Murgatroyd said: "_Chee-chee!_"

He began to make his toilet, first licking his right-hand whiskers and

then his left. Then he stood up and shook himself and looked

interestedly at Calhoun. _Tormals_ are companionable small animals.

They are charmed when somebody speaks to them. They find great, deep

satisfaction in imitating the actions of humans, as parrots and

mynahs and parakeets imitate human speech. But _tormals_ have certain

valuable, genetically transmitted talents which make them much more

valuable than mere companions or pets.

Calhoun got a light-reading for the banded sun. It could hardly be an

accurate measure of distance, but it was a guide.

"Hold on to something, Murgatroyd!" he said.

Murgatroyd watched. He saw Calhoun make certain gestures which

presaged discomfort. He popped back into his cubbyhole. Calhoun threw

the overdrive switch and the Med Ship flicked back into that

questionable state of being in which velocities of hundreds of times

that of light are possible. The sensation of going into overdrive was

unpleasant. A moment later, the sensation of coming out was no less

so. Calhoun had experienced it often enough, and still didn't like it.

The sun Weald burned huge and terrible in space. It was close, now.

Its disk covered half a degree of arc.

"Very neat," observed Calhoun. "Weald Three is our port, Murgatroyd.

The plane of the ecliptic would be ... Hm...."

He swung the outside electron telescope, picked up a nearby bright

object, enlarged its image to show details, and checked it against the

local star-pilot. He calculated a moment. The distance was too short

for even the briefest of overdrive hops, but it would take time to get

there on solar-system drive.

He thumbed down the communicator button and spoke into a microphone.

"Med Ship _Aesclipus Twenty_ reporting arrival and asking coordinates

for landing," he said matter-of-factly. "Purpose of landing is

planetary health inspection. Our mass is fifty tons, standard. We

should arrive at a landing position in something under four hours.

Repeat. Med Ship _Aesclipus Twenty_...."

He finished the regular second transmission and made coffee for

himself while he waited for an answer. Murgatroyd came out for a cup

of coffee for himself. Murgatroyd adored coffee. In minutes he held a

tiny cup in a furry small paw and sipped gingerly at the hot liquid.

A voice came out of the communicator:

"_Aesclipus Twenty_, repeat your identification."

Calhoun went to the control board.

"_Aesclipus Twenty_," he said patiently, "is a Med Ship, sent by the

Interstellar Medical Service to make a planetary health inspection on

Weald. Check with your public health authorities. This is the first

Med Ship visit in twelve standard years, I believe--which is

inexcusable. But your health authorities will know all about it. Check

with them."

The voice said truculently:

"What was your last port?"

Calhoun named it. This was not his home sector, but Sector Twelve had

gotten into a very bad situation. Some of its planets had gone

unvisited for as long as twenty years, and twelve between inspections

was almost commonplace. Other sectors had been called on to help it

catch up.

Calhoun was one of the loaned Med Ship men, and because of the

emergency he'd been given a list of half a dozen planets to be

inspected one after another, instead of reporting back to sector

headquarters after each visit. He'd had minor troubles before with

landing-grid operators in Sector Twelve.

So he was very patient. He named the planet last inspected, the one

from which he'd set out for Weald Three. The voice from the

communicator said sharply:

"What port before that?"

Calhoun named the one before the last.

"Don't drive any closer," said the voice harshly, "or you'll be

destroyed!"

Calhoun said coldly, "Listen, my fine feathered friend! I'm from the

Interstellar Medical Service. You get in touch with planetary health

services immediately! Remind them of the Interstellar Medical

Inspection Agreement, signed on Tralee two hundred and forty standard

years ago. Remind them that if they do not cooperate in medical

inspection that I can put your planet under quarantine and your space

commerce will be cut off like that!

"No ship will be cleared for Weald from any other planet in the galaxy

until there has been a health inspection! Things have pretty well gone

to pot so far as the Med Service in this sector is concerned, but it's

being straightened up. I'm helping straighten it! I give you twenty

minutes to clear this! Then I am coming in, and if I'm not landed a

quarantine goes on! Tell your health authorities that!"

Silence. Calhoun clicked off and poured himself another cup of coffee.

Murgatroyd held out his cup for a refill. Calhoun gave it to him.

"I hate to put on an official hat, Murgatroyd," he said, annoyed, "but

there are some people who demand it. The rule is, never get official

if you can help it, but when you must, out-official the official who's

officialing you."

Murgatroyd said "_Chee!_" and sipped at his cup.

Calhoun checked the course of the Med Ship. It bore on through space.

There were tiny noises from the communicator. There were whisperings

and rustlings and the occasional strange and sometimes beautiful

musical notes whose origin is yet obscure, but which, since they are

carried by electromagnetic radiation of wildly varying wave lengths,

are not likely to be the fabled music of the spheres.

