Rob Roy

The title of "Rob Roy" was suggested by Constable, the

publisher, who one day informed the novelist that the name of

the hero would be the best possible name for the book. "Nay,"

answered Scott, "never let me have to write up to a name. You

know well that I have generally adopted a title that told

nothing." But the bookseller persevered and in the end Sir

Walter's scruples gave way. "Rob Roy," by the author of

"Waverley," was published on December 31, 1817, and although

it is not among the greatest of Scott's novels, it certainly

figures among his next best. It is crowded with incident and

adventure, and the character of Rob Roy himself will last as

long as English literature. Diana Vernon, too, is perhaps the

most attractive and surely-drawn in all Scott's gallery of

portraits of distinguished women. "Rob Roy" was dramatised

shortly after its appearance in book form; Scott himself first

witnessed a performance of it at Edinburgh on February 15,

1819, the same company later appearing in it at Glasgow before

George IV.

_I.--I Meet Diana Vernon_

Early in the eighteenth century, when I, Frank Osbaldistone, was a youth

of twenty, I was hastily summoned from Bordeaux, where, in a mercantile

house, I was, as my father trusted, being initiated into the mysteries

of commerce. As a matter of fact, my principal attention had been

dedicated to literature and manly exercises.

In an evil hour, my father had received my letter, containing my

eloquent and detailed apology for declining a place in the firm, and I

was summoned home in all haste, his chief ambition being that I should

succeed, not merely to his fortune, but to the views and plans by which

he imagined he could extend and perpetuate that wealthy inheritance. I

did not understand how deeply my father's happiness was involved, and

with something of his own pertinacity, had formed a determination

precisely contrary, not conceiving that I should increase my own

happiness by augmenting a fortune which I believed already sufficient.

My father cut the matter short; when he was my age, his father had

turned him out, and settled his legal inheritance on his younger

brother; and one of that brother's sons should take my place, if I

crossed him any further.

At the end of the month he gave me to think the matter over, I found

myself on the road to York, on a reasonably good horse, with fifty

guineas in my pocket, travelling, as it would seem, for the purpose of

assisting in the adoption of a successor to myself in my father's house

and favour; he having decided that I should pay a visit to my uncle, and

stay at Osbaldistone Hall, till I should receive further instructions.

There had been such unexpected ease in the way in which my father had

slipt the knot usually esteemed the strongest that binds society

together, and let me depart as a sort of outcast from his family, that

strangely lessened my self-confidence. The Muse, too,--the very coquette

that had led me into this wilderness--deserted me, and I should have

been reduced to an uncomfortable state of dullness had it not been for

the conversation of strangers who chanced to pass the same way. One poor

man with whom I travelled a day and a half, and whose name was Morris,

afforded me most amusement. He had upon his pillion a very small, but

apparently a very weighty portmanteau, which he would never trust out of

his immediate care; and all his conversation was of unfortunate

travellers who had fallen among thieves. He wrought himself into a fever

of apprehension by the progress of his own narratives, and occasionally

eyed me with doubt and suspicion, too ludicrous to be offensive. I found

amusement in alternately exciting and lulling to sleep the causeless

fears of my timorous companion, who tried in vain to induce a Scotchman

with whom we dined in Darlington to ride with him, because the landlord

informed us "that for as peaceable a gentleman as Mr. Campbell was, he

was, moreover, as bold as a lion--seven highwaymen had he defeated with

his single arm, as he came from Whitson tryste."

"Thou art deceived, friend Jonathan," said Campbell, interrupting him.

"There were but barely two, and two cowardly loons as man could wish to

meet withal." My companion made up to him, and taking him aside seemed

to press his company upon him.

Mr. Campbell disengaged himself not very ceremoniously, and coming up to

me, observed, "Your friend, sir, is too communicative, considering the

nature of his trust."

I hastened to assure him that that gentleman was no friend of mine, and

that I knew nothing of him or his business, and we separated for the

night.

