The good and bad points of a system which commits the making of laws to

an absolute sovereign are easily summed up. Autocratic power is the most

swift and efficient of all instruments for effecting reforms. Used with

skill, tact, and moderation, it can confer incalculable benefits on a

country. To be able at your pleasure to abolish obsolete institutions,

to curtail the offensive privileges of a class, to override vested

interests, to remove needless anomalies and antiquated forms of

procedure, to simplify the law by condensing a confused mass of

statutory provisions, or expressing the result of a long series of cases

in a single enactment, and to do all this without the trouble of

justifying your enlightened purposes to the dull and the ignorant, or of

mitigating hostility by concessions and compromises which ruin the

symmetry and reduce the effectiveness of your scheme—this is indeed a

delightful prospect for the law reformer. The power of trying

experiments is seductive to the philanthropist or the philosopher, for

there are many problems which ought to be attacked by experimental

methods, since nothing but an experiment can test the merit of a

promising plan. Yet experiments are just the things which in popularly

governed countries it is rarely possible to try, because the bulk of

mankind, being unscientific, will seldom permit a thing to be tried till

it has been proved to be not merely worth trying but absolutely

necessary, while when it has been tried, and has not worked well, it is

almost as hard to persuade them either to vary it or to drop it

altogether. To tell the multitude that the scheme you propose may fail,

though you think it worth trying, is to discredit it in their eyes. To

admit that it has failed is to destroy your own credit for the future.

So again, if it is a question of improving the form and expression of

the law, an absolute monarch evidently enjoys the finest possible

opportunities of creating a perfect system. He can command all the

highest legal ability of the State. He can bestow upon his commission of

legislators or codifiers the widest discretion. When they have finished

their work he can subject it to any criticism he pleases before enacting

it as law. When he enacts it, he can abolish all pre-existing law by a

stroke of the pen. Even afterwards he can readily correct any faults

that may have been discovered, can suppress old editions, can provide

means by which the law shall be regularly from time to time amended, so

that all new statutes and all interpreting decisions shall be

incorporated with it or appended as supplements to it. Few are the

philanthropic enthusiasts, few are the theoretical codifiers, who have

not sighed for an Autocrat to carry out their large designs.

According to that law of compensation which obtains in all human affairs

these advantages are beset by corresponding dangers. Ease begets

confidence, confidence degenerates into laxity and recklessness. As the

laws of metre and rhyme help the versifier by forcing him to study and

polish his diction, so he who is not now and then stopped by obstacles

is apt to advance too quickly, and may not consider whither he is going.

If an error can be readily recalled it is lightly ventured, and the

hasty legislator discovers too late that it is not the same thing to

recall an error as never to have committed it. In the field of

legislation the danger of doing too much is a serious danger, not only

because the chances of error are manifold[133], but because the law

ought to undergo as few bold and sudden changes as possible. The natural

process whereby the new circumstances, new conditions, new commercial

and social relations that are always springing up become recognized in

custom and dealt with by juridical science before direct legislation

impresses a definite form upon the rules that are to fix them—this

process is the best, and indeed the only safe way by which a nation can

create a refined and harmonious legal system. Even the certainty of the

law is apt to suffer if legislation becomes too easy, for the impatient

autocrat may well be tempted, when some defect has been discovered, to

change it forthwith, and then to find that the change has been too

sweeping, so that steps must be taken backward, with the result of

rendering doubtful or invalid transactions which have occurred in the

meantime. If these dangers are to be avoided, it must be by entrusting

legislation to the hands of advisers not only learned and skilful but

also of a conservative spirit. In war and politics boldness is quite as

needful as caution, but in reforming the law of a country the risk of

going too slow is less serious than that of going too fast.

-----

Footnote 133:

Τὸ μὲν γὰρ ἁμαρτάνειν πολλαχῶς ἐστι, τὸ δὲ κατορθοῦν μοναχῶς, says

Aristotle: ‘You can hit only in one way, but you may miss in many.’

-----

These observations are illustrated by the course of events at Rome. At

first, while the magistrates were still hard at work in building up the

law by their Edicts, and the jurists no less active in developing it on

conservative lines by their _responsa_ and treatises, the Emperors used

their legislative power sparingly because they were guided by

accomplished lawyers. Comparatively few constitutions are cited from the

days of Trajan and Hadrian, and even from those of the Antonines. These

constitutions are short, clear, precise, introducing only those new

rules or deciding only those questions which it was necessary to

establish or deal with. After the time of Diocletian[134], when the

powers of the old magistrates had withered away and the fountain of

juristic genius had dried up, direct legislation became far more

copious, and began to range more widely over all sorts of subjects.

