CHAPTER X

BELOW STAIRS

ANNA, the waitress, found the time lagging in spite of the game of

solitaire she was playing to wile away the tedium of her enforced

idleness. She cast a resentful glance at her swollen ankle before

shuffling the cards for the thirtieth time since she had eaten her

midday meal. She had discarded the morning newspaper, and refused to

find entertainment in the cheap paper novel which the cook had brought

to her early in the morning, so her last and only solace was the pack

of playing cards.

Mrs. Hale, a New Yorker by birth, until her marriage had spent her

life in the North, and while she had quickly succumbed to the spell

which the Capital City casts over those who come to its hospitable

doors, she had never taken kindly to employing negro servants. She did

not understand the African character, and her one attempt to adjust

herself to the conditions then prevailing in domestic service in the

District of Columbia had proved a dismal failure. With her husband’s

hasty approval she had sent to New York and engaged French and English

servants.

Aside from her eccentricities, Mrs. Hale was a kind and thoughtful

mistress, and the servants remained long in her employ. Even during

the chaotic war-time conditions in Washington, with the influx of

war-workers and deserters from the domestic field, her servants

had loyally remained with her in preference to seeking Government

“positions” as elevator women and messengers.

It required a person in Anna’s state of mind to find fault with the

large, cozily furnished bedroom in which she sat. A coal fire on the

hearth added its cheerful glow, and at her elbow was an electric

reading lamp ready for instant service when the winter afternoon drew

to a close.

Anna scowled at her reflection in the mirrored paneling of the door

leading to the bathroom which she and “cook,” a Swede, shared with

Maud, the parlor maid. For nearly twenty-four hours she had been kept

captive inside the four walls of her bedroom, and her restless spirit

rebelled. Fate, in the guise of a treacherous high-heeled slipper, had

given her an ugly tumble down the kitchen stairs on her way to bed the

night before, and Dr. McLane’s assurance that she had had a lucky

escape did not assuage Anna’s sense of personal grievance nor deaden

the pain of her physical injury.

Footsteps and the clatter of dishes, as a tray was brought in slight

contact with the stair turning, came distinctly through the open door

leading to the hall. Anna’s downcast look vanished. Seizing the cards,

she was intent on laying out her favorite solitaire when Maud entered,

bearing a tray loaded with appetizing dishes.

“I’m a bit late,” she explained apologetically, as Anna swept the

playing cards into her lap to make a place on the table for the tray.

“But there’s been a pile of coming and going in and out of the house,

and it keeps a body moving.”

“Sit down and have a cup of tea with me,” suggested Anna, on whom the

extra cup and saucer on the tray had not been lost. Maud had evidently

anticipated the invitation, judging also from the amount of cinnamon

toast and thin slices of bread and butter. “I am sorry, Maud, to have

more work thrown on you just now; perhaps I can hobble downstairs

to-morrow. Dr. McLane seemed to think I might.”

“Now, you rest easy,” advised Maud earnestly. “I can handle the work

all right, and Mr. Hale said he would come down handsome for it.”

“He did!” Anna’s eyes had narrowed to thin slits, but Maud, intent on

consuming as much tea and toast as was humanly possible in a given

time, was oblivious of her facial contortions. “Mr. Hale is a generous

gentleman; you stick by _him_, Maud.”

“You bet. What he says goes,” Maud nodded enthusiastically. “Funny

household, ain’t it? A dead easy one if you are in the ‘know,’” and

she chuckled. “Let me pour you out another cup, Miss Anna,” and, not

waiting for permission, she replenished Anna’s tea, at the same time

refilling her own cup. “My, don’t cook make good toast! No wonder Major

Richards is so partial to it.”

“Is he?” Anna’s tone was dry.

“Yes, ma’am, and he’s partial to a good deal more besides.” Maud

relished an opportunity of airing her views to so superior a person as

Anna, for it was not often that she had her undivided attention. “Major

Richards knows a good-looking woman when he sees one.”

“Is that so?” indifferently, helping herself to more sugar.

“Yes, ma’am,” with emphasis. “Didn’t I see the look and smile he gave

you yesterday?”

“Tut, tut! None of that.” Anna spoke with severity. “Major Richards is

Miss Judith’s husband, a nicely spoken gentleman.”

