himself ordinarily came by the Great Lakes to the foot of Lake Michigan

and thence by the St. Joseph River and portage or the Chicago to the

Illinois, but he became convinced that it would not be practicable to

carry on commerce between his Illinois colony and Canada through the

upper lakes, and that a route by way of the Ohio River and thence to

the lower lakes and Canada was more feasible.

In discussing this subject La Salle was led to take issue with Joliet

as to the feasibility of navigation between Lake Michigan and the

Illinois, and so to state explicitly what the hindrances were.[10]

The goods brought to Chicago in barges must be transshipped here in

canoes, for, despite Joliet's assertions, only canoes could navigate

the Des Plaines for a distance of forty leagues. At a later time La

Salle reverted to this subject, and in this connection gave the first

detailed description we have of the Chicago Portage.[11] From the lake

one passes by a channel formed by the junction of several small streams

or gullies, and navigable about two leagues to the edge of the prairie.

Beyond this at a distance of a quarter of a league to the westward is a

little lake a league and a half in length, divided into two parts by a

beaver dam. From this lake issues a little stream which, after twining

in and out for half a league across the rushes, falls into the Chicago

River, which in turn empties into the Illinois.

[Footnote 10: Margry, _Découvertes et établissements des Français dans

l'ouest et dans le sud de l'Amérique septentrionale_, II, 81-82. This

collection will be cited henceforth as Margry.]

[Footnote 11: Margry, pp. 166 ff.]

The "channel" was the main portion and south branch of the modern

Chicago River. The lake has long since disappeared by reason of the

artificial changes brought about by engineers; in the early period

of white settlement at Chicago it was known as Mud Lake. La Salle's

"Chicago River," into which Mud Lake ordinarily drained, was, of

course, the modern Des Plaines.

Continuing his description of the water route by way of the Chicago

and Des Plaines, La Salle pointed out that when the little lake in the

prairie was full, either from great rains in summer or from the vernal

floods, it discharged also into the "channel" leading to Lake Michigan,

whose surface was seven feet lower than the prairie where Mud Lake

lay. The Des Plaines, too, in time of spring flood, discharged a part

of its waters by way of Mud Lake and the channel into Lake Michigan.

La Salle granted that at this time Joliet's proposed canal of half a

league across the portage would permit the passage of boats from Lake

Michigan to the sea. But he denied that this would be possible in the

summer, for there was then no water in the river as far down as his

post of St. Louis, the modern Starved Rock, where at this season the

navigation of the river began. Still other obstacles to the feasibility

of Joliet's proposed canal were pointed out. The action of the waters

of Lake Michigan had created a sand bank at the mouth of the Chicago

River which the force of the current of the Des Plaines, when made to

discharge into the lake, would be unable to clear away. Again, the

possibility of a boat's stemming the spring floods of the Des Plaines,

"much stronger than those of the Rhone," was doubtful. But if all other

obstacles were surmounted, the canal would still have no practical

value because the navigation of the Des Plaines would be possible for

but fifteen or twenty days at most, in time of spring flood; while the

navigation of the Great Lakes was rendered impossible by the ice until

mid-April, or even later, by which time the flood on the Des Plaines

had subsided and that stream had become unnavigable, even for canoes,

except after some storm.

Thus there was initiated by La Salle a dispute over the character of

the water communication from Lake Michigan to the Mississippi by way

of the Chicago Portage which has been revived in our own day, and in

the decision of which property interests to the value of hundreds of

thousands of dollars are involved.[12] Of the essential correctness of

La Salle's description there can be no question. Considering its early

date and the many cares with which the mind of the busy explorer was

burdened, it constitutes a significant testimonial to his ability and

powers of observation. It may well be doubted whether any later writer

has improved upon--if, indeed, any has equaled--La Salle's description

of the Chicago-Des Plaines route. From its perusal may be gathered

the clue to the fundamental defect in the descriptions of the Chicago

Portage which modern historians have given us. Overlooking the fact

that the Des Plaines River was subject to fluctuation to an unusual

degree, they err in assuming that the portage ceased when the Des

Plaines was reached. The portage was the carriage which must be made

between the two water systems. Hulbert is quite right in saying, as he

does, that none of the western portages varied more in length than did

this one.[13] In fact his words possess far more significance than the

writer himself attaches to them; for the length of the carriage that

must be made at Chicago varied from nothing at all to fifty miles or,

at times, to even twice this distance. At times there was an actual

union of the waters flowing into Lake Michigan with those entering the

Illinois River, permitting the uninterrupted passage of boats from

the one system to the other. At other times the portage which must be

made extended from the south branch of the Chicago to the mouth of the

Vermilion River, some fifty miles below the mouth of the Des Plaines.