In fifteen minutes a different voice came from the speaker.

"Med Ship _Aesclipus_! Med Ship _Aesclipus_!"

Calhoun answered and the voice said anxiously:

"Sorry about the challenge, but we have the blueskin problem always

with us. We have to be extremely careful! Will you come in, please?"

"I'm on my way," said Calhoun.

"The planetary health authorities," said the voice, more anxiously

still, "are very anxious to be cooperative. We need Med Service help!

We lose a lot of sleep over the blueskin! Could you tell us the name

of the last Med Ship to land here, and its inspector, and when that

inspection was made? We want to look up the record of the event to be

able to assist you in every possible way."

"He's lying," Calhoun told Murgatroyd, "but he's more scared than

hostile."

He picked up the order folio on Weald Three. He gave the information

about the last Med Ship visit.

"What?" he asked, "is a blueskin?"

He'd read the folio on Weald, of course, but as the ship swam onward

through emptiness he went through it again. The last medical

inspection had been only perfunctory. Twelve years earlier--instead of

three--a Med Ship had landed on Weald. There had been official

conferences with health officials. There was a report on the birth

rate, the death rate, the anomaly rate, and a breakdown of all

reported communicable diseases. But that was all. There were no

special comments and no overall picture.

Presently Calhoun found the word in a Sector dictionary, where words

of only local usage were to be found:

"_Blueskin: Colloquial term for a person recovered from a plague

which left large patches of blue pigment irregularly distributed

over the body. Especially, inhabitants of Dara. The condition is

said to be caused by a chronic, nonfatal form of Dara plague and

has been said to be noninfectious, though this is not certain. The

etiology of Dara plague has not been worked out. The blueskin

condition is hereditary but not a genetic modification, as markings

appear in non-Mendelian distributions_."

Calhoun puzzled over it. Nobody could have read the entire Sector

directory, even with unlimited leisure during travel between solar

systems. Calhoun hadn't tried. But now he went laboriously through

indices and cross-references while the ship continued to travel

onward.

He found no other reference to blueskins. He looked up Dara. It was

listed as an inhabited planet, some four hundred years colonized, with

a landing-grid and, at the time the main notice was written out, a

flourishing interstellar commerce. But there was a memo, evidently

added to the entry in some change of editions: "_Since plague, special

license from Med Service is required for landing._"

That was all. Absolutely all.

The communicator said suavely:

"Med Ship _Aesclipus Twenty_! Come in on vision, please!"

Calhoun went to the control board and threw on vision.

"Well, what now?" he demanded.

His screen lighted. A bland face looked out at him.

"We have--ah--verified your statements," said the third voice from

Weald. "Just one more item. Are you alone in your ship?"

"Of course," said Calhoun, frowning.

"Quite alone?" insisted the voice.

"Obviously!" said Calhoun.

"No other living creature?" insisted the voice again. "Of--oh!" said

Calhoun, annoyed. He called over his shoulder. "Murgatroyd! Come

here!"

Murgatroyd hopped to his lap and gazed interestedly at the screen. The

bland face changed remarkably. The voice changed even more.

"Very good!" it said. "Very, very good! Blueskins do not have

_tormals_! You are Med Service! By all means come in! Your coordinates

will be...."

Calhoun wrote them down. He clicked off the communicator again and

growled to Murgatroyd, "So I might have been a blueskin, eh? And

you're my passport, because only Med Ships have members of your tribe

aboard! What the hell's the matter, Murgatroyd? They act like they

think somebody's trying to get down on their planet with a load of

plague germs!"

He grumbled to himself for minutes. The life of a Med Ship man is not

exactly a sinecure, at best. It means long periods in empty space in

overdrive, which is absolute and deadly tedium. Then two or three days

aground, checking official documents and statistics, and asking

questions to see how many of the newest medical techniques have

reached this planet or that, and the supplying of information about

such as have not arrived.

Then the lifting out to space for long periods of tedium, to repeat

the process somewhere else. Med Ships carry only one man because two

could not stand the close contact without quarreling with each other.

But Med Ships do carry _tormals_, like Murgatroyd, and a _tormal_ and

a man can get along indefinitely, like a man and a dog. It is a highly

unequal friendship, but it seems to be satisfactory to both.

Calhoun was very much annoyed with the way the Med Service had been

operated in Sector Twelve. He was one of many men at work to correct

the results of incompetence in directing Med Service in this sector.

But it is always disheartening to have to labor at making up for

somebody else's blundering, when there is so much new work that needs

to be done.

The condition shown by the landing-grid suspicions was a case in

point. Blueskins were people who inherited a splotchy skin

pigmentation from other people who'd survived a plague. Weald plainly

maintained a one-planet quarantine against them. But a quarantine is

normally an emergency measure. The Med Service should have taken over,

wiped out the need for a quarantine, and then lifted it. It hadn't

been done.