Serviceable it certainly was in the way of abolition, for there was much

to be abolished. But it tended to become always more and more rash and

heedless in its dealings with the pre-existing law. Apart from the

harshness or bad economics which frequently marred its provisions, it

was often injudicious in matters of pure legal science. If in some cases

it cleared the ground of antiquated rules and forms, in others it merely

shore away abruptly and inartistically the more conspicuously

inconvenient applications of an old doctrine, while leaving the doctrine

itself to create future difficulty. It acted too much with reference to

the particular evil dealt with, too little with a view to the law as a

whole. It was, in a word, too unmindful of that _elegantia_, that inner

harmony and consistency with principle which had been always before the

eyes of the elder jurists. Legal style and diction experienced a similar

declension. From and after the days of Diocletian, the language of

imperial ordinances grows more and more rhetorical, pompous, and turgid.

The imperial utterances had never emulated the scrupulous exactitude and

technicality of the republican _leges_. But they were, during the first

two centuries of the Empire, simple and concise. Afterwards, while

becoming more prolix they became also less exact. These faults are, to

be sure, not mainly due to the more palpably despotic position of the

Emperor, but rather to the steady deterioration of juridical and

literary capacity which mark these later centuries. That the decline was

less evident in the department of law than in most other branches of

intellectual life may be ascribed, partly to the nature of the subject,

which does not invite florid treatment, partly to the absence of Greek

rhetorical models, Greek being eminently the language of rhetoric,

partly, perhaps, also to the influence of the two great law schools of

Beyrut and Constantinople, and to the fact that the writings by which

the lawyer’s mind was formed were still the admirable works of the

luminaries of the early Empire. Still the fall is a great one. How much

more repellent is the extreme of over-ripe laxity than the extreme of

primitive stiffness may be felt by any one who will compare the weak and

wordy ‘New Constitutions’ (_Novels_ ) of Justinian with the crabbed

strength of the Twelve Tables, abrogated by Justinian himself after a

thousand years of reverence. There is, in fact, only one fault which the

later imperial legislation may appear to have avoided when we compare it

with that of modern England or America. It goes much less into detail.

It does not seek to exhaust possible cases, and provide for every one of

them. This merit, however, is due, not so much to skill on the part of

the Roman draftsmen, as to the range of power allowed to Roman officials

and judges, and to the faint recognition of the rights of the individual

subject. The tedious minuteness of modern English and American statutes,

if it grieves the scientific lawyer, is after all a laudable recognition

and expression of that respect for personal liberty and jealousy of the

action of the executive which have distinguished the English race on

both sides of the Atlantic. Thus that which might appear to be an

excellence of the later imperial legislation in point of form is seen to

be an evil in point of substance, for it is due, not to any superiority

of legal skill, but to the existence of an autocracy which did not care

to limit the discretion of its subordinate officers.

-----

Footnote 134:

Many of Diocletian’s rescripts are well expressed and show a mastery

of the old legal principles.

-----

IX. DIRECT LEGISLATION IN ENGLAND:

PARLIAMENT.

It remains for us to consider the organ of direct legislation in

England, and the work which that organ turns out. Here again I must turn

away from the large field of historical inquiry. The history of English

statutes, their development out of petitions addressed to the sovereign

in his Great Council, the mode in which they were drafted, debated, and

passed, the rules of interpretation which have obtained regarding them,

their influence at different epochs upon the growth of the Common Law,

the development and value of the functions of non-official members of

Parliament in preparing them and getting them passed, the decay of those

functions which the last few years have seen—all these would supply

interesting and instructive matter, not merely for an essay but for a

treatise. But seeing how long we have had to wait for a philosophical

history of the law of England in general, one need not be surprised that

this particular department still waits for its historian[135].

-----

Footnote 135:

The admirable _History of English Law_ of Professors Pollock and

Maitland stops soon after the point at which parliamentary legislation

begins. Since the passage in the text was written, the book of Sir C.

P. Ilbert, entitled _Legislative Methods and Forms_, has been

published. It is full of valuable information and acute remarks upon

modern English legislation, and brings together a mass of historical

facts never previously collected.

-----

In England there has been, through the long course of our history, only

one organ of Direct Legislation, viz. the Great Council of the nation.

It began as a Primary Assembly of all freemen. It passed, between the

time of Athelstan and that of Henry III, through a phase in which it

had, owing to the growth of the nation and to the practical limitation

of its membership, almost ceased to be Primary in fact, though its

theoretical character, as embracing the whole people, had not been

abrogated. Since the time of Edward I it has consisted of two branches,

one of which is Primary, the other Representative; and this present

phase is evidently drawing to its end.

