For four years and a half the pipes of war played their part in the

greatest war in history; in the front, under conditions in which they

could never have been expected to exist at all, they have led men to

victory, have rallied them when victory eluded their grasp, and have

marched them back undismayed by the tortures of battle; behind the

lines they have headed the long columns of Scottish troops on their

way up to the furnace in which the fate of nations was cast.

But, everywhere, they expressed the ideal of the race and led men to

follow causes, even causes which appeared lost ones, through to the

end.

When silence fell on the 11th November, 1918, along the blasted line

where rival civilisations had so long struggled for mastery, the

_rôle_ of the pipes changed, and it was no longer the "onset" that

the piper was impelled to play. The consummation of long effort had

been attained--and what instrument more entitled to bear witness

to the fact than the one which had sounded over the blood-stained

slag-heaps of Loos, the shell-swept heights of Vimy?

As the British First Army entered Valenciennes, the pipers of a

historic Scottish division played through the "place" opposite the

Hotel de Ville, and must have awakened in the old gabled houses

memories of the centuries old alliance between the Lilies of France

and the Thistle.

Further east, along the roads that led to Cologne, the pipes played

unceasingly, as befitted the occasion, impressing on the population

that this was indeed the coming of "Scotland the Brave."

And so, over the great Rhine bridge, the pipes of the 9th and

Canadian Divisions led the way, and Germany learnt at last that when

_piob mhor_ sounds "Gabhaidh sin an rathad mor"[5] it generally

attains its objective.

PIPERS IN THE RANKS

The piper is, first and last, a fighting man; and when a regiment is

mobilised it at once loses most of its pipers. Whatever the strength

of the band may have been in peace time, only the "sergeant piper"--a

hideous official term for the pipe major--and five "full" pipers are

normally retained as such. The remainder, while acting as pipers when

opportunity offers--and designated accordingly--serve in the ranks.

During this war, and notably during the early years of it, it was

often found necessary to make use of full and acting pipers in some

purely military capacity, _i.e._ either in the ranks, or as Lewis

gunners, bombers, orderlies, runners or stretcher bearers. This fact

accounts for many of the honours awarded to pipers, and, at the same

time, for the heavy casualties among them.

It is quite impossible to do justice to individuals or units in

regard to the part they played in performing such duties; for those

who obtained official recognition, in some form or other, hundreds

have merely had the satisfaction of playing the game, in accordance

with the rules laid down by all ranks of the British army. The few

examples given in this place are typical of the whole.

At Festubert in June, 1915, the pipers of the 6th Seaforths worked

continuously day and night, and brought 170 casualties from the front

line to the dressing station; at Loos the 9th Black Watch lost nearly

all their pipers when similarly engaged, and at the two actions

of Loos and Neuve Chapelle the 6th Gordons had two killed and ten

wounded.

Again, the 2nd Royal Scots pipers lost heavily on the Somme, and were

on one occasion highly commended for bringing water up to some newly

captured trenches under heavy fire.

The comments of General Sir William Birdwood in a despatch to the

Australian Government, though intended to apply to Australian

stretcher bearers, are very applicable to pipers acting in this

capacity, whether individually or collectively:

"Where all have done so well it is very hard to differentiate, but

as a class the stretcher bearers have been beyond praise. Never for

a second have they flinched from going forward time after time,

absolutely regardless of the fire brought against them; and I so

deeply regret that they should have suffered in consequence."

Another and most hazardous class of duty, which was largely performed

by pipers in some battalions, was that of "runners" or despatch

carriers; this often involved crossing heavily shelled country, and

has resulted in many casualties. Notable cases have occurred of men

carrying despatches through intense barrages, and some have received

rewards; the majority of such cases, however, have necessarily been

unnoticed.

Some men appear to have specialised in this duty, _e.g._ Pipe Major

Matheson, 1st Seaforths, who got the D.C.M. "for gallant conduct

on many occasions in conveying messages under heavy fire," and

Lance-Corpl. Piper Dyce, 13th Royal Highlanders of Canada, who on one

occasion carried a most urgent despatch through artillery barrage

when badly wounded.

In other cases pipers, individually and collectively, have done

admirable service in bringing up ammunition.

