CHAPTER XII.

_Shipwrecks on the Western Coast of Africa about Wedinoon and Sahara

— State of the British and other Captives whilst in possession

of the Saharawans, or roving Arabs of the Desert — Suggestion

of the Author for the Alleviation of their Sufferings — Mode of

their Redemption._

That part of the western coast of Africa, which lies between the

latitudes of 20 and 32 degrees north, has been differently laid down

in various charts, but, perhaps, never yet accurately. The Spaniards,

who fish on this coast eastward of the Canary Islands, assure us that

soundings are to be found quite across to the Continent; and there is

a tradition among the Arabs, that in very remote ages those islands

formed part of the African continent. In support of this tradition, it

may be observed, that the aborigines of Lancerotta, one of the Canary

islands situated about thirty-five leagues from this coast, resemble

in manners, in physiognomy, in person, and in language the Shelluhs,

inhabitants of South Atlas, and retain many of their customs.

That part of the coast, which lies between the above-mentioned

latitudes, is a desert country interspersed with immense hills

of loose and moveable sand, which are from time to time driven

by the wind into various forms, and so impregnate the air with

particles of sand for many miles out at sea, as to give to the

atmosphere an appearance of hazy weather: navigators not aware of

this circumstance, never suspect, during such appearances, that

they are near land until they discover the breakers on the coast,

which is so extremely flat, that one may walk a mile into the

sea without being over the knees, so that ships strike when at a

very considerable distance from the low-water mark; added to this,

there is a current, which sets in from the west toward Africa, with

inconceivable force and rapidity, with which the navigator being too

often unacquainted, he loses his reckoning, and in the course of a

night, perhaps, when he expects to clear the African coast in his

passage southward, he is alarmed with the appearance of shoal water,

and before he has time to recover himself, finds his ship aground,

on a desert shore, where neither habitation nor human being is to be

seen. In this state his fears are soon encreased by a persuasion

that he must either perish in fighting a horde of wild Arabs,

or submit to become their captive; for soon after a ship strikes,

some wandering Arabs strolling from their respective duars in the

Desert, perceive the masts from the sand hills; and without coming

to the shore, repair to their hordes perhaps 30 or 40 miles off,

to apprise them of the wreck; when they immediately assemble,

arming themselves with daggers, guns, and cudgels. Sometimes two or

three days or more elapse before they make their appearance on the

coast, where they await the usual alternative of the crew either

delivering themselves up to them, rather than perish with hunger,

or throwing themselves into the sea. When the former takes place,

quarrels frequently ensue among the Arabs, about the possession of

the sailors, disputing for the captain or mate because he is better

dressed, or discovers himself to them in some other way, and because

they expect a larger ransom for him. They afterwards go in boats,

and take every thing portable from the vessel, and then if the sea

do not dash it to pieces, set fire to it, in order that it may not

serve as a warning to the crews of other ships, and thereby save

them from a similar misfortune.[191] Sometimes, in these wrecks,

the poor seamen perceiving what savages they have to contend with,

(though they are far from being so savage and inhospitable as their

appearance indicates) determine on making resistance, and by means

of cannon, small arms, &c. maintain a temporary defence, until a

few falling from the superiority of numbers, they at length yield,

and deliver themselves up.

Vessels bound to Senegal, the coast of Guinea, Sierra Leone, the Cape

de Verde Islands, should vigilantly watch the currents that invariably

set in from the west towards this deceitful coast, which has in

times past and now continues to enveigle ships to destruction. A

flat hazy coast difficult to be perceived at a distance is the bane

of navigators, who too often terminate their hard fate on this coast,

it is impossible sufficiently to impress on the minds of our valuable

mariners the dangers of this coast, and their subsequent sufferings;

sufferings which no tongue can utter, no pen can accurately describe.

About three leagues from this flat shore off Wedinoon, or the river

Akassa, a bank of sand near the level of the water extends southward

towards Cape Bojador, extremely dangerous to approach; moreover,

I have reason to believe, that this coast is laid down too far to

the eastward in all our maps.

The Arabs going nearly in a state of nature, wearing nothing but

a cloth or rag to cover their nakedness, immediately strip their

unhappy victims, and march them up the country barefooted, like

themselves. The feet of Europeans, from their not being accustomed,

like the Arabs, to this mode of travelling, soon begin to swell

with the heat of the burning sand over which they pass; the Arab

considering only his booty, does not give himself the trouble

to enquire into the cause of this, but abstemious and unexhausted

himself, he conceives his unfortunate captive will, by dint of fatigue

and travelling, become so too. In these marches the Europeans suffer

the pains of fatigue and hunger in a most dreadful degree; for the

Arab will go 50 miles a day without tasting food, and at night will

content himself with a little barley meal mixed with cold water:

miserable fare for an English seaman, who (to use the term that is

applied to the richest men among the Arabs) eats meat every day.