Thus the history of Direct Legislation in England stands contrasted with

the history of such legislation in Rome in two points: (1) that we in

England have always had an organ which in intendment of law was the same

from beginning to end, and admittedly supreme; and (2) that we have

never had more than one organ at the same time, whereas at Rome the

theoretically complete and unrestricted legislative power of the popular

Assembly coexisted, for a time, with the legislative power of the

Senate, and the theoretically complete and unrestricted legislative

power of the Senate coexisted for a certain period with the legislative

power (stronger, but at first carefully disguised) of the Emperor. It

may seem absurd to speak of two organs of direct legislation as each

complete and supreme: yet such would seem to have been the theory of the

Roman law. We in England came near having a similar state of things in

the days when the Crown claimed, and was sometimes permitted to exert, a

power of legislating apart from Parliament and not in virtue of any

permission by Parliament. But this power was never formally recognized

by the law.

The Parliament of the United Kingdom and that eldest and strongest of

its numerous progeny, the Congress of the United States, seem at first

sight well composed and admirably equipped for securing legislation

which shall be excellent in point both of Substance and of Form. As to

excellence of Substance, these assemblies ought to be able to make such

laws as the people wish and need, for they are popular in character,

giving full expression to the wishes of all classes, and enabling any

person or section aggrieved by existing defects in the law to state his

complaints and suggest a remedy for them. The British Parliament,

moreover, consists of two Houses, one of which, while deficient in the

strength that comes from popular election, is by its composition capable

of looking at questions from a point of view unlike that of the Lower

House. It contains many men of great ability and knowledge of affairs,

so that it could well discharge (if so disposed) the functions of

criticism and revision. So the American Congress has also the advantage

of being composed of two branches, either of which can criticize and

amend the Bills passed by the other.

As regards excellence of Form, which is that with which we are here

specially concerned, several notable merits may be claimed for the

British Parliament. The House of Lords, as has been just observed,

contains among the fifty or sixty persons (out of nearly six hundred

members) who habitually attend its sittings not a few possessing

intellectual power and practical experience, with (usually) some seven

or eight distinguished lawyers, the flower of the legal profession.

Being a representative body, the House of Commons contains persons who

are presumably above the average in knowledge of the world and its

affairs, as well as in intellectual capacity. Among these there are to

be found many men (though a smaller proportion than is found in the

American Congress or in some colonial legislatures) who possess a

technical acquaintance with the laws of the country, and ought to be

specially well fitted to amend them, while at the same time any such

tendency as professional men might have to indulge in mere

technicalities is likely to be corrected by the presence of a majority

of laymen. They deliberate in full publicity, and thereby can obtain

from all quarters suggestions that may direct or help them. They are

responsible to those who have sent them up, and who can closely watch

their conduct. Ample opportunities are provided for the discussion of

every measure, and for curing any defect which may lurk in any Bill

brought forward either by the Ministers of the Crown, liable through

their position to a fire of hostile criticism, or by a private member.

Every Bill has to pass through seven stages in the House of

Commons[136], and six in the House of Lords, and at each of these stages

it may be debated at indefinite length[137]. That must be, one would

think, either a very trivial or a strangely hidden blemish which escapes

the notice of keen, experienced, and often unfriendly critics on twelve

successive occasions[138]. Could any machinery be better adapted to

secure that the laws passed shall be expressed in the most clear and

precise terms, that each shall be well arranged and self-consistent,

that every new statute shall be properly fitted into those that have

gone before, and shall, in effecting any change, repeal expressly the

parts of previous statutes which it affects, so as to provide against

possible uncertainty or discrepancy?

-----

Footnote 136:

Now (1900) reduced to six by the discontinuance of the habit of

putting the question that Mr. Speaker do leave the chair when the

House of Commons goes into Committee.

Footnote 137:

Now, however, subject to the power of imposing the closure of debate,

a power the growing frequency of whose exercise has greatly altered

the character of the House.

Footnote 138:

Now reduced to eleven. The number of stages for a Bill which passes

through both Houses must be calculated by subtracting one from the

number reached by adding the stages in each House, because a Bill

coming from either House to the other obtains its first reading as a

matter of course, without debate.

-----

Why is it then that we hear so many complaints about the condition of

the laws of England as to the number of points which remain unsettled,

as to the confusion in which some great departments of law lie, as to

the undue length of our statutes, their obscurity, their

inconsistencies, their omissions? I do not inquire to what extent these

complaints are well founded. It is enough to note that they proceed not

merely from scientific jurists, who might be supposed to be enamoured of

an impossible ideal, but from such practical men as compose our

commercial classes, such technically competent as well as practical men

as the judges of the land.