Many instances of acts of heroism by individual men are detailed

below.

PIPERS ON THE MARCH

Playing the pipes in action, though essentially the most important,

is, for obvious reasons, only one of the duties of the soldier

piper. Every unit of an army is not always in close touch with the

enemy, and every battalion puts in a good many miles of marching in

a year in conditions which are rarely ideal and very often acutely

miserable. It is here that the pipes have rendered such conspicuous

service as the marching instrument _par excellence_; and the cult

of the bagpipe has spread to units and nationalities which, before

the war, would never have thought it possible that the company piper

would become one of their most cherished institutions.

That Irish regiments should again adopt the national instrument that

had played their ancestors on to the battlefields of France in 1286

is so natural as to need no comment; but when we find English and

Australian units, battalions of the United States army, and ships of

His Majesty's Navy, to say nothing of field ambulances and transport

units, adopting the bagpipe, no further evidence is required to

substantiate its claim to be a highly important feature of modern

military organisation.

It is indeed to a recognition, in the very early days of the war, of

the great value of the pipes in "exciting alacrity and cheerfulness

in the soldier" that is due the fact that so many units have

deliberately tried to keep their pipers out of harm's way, and have

only allowed them, under protest, to accompany their companies into

action, and then only in limited numbers. Commanding officers have

appreciated that, as a stimulus to tired men, to men marching weary

miles to take up a position, to men returning worn out from a spell

of duty, the music of the pipes has proved invaluable.

Instances of this stimulating effect are too numerous to mention, but

a few, taken from contemporary accounts of the war, may be regarded

as typical.

The following incident in the retirement from Mons has frequently

occurred elsewhere. "I shall never forget how one General saw a

batch of Gordons and K.O.S.B. stragglers trudging listlessly along

the road. He halted them. Some more came up, until there was about

a company in all, with one piper. He made them form fours, put the

piper at the head of them, 'Now lads, follow the piper and remember

Scotland,' and they all started off as pleased as Punch, with the

tired piper playing like a hero."[6]

The Rev. Dr. Maclean, C.M.G., describes a case of the effect of the

pipes on tired men:

"It was a sweltering hot day, and the road was deep with dust. The

long snaky khaki column came marching steadily down the hill, silent

under the weight of their accoutrements with the grinding heat of an

April sun.... As the Scots came by he gave the sign to the piper. He

stepped forward and struck up one of the great battle marches of our

race. The scene that followed baffled description. A roar of cheering

burst from the ranks."

Another instance,[7] by one who was himself in the ranks, may

be regarded as typical. The regiment concerned was the Glasgow

Highlanders, but the description is applicable to every Scottish

regiment in the Army List:

"Kilometre after kilometre we marched, through the hottest hours of

the middle day, and our feet and backs ached under the weight of

all we carried, our faces were dabbled and streaked with dust and

perspiration, and in our mouths was only dust to chew....

"Walking had become a purely mechanical exercise, our limbs

controlled, as it seemed, by some power outwith us; our brains were

numb and dazed with fatigue and the maddening persisting pain that

was our every step. Blindly, dumbly, helplessly we staggered on ...

in infinite weariness we dragged ourselves to the beginning of the

street, and then--

"Then the pipes suddenly set the heavens and the earth dancing to the

strains of 'Highland Laddie,' the regimental march of the Glasgows.

And at the skirl of the pipes, and before the eyes of those critical

spectators, every man braced himself, his step assumed as much of

jauntiness as he could put into it, and he had a laugh and a jesting

answer ready on his lips for every outsider who spoke to him....

It was something more potent than wine that put the boldness into

their step, it was the sense of the tradition and honour of their

regiment: the feeling that on no account must they present other than

a brave front to the world, that the one unpardonable offence would

be to let the battalion down."

Examples could be multiplied indefinitely, but the best tribute to

the value of the pipes as a marching instrument and in keeping the

men cheery is, after all, the fact that regiment after regiment felt

constrained to keep them out of action entirely--whether as pipers

pure and simple or in other military capacities.

Statements to this effect have been received from nearly all the

regiments whose views have been asked, commanding officers being

almost unanimous in their opinion that, only where it is imperatively

necessary, should a pipe band be exposed to the chances of

annihilation inseparable from modern shell fire.

