IV.iii.100 (53,8)

There is my dagger,

And here my naked breast; within, a heart

Dearer than Plutus' mine, richer than gold:

If that thou be'st a Roman, take it forth]

[W: thou needst a Roman's,] I am not satisfied with the change proposed,

yet cannot deny, that the words, as they now stand, require some

interpretation. I think he means only, that he is so far from Avarice,

when the cause of his country requires liberality, that if any man

should wish for his heart, he would not need enforce his desire any

otherwise, than by showing that he was a Roman.

V.i.5 (92,5) They mean to warn as at Philippi here] To warn, seems to

mean here the same as to alarm. Hanmer reads,

_They mean to_ wage _us_.

V.i.43 (93,6) While damned Casca, like a cur behind,/Struck Caesar on

the neck] Casca struck Caesar on the neck, coming _like_ a degenerate

_cur behind him._

Notes to Shakespeare, Volume III: The Tragedies · 第 59 / 253 题