When the pipe was burned out the story began thus:—

Some time before I was married I bought into the Mosquito society when

they sold out to the Pigeons. It was this way with us: There were nine

societies for men, of different rank as follows; Mosquitoes, Braves,

All-brave-dogs, Front-tails, Raven-bearers, Dogs, Kit-foxes, Catchers,

and Bulls. Lower than all was a boy’s society, the Pigeons. To enter

these societies you first bought into the Pigeons; that is, you gave

presents to an older member who in return transferred his membership

to you. Every four years each of the nine men’s societies sold to

the next lower; so one might finally, if he lived to be an old man,

become a member of the Bulls. These societies were spoken of as the

All-comrades. Each had its own songs, dances, regalia, and ritual. When

the whole tribe came together for the summer hunt and the sun dance,

these societies were called upon to guard and police the camp. Their

parades and dances through the camp were very impressive. As all the

members of a society were near the same age, these organizations are

often called age-societies by the white people.

In time I passed through all of the societies and became a Bull. When

in the Raven-bearers we gave a dance at a trading post where Fort

Benton now stands and two strange white men watched us. One of them

drew a picture of us and afterwards the older man asked questions of me

through an interpreter and wrote something in a book. I heard that he

came from across the great water as did the first white people, but I

never saw him again.[3]

When with my comrades in the Bulls we sold out to the Catchers, I

became one of the old men to sit in council and advise the people.

There are two leaders for each society. I was never a leader, because

the leaders of one always sold to the leaders of the lower, and it

so happened during my life that the same two men lived to reach the

Bulls. So there was no chance for anyone else to lead. But we are now

far ahead of my story, I must begin with my life as one of the young

married men.

After I came back with my woman to live in my band, old Medicine-bear

often sat in our tepee. (My woman soon tanned skins from my hunting and

made a large fine tepee of our own.) He wished me to become a shaman

like himself. You see I had experienced a real vision, few men who

fasted received such power as came to me. I had the power to become a

shaman, but I held to my vow to be a warrior. I was poor. So I led war

parties against the Cree, Assiniboin, Snake, and Crow. Many horses and

guns I took. Coups I counted and took three scalps from the Crow. But I

meditated often upon the powers in the air, water, and earth. They are

the great mysteries. Everything is done by them. About this time two

things happened to me that turned my thoughts from war.

Our chief led a party against the Cree and invited me to go. The chief

was jealous of me. As I told you, he was a bad man, but I could not

refuse. Medicine-bear, the shaman, went with us to give us power. When

we reached the Cree country I was ordered out as a scout. It was dark.

As I went along I saw a tepee all by itself. I went up to it quietly

and looked in. There was no one in the tepee except a man, his wife,

and a little child. The little child could just walk and was amusing

itself by dipping soup from the kettle with a small horn spoon. The man

and his wife were busy talking and paid no attention to the child. Now

the child looked up and saw me peeping through the hole, toddled over

to the kettle, dipped up some soup in the spoon and held it to my lips.

I drank and the child returned to the kettle for more. In this way the

child fed me for many minutes. Then I went away. As I went along to

my own party, I thought to myself, “I do not like to do this, but I

must tell my party about this tepee. When they know of it, they will

come and kill these people. This little child fed me even when I was

spying upon them, and I do not like to have it killed. Well, perhaps

I can save the child; but then it would be too bad for it to lose

its parents. No, I do not see how I can save them, yet I cannot bear

to have them killed.” I sat down and thought it over. After a while,

I went back to the tepee, went in, and sat down. While my host was

preparing the pipe, the child began to feed me again with the spoon.

After we had smoked, I talked to the man in the sign-language, told him

all about it, how I had come as a scout to spy upon them, how I was

about to bring up my war party, but that they had been saved by the

little child. Then I directed the man to go at once, leaving everything

behind him in the tepee.