[Footnote 12: _The United States of America vs. The Economy Light and

Power Company._ The evidence taken in this case constitutes by far

the most exhaustive study of the character and historical use of the

Chicago Portage that has ever been made.]

[Footnote 13: Hulbert, _Portage Paths_, 181.]

It is doubtless true that "truth, crushed to earth, will rise again,"

but the converse proposition of the poet that error dies amid its

worshipers requires qualification. Certainly in the matter under

discussion La Salle as early as 1683 dealt the errors of Joliet with

respect to the Chicago Portage a crushing blow. Yet these self-same

errors were destined to "rise again," and in the early nineteenth

century it was again commonly reported that a practicable waterway from

Lake Michigan to the Mississippi could be attained by the construction

of a canal a few miles in length across what for convenience may be

termed the short Chicago Portage, from the south branch of the Chicago

River through Mud Lake to the Des Plaines. Even capable engineers threw

the weight of their opinion in support of this fallacy.[14] But the

young state of Illinois learned to her cost, in the hard school of

experience, the truth of La Salle's observations. The canal of half a

league extended in the making to a hundred miles and required for its

construction years of time and the expenditure of millions of dollars.

[Footnote 14: _E.g._, Major Stephen H. Long. For his report see the

_National Register_, III, 103-98.]

We may now consider the dispute between Joliet and La Salle over

the character of the Chicago Portage in the light of the information

afforded by the statements of later writers. It will follow from

what has already been said that the secondary statements, whether

of travelers or of gazetteers and other compendiums of information,

made in the early part of the nineteenth century, must be subjected

to critical examination. The only way in which this may be done

is by a resort to the sources; and our conclusions concerning the

Chicago-Illinois Portage and route must be based upon the testimony of

those who actually used it, or were familiar with the use made of it by

others. A study of these sources makes it clear that the Des Plaines

River was subject to great fluctuation at different seasons, or even as

between periods of drought and periods of copious rainfall, and that

the length and character of the portage at any given time depended

entirely upon the stage of water in the Des Plaines. During the brief

period of the spring flood boats capable of carrying several tons might

pass between Lake Michigan and the Des Plaines and along the latter

stream without meeting with obstacles other than those incident to the

high stage of the water. The extreme range of the fluctuation was many

feet.[15] Its effect upon the character of the Des Plaines was to cause

it to pass through all the gradations from a raging torrent to a stream

with no discharge, dry except for the pools which marked its course.

There were times, then, in connection with these fluctuations, when the

stream might be navigable for canoes, although it would not permit the

passage of boats of greater draft.

[Footnote 15: Schoolcraft estimated its depth in the seasons of

periodical floods at eight to ten feet (_Summary Narrative of an

Exploratory Expedition to the Sources of the Mississippi River, in

1820_, 398). See also Marquette's description of the spring flood of

1675, in _Jesuit Relations_, LIX, 181.]

The duration of the spring flood was put by La Salle at fifteen or

twenty days. At this time the flood was heavier than that of the Rhone,

and a portion of it found its way through Mud Lake and the south

branch of the Chicago River into Lake Michigan. The effect of this on

the portage, obvious in itself, is described in many of the sources.