They carry the Christian captives about the Desert, to the different

markets to sell them, for they very soon discover that their habits

of life render them altogether unserviceable, or very inferior to the

black slaves, which they procure from Timbuctoo. After travelling

three days to one market, five to another, nay sometimes fourteen,

they at length become objects of commercial speculation, and the

itinerant Jew traders, who wander about from Wedinoon to sell their

wares, find means to barter for them tobacco, salt, a cloth garment,

or any other thing, just as a combination of circumstances may offer,

and then return to Wedinoon with the purchase. If the Jew have a

correspondent at Mogodor, he writes to him, that a ship had been

wrecked, mentioning the flag or nation she belonged to, and requests

him to inform the agent, or consul, of the nation of which the captain

is a subject; in the mean time flattering the poor men, that they will

shortly be liberated and sent to Mogodor, where they will meet their

countrymen: a long and tedious servitude, however, generally follows,

for want of a regular fund at Mogodor for the redemption of these

people. The agent can do nothing but write to the consul-general

at Tangier; this takes up nearly a month, before an answer is

received, and the merchants at Mogodor being so little protected

by their respective governments, and having various immediate uses

for their money, are very unwilling to advance it for the European

interest of five per cent.: so that the time lost in writing to the

government of the country to whom the unfortunate captives belong, the

necessity of procuring the money for their purchase previous to their

emancipation, and various other circumstances, form impediments to

their liberation. Sometimes, after being exchanged several times from

one owner to another, they find themselves in the inmost recesses of

the desert, their patience is exhausted, the tardiness and supineness

of diplomacy effaces all hope, and after producing despondency,

they are at length, under promises of good treatment, induced to

abjure Christianity, and accordingly become Mooselmin; after which

their fate is sealed, and they terminate their miserable existence,

rendered insupportable by a chain of calamities, in the Desert, to

the disgrace of Christendom, and the nation under whose colours they

navigated. If the interest of the munificent bequest of Mr. Thomas

Betton, (who himself experienced during his life the calamity

of bondage in Barbary), which now amounts, at simple interest,

to 55,900_l._, had been appropriated, agreeably to the spirit

of his will,[192] to the alleviation of the dreadful sufferings;

to shortening the duration of captivity; to establishing (with the

Emperor of Marocco’s consent) a respectable resident agent, who,

to a knowledge of the country, people, and language, added such a

philanthropic disposition, as would induce him to exert his utmost

energies towards the emancipation of these poor unfortunate men,

and direct his time and attention exclusively to this charitable and

laudable object, how many an unfortunate Englishman would have been

delivered from bondage? how many of our valuable countrymen would

have returned to their families and connections? how many valuable

sailors would be navigating on the ocean, who, dreadful to relate,

are now bereft of all hope of ever again seeing their native land, and

are dragging out a miserable existence in the interior of the wild,

uncouth African Desert? It is true, that a competent agent would, with

difficulty, be found; the inducements of African commerce have not led

many of our countrymen to exile themselves from civilized society,

to pass their days in regions like these; but where remuneration

is offered adequate to the sacrifice, an _efficient_ agent might

probably be procured, whose philanthropic soul, glowing with the

anticipation of relieving so many useful members of society; of being

instrumental in alleviating the hard sufferings of so many fellow

creatures, would exult in self-satisfaction, and would experience,

in the accomplishment of this great and national object, pleasures

----------------“compared with which

“The laurels that a Cæsar reaps are weeds.”

COWPER.

I knew an instance where a merchant of Mogodor (Mr. James Renshaw)

had advanced the money for one of these captives, who, had his ransom

not been paid by him to the Arab, would have been obliged to return

to the south, where he would have been sold, or compelled to embrace

the Mohammedan religion; for the British Vice-Consul had not the

purchase money, nor any orders to redeem him, having previously sent

to the Consul-General an account of the purchase of the rest of the

crew. This man was delivered up by the merchant who had redeemed him,

to the British Vice-Consul, to whom he looked for payment; various

applications were made to the Consul-General, but the money was not

paid two years afterwards, all applications to government having

failed; a representation of the case was next made to the Ironmongers

company in London,[192] which agreed to pay the merchant the money

he had advanced. The purchase-money in this case was paid to me as

agent for Mr. Renshaw, and including the cost of clothes (for the man

was naked when purchased) did not amount altogether to forty pounds;

there was, however, so much trouble attending the accomplishment

of the business, that no individual merchant has since ventured

to make an advance on a similar security; for, not to mention the

difficulty of recovering the principal at the expiration of a long

period, the value of money is such at Mogodor, that merchants are

unwilling to advance it at a low interest, six per cent. per month

being often paid for it. It is in this manner that the subjects of

a great maritime power have been neglected in a country where, by

adopting some judicious regulations, all the hardships of bondage,

and the privations which necessarily follow in a barren country,

might be prevented.