The man was very thankful and offered to give me a medicine bundle and

a suit of clothes; but I refused, because I knew that my party would

suspect me. Then the man suggested that he might place the bundle near

the door, behind the bedding, so that when the war party came up and

dashed upon the tepee, I would be the first to capture the bundle.

(All the important property of the tepee is always kept at the back,

opposite the door, and, when a war party rushes in, the swiftest runs

to this place.)

Then I reported to my chief, telling him that I had discovered a camp

of the enemy but that I had not been up to it or seen anyone. He

started out at once, all of us following. When we had surrounded the

tepee, we gave a whoop and rushed upon it. I kept behind and while

the others were busy counting coup upon the things in the back of the

tepee, I seized the bundle by the door. The chief was angry, but said

nothing. When we were again in camp old Medicine-bear began to unwrap

his war medicine pipe to make a thank offering for our success. Then

the chief faced me and denounced me as a traitor, accused me of warning

the enemy and secreting the medicine bundle. My anger rose, I drew my

knife, but at that moment old Medicine-bear sprang between us, holding

the holy pipe in both hands. This is the custom, no one can fight over

a holy pipe. The shaman made us each take the pipe and vow to put away

our anger and hold our silence. So it was.

Never have I forgotten that little child. Some great power was guarding

it. Its medicine was strong. Many times have I prayed to that power and

sometimes it helped me, but I do not yet know what power it is. Yet

somehow I took little interest in war, the child’s medicine did that to

me.

The next year I felt sad and gloomy. So I decided to go to war anyway.

I led out a party of my own against the Crow. The fourth night I went

out to scout. It was cloudy and rather dark. As I was stealing along a

marshy place, a star rose out of the earth and stood before me. It was

the Smoking-star. Something in me said, “Follow.” Then the star led

off slowly; gradually it took me to the back trail and then swiftly

faded away, as it moved toward my woman’s tepee at home. I sat down and

prayed. In my mind the Smoking-star was telling me to go back.

When dawn came I returned to my party. I told my story. All agreed

that we should go home for the signs were against us. When I got into

our camp I saw many people standing about my woman’s tepee and heard

a doctor’s drum. My son, my first born, was very ill. Three doctors

had been called, one after the other. I gave them all my horses. As

is their way, when they feared the sick one would die, they departed.

At last, I went out to the top of a hill to cry to the Smoking-star.

Surely, I thought, he would help me, but clouds overcast the sky and

there was no answer to my appeal. That morning the boy died.

In the afternoon the body was wrapped in a robe and placed in a tree

near our camp. As he died in the tepee, we could not use it again so we

placed it at the foot of the tree. I cropped my hair and mourned many

days. Now I was poor. All my horses went to the doctors. My woman’s

tepee was gone and once again we lived with our poor old grandmother in

her little ragged tepee; but in a few days my woman’s relatives gave

her another tepee and after a time we again accumulated horses.

About this time Medicine-bear became a beaver bundle owner. My

misfortunes turned my mind more and more to the mysteries of the powers

around us and I began to learn the songs and the teachings of the

beaver men. The ritual for the beaver bundle is long and difficult.

There are more than three hundred songs to be learned before one

can lead the ceremony of the beaver. In the bundle are the skins of

beavers, otters, and many kinds of birds and water animals. With each

of these there are songs, for each brought some power to the man who

first saw it in a vision. My people did not plant corn, as did the

Mud-houses (Mandan and Hidatsa), but the beaver men planted tobacco.

At the planting and the gathering of the tobacco, the beaver bundle

is opened and the ritual sung. The garden and the plants are sacred,

for tobacco must be offered to all the powers of the earth, and of the

water. A beaver man must keep count of the days, the moons, and the

winters. For this he keeps a set of sticks like those sometimes found

in a beaver’s house. At all times he must be ready to tell the moon and

the day; he must say when it is time to go on the spring hunt, to hold

the sun dance, etc. Then he must watch the sun, moon, stars, winds, and

clouds so that he may know what the weather will be. If he is holy and

good, he will have visions and dreams of power and so become a shaman.