Marquette, who was flooded out of his winter camp on the South Branch

in the latter part of March, 1675, found no difficulty, aside from

the obstacles presented by the floating ice, in passing from that

point down the Des Plaines.[16] He reports the water as being twelve

feet higher than when he passed through here in the late summer of

1673. In 1821, in a time of high water, Ebenezer Childs passed up

the Illinois and Des Plaines rivers to Chicago in a small canoe.[17]

No month or date is given for this trip, but Childs expressly states

that there had been heavy rains for several days before his arrival

at the Des Plaines. He was unable to find any signs of a portage

between the Des Plaines and the Chicago. When he had ascended the

former to a point where he supposed the portage should begin he left

it and taking a northeasterly course perceived, after traveling a

few miles, the current of the Chicago. The whole intervening country

was inundated, and not less than two feet of water existed all the

way across the portage. Two years later Keating, the historian of

Major Long's expedition to the source of the St. Peter's River, which

passed through Chicago in early June, 1823, was informed by Lieutenant

Hopson, an officer at Fort Dearborn, that he had crossed the portage

with ease in a boat loaded with lead and flour.[18] Of similar purport

to the testimony of Childs and Hopson is the account given by Gurdon

S. Hubbard of his first ascent of the Des Plaines with the Illinois

"brigade" of the American Fur Company in the spring of 1819.[19] The

passage from Starved Rock up the river to Cache Island against the

heavy current was difficult and exhausting. From this point, with a

strong wind blowing from the southwest, sails were hoisted and the

loaded boats passed rapidly up the Des Plaines and across the portage

to the Chicago, "regardless of the course of the channel."

[Footnote 16: Marquette's Journal, _Jesuit Relations_, LIX, 181.]

[Footnote 17: _Wisconsin Hist. Colls._, IV, 162-63.]

[Footnote 18: Keating, _Expedition to the Source of St. Peter's River,

... in the Year 1823_, 1, 166.]

[Footnote 19: _Hubbard, Gurdon Saltonstall, Incidents and Events in the

Life of_, 60. MS in the Chicago Historical Society library. This work

will be cited henceforth as _Life_.]

With the subsidence of the spring flood the Des Plaines fell to so low

a stage as to become unnavigable, even by the small boats ordinarily

employed by the fur traders and travelers, except at such times as the

river was raised by rains. According to La Salle, it was "not even

navigable for canoes" except after the spring flood, and it would be

easier to transport goods from Lake Michigan to Fort St. Louis by land

with horses, than by the use of boats on the river.[20]

[Footnote 20: Margry, II, 168.]

This statement of La Salle is corroborated by many other observers.

St. Cosme's party of Seminary priests which passed from Chicago down

the Illinois in the early part of November, 1698,[21] was compelled to

portage eight leagues or more[22] along the Des Plaines, in addition to

the three leagues across from the Chicago to that stream, and almost

two weeks were consumed in passing from Chicago to the mouth of the Des

Plaines, a distance of about fifty miles.[23] In describing the journey

St. Cosme states that from Isle la Cache to Monjolly, a space of seven

leagues, "you must always make a portage, there being no water in the

river."

[Footnote 21: Shea, _Early Voyages Up and Down the Mississippi_, 45 ff.]

[Footnote 22: The distances given in St. Cosme's detailed account total

this amount. La Source's general statement is that the party portaged

fifteen leagues (_ibid._, 83), but this, apparently, included the

distance between the Chicago River and the Des Plaines.]

[Footnote 23: The party left Chicago October 29, and reached the mouth

of the Des Plaines November 11.]

In September, 1721, Father Charlevoix, touring America for the purpose

of reporting to his king the condition of New France, came to the post

of St. Joseph. His ultimate destination was lower Louisiana; from

St. Joseph to the Illinois River proper two alternative routes were

presented for his consideration, the one by way of the St. Joseph

Portage and down the Kankakee River, the other around the southern end

of Lake Michigan to Chicago and thence down the Des Plaines. His first

intention was to follow the latter, but this was abandoned in favor of

the route by the Kankakee, partly because of a storm on Lake Michigan,

but also for the additional reason that since the upper Illinois, the

modern Des Plaines, was a mere brook, he was told it did not have, at

this season, water enough to float a canoe.[24] In his passage down

the Kankakee the traveler observed at the mouth of the Des Plaines a

buffalo crossing the stream. Although sixty leagues from its source,

Charlevoix noted that the Des Plaines was still so shallow that the

water did not rise above the middle of the animal's legs.[25]

[Footnote 24: Charlevoix, _Histoire et description génerale de la

Nouvelle France, avec le journal historique d'un voyage fait par ordre

du roi dans l'Amérique septentrionale_, VI, 104.]

