CHAPTER. VI.

Apology for the want of method in treating the subject under

consideration.

Of the various means used for encouraging industry among the poor.

Of the internal arrangement and government of the house of industry.

Why called the military work-house.

Of the manner in which the business is carried on there.

Of the various means used for preventing frauds in carrying on the

business in the different manufactures.

Of the flourishing state of those manufactures.

Though all the different parts of a well arranged establishment

go on together, and harmonize, like the parts of a piece of music

in full score, yet, in describing such an establishment, it is

impossible to write like the musician, in score, and to make all

the parts of the narrative advance together. Various movements,

which exist together, and which have the most intimate connection

and dependence upon each other, must nevertheless be described

separately; and the greatest care and attention, and frequently

no small share of address, are necessary in the management of

such descriptions, to render the details intelligible; and to

give the whole its full effect of order;--dependence;--

connection;--and harmony. And in no case can these difficulties

be greater, than in descriptions like those in which I am now

engaged; where the number of the objects, and of the details, is

so great, that it is difficult to determine which should be

attended to first; and how far it may safely be pursued, without

danger of the others being too far removed from their proper

places;--or excluded;-- or forgotten.

The various measures adopted, and precautions taken, in arresting

the beggars,--in collecting and distributing alms,--in establishing

order and police among them,--in feeding and clothing the poor,--

and in establishing various manufactures for giving them

employment, are all subjects which deserve, and require, the most

particular explanation; yet those are not only operations which

were begun at the same time; and carried on together; but they

are so dependent upon each other, that it is almost impossible to

have a complete idea of the one, without being acquainted with

the others; or of treating of the one, without mentioning the

others at the same time.--This, therefore, must be my excuse,

if I am taxed with want of method, or of perspicuity in the

descriptions; and this being premised, I shall proceed to give an

account of the various objects and operations which yet remain to

be described.

I have already observed how necessary it was to encourage,

by every possible means, a spirit of industry and emulation among

those, who, from leading a life of indolence and debauchery, were

to be made useful members of society; and I have mentioned some

of the measures which were adopted for that purpose. It remains

for me to pursue this interesting subject, and to treat it,

in all its details, with that care and attention which its

importance so justly demands.

Though a very generous price was paid for labour, in the different

manufactures in which the poor were employed, yet, that alone was

not enough to interest them sufficiently in the occupations in

which they were engaged. To excite their activity, and inspire

them with a true spirit of persevering industry, it was necessary

to fire them with emulation;--to awaken in them a dormant passion,

whose influence they had never felt;--the love of honest fame;--

and ardent desire to excel;--the love of glory;--or by what other

more humble or pompous name this passion, the most noble, and

most beneficent that warms the human heart, can be distinguished.

To excite emulation;--praise;--distinctions;--rewards are

necessary; and these were all employed. Those who distinguished

themselves by their application,--by their industry,--by their

address,--were publicly praised and encouraged;--brought forward,

and placed in the most conspicuous situations;--pointed out to

strangers who visited the establishment; and particularly named

and proposed as models for others to copy. A particular dress,

a sort of uniform for the establishment, which, though very

economical, as may be seen by the details which will be given of

it in another place, was nevertheless elegant, was provided; and

this dress, as it was given out gratis, and only bestowed upon

those who particularly distinguished themselves, was soon looked

upon as an honourable mark of approved merit; and served very

powerfully to excite emulation among the competitors, I doubt

whether vanity, in any instance, ever surveyed itself with more

self-gratification, than did some of these poor people when they

first put on their new dress.

How necessary is it to be acquainted with the secret springs of

action in the human heart, to direct even the lowest and most

unfeeling class of mankind!--The machine is intrinsically the same

in all situations;--the great secret is, FIRST TO PUT IT IN TUNE,

before an attempt is made to play upon it. The jarring sounds of

former vibrations must first be stilled, otherwise no harmony can

be produced; but when the instrument is in order, the notes

CANNOT FAIL to answer to the touch of a skilful master.