Next day I parted company with my timid companion, turning more westerly

in the direction of my uncle's seat. I had already had a distant view of

Osbaldistone Hall, when my horse, tired as he was, pricked up his ears

at the notes of a pack of hounds in full cry. The headmost hounds soon

burst out of the coppice, followed by three or four riders with reckless

haste, regardless of the broken and difficult nature of the ground. "My

cousins," thought I, as they swept past me: but a vision interrupted my

reflections. It was a young lady, the loveliness of whose very striking

features was enhanced by the animation of the chase, whose horse made an

irregular movement as she passed me, which served as an apology for me

to ride close up to her, as if to her assistance. There was no cause for

alarm, for she guided her horse with the most admirable address and

presence of mind. One of the young men soon reappeared, waving the brush

of the fox in triumph, and after a few words the lady rode back to me

and inquired, as she could not persuade "this cultivated young

gentleman" to do so, if I had heard anything of a friend of theirs, one

Mr. Francis Osbaldistone.

I was too happy to acknowledge myself to be the party enquired after,

and she then presented to me, "as his politeness seemed still to be

slumbering," my cousin, young Squire Thorncliff Osbaldistone, and "Die

Vernon, who has also the honour to be your accomplished cousin's poor

kinswoman."

After shaking hands with me, he left us to help couple up the hounds,

and Miss Vernon rode with me to Osbaldistone Hall, giving me, on the

way, a description of its inmates, of whom, she said, the only

conversible beings beside herself were the old priest and Rashleigh--Sir

Hildebrand's youngest son.

_II.--Rashleigh's Villainy_

Rashleigh Osbaldistone was a striking contrast to his young brothers,

all tall, stout, and comely, without pretence to accomplishment except

their dexterity in field sports. He welcomed me with the air of a man of

the world, and though his appearance was far from prepossessing, he was

possessed of a voice the most soft, mellow, and rich I ever heard. He

had been intended for a priest, but when my father's desire to have one

of Sir Hildebrand's sons in his counting-house was known, he had been

selected, as, indeed, the only one who could be considered at all

suitable.

The day after my arrival, Miss Vernon, as we were following the hounds,

showed me in the distance the hills of Scotland, and told me I could be

there in safety in two hours. To my dismay, she explained that my

timorous fellow-traveller had been robbed of money and dispatches, and

accused me. The magistrate had let my uncle know, and both he and Miss

Vernon, considering it a merit to distress a Hanoverian government in

every way, never doubted my guilt, and only showed the way of escape. On

my indignant denial, Miss Vernon rode with me to the magistrate's, where

we met Rashleigh, and after a hasty private talk with him, in which from

earnest she became angry and flung away from him, saying, "I will have

it so." Immediately after we heard his horse's hoofs in rapid motion;

and very shortly afterwards Mr. Campbell, the very Scotchman we had met

at Darlington, entered the Justice's room, and giving him a billet from

the Duke of Argyll to certify that he, Mr. Robert Campbell, was a person

of good fame and character, prevailed on the magistrate to discharge me,

for he had been with my late fellow-traveller at the time of the

robbery, and could swear that the robber was a very different person.

Morris was apparently more terrified than ever, but agreed to all Mr.

Campbell said, and left the house with him.

Miss Vernon made me promise to ask no questions, and I only entreated

her, if at any time my services could be useful to her, she would

command them without hesitation.

Before Rashleigh's departure, I had realised his real character, and

wrote to Owen, my father's old clerk, to hint that he should keep a

strict guard over my father's interests. Notwithstanding Miss Vernon had

charged Rashleigh with perfidious conduct towards herself, they had

several private interviews together, though their bearing did not seem

cordial; and he and I took up distant ground, each disposed to avoid all

pretext for collision.

I began to think it strange I had received no letter either from my

father or Owen, though I had now been several weeks at Osbaldistone

Hall--where the mode of life was too uniform to admit of description.