So after my son died I often sat with the beaver men. In time I learned

many of the beaver songs and became chief assistant to Medicine-bear in

the ceremonies. When I was an old man, Medicine-bear died; it was the

year before I sold out of the Bull society (the year we saw the first

steamboat). Then I became the leading beaver man, as I am still.

When I first began to study the beaver medicine, I spent hours on

the hilltops and near the waters, meditating and watching the birds,

animals, and the heavens. Yet such solemn thoughts did not occupy all

my time as a young married man.

There was much sport in the winter camps. Many men played the wheel and

arrow game and again the hand game. These were the favorite gambling

games. The first was for two players, but the latter permitted team

playing. Some men gambled away all their belongings and even their

women. I never went so far. Once I remember two young men played the

wheel game until one lost all his possessions except his moccasins and

his breechcloth, finally losing these, to the great merriment of the

whole camp.

My band had a great reputation for jokes. In this I was a leader. Once

in the spring we fooled a man named Bow-string. This man had a favorite

race horse which he guarded very carefully, picketing him outside

his tepee. One day I dressed myself to look like a Crow, and while

Bow-string was inside playing the hand game, untied his horse and led

him off up the hills across the creek. Then a confederate gave the

alarm. All ran out to see a Crow going off with the horse in broad day.

Of course, everyone knew the trick, but Bow-string. Care had been taken

to send all the other horses of the camp out to pasture with a herder.

So Bow-string took a gun and set out with a pursuing party, afoot.

Everybody in camp appeared to be greatly frightened, women screamed,

and all the dogs began to bark. As the supposed Crow, I sprang upon the

horse, waved a defiance and dashed over the hill.

Once out of sight I rode quickly around the hills and got back to camp

after the pursuers had passed over the ridge. After a fruitless search

for the trail, the party came back, Bow-string looking very sad. But

there stood his horse tied as before! Then there was great uproar and

jesting.

A favorite trick of mine was often played upon visiting strangers,

especially upon dignified old men. I would invite the guest to my tepee

to feast with a few of my friends. Then I would pretend to quarrel

with my woman and we would fall to fighting. The others would try to

separate us and so all begin to struggle, taking care to fall upon and

thoroughly muss up the puzzled visitor.

Our people were fond of liquor, which could be had when we went to

the trading posts in summer. At such times there was much fighting.

We all wanted liquor because we believed that some mysterious power

could be had in that way. Some men had visions while drunk, that made

them shamans or doctors according to the powers that were given them.

Sometimes I drank liquor too. Once when my woman was drunk also, we

quarreled and I threatened to tomahawk her smallest child, but she

snatched a burning stick from the fire and thrust the glowing end

against my neck; you see the scar. After that I did not drink much. I

was glad when the Great Father stopped the trading of liquor, it did us

much harm.

Once a year in summer all the bands of our tribe camped together. A

great circle of tepees was formed and the societies had charge of the

camp. At this time the sun dance was held. It was very sacred and

lasted many days. No man was wise enough to know how all parts of it

were conducted, so many medicine men were needed for the different

rituals. Some men would vow to torture themselves at this time. I

once gave a finger to the sun, but that is not the real sacrifice.

Those who made the vow have holes cut in the skin of their breasts and

shoulders, through which sticks are thrust and cords attached. The ends

of these cords are fastened to the center pole in the sun dance lodge,

where these devotees dance and cry for power until they tear themselves

free or fall in a swoon: I never made this sacrifice. I was afraid, for

it is very holy. Yet many times have I given bits of my skin to Natos

(the sun) as the scars upon my body show. These were not given in the

sun dance, but when I was fasting alone in the hills.

