Introduction

The old ethnology, like every science in its beginnings, was

speculative. The new ethnology is inductive. Fifty or sixty

years ago the attempt was first made to read the riddle of human

origins and substantiate the answer by facts. One student after

another—Spencer, Tylor, Morgan, and others—thought out a formula

that seemed a reasonable explanation of how some activity of human

civilization—institutional, religious, or inventive—began, developed,

and reached its present condition; and then ransacked the accounts of

travelers, missionaries, and residents among primitive tribes for each

bit of evidence favorable to his theory. Thus the origin of marriage

was plausibly traced back to the matriarchate and ultimate promiscuity,

of society to totemic clans, of the historic religions to a belief

in souls and ghosts, of pottery to clay-lined basketry. Twenty-five

years ago this theory fabrication was in full swing; and in many

non-scientific quarters it still enjoys vogue and prestige.

It is plain that the method of these evolutionary explanations was

deductive. One started with an intuition, a rationalization, a guess,

then looked for corroborative facts. Inevitably, all contrary facts

tended to be ignored or explained away. What was more, the evidence

being adduced solely with reference to whether it fitted or failed to

fit into the theory under examination, it was torn from its natural

relations of time, space, and association. This was very much as if a

selection of statements, made by an individual on a given topic, were

strung together, without reference to the circumstances under which he

uttered them and without the qualifications which he attached. By the

use of this method of ignoring _context_, a pretty good case might be

made out to show that the Kaiser was really a pacificist republican

at heart, Huxley a devout if not quite regular Christian, and Anthony

Comstock a tolerant personality. Roosevelt could be portrayed as

either a daring radical or as a hide-bound reactionary. Just such

contrary interpretations did emerge in the older ethnology. Totems,

for instance, were held by one “authority” to have had their origin

in magical rites concerned with food supply, by another in a sort

of nicknames, by a third in a primitive, mystic adumbration of the

concept of society itself.

Gradually it began to be recognized by students that this method might

be necessary in the law-courts, where each party advowedly contends for

his own interests, but that in science it led to exciting wrangling

rather more than to progress toward impartial truth. And so a new

ethnology modestly grew up which held for its motto: “All possible

facts first, then such inferences as are warranted.” “All facts” means

not only all items but also these items in their _natural_ order: the

sequence in which they occur, their geographical relation, the degree

to which they are associated.

The anthropologist no longer compares marriage customs from all over

the world as they come to hand. He realizes that marriage is likely to

be a different rite as it is practiced respectively among peoples, with

and without civil government, or among nations that have come under the

influence of a world religion or remain in a status of tribal ceremony.

The whole culture of the group must be more or less known before the

history and meaning of an institution can become intelligible. Detached

from its culture mass, a custom reveals as little of its functioning as

an organ dissected out of the living body.

Equally important for the interpretation of ethnic facts, are their

geographical associations, their distribution. Is a custom or invention

peculiar to one people or is it shared by many distinct peoples

occupying a continuous area? Such a question may seem trivial. But

the answer usually bears heavy significance. A unique institution, or

one found in various spots but in disconnected ones, is, other things

equal, either of recent and independent origin in each locality, or

it is a lingering survival of a custom that was once wide-spread. In

short, it represents the beginning or end of a process of development.

On the other hand, where we find an art or institution possessed in

common by dozens or hundreds of tribes situated without any gaps

between them on the map, it would be far-fetched to assume that each of

them independently evolved this identical phenomenon. Why presuppose a

hundred parallel causes, each operating quite separately, when one will

suffice, in view of the fact that human beings imitate each other’s

manners and borrow knowledge. We know that Christianity, gun-powder,

the printing press, were originated but once. Even with history wiped

out, we could infer as much, from their universality among the nations

of Europe.

Now this is just the situation as regards primitive peoples. Their

history _has_ been wiped out—it was never preserved by themselves or

their neighbors. But knowledge of the geographical occurrence of a

custom or invention, usually affords rather reliable insight into its

history, sometimes into its origin. When the available information

shows that Indian corn was grown by all the tribes from Chile and

Brazil to Arizona and Quebec, it is evident that the history of native

American agriculture is as much of a unit, essentially, as the history

of Christianity or of fire-arms. It is a story of _invention_ only

at its outset, of _diffusion_ and amplification through its greater

length. When pottery is further discovered to possess almost exactly

the same aboriginal distribution as maize, it becomes likely that

this art, too, was devised but once; and likely, further, that it was

invented at about the same time as maize culture and diffused with it.