Diana Vernon and I enjoyed much of our time in our mutual studies;

although my vanity early discovered that I had given her an additional

reason for disliking the cloister, to which she was destined if she

would not marry any of Sir Hildebrand's sons, I could not confide in our

affection, which seemed completely subordinate to the mysteries of her

singular situation. She would not permit her love to overpower her sense

of duty or prudence, and one day proved this by advising me at once to

return to London--my father was in Holland, she said, and if Rashleigh

was allowed to manage his affairs long, he would be ruined. He would use

my father's revenues as a means of putting in motion his own ambitious

schemes.

I seized her hand and pressed it to my lips--the world could never

compensate for what I left behind me, if I left the Hall.

"This is folly! This is madness!" she cried, and my eyes, following the

direction of hers, I saw the tapestry shake, which covered the door of

the secret passage to Rashleigh's apartment. Prudence, and the necessity

of suppressing my passion and obeying Diana's reiterated command of

"Leave me! leave me!" came in time to prevent any rash action. I left

the apartment in a chaos of thoughts. Above all I was perplexed by the

manner in which Miss Vernon had received my tender of affection, and the

glance of fear rather than surprise with which she had watched the

motion of the tapestry. I resolved to clear up the mystery, and that

evening, at a time when I usually did not visit the library, I,

hesitating a moment with my hand on the latch, heard a suppressed

footstep within, opened the door, and found Miss Vernon alone.

I had determined to seek a complete explanation, but found she refused

it with indignant defiance, and avowed to my face the preference for a

rival. And yet, when I was about to leave her for ever, it cost her but

a change of look and tone to lead me back, her willing subject on her

own hard terms, agreeing that we could be nothing to each other but

friends now or henceforward. She then gave me a letter which she said

might never have reached my hands if it had not fallen into hers. It was

from my father's partner, Mr. Tresham, to tell me that Rashleigh had

gone to Scotland some time since to take up bills granted by my father,

and had not since been heard of, that Owen had been dispatched in search

of him, and I was entreated to go after him, and assist to save my

father's mercantile honour. Having read this, Diana left me for a

moment, and returned with a sheet of paper folded like a letter, but

without any address. "If I understand you rightly," she said, "the funds

in Rashleigh's possession must be recovered by a certain day. Take this

packet; do not open it till other means have failed; within ten days of

the fated day you may break the seal, and you will find directions that

may be useful to you. Adieu, Frank, we never meet more; but sometimes

think of your friend Die Vernon."

She extended her hand, but I clasped her to my bosom. She sighed and

escaped to her own apartment, and I saw her no more.

_III.--In the Highlands_

I had not been a day in Glasgow before, in obedience to a mysterious

summons, I met Mr. Campbell, and was by him guided to the prison where

my poor old friend Owen was confined. On his arrival two days before, he

had gone to one of my father's correspondents, trusting that they who

heretofore could not do too much to deserve the patronage of their good

friends in Crane Alley, would now give their counsel and assistance.

They met this with a counter-demand of instant security against ultimate

loss, and when this was refused as unjust to the other creditors of

Osbaldistone & Tresham, they had thrown him into prison, as he had a

small share in the firm. In the midst of our sorrowful explanation we

were disturbed by a loud knocking at the outer door of the prison. The

Highland turnkey, with as much delay as possible, undid the fastenings,

my guide sprang up the stair, and into Owen's apartment. He cast his

eyes around, and then said to me, "Lend me your pistols. Yet, no, I can

do without them. Whatever you see, take no heed, and do not mix your

hand in another man's feud. This gear's mine, and I must manage it as

best I can. I have been as hard bested and worse than I am even now." As

he spoke, he confronted the iron door, like a fine horse brought up to

the leaping-bar.

But instead of a guard with bayonets fixed, there entered a good-looking

young woman, ushering in a short, stout, important person--a magistrate.