Calhoun fumed to himself.

The world of Weald Three grew brighter and brighter and became a disk.

The disk had icecaps and a reasonable proportion of land and water

surface. The ship decelerated, voices notifying observation from the

surface, and the little ship came to a stop some five planetary

diameters out from solidity. The landing field's force-field locked on

to it, and its descent began.

The business of landing was all very familiar, from the blue rim which

appeared at the limb of the planet from one diameter out, to the

singular flowing-apart of the surface features as the ship sank still

lower. There was the circular landing-grid, rearing skyward for nearly

a mile. It could let down interstellar liners from emptiness and lift

them out to emptiness again, with great convenience and economy for

everyone.

It landed the Med Ship in its center, and there were officials to

greet Calhoun, and he knew in advance the routine part of his visit.

There would be an interview with the planet's chief executive, by

whatever title he was called. There would be a banquet. Murgatroyd

would be petted by everybody. There would be painful efforts to

impress Calhoun with the splendid conduct of public health matters on

Weald. He would be told much scandal.

He might find one man, somewhere, who passionately labored to advance

the welfare of his fellow humans by finding out how to keep them well

or, failing that, how to make them well when they got sick. And in two

days, or three, Calhoun would be escorted back to the landing-grid,

and lifted out to space, and he'd spend long empty days in overdrive

and land somewhere else to do the whole thing all over again.

It all happened exactly as he expected, with one exception. Every

human being he met on Weald wanted to talk about blueskins. Blueskins

and the idea of blueskins obsessed everyone. Calhoun listened without

asking questions until he had the picture of what blueskins meant to

the people who talked of them. Then he knew there would be no use

asking questions at random.

Nobody mentioned ever having seen a blueskin. Nobody mentioned a

specific event in which a blueskin had at any named time taken part.

But everybody was afraid of blueskins. It was a patterned, an

inculcated, a stage-directed fixed idea. And it found expression in

shocked references to the vileness, the depravity, the monstrousness

of the blueskin inhabitants of Dara, from whom Weald must at all costs

be protected.

It did not make sense. So Calhoun listened politely until he found an

undistinguished medical man who wanted some special information about

gene selection as practised halfway across the galaxy. He invited that

man to the Med Ship, where he supplied the information not hitherto

available. He saw his guest's eyes shine a little with that joyous awe

a man feels when he finds out something he has wanted long and badly

to know.

"Now," said Calhoun, "tell me something? Why does everybody on this

planet hate the inhabitants of Dara? It's light-years away. Nobody

claims to have suffered in person from them. Why make a point of

hating them?"

The Wealdian doctor grimaced.

"They've blue patches on their skins. They're different from us. So

they can be pictured as a danger and our political parties can make an

election issue out of competing for the privilege of defending us from

them. They had a plague on Dara, once. They're accused of still having

it ready for export."

"Hm," said Calhoun. "The story is that they want to spread contagion

here, eh? Doesn't anybody"--his tone was sardonic--"doesn't anybody

urge that they be massacred as an act of piety?"

"Yes-s-s-s," admitted the doctor reluctantly. "It's mentioned in

political speeches."

"But how's it rationalized?" demanded Calhoun. "What's the argument to

make pigment-patches involve moral and physical degradation, as I'm

assured is the case?"

"In the public schools," said the doctor, "the children are taught

that blueskins are now carriers of the disease they survived--three

generations ago! That they hate everybody who isn't a blueskin. That

they are constantly scheming to introduce their plague here so most of

us will die and the rest will become blueskins. That's beyond

rationalizing. It can't be true, but it's not safe to doubt it."

"Bad business," said Calhoun coldly. "That sort of thing usually costs

lives in the end. It could lead to massacre!"

"Perhaps it has, in a way," said the doctor unhappily. "One doesn't

like to think about it." He paused. "Twenty years ago there was a

famine on Dara. There were crop failures. The situation must have been

very bad: They built a spaceship.

"They've no use for such things normally, because no nearby planet

will deal with them or let them land. But they built a spaceship and

came here. They went in orbit around Weald. They asked to trade for

shiploads of food. They offered any price in heavy metals--gold,

platinum, irridium, and so on. They talked from orbit by vision

communicators. They could be seen to be blueskins. You can guess what

happened!"

"Tell me," said Calhoun.

"We armed ships in a hurry," admitted the doctor. "We chased their

spaceship back to Dara. We hung in space off the planet. We told them

we'd blast their world from pole to pole if they ever dared take to

space again. We made them destroy their one ship, and we watched on

visionscreens as it was done."

"But you gave them food?"

"No," said the doctor ashamedly. "They were blueskins."