Though every thing was done that could be devised to impress the

minds of all those, old and young, who frequented this establishment,

with such sentiments as were necessary in order to their becoming

good and useful members of society; (and in these attempts I was

certainly successful, much beyond my most sanguine expectations;)

yet my hopes were chiefly placed on the rising generation.

The children, therefore, of the poor, were objects of my peculiar

care and attention. To induce their parents to send them to the

establishment, even before they were old enough to do any kind of

work, when they attended at the regular hours, they not only

received their dinner gratis, but each of them was paid THREE

CREUTZERS a day for doing nothing, but merely being present where

others worked.

I have already mentioned that these children, who were too young

to work, were placed upon seats built round the halls where other

children worked. This was done in order to inspire them with a

desire to do that, which other children, apparently more favoured,

--more caressed,--and more praised than themselves, were permitted

to do; and of which they were obliged to be idle spectators;

and this had the desired effect.

As nothing is so tedious to a child as being obliged to sit still

in the same place for a considerable time, and as the work which

the other more favoured children were engaged in, was light and easy,

and appeared rather amusing than otherwise, being the spinning of

hemp and flax, with small light wheels, turned with the foot,

these children, who were obliged to be spectators of this busy

and entertaining scene, became so uneasy in their situations,

and so jealous of those who were permitted to be more active,

that they frequently solicited with the greatest importunity to

be permitted to work, and often cried most heartily if this favour

was not instantly granted them.

How sweet these tears were to me, can easily be imagined!

The joy they showed upon being permitted to descend from their

benches, and mix with the working children below, was equal to

the solicitude with which they had demanded that favour.

They were at first merely furnished with a wheel, which they

turned for several days with the foot, without being permitted to

attempt any thing further. As soon as they were become dexterous

in the simple operation, and habit had made it so easy and

familiar to them that the foot could continue its motion

mechanically, without the assistance of the head;--till they

could go on with their work, even though their attention was

employed upon something else;--till they could answer questions,

and converse freely with those about them upon indifferent

subjects, without interrupting or embarrassing the regular motion

of the wheel, then,--and not till then,--they were furnished with

hemp or flax, and were taught to spin.

When they had arrived at a certain degree of dexterity in

spinning hemp and flax, they were put to spinning of wool;

and this was always represented to them, and considered by them,

as an honorable promotion. Upon this occasion they commonly

received some public reward, a new shirt,--a pair of shoes,--

or perhaps the uniform of the establishment, as an encouragement

to them to persevere in their industrious habits.

As constant application to any occupation for too great a length

of time is apt to produce disgust, and in children might even be

detrimental to health, beside the hour of dinner, an hour of

relaxation from work, (from eight o'clock till nine,) in the

forenoon, and another hour, (from three o'clock till four,) in

the afternoon, were allowed them, and these two hours were spent

in a school; which, for want of room elsewhere in the house, was

kept in the dining-hall, where they were taught reading, writing,

and arithmetic, by a school-master engaged and paid for that

purpose[11]. Into this school other persons who worked in the

house, of a more advanced age, were admitted, if they requested it;

but few grown persons seemed desirous of availing themselves of

this permission. As to the children, they had no choice in the

matter; those who belonged to the establishment were obliged to

attend the school regularly every day, morning and evening. The

school books, paper, pens, and ink, were furnished at the expence

of the establishment.

To distinguish those among the grown persons that worked in the

house, who showed the greatest dexterity and industry in the

different manufactures in which they were employed, the best

workman were separated from the others, and formed distinct

classes, and were even assigned separate rooms and apartments.

