CHAPTER THIRTEEN.

Fears for old Sidor's Safety--Continues Journey--Encounter with young

Horse-drovers--Superstitions of Russia--Young Vacia--Sleeps in a Tree.

"I awoke much refreshed. A glimmer of light still came into the cave,

so I knew that night had not yet set in. My chief anxiety was now to

learn what had become of Sidor. I arose, and took some of the food I

found in the cupboard. It consisted of bread and cheese and dried fish,

with a pitcher of water. The food, though very dry, was free from

mould. It was sufficient to sustain nature; more could not be required.

Much strengthened, I resolved before proceeding on my way to go back to

Sidor's hut as soon as darkness would allow me to approach it without

risk of being seized by my enemies. I therefore crawled out of the

hole, and, placing the brambles over the entrance as before, stood

upright in the pathway leading to it through the thicket. I walked

along cautiously, listening as I went; I heard no sound, so, removing

the bushes at the entrance, I looked out. The sun had just set, and

darkness was rapidly coming on. I looked around in every direction; I

could see no one. It was, however, safer to wait till it was so dark

that I could not be distinguished at a distance, should any of my

enemies be prowling about. I went back, and sat down on the ground.

When night came on I sallied forth from my hiding-place, and walked

towards Sidor's hut. No light gleamed through the window or open

doorway as I approached. This foreboded ill, I thought. I reached the

hut; all was silent. I looked in at the window; I could see no one, nor

could I hear a sound. I entered the hut; it was empty. By the glimmer

of light which yet remained I discovered that even the scanty furniture,

the old man's only property, had been removed. There was nothing to

tell me what had become of my kind friend, but my fears suggested that

by the cruel hand of the law he had been carried off, and would probably

ere long be dragging his weary feet over the burning steppes, or the

wide expanses of snow in Siberia, probably to sink down and die ere half

the journey was performed. As I thought of the suffering I had brought

on the kind old man, I threw myself on the ground, and for the first

time for many a long year gave way to a bitter flood of tears. It was

wrong, I know. It was mistrusting Providence; but human nature is weak.

I remembered this, and prayed for strength. It came. I arose, and

sinking on my knees, earnestly prayed that the old man's sufferings

might be lightened as much as was for his good. I knew on whom he would

trust, and had no more fears for him.

"Calling my thoughts to the necessity of taking steps for my own safety,

I hurried on my way. It was important that before the morning dawned I

should have placed many versts between my pursuers and me. They were

not men, I guessed, to venture through the forest at night, and I

calculated that, after having chased me as they supposed for an hour or

two, and not finding me, they would give up the pursuit and return home.

All night I walked on; the fresh cool air revived my strength and

spirits; when morning came I felt much less fatigue than I expected, for

the chief portion of the night I had been in the open country. At dawn

I again made for a wood for the purpose of concealment, and as day

advanced, and people were likely to be about, I climbed up as usual into

a tree to sleep. I used to fasten myself on to a bough with my sash, so

that I had no fear of falling off. In the evening, having surveyed the

country carefully, to see that there was no one apparently pursuing me,

I came down and continued my journey. For several days I met with no

adventure. I was daily gaining strength; and as I approached my

father's village, and expected so soon to meet him and my mother, and

her I loved, my hopes grew stronger, and my spirits rose. Yet I had

still a wide extent of country to traverse. I went on for days together

without even seeing a human being. On the high road I should have met

them, but the country itself is so thinly inhabited, that often for

thirty or forty versts together not a hut is to be found. My provisions

were now again running short; how to replenish my stock I scarcely knew.

I had reached the brow of a hill one morning, when I saw below me an

encampment. On looking closer I saw that it was composed of young lads

who were tending a drove of horses feeding in the plain below. They had

kindled a large fire, and were busily cooking their morning meal.

"I had no fears of their intentionally betraying me, and the fact of

their cooking arrangements made me suspect that they were some way from

home, so that they would not speak of me thoughtlessly, and thus get me

into trouble. I was very soon among them.

"`My dear boys,' said I, `I am a wayfarer, hungry and weary; can you

spare me some of your food?'

"They all looked at me earnestly for a minute before one of them spoke,

as if they would learn if I was telling the truth. Then, satisfied

apparently, they all found their tongues together.

"`Gladly, gladly, stranger, whoever you are. Come and sit down and

rest--you are welcome.'