By evidence such as this, reënforced by the insight gained from the

stratification of prehistoric objects preserved in caves and in the

ground, native, American history is being reconstructed for some

thousands of years past. The outline of this history runs about as

follows.

Eight, ten, or twelve thousand years ago, contemporary with the last

phase of the Old Stone Age of Europe or the opening there of the

New Stone Age, man, for the first time, entered the New World. He

came from Asia across Behring Strait, a narrow gap with an island

stepping-stone in the middle, and probably frozen over solidly in

midwinter. In race he was Mongoloid—not Chinese, Japanese, or Mongol

proper, but _proto-Mongoloid_; a straight-haired type, medium in

complexion, jaw protrusion, nose-breadth, and inclining probably to

round-headedness; an early type, in short, from which the Chinese, the

Malay, and the Indian grew out, like so many limbs from a tree. This

proto-Mongoloid stock must have been well established in Asia long

before. This is morally certain from the fact that the proto-Negroids

and proto-Caucasians were living at least ten to fifteen thousand

years earlier, as attested by their discovered fossils, Grimaldi man

and Cro-Magnon man.

Well, somewhere about 8000 B. C., then, bands of proto-Mongolians

began to filter in through the easy, northwest gate of America. Others

pushed them behind; before them, to the south, the country was ever

more pleasantly tempting, and life easier. They multiplied, streamed

down the Pacific coast, wandered across to the Atlantic, entered

the tropics in fertile Mexico, defiled through Panama, and slowly

overran South America. Separate groups of entrants into Alaska may

have brought distinct languages with them; or, if they all came with

one mother-tongue, their migrations to diverse environments and long,

long separations provided ample opportunity for differentiation into

dialects, languages, and families. The history of speech in the Old

World covered by records, is but little more than three thousand years

old, just a third of the ten thousand years with which we are dealing

in America. Multiply by three the difference between twentieth-century

English and ancient Sanskrit or one of its modern representatives such

as Bengali, and there is just about the degree of speech distinctness

that exists between the American language families, such as Siouan and

Algonkin, Aztec and Maya.

So with the racial type. Fundamentally, one physical type stretches

from Cape Horn to Alaska. Superficially, it is intricately

variegated—here with round heads, there with long—with short faces

or hooked noses or tall statures or wavy hair, in this or that group

of tribes. In fact, it might seem that during ten thousand years the

variety of climates and habitats might have succeeded in moulding

the Indian into racial types of even greater distinctness than we

encounter; until we remember that he found the two continents empty,

and was never subjected to mixtures with white or black or dwarf races,

to mixtures such as were experienced by many of the peoples of the

eastern hemisphere.

What the first immigrants brought with them in culture was rudimentary.

They kept dogs, but no other domesticated animal. They were not yet

agricultural, and subsisted on what they wrested from nature. They knew

something of weaving baskets and mats; clothed and housed themselves;

probably had harpoons and possibly bows; made fire with the drill; cut

with flint knives; and believed in magic, spirits, and the perpetuity

of the soul.

In and about southern Mexico they prospered the fastest, became most

numerous, acquired some leisure, began to organize themselves socially,

and developed cults of increasing elaborateness. They “invented”

maize-agriculture and pottery; architecture in stone; irrigation; cloth

weaving and cotton growing; the smelting and casting of copper, silver,

and gold; a priesthood, calendar system, picture-writing, pantheon of

gods, and sacrifices; and accustomed themselves to town life.

Gradually these amplifications of culture spread: slowly to the north,

more rapidly and completely to the south, into the similar environment

of Colombia and Peru. Not all of the civilization devised in Yucatan

and Guatemala, was carried into South America. Writing and time

reckoning, for instance, never squeezed through the Isthmus, and the

Incas got along with traditions and records of strings. On the other

hand the South Americans, also growing populous and wealthy, added some

culture elements of their own—bronze alloying, the hammock, the Pan’s

pipe, the balance scale, the surgical art of trephining the skull, the

idea of a vast, compactly organized empire.