This separation was productive of many advantages; for, beside

the spirit of emulation which it excited, and kept alive, in

every part of the establishment, if afforded an opportunity of

carrying on the different manufactures in a very advantageous

manner. The most dexterous among the wool-spinners, for instance,

were naturally employed upon the finest wool, such as was used in

the fabrication of the finest and most valuable goods; and it was

very necessary that these spinners should be separated from the

others, who worked upon coarser materials; otherwise, in the

manipulations of the wool, as particles of it are unavoidably

dispersed about in all directions when it is spun, the coarser

particles thus mixing with the fine would greatly injure the

manufacture. It was likewise necessary, for a similar reason,

to separate the spinners who were employed in spinning wool of

different colours. But as these, and many other like precautions

are well known to all manufacturers, it is not necessary that I

should insist upon them any farther in this place; nor indeed is

it necessary that I should enter into all the details of any of

the manufactures carried on in the establishment I am describing.

It will be quite sufficient, if I merely enumerate them,

and others, who were employed in carrying them on.

In treating this subject it will however be necessary to go back

a little, and give a more particular account of the internal

governments of this establishment; and first of all I must observe,

that the government of the Military Work-house, as it is called,

is quite distinct from the government of the institution for the

poor; the Work-house being merely a manufactory, like any other

manufactory, supported upon its own private capital; which capital

has no connection whatever with any fund destined for the poor.

It is under the sole direction of its own particular governors

and overseers, and is carried on at the sole risk of the owner.

The institution for the poor, on the other hand, is merely an

institution of charity, joined to a general direction of the police,

as far as it relates to paupers. The committee, or deputation,

as it is called, which is at the head of this institution, has

the sole direction of all funds destined for the relief of the

poor in Munich, and the distribution of alms. This deputation

has likewise the direction of the kitchen, and bake-house, which

are established in the Military Work-house; and of the details

relative to the feeding of the poor; for it is from the funds

destined for the relief of the poor that these expences are

defrayed: the deputation is also in connection with the Military

Work-house relative to the clothing of the poor, and the

distribution of rewards to those of them who particularly

distinguished themselves by their good behaviour and their

industry, but this is merely a mercantile correspondence.

The deputation has no right to interfere in any way whatever in

the internal management of this establishment, considered as a

manufactory. In this respect it is to all intents and purposes a

perfectly distinct and independent establishment.

But notwithstanding this, the two establishments are so dependent

on each other in many respects, that neither of them could well

subsist alone.

The Military Work-house being principally designed as a

manufactory for clothing the army, its capital, which at first

consisted in about 150,000 florins, but which has since increased

to above 250,000 florins, was advanced by the military chest,

and hence it is, that it was called the Military Work-house,

and put under the direction of the council of war.

For the internal management of the establishment, a special

commission was named, consisting of, one counsellor of war,

of the department of military economy, or of the clothing of the

army,--one captain, which last is inspector of the house, and has

apartments in it, where he lodges; --and the store-keeper of the

magazine of military clothing.

These commissioners, who have the magazine of military clothing

at the same time under their direction, have, under my immediate

superintendence, the sole government and direction of this

establishment;--of all the inferior officers;--servants;--

manufacturers;--and workmen, belonging to it; and of all mercantile

operations;--contracts;-- purchases;--sales;, etc. And it is

with these commissioners that the regiments correspond, in order

to be furnished with clothing, and other necessaries; and into

their hands they pay the amount of the different articles

received.

The cash belonging to this establishment is placed in a chest

furnished with three separate locks, of one of which each of the

commissioners are jointly, and severally, answerable for the

contents of the chest.

These commissioners hold their sessions regularly twice a week,

or oftener if circumstances require it, in a room in the Military

Work-house destined for that purpose, where the correspondence,

and all accounts and documents belonging to the establishment,

and other records, are kept; and where the secretary of the

commission constantly attends.