The coast of Noon or Wedinoon extends to the southward nearly as

far as Cape Bojador. The Wed Akassa, or river Akassa, (which is

erroneously called in the maps the river Nun, and in some Daradus),

is a large stream from the sea to the town of Noon, which is about

fifteen miles inland, and about two miles in circumference; from

hence the river becomes shallow and narrow; it is to the southward

of this river, that the ships are generally wrecked. Between the

river Akassa and the province of Ait Bamaran in Suse, is a peninsula

extending into the ocean, resembling that on which Mogodor is built,

where are the remains of a fort built formerly by the Portuguese,

but evacuated by them at the time they discovered America; they

afterwards endeavoured to obtain possession of it, for the purpose

of establishing a commercial factory, but the natives objected

to the proposal. _The French have been endeavouring to establish a

settlement here at the nearest point of coast to Timbuctoo, with which

emporium they are anxious to become better acquainted._ The district

of Wedinoon is nominally in the Emperor of Marocco’s dominions,

but lately no army having been sent farther south than Terodant, the

Bashaw Alkaid Mohammed ben Delemy being deceased, this district has

suffered neglect, and I apprehend the people pay no taxes or tenths;

the Emperor has even lately ordered his Bashaw of Haha to _purchase_

the British slaves that had been wrecked there. This place being

thus only nominally in his dominions is another impediment to the

redemption of the mariners who happen to be shipwrecked about

Wedinoon, for if the Emperor had the same authority over this

district, that he has over the provinces north of the river Suse,

measures might be adopted by the Consul, _acting under his orders_,

for their delivery, without pecuniary disbursement.

Whilst the Europeans remain in the hands of the Arabs and Jews, they

are employed in various domestic services, such as bringing water,

possibly the distance of nine or ten miles, to the habitation, and in

collecting fire-wood. In performing these offices, their feet, being

bare, and treading on the heated sand, become blistered and inflamed,

the sandy particles penetrate into these blisters when broken,

and irritate in such a manner as sometimes to cause mortification,

and death. The young lads, of which there are generally two or

three in every ship’s crew, are generally seduced by the Arabs to

become Mohammedans; in this case, the Sheick or chief of the duar

adopts him, and initiates him in the Koran, by sending him to the

(Mdursa) seminary, where he learns to read the sacred volume, and is

instructed in the pronunciation of the Arabic language; he is named

after the Sheick who adopts him, after which an Arabian woman is

offered to him as a wife; he marries, has a family, and becomes one

of the clan, thus abandoning for ever the religion of his father,

his native country, and his connexions.

The state of domestic comfort enjoyed by Christians established in

West Barbary or Marocco is far from being impeded by those degrading

distinctions practised in Egypt and other Mohammedan countries, where

they are not allowed to ride on horses (the prophet’s beast), to

wear green (the prophet’s colour,) &c. &c.; here they may do either:

they may even enter towns on horseback, a privilege, however, which

was not granted till of late years: Mons. Chenier, the French consul,

first broke through this degrading custom, for being opposed by the

gate-keepers at Saffy, he drew his sword, and forced his entrance,

adding, that no one should stop the representative of the King of

France: and when I went to Agadeer, by order of the Sultan Muley

Yezzid, to establish a commercial intercourse with Holland, on my

arrival at the gate, the Bashaw’s son objected to my entering on

horseback, alleging, that it was near a sanctuary, and that Christians

had never been allowed to enter the gate on horseback; I immediately

turned my horse, ordered the baggage to be put on board the ship

from which I had just landed, and declared, that I would not reside

in any town, where I was not on an equal footing with a Mooselmin:

but the old Bashaw, El Hayanie, a man of ninety years of age, sent

two of his sons to request me to return: “Old customs,” said he,

(when I afterwards met him at the gate,) “are abolished; we wish to

see this place flourish with commerce, as in its former establishment;

enter and go out on horseback when ever you please;” accordingly,

ever since this circumstance, Christians have been allowed to enter

the town on horseback: they may ride about the country in safety,

and amuse themselves in the sports of the field; they are not

obliged to stop at the approach of a Bashaw or his family, or to

alight till the great man has passed;[193] it is expected that he

salute him in his own country fashion, by taking off his hat, which,

however, is considered by Mooselmin (unaccustomed to Christians)

much in the same light that we should a man taking off his wig;

for they go uncovered in presence of the Emperor, or wear a red cap,

which is a substitute for a wig, their heads being shaved.