"A bonny thing it is, and a beseeming, that I should be kept at the door

half-an-hour, Captain Stanchells," said he, addressing the principal

jailer, who now showed himself. "How's this? how's this? Strangers in

the jail after lock-up hours! I must see into this. But, first, I must

hae a crack with an auld acquaintance here. Mr. Owen, Mr. Owen, how's a'

wi' you man?"

"Pretty well in body, I thank you, Mr. Jarvie," drawled out poor Owen,

"but sore afflicted in spirit."

Mr. Jarvie was another correspondent of my father's whom Owen had had no

great belief in, largely because of his great opinion of himself. He now

showed himself kindly and sensible, and asked Owen to let him see some

papers he mentioned. While examining them, he observed my mysterious

guide make a slight movement, and said, "I say, look to the door,

Stanchells; shut it, and keep watch on the outside."

Mr. Jarvie soon showed himself master of what he had been considering,

and saying he could not see how Mr. Owen could arrange his affairs if he

were kept lying there, undertook to be his surety and to have him free

by breakfast time. He then took the light from the servant-maid's hand,

and advanced to my guide, who awaited his scrutiny with great calmness,

seated on the table. "Eh! oh! ah!" exclaimed the Bailie. "My conscience!

it's impossible! and yet, no! Conscience, it canna be. Ye robber! ye

cateran! born devil that ye are--can this be you?"

"E'en as ye see, Bailie," said he.

"Ye are a dauring villain, Rob," answered the Bailie; "and ye will be

hanged. But bluid's thicker than water. Whar's the gude thousand pounds

Scots than I lent ye, man, and when am I to see it again?"

"As to when you'll see it--why, just 'when the King enjoys his ain

again,' as the auld sang says."

"Worst of a', Robin," retorted the Bailie. "I mean ye disloyal

traitor--worst of a'! Ye had better stick to your auld trade o'

theft-boot and blackmail than ruining nations. And wha the deevil's

this?" he continued, turning to me.

Owen explained that I was young Mr. Frank Osbaldistone, the only child

of the head of the house, and the Bailie, Nicol Jarvie, having

undertaken Owen's release, took me home to sleep at his house.

I was astonished that Mr. Campbell should appear to Mr. Jarvie as the

head of a freebooting Highland clan, and dismayed to think that Diana's

fate could be involved in that of desperadoes of this man's description.

The packet which Diana Vernon had given me I had opened in the presence

of the Highlander, for the ten days had elapsed, and a sealed letter had

dropped out. This had at once been claimed by Mr. Campbell, or Rob

MacGregor, as Mr. Jarvie called him, and the address showed that it had

gone to its rightful owner.

Before we parted, MacGregor bade me visit him in the Highlands, and I

kept this appointment in company with the Bailie. Strange to say, in the

Highlands I met Diana Vernon, escorted by a single horseman, and from

her received papers which had been in Rashleigh's possession. There was

fighting in the Highlands, and the Bailie and I were both more than once

in peril of our lives.

_IV.--Rob Roy to the Rescue_

No sooner had we returned from our dangerous expedition than I sought

out Owen. He was not alone--my father was with him.

The first impulse was to preserve the dignity of his usual

equanimity--"Francis, I am glad to see you." The next was to embrace me

tenderly--"my dear, dear son!"

When the tumult of our joy was over, I learnt that my father had arrived

from Holland shortly after Owen had set off for Scotland. By his

extensive resources, with funds enlarged and credit fortified, he easily

put right what had befallen only, perhaps, through his absence, and set

out for Scotland to exact justice from Rashleigh Osbaldistone.

The full extent of my cousin Rashleigh's villainy I had yet to learn. In

the rebellion of 1715, when in an ill-omened hour the standard of the

Stuart was set up, to the ruin of many honourable families, Rashleigh,

with more than another Jacobite agent, revealed the plot to the

Government. My poor uncle, Sir Hildebrand, was easily persuaded to join

the standard of the Stuarts, and was soon taken and lodged in Newgate.