And in just the same manner as the pipes have helped battalions

along the "via dolorosa" into action so they have, time and again,

played them back to rest and comparative security. In some cases they

had shared in the action itself, in others they waited until their

services were required. Many commanding officers and observers have

referred to this as one of the most important of their duties. In

describing the return of a battalion, or what remained of it, from

Longueval, Philip Gibbs writes:

"There was a thick summer haze about, and on the ridges the black

vapours of shell bursts.... It was out of this that the Highlanders

came marching. They brought the music with them and the pipes of war

playing a Scottish love song, 'I lo'e na a laddie but ane.' Their

kilts were caked with mud, they were very tired, but they held their

heads up, and the pipers who had been with them played bravely ...

and the Scottish love song rang out across the fields."

An officer of an Argyll battalion, writing of the days of trench

fighting, says: "They have done much to hearten us on long marches.

They came out of Bethune after Loos and played what was left of us

back to billets." Another, in the Royal Scots, referring to the

return of the battalion from Kemmel, says: "I shall never forget the

effect on the men; as they struck up they fairly shouted themselves

hoarse with delight."

"Wonderful pipes! The men get tired and would fall out, but the

pipes make a unity of them. Invisible tendons and muscles seem to

connect the legs of all files, and all move as one, mechanically,

rhythmically, certainly. The strong are reduced to the step, the weak

are braced up to it. All bear the strain and share the strain. So we

go on, and the miracle is in the power of the music."[8]

A final quotation--one of a very great number received--reflects the

opinion of all ranks:

"I have often seen a company just out of the trenches straggling

along the road too weary to think of keeping in formation, let alone

in step. On the first sound of the pipes these same men would double

up to their place and march along with the best of them."

The ubiquity of the pipes on the Western front has been remarked by

all observers. "The music of the pipes is now as much a part of the

great orchestra of this war as the incessant rumbling of distant

guns, as the swirl of traffic along the transport lines, as the

singing of birds above No Man's Land.... And where there are pipes

there are Scotsmen--Scots everywhere from the sea to St. Quentin, in

old French market towns, and in Flemish villages ... and in camps

behind the fighting line not beyond the reach of long range shells,

and up in the trenches where death is very near to them.... As long

as history lasts the spirit of France will salute the memory of these

kilted boys and of all the Lowland Scots who have gone into the

furnace fires of this war to the music of the pipes, and have fallen

in heaps upon her fields. A thousand years hence, when the wind

blows softly across the ground where they fought, old Scottish tunes

will sound faintly in the ears of men who remember the past, and all

this country will be haunted with the ghosts of Scotland's gallant

sons."[9]

Nor has it been on the Western front alone that the value of the

pipes has made itself appreciated. In every other theatre of war

as well has "the tune with the tartan of the clan in it" been

heard at the head of columns toiling through the dust and heat, or

through pitiless rain. In Egypt and Gallipoli and the Holy Land, in

Mesopotamia and the Balkans, the pipes have been the prelude to

great happenings. "Bundle and Go" in the early dawn of an Eastern

day, "Soldier lie down" at night--these have been the preliminaries

which led up naturally to "Cabar Feidh" in a hail of machine gun

fire, or "Horo mo nighean donn bhoidheach" in the streets of captured

Bagdad.

"Many a soldier sadly misses his pipe, which of course may not be lit

on a night march; but to me a greater loss is the silence of those

other pipes, for the sound of the bagpipes will stir up a thousand

memories in a Highland regiment, and nothing helps a column of

weary foot soldiers so well as pipe music, backed by the beat of a

drum."[10]

When the British army advanced into German territory the pipers had

an opportunity to play with an abandon that had never been felt

before.

"Next day, with the skies still streaming, we made the longest

continuous march, some 36 kilometres, and by that effort got well

into Germany. The roads improved as we got farther on, but the tramp

through the forest of Zitter was long, marshy, and melancholy. Our

company was first after the pipers, and had the full benefit of the

music all the way. And we wandered inward; inward, with our seeking

and haunting Gaelic melodies, into the depths of the hanging, silent

wood. It was strange how aloof nature seemed to these melodies. In

Scotland, or even in France, all the hills and the woods would have

helped the music. But in this German land all were cold toward us,

and those endless pine trees seemed to be holding hands with fingers

spread before the eyes to show their shame and humiliation. There was

a curious sense that the road on which we trod was not our road, and

that earth and her fruits on either hand were hostile.