[Footnote 25: _op. cit._, 118.]

A hundred years after Charlevoix's passage down the Illinois, in

midsummer, 1821, Governor Cass and Henry R. Schoolcraft came up that

stream in a large canoe en route for Chicago. The observant Schoolcraft

has left a careful and detailed narrative of their experiences, and a

description of the Illinois River as continued in the Des Plaines.[26]

The party was compelled to abandon the canoe at Starved Rock, and

the remainder of the journey to Chicago was made on horseback. The

route taken was in general along the banks of the river, although the

actual channel was observed only occasionally. The result of this

observation was the conclusion that the "long and formidable rapids"

seen by the travelers completely intercepted navigation at this sultry

season. This conclusion was further confirmed by meeting several

traders on the plains who were transporting their goods and boats in

carts from the Chicago River. They thought it practicable to enter the

Des Plaines at Mount Joliet, thus necessitating a portage of about

thirty miles, but Schoolcraft in recording this opinion points out

that his own party had experienced difficulties far below this point.

Although himself an enthusiast on the subject of the future commercial

importance of Chicago, and of the utility of a canal connecting the

Chicago and Illinois rivers, Schoolcraft's experience on this journey

led him to call attention to the error of those who supposed a canal

of only eight or ten miles in length would be sufficient to provide a

navigable highway between Lake Michigan and the Illinois. This opinion

was approved by Thomas Tousey of Virginia, another enthusiast on the

subject of the canal, who explored the route of the Des Plaines on

horseback in the autumn of 1822.[27] Although the water was uncommonly

high for the season, Tousey's investigation, while imbuing him with

a "more exalted" opinion of the country and the proposed canal

communication, convinced him that it would be attended with greater

expense to open than he had formerly supposed.

[Footnote 26: Schoolcraft, _Travels in the Central Portions of the

Mississippi Valley_, 313 ff.]

[Footnote 27: Schoolcraft, _Personal Memoirs of a Residence of Thirty

Years with the Indian Tribes on the American Frontiers_, 179-80.]

The conditions encountered by John Tanner in a journey from Chicago

down the Illinois River in the year 1820[28] were similar to those

described by Schoolcraft the following year. Tanner was traveling from

Mackinac to St. Louis in a birch-bark canoe. Some Indians who were

accompanying him turned back before reaching Chicago, on receiving

from others whom they met discouraging accounts of the stage of the

water in the Illinois. Tanner, however, persevered in his enterprise.

After a period of illness at Chicago he engaged a Frenchman, who had

just returned from hauling some boats across the portage, to take him

across also. The Frenchman agreed to transport Tanner sixty miles, and

if his horses, which were much worn from the previous long journey,

could hold out, one hundred and twenty miles, the length of the portage

at the present stage of water. With his canoe in the Frenchman's cart

and Tanner himself riding a horse belonging to the latter, the overland

journey began. Before the first sixty-mile stage had been completed the

Frenchman became ill. He turned back, therefore, and Tanner and his one

companion attempted to put their canoe in the water and continue their

journey. The water was so low that the members of the party themselves

were compelled to walk, the men propelling the canoe by walking, one

at the bow and the other at the stern. After three miles had been

laboriously traversed in this fashion a Pottawatomie Indian was engaged

to take the baggage and Tanner's children on horseback as far as the

mouth of the Yellow Ochre River,[29] while Tanner and his companion

continued to propel the now lightened canoe as before. On reaching

the Yellow Ochre a sufficient depth of water was found to permit the

further descent of the Illinois in the loaded canoe.

[Footnote 28: _Narrative of the Captivity and Adventures of John

Tanner_, 256-59. This work will be cited henceforth as _Tanner's

Narrative_.]

[Footnote 29: The similarity of names and distance from Chicago render

it probable that Tanner here refers to the Vermilion River.]