"How bad was the famine?"

"Who knows? Any number may have starved! And we kept a squadron of

armed ships in their skies for years--to keep them from spreading the

plague, we said. And some of us believed it!"

The doctor's tone was purest irony.

"Lately," he said, "there's been a move for economy in our government.

Simultaneously, we began to have a series of overabundant crops. The

government had to buy the excess grain to keep the price up. Retired

patrol ships, built to watch over Dara, were available for storage

space. We filled them up with grain and sent them out into orbit.

They're there now, hundreds of thousands or millions of tons of

grain!"

"And Dara?"

The doctor shrugged. He stood up.

"Our hatred of Dara," he said, again ironically, "has produced one

thing. Roughly halfway between here and Dara there's a two-planet

solar system, Orede. There's a usable planet there. It was proposed to

build an outpost of Weald there, against blueskins. Cattle were landed

to run wild and multiply and make a reason for colonists to settle

there.

"They did, but nobody wants to move near to blueskins! So Orede stayed

uninhabited until a hunting party, shooting wild cattle, found an

outcropping of heavy-metal ore. So now there's a mine there. And

that's all. A few hundred men work the mine at fabulous wages. You may

be asked to check on their health. But not Dara's!"

"I see," said Calhoun, frowning.

The doctor moved toward the Med Ship's exit port.

"I answered your questions," he said grimly. "But if I talked to

anyone else as I've done to you, I'd be lucky only to be driven into

exile!"

"I shan't give you away," said Calhoun. He did not smile.

* * * * *

When the doctor had gone, Calhoun said deliberately, "Murgatroyd, you

should be grateful that you're a _tormal_ and not a man. There's

nothing about being a _tormal_ to make you ashamed!"

Then he grimly changed his garments for the full-dress uniform of the

Med Service. There was to be a banquet at which he would sit next to

the planet's chief executive and hear innumerable speeches about the

splendor of Weald. Calhoun had his own, strictly Med Service opinion

of the planet's latest and most boasted-of achievement. It was a domed

city in the polar regions, where nobody ever had to go outdoors.

He was less than professionally enthusiastic about the moving streets,

and much less than approving of the dream broadcasts which supplied

hypnotic, sleep-inducing rhythms to anybody who chose to listen to

them. The price was that while asleep one would hear high praise of

commercial products, and might believe them when awake.

But it was not Calhoun's function to criticize when it could be

avoided. Med Service had been badly managed in Sector Twelve. So at

the banquet Calhoun made a brief and diplomatic address in which he

temperately praised what could be praised, and did not mention

anything else.

The chief executive followed him. As head of the government he paid

some tribute to the Med Service. But then he reminded his hearers

proudly of the high culture, splendid health, and remarkable

prosperity of the planet since his political party took office. This,

he said, despite the need to be perpetually on guard against the

greatest and most immediate danger to which any world in all the

galaxy was exposed.

He referred to the blueskins, of course. He did not need to tell the

people of Weald what vigilance, what constant watchfulness was

necessary against that race of deprived and malevolent deviants from

the norm of humanity. But Weald, he said with emotion, held aloft the

torch of all that humanity held most dear, and defended not alone the

lives of its people against blueskin contagion, but their noble

heritage of ideals against blueskin pollution.

When he sat down, Calhoun said very politely, "It looks as if some day

it should be practical politics to urge the massacre of all blueskins.

Have you thought of that?"

The chief executive said comfortably, "The idea's been proposed. It's

good politics to urge it, but it would be foolish to carry it out.

People vote against blueskins. Wipe them out, and where'd you be?"

Calhoun ground his teeth--quietly.

There were more speeches. Then a messenger, white-faced, arrived with

a written note for the chief executive. He read it and passed it to

Calhoun. It was from the Ministry of Health. The spaceport reported

that a ship had just broken out from overdrive within the Wealdian

solar system. Its tape-transmitter had automatically signaled its

arrival from the mining planet Orede.

But, having sent off its automatic signal, the ship lay dead in space.

It did not drive toward Weald. It did not respond to signals. It

drifted like a derelict upon no course at all. It seemed ominous, and

since it came from Orede, the planet nearest to Dara of the blueskins,

the health ministry informed the planet's chief executive.

"It'll be blueskins," said that astute person firmly. "They're next

door to Orede. That's who's done this. It wouldn't surprise me if

they'd seeded Orede with their plague, and this ship came from there

to give us warning!"

"There's no evidence for anything of the sort," protested Calhoun. "A

ship simply came out of overdrive and didn't signal further. That's

all!"

"We'll see," said the chief executive ominously. "We'll go to the

spaceport. There we'll get the news as it comes in, and can frame

orders on the latest information."

This World Is Taboo · 第 3 / 24 题