When very large contracts are made for the purchase of raw

materials, particularly when they are made with foreigners,

the conditions are first submitted by the commissioners to the

council of war for their approbation; but in all concerns of less

moment, and particularly in all the current business of the

establishment;--in the ordinary purchases,--sales,--and other

mercantile transactions; the commissioners act by their own

immediate authority: but all the transactions of the

commissioners BEING ENTERED REGULARLY IN THEIR JOURNALS, and the

most particular account of all sales, and purchases, and other

receipts and expenditures being kept; and inventories being taken

every year, of all raw materials;--manufactures upon hand;--and

other effects, belonging to the establishment; and an annual

account of profit and loss, regularly made out; all peculation,

and other abuses, are most effectually prevented.

The steward, or store-keeper of raw materials, as he is called,

has the care of all raw materials, and of all finished

manufactures destined for private sale. The former are kept in

magazines, or store-rooms, of which he alone has the keys,--

the latter are kept in rooms set apart as a store,--or shop,--

where they are exposed for public inspection, and sale.

To prevent abuses in the sales of these manufactures, their prices,

which are determined upon a calculation of what they cost, and a

certain per cent. added for the profits of the house, are marked

upon the goods, and are never altered; and a regular account is

kept of all, even of the most inconsiderable articles sold,

in which not only the commodity, with its quality, quantity,

an price, is specified; but the name of the purchaser, and the day

of the month when the purchase was made, are mentioned.

All articles of clothing destined for the army which are made up

in the house; as well as all goods in the piece, destined for

military clothing, are lodged in the Military Magazine; which is

situated at some distance from the Military Work-house; and is

under the care and inspection of the Military store-keeper.

From this Military Magazine, which may be considered as an

appendix to the Military Work-house, and is in fact under the

same direction, the regiments are supplied with every article of

their clothing. But in order that the army accounts may be more

simple, and more easily checked, and that the total annual

expence of each regiment may be more readily ascertained, the

regiments pay, at certain fixed prices, for all the articles they

receive from the Military Magazine, and charge such expenditures

in the annual account which they send in to the War Office.

The order observed with regard to the delivery of the raw

materials by the store-keeper or steward of the Military

Work-house to those employed in manufacturing them, is as

follows:

In the manufactures of wool, for instance, he delivers to the

master-clothier a certain quantity, commonly 100 pounds, of wool,

of a certain quality and description; taken from a certain

division, or bin, in the Magazine; bearing a certain number;

in order to its being sorted. And as a register is kept of the

wool that is put into these bins from time to time, and as the

lots of wool are always kept separate, it is perfectly easy at

any time to determine when,--and where,--and from whom, the wool

delivered to the sorted was purchased; and what was paid for it;

and consequently, to trace the wool from the stock where it was

grown, to the cloth into which it was formed; and even to the

person who wore it. And similar arrangements are adopted with

regard to all other raw materials used in the various

manufactures.

The advantages arising from this arrangement are too obvious to

require being particularly mentioned. It not only prevents

numberless abuses on the part of those employed in the various

manufactures, but affords a ready method of detecting any frauds

on the part of those from whom the raw materials are purchased.

The wool received by the master-clothier is by him delivered to

the wool-sorters to be sorted. To prevent frauds on the part of

the wool-sorters, not only all the wool-sorters work in the same

room, under the immediate inspection of the master wool-sorter,

but a certain quantity of each lot of wool being sorted in the

presence of some one of the public officers belonging to the

house, it is seen by the experiment how much per cent. is lost

by separation of dirt and filth in sorting; and the quantity of

sorted wool of the different qualities, which the sorter is

obliged to deliver for each HUNDRED POUNDS weight of wool

received from the magazine, is from hence determined.

The great secret of the woollen manufactory is in the sorting of

the wool, and if this is not particularly attended to; that is to

say, if the different kinds of wool of various qualities which

each fleece naturally contains, are not carefully separated;

and if each kind of wool is not employed for that purpose,

and FOR THAT ALONE, for which it is best calculated, no woollen

manufactory can possibly subsist with advantages.