In Peru then, and in Mexico, two nearly parallel centers of

civilization grew up during thousands of years; sprung from the same

foundation, differentiated in their superstructures, that of Mexico

evidently the earlier, and, at the time of discovery, slightly more

advanced. The Peruvian civilization, if we include with it those of

western Colombia and Bolivia, rayed itself out through the whole

southern continent, becoming feebler and more abbreviated with

increasing distance from its focus.

The South Mexican center similarly diffused its light through most

of the northern continent. First its influences traveled to northern

Mexico and the Southwest of the United States—Arizona and New Mexico,

the seat of the Cliff-dwellers. There they took new root and then

spread northward and eastward—altered, diluted, with much omitted.

We may compare Mexico to a manufacturing district, where capital,

inventiveness, resources and industry, flourish in mutual alliance;

the Southwest to one of its outlets, a sort of distributing point

or jobbing center, which imports, both for its own consumption and

for re-export; the articles of trade in this case being elements of

civilization—inventions, knowledge, arts.

Throughout, it was a flow of things of the mind, not a drift of the

bodies of men; of culture, not of populations. And the radiation was

ever northward, counter to the drift of the migrations which had begun

thousands of years before, and which, in part, seem to have continued

to crowd southward even during the period of northward spread of

civilization. It was much as in Europe fifteen hundred years ago, when

Goth and Vandal and Frank and Lombard pounded their way southward into

the Roman empire, but the civilization of Rome—writing, learning,

money, metallurgy, architecture, Christianity, laws—streamed ever

against the human pressure, until the farthest barbarians of the North

Sea had become, in some measure, humanized.

Thus the Southwest learned from Mexico to build in stone, to grow

and weave cotton, to irrigate, to obey priests, and in some rude

measure to organize the year into a calendar. None of these culture

elements traveled farther. But the maize-beans-squash agriculture,

pottery making, the organization of cult societies, the division of

the community into clans, reckoning descent from one parent only,

some tendency toward town life and the confederation of towns, all of

which the Southwest had also acquired from Mexico, it passed on to its

neighbors, notably to those of the Gulf States between Louisiana and

Georgia. Here, these institutions were once more worked over and, in

the main, reduced, and then some of them passed on northward, first to

the Mound-builders of the Ohio valley, and then to the Iroquois of New

York. From the Iroquois, in turn, some of their Algonkian neighbors and

foes were just beginning to be ready to learn certain betterments, when

the white man came and swept their cultures into memory.

We have thus, a series of culture centers—Mexico, Southwest, Southeast,

Iroquois, Atlantic Algonkins—of descending order of advancement, and

subsequent to one another in time. They constitute a ladder of culture

development, and, although undated, represent a real sequence of

history.

One area was but haltingly and sparsely infiltrated from the Southwest:

the North Pacific Coast, centering in British Colombia. In this mild

and rich environment a native culture grew up that, in the main, went

its own way. It did not attain to the heights of Mexico, scarcely even

equaled the Southwest. Pottery and agriculture failed to reach it.

But out of its own resources, it developed, independently, a number of

the arts and institutions which the remainder of North America drew

from Mexico: clan organization and cult societies, for instance, the

beginnings of a calendar and cloth weaving. And it added features, all

its own: plank houses, totem poles, a remarkable style of decorative

art, a society based on wealth. Here then we have a minor, but mainly

independent culture center of the greatest interest.

In a still smaller way, and without as great a freedom from southern

influences, the tribes of the treeless Plains, in the heart of the

continent, developed a little civilization of their own. This was

founded on what they had originally got from the Southwest and

Southeast, was remodeled on the basis of an almost exclusive dependence

on the buffalo, and underwent a brief and stirring efflorescence from

the seventeenth to the nineteenth century, after the Plains tribes

had got horses from the Spaniards. Here, then, grew up customs and

appliances like the tepee, the travois, the camp circle, warfare as a

game with “coups” as counters.

Similarly in the far north, along the shores of the Arctic, where the

Eskimo spread themselves. Here, almost nothing penetrated from Mexico,

but stern necessity forced a special inventiveness on the mechanical

side and the way was near for the entrance of influences from Asia,

some few of which may have diffused beyond the Eskimo to the North

Pacific Coast tribes.