"Ah! The candour and heartiness of youth before bitter experience has

taught it to mistrust the world is very delightful. They were boiling

potatoes. They had a large can of milk with them. The potatoes were

just cooked. One of the lads plunged his long knife into the cauldron,

and drew out a potato at the point. He presented it to me, with some

salt, in a dish. There were eight lads in all, fine intelligent

fellows, not serfs, but sons of freemen, small farmers and others: The

occupation in which they were engaged is looked upon as honourable. It

is highly exciting and interesting. Their herds were feeding together

near them. The moment one was seen to stray, one or two lads threw

themselves on their own steeds, which they kept tethered near, and

galloped off in pursuit of the straggler. They had, too, to defend

their cattle from the wolves--often hazardous work. They offered me

some milk, and then each lad helped himself to some potatoes; they had

an abundance cooked, so that I was not depriving them of their food.

They were all light-hearted and communicative. They told me how they

had been startled in the night by unearthly sounds, and whence they

proceeded they could not tell.

"`Not tell!' said one, looking up from his dish of potatoes. `We did

not see what it was, but we can tell well enough. It was the _Vodainoi_

calling to us from the neighbouring river, trying to tempt us to come

near, that she might draw us into the water. She has drowned many

people in that way. Why she does it I do not know. Perhaps she wants

their souls to destroy them; perhaps their bodies, to eat them. She is

very beautiful, all clothed in green garments, glittering with jewels.

She is never seen in the daytime--very seldom at night. No one would

wish to see her, for she is certain to deceive all she meets. The only

chance of escaping is to clasp the cross, and pray to our patron saint;

even then she will try to tempt the unwary to let go the cross, and

cease praying. Oh! She is very vile, with all her loveliness.'

"`What you say is very true, I doubt not,' said another lad, `but the

sounds we heard last night were as likely to have come from the wood as

from the water. Now, to my mind, it was the _Leechie_ calling to us

from the forest. He is as bad as the _Vodainoi_, and ugly instead of

handsome. Anybody seeing him is frightened, and runs away; so far he

can do much less harm. He is a great brown monster, the colour of the

bark of a tree; he never appears in the day, and at night always keeps

out of the moonlight, as if he was afraid of anything bright. He does

not shriek out like some other spirits, but goes moaning and groaning

about the forest as if he was in pain. So it will be to the end of the

world; he never sleeps and never dies. Some time ago little Koulik, the

cobbler of our village, was returning home at night from his brother's

cottage, three versts off, where he had been to the wedding of a niece,

when just as he came to the wood by the side of the hill he saw a

_Leechie_ looking out at him from among the trees. He did not cry out,

for he is a brave fellow, but tried to pass this evil spirit as fast as

he could. He did not think of his cross, though, and he did not say his

prayers, so the _Leechie_ caught hold of him, and kept knocking him

about, against the trunks of the trees and over the fallen branches and

roots, till he had scarcely a whole bone left in his body. The

_Leechie_ did not say a word, but only went _clack, clack, clack_, and

chuckled with pleasure. Poor Koulik was almost dead with terror and

pain, but still he never thought of his cross. Had the _Leechie_ once

got him well inside the forest, I do not know what would have become of

him. He would probably never have been seen again by mortal man. He

had just sense enough to keep outside, and when he was driven in to run

out again, till at length the dawn appeared, and the _Leechie_ left him.

More dead than alive, he had just strength to crawl home and take to

his bed. Next day he went to the priest, and the priest asked him if he

had thought of his cross, and said his prayers. He confessed that he

had not. "Then you only got your deserts," said the priest; "how can

you expect to be protected from evil spirits if you do not pray to the

saints, you infidel? Do you think they would take the trouble of

looking after you if you do not pray to them and bring them offerings to

their shrines?" Frightened out of his wits and deeply penitent, poor

little Koulik promised to buy two dozen wax-tapers at least, as soon as

he could scrape together the money, and to bring them to the shrine of

his patron saint. The priest told him if he did this the _Leechie_

would not dare to attack him for a whole year or more.' The other young

lads seemed deeply interested with this story of their companion, and to

believe it implicitly, so I took the opportunity of explaining to them

the folly, not to say the wickedness, of such a superstition. I told

them that in this instance the appearance of the _Leechie_ was easily

explained. The cobbler Koulik had, without doubt, taken more vodka than

his brain could stand, and that in his tipsy state he had fallen against

the trunks and roots of the trees and hurt himself. The priest ought to

have known this. If not, he was a blind leader of the blind. If he did

guess it, and knew better than to believe in such folly, he was worse,

and designedly imposed on the people. I told them that a belief in

ghosts and goblins and omens, and such like things, was a sin, and

showed a total want of faith in God's guidance and providence. They

were all lies and inventions of the Evil One, and were introduced into

the world by him to deceive and mislead human beings. The lads listened

to me attentively. Much more I said to the same effect. I urged them

to think of what I had said, but not to talk about the matter to

strangers till they were convinced I was right. How I longed to have a

Bible to give them, but I could not spare mine. Some of them could

read, but they had never even heard of the book, and knew not that the

religion they professed was drawn from it. I grieved to part from these

fine lads. I wished them farewell. They did not inquire who I was or

whence I came, but I won their hearts by speaking to them the truth.