He died in prison, but before he died he spoke with great bitterness

against Rashleigh, now his only surviving child, and declared that

neither he nor his sons who had perished would have plunged into

political intrigue but for that very member of his family who had been

the first to desert them. By his will, Sir Hildebrand devised his

estates at Osbaldistone Hall to me as his next heir, cutting off

Rashleigh with a shilling.

Rashleigh had yet one more card to play. The villain was aware that

Diana's father, Sir Frederick Vernon, whose life had been forfeited for

earlier Jacobite plots, lived in hiding at Osbaldistone Hall, and this

had given him power over Miss Vernon.

Some time after I had returned to my father's office, I decided to visit

Osbaldistone and take possession. On my arrival, Diana met me in the

dining hall with her father.

"We are your suppliants, Mr. Osbaldistone," said the old knight; "we

claim the refuge and protection of your roof till we can pursue a

journey where dungeons and death gape for me at every step."

"Surely," I articulated, "Miss Vernon cannot suppose me capable of

betraying anyone, much less you?"

But scarcely had they retired to rest that night, when Rashleigh arrived

with officers of the law, and exhibited his warrant, not only against

Frederick Vernon, an attainted traitor, but also against Diana Vernon,

spinster, and Francis Osbaldistone, accused of connivance at treason. He

provided a coach for his prisoners, but in the park a number of

Highlanders had gathered.

"Claymore!" cried the leader of the Highlanders, as the coach appeared,

and a scuffle instantly commenced. The officers of the law, surprised at

so sudden an attack, conceived themselves surrounded, and galloped off

in different directions.

Rashleigh fell, mortally wounded by the leader of the band, who the next

instant was at the carriage door. It was Rob Roy, who handed out Miss

Vernon, and assisted her father and me to alight.

"Mr. Osbaldistone," he said, in a whisper, "you have nothing to fear; I

must look after those who have. Your friends will soon be in safety.

Farewell, and forget not the MacGregor."

He whistled; his band gathered round him, and, hurrying Diana and her

father along with him, they were almost instantly lost in the glades of

the forest.

The death of Rashleigh, who had threatened to challenge at law my right

to Osbaldistone Hall, left me access to my inheritance without

interference. It was at once admitted that the ridiculous charge of

connivance at treason was got up by an unscrupulous attorney on an

affidavit made with the sole purpose of favouring Rashleigh's views, and

removing me from Osbaldistone Hall.

I learnt subsequently that the opportune appearance of MacGregor and his

party was not fortuitous. The Scottish nobles and gentry engaged in the

insurrection of 1715 were particularly anxious to further the escape of

Sir Frederick Vernon, who, as an old and trusted agent of the house of

Stuart, was possessed of matter enough to have ruined half Scotland, and

Rob Roy was the person whom they pitched upon to assist his escape. Once

at large, they found horses prepared for them, and by MacGregor's

knowledge of the country were conducted to the western sea-coast, and

safely embarked for France. From the same source I also learnt that Sir

Frederick could not long survive a lingering disease, and that his

daughter was placed in a convent, although it was her father's wish she

should take the veil only on her own inclination.

When these news reached me, I frankly told the state of my affections to

my father. After a little hesitation he broke out with "I little thought

a son of mine should have been lord of Osbaldistone Manor, and far less

that he should go to a French convent for a spouse. But so dutiful a

daughter cannot but prove a good wife. You have worked at the desk to

please me, Frank, it is but fair you should wive to please yourself."

Long and happily I lived with Diana, and heavily I lamented her death.

Rob Roy died in old age and by a peaceful death some time about 1733,

and is still remembered in his country as the Robin Hood of Scotland.

* * * * *

The World's Greatest Books — Volume 08 — Fiction · 第 10 / 59 题