Such, then, are the outlines of the history of the native, American

race and civilization. It is a long and complexly rich story, only

partly unraveled. Those who wish it in greater fullness will find it in

Wissler’s _The American Indian_. Only enough has been sketched here to

show that modern anthropology is an inductive science with a minimum of

speculation; that it aims at truly historical reconstructions and is

beginning to achieve them; and that it lies in the nature of its tasks

to distinguish and analyze the several native culture areas or local

types of Indians before proceeding to conclusions based on combinations.

Therefore it is, that many small items of ethnic knowledge acquire

considerable importance. From the average man’s point of view, it is

of little moment that the Zuñi farm and the Yurok and Nootka do not,

or that the former refuse to marry their dead wives’ sisters and the

latter insist on it. At best, such bits of facts have for the layman

only the interest of idle curiosities, of antiquarian fragments. To the

specialist, however, they become dependable means to a useful end, much

as intimate knowledge of the position of arteries and nerves serves the

surgeon.

But, just as the exact understanding of anatomy which modern medicine

enjoys, bulks to infinitely more than any one anatomist could ever

have discovered, so with ethnology. No one mind could ever observe

or assemble and digest all the cultural facts that are needed. Many

workers are busy, have been systematically busy for two or three

generations. Though they may, now and then, enliven their toil by a

scientific quarrel over this or that set of facts or interpretation,

they are inherently coöperating, laboring cumulatively at a great

joint enterprise. Sometimes, they divide their interests topically:

one specializes on social customs, another on material arts, a third

along lines of religion. But, in the main, the cultural context is so

important that it has been found most productive for each investigator

to try to learn everything possible about all the phases of culture of

a single tribe, or, at most, of two or three tribes.

To do this, he “goes into the field.” That is, he takes up his

residence, for a continuous period or repeatedly for several years,

among a tribe, on its reservation or habitat. He enters into as close

relations as possible with its most intelligent or authoritative

members. He acquires all he can of their language, reduces it to

writing, perhaps compiles texts, a dictionary or grammar. Day after

day he records notes from visual observation or the memory of the best

informants available on the industries, beliefs, government, family

life, ceremonies, wars, and daily occupations of his chosen people. And

with all this, there flow in his personal experiences and reactions.

The final outcome is a monograph—a bulky, detailed, often tedious,

but fundamental volume, issued by the government or a scientific

institution.

It is from intensive studies such as these, that the stories which

form the present volume have sprung as a by-product. Have sprung as a

sort of volunteer crop, it might be said, under the stimulus of the

editorial suggestion of Dr. Parsons. The monographs have a way of

sticking pretty closely to the objective facts recorded. The mental

workings of the people whose customs are described, are subjective, and

therefore much more charily put into print. The result is that every

American anthropologist with field experience, holds in his memory many

interpretations, many convictions as to how his Indians feel, why they

act as they do in a given situation, what goes on inside of them. This

psychology of the Indian is often expressed by the frontiersman, the

missionary and trader, by the man of the city, even. But it has been

very little formulated by the very men who know most, who have each

given a large block of their lives to acquiring intensive and exact

information about the Indian and his culture.

There is, thus, something new, something of the nature of an original

contribution, in each of these stories; and they are reliable. To many

of us, the writing of our tale has been a surprise and of value to

ourselves. We had not realized how little we knew of the workings of

the Indian mind on some sides, how much on others.

The fictional form of presentation devised by the editor has definite

merit. It allows a freedom in depicting or suggesting the thoughts and

feelings of the Indian, such as is impossible in a formal, scientific

report. In fact, it incites to active psychological treatment, else

the tale would lag. At the same time the customs depicted are never

invented. Each author has adhered strictly to the social facts

as he knew them. He has merely selected those that seemed most

characteristic, and woven them into a plot around an imaginary Indian

hero or heroine. The method is that of the historical novel, with

emphasis on the history rather than the romance.

There is but one important precedent for this undertaking,[1] and

that single-handed instead of collective, and therefore depictive of

one people only, the Keresan Pueblos. This is _The Delight Makers_ of

Bandelier, archæologist, archivist, historian, and ethnologist of a

generation ago; and this _novel_ still renders a more comprehensive and

coherent view of native Pueblo life than any scientific volume on the

Southwest.