“Sure he is.” Maud smiled broadly, nothing daunted by Anna’s frown.

“And say, ain’t Miss Judith mashed on him? That cold kind always flops

the worst when they fall in love.”

“Miss Judith isn’t the cold kind,” retorted Anna warmly. “She has

plenty of temper about her, but I will say it’s tempered with proper

pride.”

“I wonder if it was proper pride which made her quarrel so with Mr.

Austin?” Maud’s snicker always grated on Anna, and again the waitress

frowned. “Say, wasn’t his death awful?”

“Yes.” Anna sat back with a shiver. “Terrible!”

“And they dunno who done it,” pursued Maud with relish, her somewhat

nasal voice slightly raised. “Leastways that is what Detective Ferguson

told me this afternoon.”

“Was he at the house again?”

“Yes, three times.” Maud looked regretfully at the empty toast dish. “I

asked him if he wanted a bed made up for his convenience, and he was

real peevish. My, but he asks a lot of questions!”

“What about?” inquired Anna.

“Oh, where we were on Tuesday night, and if we heard anything unusual,”

answered Maud with careless candor. “Didn’t seem to believe that we

had all gone to bed the same as usual. I told him if we’d a known Mr.

Austin was to have been murdered, o’ course we’d have waited up for it,

so as to supply the police with details. That settled him for a time

and then he wanted to know when I last saw Miss Judith Tuesday night.”

“So?” Anna leaned out of her chair and took up a box of candy from the

bureau. “Help yourself, Maud. What did you say to Ferguson?”

Maud received the candy with eyes which sparkled as Anna put the box

conveniently in front of her. Her craving for sweets had frequently

earned her a reprimand from Mrs. Hale when that dame caught her in the

act of purloining candy from the stock kept in the dining room.

“I told Ferguson that Miss Judith was undressing in her bedroom when I

went upstairs.” Maud’s speech was somewhat impeded by a large caramel.

“Then he wanted to know when we first heard o’ the murder--silly

question, wasn’t it?”

“Very,” agreed Anna. “Considering he came upstairs and joined us just

after Mrs. Hale had broken the news of Mr. Austin’s death. Men are

silly creatures.”

“Some of ’em are,” amended Maud. “I never would call Mr. Robert Hale

silly. Say, Miss Anna,”--and Maud hitched her chair close to the

waitress--“do you s’pose he knows anything about the courting that went

on between Miss Polly and his brother?”

“There isn’t anything that escapes Mr. Hale’s notice,” Anna responded

dryly.

“But Miss Polly was mighty sly about it,” argued Maud. “Mr. Austin

caught her once, though, and my, didn’t he flare up!” Her eyes grew

bigger at the recollection. “I wonder if he was smart enough to know

Miss Polly, for all her appearing frankness, was playing father and son

off against each other.”

“Men never know anything where a pretty woman’s concerned,” replied

Anna scornfully. “Miss Judith knew what was going on though, and”--she

lowered her voice to confidential tones--“it’s my belief that her Uncle

John used his influence with the family to get her sent on that visit

to Japan.”

“And there she met Major Richards.” Maud selected another piece of

candy. “My, ain’t Fate funny sometimes!” Her companion agreed, and Maud

munched the milk chocolates with silent enjoyment. Then her active mind

went off on a tangent as she caught sight of the playing cards still

reposing in a disorderly heap in Anna’s lap. “Mr. Hale got in one of

his tantrums this morning.”

“He did?” Anna put down her cup from which she had been slowly sipping

her strong black tea. “What about?”

“He said one of his playing cards was missing from the pack he keeps

in the library, and he just as much as asked me if I had stolen it.”

Maud sniffed. “If he hadn’t been so nice about my wages and my room

wasn’t so comfortable, and you and cook being so agreeable, I’d a given

notice.”

“Oh, pshaw! Mr. Hale doesn’t mean half he says,” Anna hastened to

smooth down Maud’s ruffled feelings. “He forgets the cause of his

tantrums ten minutes afterward. What’s the use of paying attention to

them? His wife never does.”

“I ain’t his wife,” objected Maud. “And he didn’t forget this tantrum,

though it was about such a measly little thing, but came right back

after lunch and asked me had I found the card in any one’s room. He

was put out when I told him no.”