They were ready to do anything for me, and one of them insisted on

lending me his horse and accompanying me part of my way. This was a

great help to me, because I got over the ground three times as fast as I

could otherwise have done, and could besides venture to travel during

the daytime, as a person on horseback with an attendant would be less

suspected than a poor wayworn traveller on foot. Thankful for the

assistance so unexpectedly afforded me, I set off with my young

companion. He was one of the most intelligent of the lads, and full of

life and spirits. Vacia was his name. He told me he was an orphan: he

lived in the house of a neighbouring proprietor, more as a servant than

as an equal, though his parents were both noble, he believed. He never

knew them. `Ah! I wish that I had some one like you to live with,' he

exclaimed; `I would go with you round the world.' I was pleased with

the lad's warmth. `I am but a poor man myself,' I answered, `very poor,

Vacia; believe me, I could not afford you protection.'--`I care not for

that; I like you much, very much; not for what you appear, but for what

you say. You speak wisdom;--you speak to my heart.' I told him where I

got that wisdom; that I spoke not of myself, but that I spoke from the

Bible, and that all who would go there would get the same. We rode on

talking thus for many versts. I at last reined up my horse and reminded

him that he must return home, that the horses were not his, and that I

had no right to tire them.

"`Oh, the Count would not object to my thus using them,' he answered.

`He is not unkind, understand. I am grateful to him for many things,

but I cannot love him. He has no soul--he cannot talk to me--he never

reads--he has no thought except as to what he will eat and what he will

drink. He esteems his cook more than his wife--more than any one. Who

can love such a man?'

"I fully entered into young Vacia's feelings. `I should much like to

have your company,' I replied; `you would make my days far more pleasant

than they now are, and I might instruct you in many things you do not

now know; but, alas! My young friend, this cannot be. My course is

full of difficulties and dangers, and I must not let any one share it

with me.' What I now said only increased the lad's ardour.

Difficulties and dangers he longed to encounter. He scarcely knew,

however, what they signified. The danger was not death, but a

protracted march to Siberia, or the knout, and imprisonment--inflictions

far more trying than wounds or death. `Come, come, my young friend, we

must part,' I exclaimed, throwing myself from my horse. `I am most

grateful to you for your regard and for your kindness, but farther I

will not let you go with me.' I was obliged to be firm. I gave him the

reins of my horse. His was without saddle or bridle. He had guided it

with a rough halter. When he saw that I was firm, he burst into tears.

"`Who shall I have to speak to me? Where shall I again hear such words

as you have uttered?' he exclaimed.

"Again I told him I was but a poor peasant, and that I could not help

him. All I could do was to advise him not to rest till he had found a

copy of that book which had given me such wisdom as I possessed. I knew

not how further to afford him advice.

"`I will, I will!' he exclaimed. `I will find that book before I rest

from the search. When I have found it, I will not cease from studying

it, and I will often think of you who told me of it.'

"This thought seemed to console him. He told me that if I would let him

ride one verst more with me he would then turn back. This I could not

refuse; but he rode very slowly, and made the verst a very long one. At

the end of it I dismounted once more, on the skirts of a wood, when,

embracing my young friend, I charged him to return, while I plunged

hastily among the trees. I hurried on that I might get into the depths

of the forest before I should chance to meet any one who might have

authority to stop me. For several more days I travelled on, across

plains and through forests, till my provisions ran short. I wanted rest

also. A few versts on was a village, but I dared not enter it till the

evening, and I must then depart privately and speedily, before any

inquiries might be made concerning me. I had plenty of money, so that I

could always purchase provisions. I, one morning, had just entered a

forest; I walked on through it till I suddenly found myself on the

farther edge. It was on a slight elevation, and, as I looked down on

the plain surrounding it, I recognised the village I was in search of.

It was scarcely more than fifty versts from my native hamlet. In two

nights more I might be there. I longed to push on, and for the moment I

felt that I could reach the place by the following morning; but I

remembered that by precipitation or carelessness I should make

unavailing all my long-continued toils and exertions. Of course every

day, as I drew nearer home, I ran a greater chance of being recognised.

I retreated, therefore, a little way into the forest, and climbing up

into a tree, secured myself as usual, and fell asleep. Those who have

not toiled on, day after day, can scarcely understand the suddenness

with which I could lose all consciousness in sleep, or the ease with

which I could again awake at the slightest unusual sound. Those placed

in the position I so long have been in, can most fully appreciate the

blessing of sleep."

Fred Markham in Russia; Or, The Boy Travellers in the Land of the Czar · 第 14 / 23 题