Each fleece is commonly separated into five or six different

parcels of wool, of different qualities, by the sorters in the

Military Work-house; and of these parcels, some are employed for

warp;-- others for wool;--others for combing;--and that which is

very coarse and indifferent, for coarse mittens for the

peasants;--for the lists of broad cloths, etc.

The wool, when sorted, is delivered back by the master-clothier

to the steward, who now places it in the sorted-wool magazines,

where it is kept in separate bins, according to its different

qualities and destinations, till it is delivered out to be

manufactured. As these bins are all numbered, and as the quality

and destination of the wool which is lodged in each bin is always

the same, it is sufficient in describing the wool afterwards as

it passes through the hands of the different manufacturers,

merely to mention ITS NUMBER; that is to say, the number of the

bin the sorted-wool magazine from whence it was taken.

As a more particular account of these various manipulations,

and the means used to prevent frauds, may not only be interesting

to all who are curious in these matters, but may also be of real

use to such as may engage in similar undertakings, I shall take

the liberty to enlarge a little upon this subject.

From the magazine of sorted wool, the master-clothier receives

this sorted wool again, in order to its being wolfed,--greased,

--carded;--and spun, under his inspection, and then delivered

into the store-room of woollen yarn. As woollen yarn he receives

it again, and delivers it to the cloth-weaver. --The cloth-weaver

returns it in cloth to the steward.--The steward delivers it to

the fuller;--the fuller to the cloth-shearer;--the cloth-shearer

to the cloth-presser;--and the cloth-presser to the steward;--

and by this last it is delivered into the Military Magazine,

if destined for the army; if not, it is placed in the shop for sale.

The master-clothier is answerable for all the sorted wool he

receives, till he delivers it to the clerk of the wool-spinners;

and all his accounts are settled with the steward once a week.--

The clerk of the spinners is answerable for the carded and combed

wool he receives from the master-clothier, till it is delivered

in yarn in the store-room; and his accounts are likewise settled

with the master-clothier, and with the clerk of the store-room,

(who is called the clerk of the control,) once a week.

The spinners wages are paid by the clerk of the control, upon the

spin-ticket, signed by the clerk of the spinners; in which ticket,

the quantity, and quality of the yarn spun being specified,

together with the name of the spinner, the weekly delivery of

yarn by the clerk of the spinners into the store-room, must

answer to the spin-tickets received and paid by the clerk of the

control. More effectually to prevent frauds, each delivery of

yarn to the clerk of the spinners is bound up in a separate

bundle, to which is attached an abstract of the spin-ticket,

in which abstract is specified, the name of the spinner;--the date

of the delivery;--the number of the spin-ticket;--and the

quantity and quality of the yarn. This arrangement not only

facilitates the settlement of the weekly account between the

clerk of the spinners and the clerk of the control, when the

former makes his weekly delivery of yarn into the store-room,

but renders it easy also to detect any frauds committed by the

spinners.

The wages of the spinners are regulated by the fineness of the

yarn; that is, by the number of skains, or rather knots, which

they spin from the pound of wool. Each knot is composed of 100

threads, and each thread, or turn of the reel, is two Bavarian

yards in length; and to prevent frauds in reeling, clock-reels,

proved and sealed, are furnished by the establishment to all the

spinners. It is possible, however, notwithstanding this

precaution, for the spinners to commit frauds, by binding up

knots containing a smaller number of threads than 100.--It is

true they have little temptation to do so, for as their wages are

in fact paid by the WEIGHT of the yarn delivered, and the number

of knots serving merely to determine the price BY THE POUND which

they have a right to receive, and advantages they can derive from

frauds committed in reeling are very trifling indeed.

But trifling as they are, such frauds would no doubt sometimes be

committed, were it not known that it is absolutely IMPOSSIBLE for

them to escape detection.

Not only the clerk of the spinners examines the yarn when he

receives it, and counts the threads in any of the knots which

appear to be too small, but the name of the spinner, with a note

of the quantity of knots, accompanies the yarn into the store-room,

as was before observed, and from thence to the spooler, by whom

it is wound off; any frauds committed in reeling cannot fail to

be brought home to the spinner.