“It is too bad, Maud,” exclaimed Anna, who had followed her story with

gratifying attention. “Mr. Hale shouldn’t worry you when you have extra

work with me laid up here. Why not speak to Mrs. Hale?”

“Not me!” broke in Maud hastily. “I ain’t hankering to start a family

ruction. Don’t you worry, Miss Anna, I fixed it,” Maud smiled slyly.

“I went up to Miss Judith’s boudoir with the C. & P. man to mend her

branch telephone this afternoon, and I just happened to see a pack o’

playing cards lying on Major Richards’ dresser; their backs were just

the same as Mr. Hale’s pack in the library, so I sneaked out the Knave

o’ Hearts. After the telephone man left, I gave the card to Mr. Hale.

And say, what do you s’pose he did?”

Anna shook her head. “I can’t guess. Do go on.”

“Well, first he gave that funny giggle o’ his, then he slips the card

in his pocket, and asks me where I got it.” Maud paused dramatically.

“When I said I found it on Major Richards’ dresser he looked at me

kinda funny and”--a violent sneeze interrupted the recital--“then he

gave me a raise in wages.”

“Bless me!” Anna ejaculated admiringly. “That was smart work, Maud.”

Her companion smiled deprecatingly. “’Tain’t nothing to what I can

do when I set my mind to it,” she replied. “I just happened on Major

Richards’ cards. How’s your ankle?”

The waitress started at the abruptness of the question.

“It is not so painful,” she said, and glanced significantly at the

clock on the mantel. “Isn’t it ’most time for you to see about setting

the table for dinner?”

“No; the family’s dining out to-night,” rejoined Maud, “so that me

and cook can rest up. Mrs. Hale is pretty much of a fool, but she

is considerate of us. There are times,” added Maud in a burst of

confidence, “when I feel darn sorry for her.”

“Don’t let your sympathies get the better of your judgment,” warned

Anna. “Mr. and Mrs. Hale are--well, you might say ‘discordantly’ happy.”

Maud wrinkled her brows. “If you are hinting they like to fuss, you are

dead right,” she acknowledged. “There’s one thing odd I’ve noticed

to-day”--She paused to contemplate herself in the mirrored door with

inward satisfaction; the simple black dress on her slight, trim figure

and neat white collar and cuffs, which Mrs. Hale insisted should be

worn by her servants, was becoming.

“What were you noticing to-day?” asked Anna, growing impatient as the

pause became prolonged.

“That Mrs. Hale and Miss Polly Davis were getting as thick as thieves,”

explained Maud. “I ain’t never seen them so loving.”

“Is that so?” Anna stroked her cheek reflectively. “Mrs. Hale feels

Miss Judith’s marriage more than she is willing to allow, I believe,

and she’s just looking ’round to find somebody to ‘mother.’”

“It’s a funny deal her picking on Miss Polly for that,” laughed Maud as

she arranged the tea dishes on the tray preparatory to departure. “D’ye

know, as poor as I am, I’d give a month’s wages to know who had a hand

in killing Mr. Austin.” She paused and placed her lips against Anna’s

right ear. “Them bloody shears Mr. Ferguson is forever exhibiting never

belonged to Miss Judith,” she whispered, “but Miss Polly’s are missing

from her desk.”

Down in Robert Hale’s den Polly Davis stopped transcribing his

manuscript notes to stare at three letters which she spread before her.

She read them in rotation for at least the seventh time, then settled

back in her chair and, resting her weight on its arms, contemplated the

notes.

The first was but a scrawl:

DEAREST:

You must dine with me to-night. I will not take a refusal and will call

at the usual hour.

Your devoted lover,

JOHN.

The second letter was from Judith:

Do not hesitate to use the enclosed check for your contemplated trip.

Return the loan at your convenience, and let me know if you should need

more.

Ever, dear Polly, faithfully yours,

JUDITH.

“My contemplated trip,” quoted Polly softly. The haggard lines in her

face were accentuated by the merciless electric light which beat down

from a lamp but a few feet above her typewriter desk. “Judith, are you

mad!”

Slowly her eyes turned to the third note. It had no commencement other

than the words:

In recognition of your valuable services I am increasing your salary

fifty dollars per month. Please arrange to give me additional hours

daily.

Yours, etc.,

ROBERT HALE.

The unseen ear · 第 10 / 20 章