Perhaps the most interesting account of the passage of the portage in

the dry season, and in some respects the most detailed, is the one

contained in the autobiography of Gurdon S. Hubbard.[30] Beginning with

1818, for several years, with a single exception, Hubbard accompanied

the Illinois "brigade" of the American Fur Company on its annual

autumnal trip from Mackinac by way of Lake Michigan and the Chicago

Portage to the lower Illinois River. Only the first crossing of the

portage, in October, 1818, is described in detail. Leaving Chicago the

party, comprising about a dozen boat crews, camped a day on the South

Branch near the present commencement of the Illinois and Michigan

Canal, preparing to pass the boats through Mud Lake to the Des Plaines.

Mud Lake drained both ways, into the Des Plaines, and through a narrow,

crooked channel into the South Branch, and only in very wet seasons,

Hubbard states, did it contain water enough to float an empty boat. The

mud was very deep and the lake was surrounded by an almost impenetrable

growth of wild rice and grass.

[Footnote 30: Hubbard, _Life_, 39-41.]

From the South Branch the empty boats were pulled up the channel

leading from Mud Lake. In many places where there was a hard bottom

and absence of water they were placed on short rollers, and in this

way were propelled along until the lake was reached. Here mud, thick

and deep, was encountered, but only at rare intervals was there any

water. Four men stayed in the boat while six or eight more waded in the

mud alongside. The former were equipped with boat-poles to the ends

of which forked branches of trees had been fastened. By pushing with

these against the hummocks, while the men in the mud lifted and shoved,

the boat was jerked along. The men in the mud frequently sank to their

waists, and at times were forced to cling to the boat to prevent going

over their heads. Their limbs were covered with bloodsuckers which

caused intense agony for several days, and sleep at night was rendered

hopeless by the swarms of mosquitoes which assailed them. Yet three

consecutive days of toil from dawn until dark under such conditions

were required to pass all the boats through Mud Lake and reach the Des

Plaines River.

The passage down the Des Plaines and the Illinois as far as the mouth

of Fox River consumed almost three weeks more. Until Cache Island was

reached the journey was comparatively easy, although even in this

portion of the Des Plaines progress was frequently interrupted by the

necessity of making portages or passing the boats along on rollers.[31]

From Cache Island to the Illinois River the goods were carried on the

men's backs most of the way, while the lightened boats were pulled over

the shallow places, often being placed on poles and thus dragged over

the rocks and shoals. In the autumn of 1823 Hubbard was sent to a post

on the Iroquois River. To shorten his journey and "avoid the delays

and hardships of the old route by way of Mud Lake and the Des Plaines"

he resolved to travel to his destination by way of the St. Joseph

Portage and the Kankakee River. A year later he was placed in charge

of the Illinois River posts of the American Fur Company. He thereupon

proceeded to execute a plan he had long urged upon his predecessor.

The boats were unloaded on their return from Mackinac to Chicago, and

scuttled in the swamp to insure their safety until they should be

needed for the return voyage to Mackinac laden with furs the following

spring. The goods and furs were transported between Chicago and the

Indian hunting-grounds on pack horses. Thus "the long, tedious, and

difficult passage" through Mud Lake into and down the Des Plaines was

avoided.

[Footnote 31: _Ibid._]

It is evident, then, that the chief factor in determining the

character and length of the Chicago Portage was the Des Plaines River,

and that during a large part of the year the portage that must be made

extended much farther than simply from the Chicago to the Des Plaines.

Schoolcraft and Cass in 1821 were compelled to abandon their canoe

at Starved Rock, almost one hundred miles from Chicago. The traders

whom they met in the course of their horseback journey were apparently

planning to put their boats into the Des Plaines at Mount Joliet,

after a portage of thirty miles. Whether, in view of Schoolcraft's own

experience, they succeeded in entering the river at this point may

well be doubted. The transcript of names from the account books kept

by John Kinzie at Chicago[32] contains several entries of charges for

assisting traders over the portage; some of these show that the portage

was made from Mount Joliet, while one, in June, 1806, shows that it

extended to the "forks" of the Illinois. Tanner's experience presents

the extreme example, if his statement of distances can be relied on,

of a portage of one hundred and twenty miles.[33] The varying length

of the portage necessary at different seasons is well described in an

official report made in 1819 by Graham and Phillips.[34] At one season

there is an uninterrupted water communication between Lake Michigan and

the Mississippi; at another season a portage of two miles; at another a

portage of seven miles, from the Chicago River to the Des Plaines; and

at still another, a portage of fifty miles, extending to the mouth of

the Des Plaines.