Of the vessels wrecked from time to time on the coast of the Desert,

or Sahara, many are probably never heard of; but if any of the

crew survive their hardships, they are induced, seeing no prospect

of emancipation, to become Mahommedans, and nothing is afterwards

known or heard of them; the vessel is supposed by its owners to have

foundered at sea, and all passes into oblivion. Of vessels whose loss

has been learnt by any chance (such as that of the sailors falling

into the hands of Wedinoon Jews, or Moors), there may have been

from the year 1790, to the year 1806, thirty of different nations,

part of whose crews have afterwards found their way to Marocco, and

given some account of their catastrophe; these may be thus divided,

English 17

French 5

American 5

Dutch, Danish, Swedish, &c. 3

Of the English vessels the crews probably amounted to 200 men and

boys, who may be thus accounted for:

Young men and boys either drowned, killed, or induced to

embrace the Mohammedan religion 40

Old men and others killed by the Arabs in the first scuffle,

when making opposition, or defending themselves! also drowned

in getting ashore 40

Dispersed in various parts of the Desert, after a lapse of time,

in consequence of the Consul making no offers sufficiently

advantageous to induce the Arabs to bring them to Mogodor (which

should always be done as soon as possible after the wreck, and a

price given superior to that of a native slave) 40

---

120

_Redeemed after a tedious existence among the Arabs of from one

to five years, or more, originating from various causes, such as

a want of application being made through the proper channel, want

of remitting money for their purchase, or want of a competent

agent settled on the coast._ 80

If any nation of Europe ought to enquire into the mode of remedying

this evil, it is certainly Great Britain, whose influence at the

Court of Marocco, by adopting a judicious system, might be made very

considerable and advantageous to the country; a small sum would be

sufficient at Mogodor (if the expense of an express agent for this

particular purpose were disapproved), if deposited in the hands of the

Vice-Consul, or any merchant of respectability, where it might remain

ready to be employed in the purchase of these unfortunate people, and

by allowing a sum rather above the price of a black slave, the Arabs

would immediately bring them to Mogodor, knowing they could depend

on an adequate price; by this means they might be procured for half

what they now cost; and it would be an infinitely better plan than

that of soliciting the Emperor to procure them through the Bashaw of

Suse; for, besides the delay, and consequent protracted sufferings

of the captives, the favour is undoubtedly considered by the Emperor

as incalculably more than the cost and charges of their purchase.[194]

It is generally a month or two before the news of a shipwreck reaches

Mogodor, at which time, if a fund were there deposited, in the hands

of a competent agent, a hundred and fifty dollars would be sufficient

to purchase each man; yet, often from the scarcity of specie, or the

various commercial demands which the merchants have for their money,

they have it not in their power (however philanthropically disposed)

to redeem these poor men: and if they do, it is at their own risk,

and they must necessarily wait to know if the government chooses to

reimburse their expenses.

FOOTNOTES:

[Footnote 191: I will here mention a stratagem by which a sailor,

a few years since, saved a ship on this coast, as it may be of use

to some future navigator:—The vessel was stranded, and one of

the crew being a Spaniard, who had been used to fish there from the

Canaries, advised the Captain to let go an anchor, as if the vessel

were riding and in safety: some Arabs coming on board, the captain

told them to bring their gums and other produce, for that they were

come to trade with them, and were going away again in a few days;

as it happened to be low water, the vessel on the return of the tide

floated, they then weighed anchor, and set sail, leaving the Arabs

astonished at their unexpected departure.]

[Footnote 192: Mr. Thomas Betton, of Hoxton-square, a Turkey merchant,

by his will, dated in 1724, devised to the Ironmongers Company in

trust about 26,000_l._ one moiety of the interest and profit thereof

to be perpetually employed in the redemption of British captives

from Moorish slavery. See Maitland’s History of London. See also

Mr. Betton’s will proved at Doctor’s Commons 15th June 1725, by

his executors, viz by John Cox, and four others of the Ironmongers

Company.]

[Footnote 193: This latter is expected by a prince of the first

dignity; but I have often passed princes on horseback without being

required to alight: on such occasions I uncovered, and bowed in the

European manner.]

[Footnote 194: As a further proof of the practicability of

establishing an advantageous alliance with the present Emperor, it

should be here observed, that his predecessors often obliged the

English to send an ambassador, with presents, &c. to solicit the

liberation of British seamen; but Muley Soliman gives them up to

the British consul, _without exacting such kind of remuneration_.]

An account of the empire of Marocco, and the districts of Suse and Tafilelt; compiled from miscellaneous observations made during a long residence in, and various journies through, these countries. To which is added an account of shipwrecks on the western coast of Africa, and an interesting account of Timbuctoo, the great emporium of Central Africa · 第 12 / 13 章