"And how tired the men became, with half of them through the soles

of their boots and with racking damp in their shoulders and backs

from their rain-sodden packs. But we listened still whilst voluminous

waves of melody wandered homeless over German wastes and returned to

us,

I heard the pibroch sounding, sounding,

O'er the wide meadows and lands from afar.

or to the stirring strains of the 'March of the Battle of Harlaw,'

or to the crooning, hoping, sobbing of 'Lord Lovat's Lament,' and

so went on from hour to hour through the emptiness of Southern

Germany. When we thought we had just about reached our camping ground

for the night, we came to a guide post which showed it still to be

seven kilometres on. But that was at the top of a long hill, and

the road ran gently down through woods the whole way. The colonel

sent a message to play 'Men of Portree.' The rain had stopped, and

an evening sky unveiled a more cheerful light. So, with an easy

inconsequent air, we cast off care and tripped away down to the

substantial and prosperous bit of Rhineland called Hellenthal, well

on our way to Cologne."[11]

The interminable marches are over and their goal has been attained;

and the instrument which has a tune for every human emotion can now

play "The Desperate Battle" in German towns with a safety which has

been long unknown. To many a man, however, as he fingers his chanter,

the feeling will come, as he thinks of the good men and true who

never reached the 11th November, 1918, that the tune that is most

appropriate is "Lochaber no more."

PIPE TUNES

Pipe tunes--as every piper knows--have local associations,

associations with particular incidents, particular emotions; and

in military piping this is never overlooked. In war everything has

changed--everything but the elemental courage and passions of the

men who are engaged in it; and, as _piob mhor_ is essentially the

instrument on which those elemental passions can be best expressed,

it is not uninteresting to observe how individual pipers have

resorted to particular tunes, to suit particular occasions. In

many, perhaps in most, cases there were traditional or regimental

reasons for playing one tune rather than another, and such tunes

were often in the highest degree appropriate; but in other cases the

individuality of the performer determined the choice.

Of a selection based on tradition the best authenticated instance is

that of the Gordon piper who played Cogadh na Sith, "War or peace,"

during the Somme fighting. The tune itself, a piobaireachd composed

by the great M'Crimmon some 400 years ago, was played by the Gordons

at Waterloo and by a Cameron piper, Kenneth M'Kay, at Quatre Bras.

"[12]About the middle of June a draft of about a hundred and twenty

men arrived in camp for the Gordons--the finest draft the commanding

officer declared he had ever seen. On the 18th, they were ordered to

the front. I found they had a piper with them, and immediately laid

hold on him to play the men down to the station. I brought him up to

my tent and provided him with a set of pipes which I had reserved for

my own particular work.... I found something more interesting than

that. His great-grandfather had been a piper in the regiment in the

days of the Napoleonic war, and at the Battle of Waterloo he stood

within the square and played the ancient Highland challenge-march

'Cogadh na Sith,' as the French cuirassiers hurled themselves upon

the immovable ranks in vain.

"'John,' I said, 'this is the anniversary of Waterloo, and you will

lead the men out to that very tune which your great-grandfather

played on that great day.' I told the colonel, and his eyes gleamed

as he said to me, 'Ah! padre, we'll do better than that. You will

tell the men about it, and I will call them to attention, and your

piper will play his tune in memory of the men of Waterloo.'

"And so it was done, and a thrilling incident it was as the men stood

rigid and silent in full marching order, and the piper strode proudly

along the ranks, sounding the wild, defiant challenge that stirred

the regiment a hundred years before."

Regimental tunes appeal enormously to the men who hear and know them;

it was probably as much the sound of "Blue Bonnets over the Border"

as the sight of Piper Laidlaw piping along the parapet that made the

men, shaken with shell fire and gas, go straight forward; and red

hackles have followed "Highland Laddie" in circumstances when another

tune might have failed to exert the same extraordinary influence.