[Footnote 32: Barry, Rev. Wm., _Transcript of Names in John Kinzie's

Account Books_, MS in the Chicago Historical Society library. This will

be cited henceforth as the _Barry Transcript_.]

[Footnote 33: If, as suggested above, the Yellow Ochre was the same

stream as the Vermilion River, the distance from Chicago to its mouth

was about one hundred miles.]

[Footnote 34: _State Papers, Doc. No. 17, 16th Congress, 1st Sess._

Senator Benton claimed in 1847 that he had written this report from

data supplied him by Graham and Phillips (_Niles' Register_, LXXII,

309).]

These fluctuations in the state of the Des Plaines and in the length

of the portage influenced materially the plans of the traders and

travelers who had occasion to traverse this route. For obvious reasons

in times when the Des Plaines was known to be low and the portage

correspondingly long the Chicago route would be avoided if practicable.

Thus Charlevoix preferred the Kankakee to it in 1721. A hundred years

later, the Indians who had set out with Tanner upon learning of the

low stage of the water in the Illinois, abandoned the journey and

returned to their homes. St. Cosme's party in 1698 sought to reach the

Illinois from Lake Michigan by the Root and Fox rivers, desisting from

the effort only under the belief that this would necessitate a portage

of forty leagues. Compelled to follow the Chicago route, the prospect

of the long and difficult passage down the Des Plaines to navigable

water on the Illinois induced them to leave all of their goods but one

boat-load at Chicago in charge of a member of the party. This made

necessary a return from the lower Mississippi for them the following

spring, but even this was preferred to the arduous undertaking of

transporting them over the long portage at Chicago in the dry season.

More significant, perhaps, is the fact that those who had occasion to

cross the Chicago Portage, and were informed concerning the seasonal

fluctuations of the Des Plaines, planned their business so as to take

advantage, as far as possible, of the seasons of high water. Colonel

Kingsbury, who in 1805 conducted a company of soldiers from Mackinac to

the Mississippi by way of the Illinois River to establish Fort Belle

Fontaine, was ordered to proceed to Chicago with them on the first

vessel in the spring.[35] The Illinois River traders in the employ of

the American Fur Company in the period from 1818 to 1824 so planned

their business as to bring their boats laden with furs up the Des

Plaines in the season of the spring flood.

[Footnote 35: Cushing to Lieutenant-colonel Kingsbury, February 20,

1805. This letter belongs to the collection of letter books, letters,

and other papers of Jacob Kingsbury in the Chicago Historical Society

library. Kingsbury was in command of Detroit, Mackinac, and other

northwestern posts from 1804 on, and for a time was the superior

authority in charge of a group of posts including Fort Wayne, Fort

Dearborn, Mackinac, and Detroit. His letters and papers constitute a

source of prime importance for this period of northwestern history.

They will be cited henceforth as the _Kingsbury Papers_.]

La Salle had early contended that it was more feasible to transport

goods between Chicago and Starved Rock with horses than by boats

on the river. There arose very early a demand for another means of

transportation between the two places at such times as the use of the

Des Plaines in boats was impracticable, whether from excess or from

deficiency of water. Lahontan represents, in his famous narrative of

his Long River expedition,[36] that he returned by way of the Illinois

River and Chicago Portage. To lessen the drudgery of "a great land

carriage of twelve great leagues," he engaged four hundred Indians

to transport his baggage from the Illinois village to Lake Michigan,

"which they did in the space of four days." Historians have long agreed

in denouncing the pretended Long River discovery as fraudulent, but

there is nothing improbable about the statement of the necessity of a

land carriage of twelve great leagues at the Chicago Portage.

[Footnote 36: Lahontan, _Voyages_, I, 167 ff.]