A good and virtuous woman may often save the lives of her relatives by

making a vow to take the tongues at the sun dance. My woman did this

in the year known as “Gambler-died-winter” (about 1845, according to

most tribal counts). Her brother was about to die. So she went outside,

looked up at the sun, and said, “I will take the tongue at the sun

dance.” Her brother got well. If she had not been a pure and good

woman, he would have died. In due time old Medicine-bear, the beaver

bundle man, was given a horse and called in to prepare her for the

ordeal. During the spring a hundred buffalo tongues were sliced and

dried. Only true women are permitted to slice them. If a woman cuts

her finger or cuts a hole in her slice, she is turned out because she

has not been true to her husband. At the proper time in the sun dance,

as the sun is setting, the women who have vowed to take the tongues go

forward and in turn, take up a piece of tongue and holding it up to the

sun, declare their purity. It is the duty of any man, who knows the

claim to be false to come forward with a challenge. My woman was not

challenged. Everyone knew her to be pure and good.

Once she was the holy woman to give the sun dance. It was in the

deep snow winter (about 1851) that she became ill. Many people were

starving, for the buffalo had drifted far before the snowstorms. Then

my woman addressed the sun, saying that she would give the sun dance,

next year. Soon the people found buffalo and she got well.

A woman cannot give the sun dance alone, her man must also be good and

brave. Both must fast four days and sit in the holy tepee. The holy

natoas bundle must be opened and the woman wear its sacred headdress,

with the prairie turnip and carry the digging-stick used by the

Woman-who-married-a-star. That winter we were camped on the Missouri.

The following summer we went to Yellow River to give the sun dance.

Now, it is our way, that the woman who vows to give the sun dance

must buy a natoas bundle. The power and right to the ritual thus come

to her. For this, many horses, robes, and dried meat must be given.

When we came to bring our bundle all the people of our band and our

relatives in other bands were called upon to help us by gifts. After

the sun dance we kept the natoas bundle in our tepee and cared for it

as the ritual required. My woman was now a medicine woman. She did not

sell her bundle. In the Blood-fought-among-themselves winter she died

(about 1858). I put the bundle in her robe, set up her tepee on a high

hill and left her there. That is our custom.

She was a good and true woman. After that I went to live with my son,

as you now see. I never took another woman because the Smoking-star

appeared to me in a dream and forbade it.

In the course of time everyone came to look upon me as a shaman. No

one will now walk before me as I sit in a tepee. In my presence all

are dignified and orderly and avoid frivolous talk. Four times in my

life the Smoking-Star has stood before me. All visions are sacred, as

are some dreams, but when a vision appears the fourth time, it is very

holy. Even a shaman may not speak of it freely. Many times have I gone

to lonely places and cried out to the powers of the air, the earth,

and the waters to help me understand their ways. Sometimes they have

answered me, but all the truly great mysteries are beyond understanding.

In the year of the Camp-at-bad-waters-winter the Bull society sold

out as I have said. That was the end of that society; there were but

three of us left when we sold to the Catchers and those to whom we sold

soon died. The ways of the white man were coming among us and many

things were passing away. I was now an old man, fit only for sitting in

council. I could no longer run buffalo, no longer go to war. So we have

come to the last fork in the trail. I have smoked many pipes. I have

sat in many councils, I have made many speeches to restrain our young

men from rash and unjust actions. We are near the end. The Smoking-star

will soon pass down in the west. Soon it will lead me to the sand hills

where my spirit will wander about among the ghosts of buffalo, horses,

and men. Your way is not our way, but you have loved us. Perhaps your

spirit also may return to wander with us among the sand hills of our

fathers. I pray that it may be so. Now, it is finished.

* * * * *

Thoughtfully I left that fireside to find my blankets. As I passed

out through the night, I saw the “Smoking-star” sinking in the west.

It shone to me with a new light. The next winter my old friend passed

into the beyond. His body was laid on a tree scaffold near the favorite

haunts of his band on Two Medicine River.

American Indian life · 第 30 / 166 题