Somewhat similar complaints are made in the United States. The methods

of legislation used there are generally similar to those of Britain,

both in the Federal Congress and in the forty-five State Legislatures,

and every one of these bodies consists of two Houses, each jealous of

the other. The chief difference is that the Americans consolidate their

statutes at certain intervals, so that the statute law, both Federal and

State, is brought within a smaller compass than that of the United

Kingdom. Subject to this and to some minor dissimilarities, the remarks

which follow on the causes why British legislation is less perfect than

might be expected from the elaborate machinery provided for producing it

apply to the United States also[139].

-----

Footnote 139:

As to the actual methods and difficulties of Parliamentary

legislation, see the penetrating and careful analysis contained in Sir

C. P. Ilbert’s _Legislative Methods and Forms_, chap. x.

-----

The methods of British legislation, and the dangers incident to those

methods, are exactly the opposite to those which we have noted in Rome.

Both under the Republic, when statutes were passed at the instance of a

magistrate with no possibility of amendment by the Assembly, and under

the later Empire, when the monarch or his advisers could issue a law

with as much ease and as little personal fear of consequences as a

counsel can draw a will or the articles of a joint stock company, no

provision was made for independent criticism, nor for discussion, nor

for the interposition of delays. The excellence of the law depended on

the person who prepared and proposed it, and on him alone[140]; and the

law could be issued to take effect as soon as the Assembly had given its

one vote or the Emperor his one signature. The Senate could indeed

debate and might amend the forms of decrees submitted to it, but as it

was really a mere instrument in the Emperor’s hand it exercised these

powers very sparingly.

-----

Footnote 140:

Although, as observed above, the Emperor might, if he liked, cause a

draft Constitution to be debated in his Consistory.

-----

With us in England the opportunities for debate, for resistance, and for

amendment are so ample as to prevent many things from being done which

ought to be done, and to impress an unscientific cumbrousness,

prolixity, and inelegance upon most of the work we turn out. Too many

persons are concerned, and few of them have any care or taste for

technical excellence. The House of Commons is overloaded with work, some

of it work which it had better not attempt, but which it does attempt in

deference to the clamorous demands of particular sections of opinion. A

reform in the substance of the law excites little interest unless it has

either some political (_i.e._ party) importance, or has a considerable

pressure of public opinion behind it. A reform in the form and

expression of the law, having neither of these forces to back it up,

excites no interest at all. Accordingly it is neglected, for a Ministry

is disposed to think first of pleasing its own supporters, then of

winning popular favour in general, and accordingly gives the time at its

disposal to measures deemed likely to secure for it political advantage.

Private (_i.e._ unofficial) members of Parliament might supply what is

lacking in the Ministry by bringing forward and passing modest and

useful Bills, calculated either to remove minor defects in the substance

of the law or to improve its form. But the Ministry now commands so

large a part of the available time of the House of Commons, and the

opportunities given to members for arresting the progress of other

members’ bills are so abundant, that hardly anything can be accomplished

by an unofficial member. In the United States, where all members are

unofficial, the despotism of the British Ministry, which after all is a

responsible despotism, is replaced by the irresponsible despotism of the

Committees, which are as much disposed as is a British Ministry to be

swayed by sectional pressure or by the prospect of political gain.

The British House of Commons is too large for discussing what may be

called the technical or formal part of legislation. Its debates in

Committee on points of substance are often excellent. But it cares

little for harmony, propriety, and conciseness of language. If an

inexperienced enthusiast for legal symmetry observes, in proposing an

amendment, that his terms will not affect the substance, though they

will improve the form, of the clause, he is impatiently rebuked for

occupying the time of the House with what ‘will make no difference.’ On

the other hand, changes in substance are constantly made in Committee

which have the effect of rendering the form of the measure worse than

when it came from the draftsman’s hands. Clauses are put in or struck

out, exceptions are added, references to other statutes are inserted,

which make the sense of the enactment difficult to follow and its

construction uncertain. Sometimes these faults are corrected in that

later consideration which is called the Report stage. Sometimes they are

not, either because they have escaped notice, or because the Ministry

are in a hurry, and do not wish to risk the further raising of questions

likely to give trouble. The House of Lords ought to correct all such

blemishes. But it seldom does so, either from indolence, or because it

does not wish to differ with the House of Commons except where it has

some class interest, political or economic, to contend for. In fact,

that function of revision which modern theory attributes to the House of

Lords is not discharged.

Studies in history and jurisprudence, volume 2 (of 2) · 第 23 / 40 段