The bundles of carded wool delivered to the spinners, though they

are called pounds, are not exact pounds. They contain each as

much more than a pound, as is necessary, allowing for wastage in

spinning, in order that the yarn when spun may weigh a pound.

If the yarn is found to be wanting in weight, a proportional

deduction is made from the wages of the spinner; which deduction,

to prevent frauds, amounts to a trifle more than the value of the

yarn which is wanting.

Frauds in weaving are prevented by delivering the yarn to the

weavers by weight, and receiving the cloth by weight from the loom.

In the other operations of the manufactures, such as fulling,

shearing, pressing, etc. no frauds are to be apprehended.

Similar precautions are taken to prevent frauds in the linen;--

cotton;--and other manufactures carried on in the house; and so

effectual are the means adopted, that during more than five years

since the establishment was instituted, no one fraud of the least

consequence has been discovered; the evident impossibility of

escaping detection in those practices, having prevented the

attempt.

Through the above-mentioned details may be sufficient to give

some idea of the general order which reigns in every part of this

extensive establishment; yet, as success in an undertaking of

this kind depends essentially on carrying on the business in all

its various branches in the most methodical manner, and rendering

one operation a check upon the other, as well as in making the

persons employed absolutely responsible for all frauds and

neglects committed in their various departments, I shall either

add in the Appendix, or publish separately, a full account of the

internal details of the various trades and manufactures carried

on in the Military Work-house, and copies of all the different

tickets,--returns,--tables,--accounts, etc. made use of in

carrying on the business of this establishment.

Though these accounts will render this work more voluminous than

I could have wished, yet, as such details can hardly fail to be

very useful to those, who, either upon a larger, or smaller

scale, may engage in similar undertakings, I have determined to

publish them.

To show that the regulations observed in carrying on the various

trades and manufactures in the Military Work-house are good,

it will, I flatter myself, be quite sufficient to refer to the

flourishing state of the establishment;--to its growing

reputation;--to its extensive connections, which reach even to

foreign countries;--to the punctuality with which all its

engagements are fulfilled;-- to its unimpeached credit;--and to

its growing wealth.

Notwithstanding all the disadvantages under which it laboured in

its infant state, the net profits arising from it during the six

years it has existed, amount to above 100,000 florins; after the

expences of every kind,--salaries,--wages,--repairs, etc. have

been deducted; in consequence of the augmentation of the amount

of the orders received and executed the last year, did not fall

much short of HALF A MILLION of florins.

It may be proper to observe, that, not the whole army of the

Elector, but only the fifteen Bavarian regiments, are furnished

with clothing from the Military Work-house at Munich. The troops

of the Palatinate, and those of the Duchies of Juliers and Bergen,

receive their clothing from a similar establishment at Manheim.

The Military Work-house at Manheim was indeed erected several

months before that at Munich; but as it is not immediately

connected with any institution for the poor,--as the poor are not

fed in it,--and as it was my first attempt, or coup d'essai,--

it is, in many respects, inferior in its internal arrangements

to that at Munich. I have therefore chosen this last for the

subject of my descriptions; and would propose it as a model for

imitation, in preference to the other.

As both these establishments owe their existence to myself,

and as they both remain under my immediate superintendence,

it may very naturally be asked, why that at Manheim has not been

put upon the same footing with that at Munich?--My answer to

this question would be, that a variety of circumstances, too

foreign to my present subject to be explained here, prevented the

establishment of the Military Work-house at Manheim being carried

to that perfection which I could have wished[12].

But it is time that I should return to the poor of Munich;

for whose comfort and happiness I laboured with so much pleasure,

and whose history will ever remain by far the most interesting part

of this publication.

Essays; Political, Economical, and Philosophical — Volume 1 · 第 6 / 12 章