But, having played his regulation onset, the piper has an opportunity

of suiting his own taste and selecting a tune appropriate musically

and emotionally, as well as in name, to the occasion.

On many occasions when the choice of a tune has not been restricted

by regimental custom or tradition, individual performers have made

selections which indicated the remarkable mentality of the British

soldier.

At Loos, where Pipers Simpson and M'Donald of the 2nd Black Watch

played their company over the top and through the attack, the tune

they commenced with was "Happy we've been a' thegither,"--only later

changing into the ceremonial onset "Highland Laddie." To men in a

trench who have suffered untold nerve strain waiting for Zero and who

happen--as do most men in Highland regiments--to know one tune from

another, no more appropriate combination of "onsets" could have been

selected.

At Beaumont Hamel, when the 17th H.L.I. took the German trenches and

had an opportunity of bombing out the occupants, Pipe Major Gilbert

played another popular and very suitable tune, "The muckin' o'

Geordie's Byre," and greatly encouraged the men in their task. This

same tune has done duty on many similar occasions.

It was to "We'll tak the guid auld way" that the 16th Canadians

attacked at Vimy, and many Cameron pipers have played the

"Piobaireachd Dhomhnuill Duibh" in similar circumstances.

Another very favourite tune was "The Macgregor's Gathering" which was

played with great effect in the capture of many villages during the

Somme fighting.

A curious coincidence was the selection by the pipers of the 1st

H.L.I. of "I'll gang nae mair tae yon toun" as they marched out of

Marseilles on 1st November, 1914, on their way to the front. During

the first six months they lost seven pipers killed, eight wounded and

two taken prisoner, and the band ceased to exist.

"Baile Inneraora,"--otherwise "The Campbells are Coming"--was the

tune to which the first Highland regiment of the Expeditionary

Force, the 2nd Argylls, landed in France; from that time onward it

has immortalised on every front, if that were necessary, the town of

which Burns wrote:

"There's naething here but Highland pride

And Highland scab and hunger.

If Providence has sent me here,

'Twas surely in his anger."

The Argylls long ago took Burns' song and treated it with the

contempt it deserves when they adopted "Baile Inneraora" as their

"onset." It was played at the taking of Longueval, in the attack at

Loos, and at the subsequent rally after that glorious disaster, and

in many other actions.

During the fighting on the Somme for the heaps of ruins which had

once been a French village, an incident occurred which takes us back

to the legend connected with the pibroch "A Cholla, mo run." Long

ages ago, when the Campbells heard they were going to be attacked by

Coll Kiteach at Dunivaig, they set an ambush and captured the advance

guard. All were hanged except the piper, who was given permission

to play a lament over his comrades. The piper at once started the

warning, which was heard and understood by his comrades,

"Coll of my love avoid the strait, avoid the strait, avoid the strait,

Coll of my love, go by the Mull, gain the landing place."

The poor piper was instantly stabbed by the infuriated Campbells.

It is a far cry from those days, when men could converse to each

other in pibroch, to 1916; but another tune--not "A Cholla, mo

run"--was played by another piper in a French village when his party

was cut off. Two officers, a sergeant, and a piper of an Argyll

battalion, got separated from the main body, and found themselves

unable to get away when the village was again attacked by our men.

The small party at once started bombing the enemy from the rear,

but the piper, appreciating the unpleasant possibility of their

own presence not being recognised, struck up the regimental onset.

This alarmed the Germans, who thought they were being attacked from

a fresh quarter, and materially contributed to the success of the

operation.

INDIVIDUAL ACHIEVEMENTS.

"Agus bha iad am measg uam fear treuna 'n an luchd-cuideachaidh

's a' chogadh."

To attempt to compile a complete record of the achievements of

individual pipers or of the pipe bands of units is an impossible

task; it would involve a review of the whole course of the war.

A long time must elapse before the histories of battalions are

completed, and even then we shall probably never know fully the

extent to which their pipers have contributed to the attainment of

success.

The Pipes of War A Record of Achievements of Pipers of Scottish and Overseas Regiments during the War, 1914-18 · 第 3 / 21 段