The present book, then, is a picture of native American life, in

much the sense that a series of biographies of one statesman,

poet, or common citizen from each country of Europe would yield a

cross-sectional aspect of the civilization of that continent. France

and Russia, Serbia and Denmark, would each be represented with its

national peculiarities; and yet the blended effect would be that of a

super-national culture. So with our Indians. It is through the medium

of the intensive and special coloring of each tribal civilization, that

the common elements of Indian culture are brought out most truthfully,

even though somewhat indirectly.

There are only a few points at which the composite photograph, produced

by these twenty-seven stories, should be used with caution, and these

disproportions or deficiencies are unavoidable at present. The first

of them is religion. The book is likely to make the impression that

some sixty per cent, of Indian life must have been concerned with

religion. This imbalance is due to the fact that religion has become

the best known aspect of Indian life. Ritual and ceremony follow exact

forms which the native is able to relate with accuracy from memory,

long after the practices have become defunct. Moreover, once his

confidence is gained, he often delights in occupying his mind with the

matters of belief and rite that put an emotional stamp on his youth.

Social usages are much more plastic, more profoundly modified to suit

each exigency as it arises, and therefore more difficult to learn and

portray. The mechanical and industrial arts have a way of leaving but

pallid recollections, once they have been abandoned for the white man’s

manufactures; and to get them recreated before one’s eyes is usually

very time-consuming. Thus, through a tacit coordination of Indians and

ethnologists to exploit the vein of most vivid productivity, religion

has become obtruded; and some excess must be discounted. Yet the

over-proportion is perhaps all for the best. For the Indian is, all

in all, far more religious than we, and the popular idea errs on the

side of ignoring this factor. The stories are substantially truthful in

their effect, in that the average Indian did spend infinitely more time

on affairs of religion than of war, for instance.

On the side of economics and government, the book is underdone. It is

so, because ethnological knowledge on these topics is insufficient.

It is difficult to say why. Possibly ethnologists have not become

sufficiently interested or trained. But economic and political

institutions are unquestionably difficult to learn about. They

are the first to crumble on contact with Anglo-Saxon or Spanish

civilization. So they lack the definiteness of ceremonialism, and their

reconstruction from native memories is a bafflingly intricate task.

As regards daily life, personal relations, and the ambitions and ideals

of the individual born into aboriginal society, in other words the

social psychology of the Indian, we have done much better. In fact,

collectively we have brought out much that is not to be found anywhere

in the scientific monographs, much even that we had not realized

could be formulated. This element seems to me to contain the greatest

value of the book, and to be one that should be of permanent utility

to historians and anthropologists, as well as to the public which

is fortunately free from professional trammels. The exhibit of the

workings of the Indian mind which these tales yield in the aggregate,

impresses me as marked by a rather surprising degree of insight and

careful accuracy.

Only at one point have we broken down completely: that of humor. One

might conclude from this volume that humor was a factor absent from

Indian life. Nothing would be more erroneous. Our testimony would be

unanimous on this score. And yet we have been unable to introduce

the element. The failure is inevitable. Humor is elusive because its

understanding presupposes a feeling for the exact psychic situation of

the individual involved, and this in turn implies thorough familiarity

with the finest nuances of his cultural setting. We could have

introduced Indian jokes, practical ones and witty ones, but they would

have emerged deadly flat, and their laughs would have sounded made

to order. An Indian himself, or shall we say, a contemporary of the

ancients, may let his fancy play, and carry over to us something of his

reaction: witness Aristophanes, Plautus, Horace. But the reconstructor,

if he is wise, leaves the task unattempted. That prince of historical

novelists, Walter Scott, for the most part collapses sadly when he

tries to inject into his romances of the Middle Ages, the humor

that marks his modern novels of Scotland; and so far as he salvages

anything, it is by substituting the humor of his own day for the actual

mediæval one. _Hypatia_ is a superb picture of the break-down of Roman

civilization; but how silly and boring are its humorous passages! A

greater artist, in _Thaïs_, and another in _Salammbô_, have wisely

evaded attempting the impossible, and, at most, touched the bounds

of irony. Where the masters have succumbed or refrained, it is well

that we scientists, novices in the domain of fiction, should hold off;

though we all recognize both the existence and the importance of humor

in Indian life. This element, then, the reader must accept our bare

word for—or supply from his own discrimination and intuition.

American Indian life · 第 16 / 166 题