ERRORS OF THE PRESS.

_By a Reporter._

I once had occasion to report, that a certain "noble lord was confined to

his house with a _violent cold_"--next morning, I found his lordship

represented to be "confined with a _violent scold_!" In the same way, on

the occasion of a recent entertainment, I had said "that the first point of

attraction and admiration were her _ladyship's looks_;" this compliment was

transferred by the printer to her "_ladyship's cooks_!" My praises of the

"_Infant Lyra_" were converted to a panegyric on the "_infant lyar_." In an

account of General Saldanha's conduct at Oporto, I observed that he

"_behaved like a hero_," while the printer made it appear that he "_behaved

like a hare_."--"We," says the _John Bull_, "often suffer in this

way--about two years since, we represented Mr. Peel as having joined a

party of _fiends_ in Hampshire for the purpose of shooting _peasants_; and

only last week, in a Scotch paper, we saw it gravely stated that a

_surgeon_ was taken alive in the river and sold to the inhabitants at 6d.

and 10d. per pound."

_Atlas._

* * * * *

The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 14, No. 388, September 5, 1829 · 第 28 / 33 题