Whether Lahontan ever in fact employed four hundred Indians to

transport his baggage over the Chicago Portage may well be doubted; but

that other travelers employed Indians in a similar capacity is certain.

The companions of Cavelier, La Salle's brother, who passed from Fort

St. Louis to Lake Michigan in September, 1687, employed a dozen Shawnee

Indians to carry their goods to the lake, because there was no water in

the river at this season of the year.[37] Unable to make their way from

Chicago to Mackinac they returned to the fort to pass the winter. In

this same autumn of 1687, some Frenchmen en route from Montreal to Fort

St. Louis with three canoes loaded with merchandise and ammunition were

halted at Chicago on account of lack of water in the Des Plaines.[38]

Upon information of this being brought to Tonty he engaged the services

of forty Shawnee Indians, women and men, by whom the goods were

transported to the fort.

[Footnote 37: Joutel's Journal, in Margry, III, 482, 484.]

[Footnote 38: _Ibid._, 497.]

When horses were first employed on the Chicago Portage cannot,

of course, be stated. We have seen that La Salle advocated their

employment, but he himself was never in a position to use them. That

such use began very early, however, is indicated by a tradition

preserved by Gurdon S. Hubbard of an adventure of a trader named Cerré

on the Des Plaines.[39] The Indians sought to force him to pay toll

to them, but he defied them; the controversy ended happily, however,

and the Indians transported Cerré's goods on their pack horses from

Cache Island to the mouth of the Des Plaines. The date of this incident

is not recorded, but Cerré first came into the Illinois country in

1756. If the Indians were accustomed thus early to use pack horses to

transport the goods of travelers it is not improbable that the practice

may have originated long before.

[Footnote 39: Hubbard, _Life_, 41-43.]

The demand for transportation facilities at the portage was thus coeval

with the advent of the French in this region. In the early nineteenth

century the satisfaction of this demand afforded employment and a

livelihood to some of the inhabitants of Chicago. The transporting

of travelers and their baggage across the portage formed part of the

business of John Kinzie. That it was Ouilmette's principal occupation,

at least for a considerable period, seems probable.[40] Major Stoddard

stated in 1812 concerning the Chicago Portage that in the dry season

boats and their cargoes were transported across it by teams kept at

Chicago for this purpose.[41] Several years later Graham and Phillips

reported that there was a well-beaten road from the mouth of the Des

Plaines to the lake, over which boats and their loads were hauled by

oxen and vehicles kept for this purpose by the French settlers at

Chicago.[42] Schoolcraft and Cass procured horses to convey them to

Chicago from the point near Starved Rock where they abandoned their

canoe. John Tanner's narrative shows that the Frenchman who carried him

a distance of sixty miles from Chicago to the Illinois River in the

preceding year was commonly engaged in this business. Probably this

man was Ouilmette, although Tanner does not give his name. If it was

someone other than Ouilmette, it is evident that at least two Chicago

residents were engaged in this business.

[Footnote 40: See _Post_, pp. 143-44; _Tanner's Narrative_, 257; _Barry

Transcript_.]

[Footnote 41: Stoddard, _Sketches, Historical and Descriptive, of

Louisiana_, 368 ff.]

[Footnote 42: _State Papers, Doc. No. 17, 16th Congress, 1st Sess._]

The project of Joliet of a canal to connect Lake Michigan with

the Illinois River was revived early in the nineteenth century.

After numerous investigations and reports had been made, the work of

construction was at last begun, amid great enthusiasm, in the year

1836. Twelve years later the Illinois and Michigan Canal was completed,

and therewith the Chicago Portage ceased to be. Even without the

construction of the canal its old importance and use were about to

terminate. The advance of white settlement sounded the death knell of

the fur trade. With the advent of the railroad, trade and commerce

sought other channels and another means of transportation. The

waterways lost their old importance and the Chicago Portage passed into

history. Ere this time, however, the New Chicago had been born and her

future, with its marvelous possibilities, was secure.

Chicago and the Old Northwest, 1673-1835 A study of the evolution of the northwestern frontier, together with a history of Fort Dearborn · 第 1 / 17 章