8. Music [perhaps] to the same end.

_B._ To speak the ordinary speech, read with fair intelligence,

and write in a passably intelligible manner the foreign language

or languages, the social, political, and intellectual necessities

of the time require.

And _C._ A division arising out of A and expanding in the later

stages of the school course to continue and replace A: the

acquisition of the knowledge (and of the art of acquiring

further knowledge from books and facts) necessary to participate

in contemporary thought and life.

Now this project is at once more modest in form and more ambitious in

substance than almost any school scheme or prospectus the reader is

likely to encounter. Let us (on the assumption of our opening paragraph)

inquire what is needed to carry it into execution. So far as 1 and 2

in this table go, we have to recognize that since the development of

elementary schools in England introduced a spirit of endeavour into

teaching, there has been a steady progress in the art of education.

Reading and writing are taught somehow or other to most people nowadays,

they are frequently taught quickly and well, especially well, I think,

in view of the raw material, in many urban Board Schools in England, and

there is nothing to do here but to inquire if anything can be done to

make this teaching, which is so exceptional in attaining its goal, still

quicker and easier, and in bringing the average up to the level of the

present best. We have already suggested as the work of an imaginary

English Language Society, how much might be done in providing

everywhere, cheaply and unavoidably, the best possible reading-books,

and it is manifest that the standard of copy-books for writing might

also be pressed upward by similar methods. In addition, we have to

consider--what is to me a most uncongenial subject--the possible

rationalization of English spelling. I will frankly confess I know

English as much by sight as by sound, and that any extensive or striking

alteration, indeed that almost any alteration, in the printed appearance

of English, worries me extremely. Even such little things as Mr. Bernard

Shaw’s weakness for printing “I’ve” as “Ive,” and the American “favor,”

“thro,” and “catalog” catch at my attention as it travels along the lane

of meaning, like trailing briars. But I have to admit this habit of the

old spelling, which I am sure most people over four-and-twenty share

with me, will trouble neither me nor any one else who reads books now,

in the year 1990. I have to admit that the thing is an accident of my

circumstances. I have learnt to read and write in a certain way, and I

am concerned with the thing said and not with the vehicle, and so it

is that it distresses me when the medium behaves in an unusual way and

distracts my attention from the thing it conveys. But if it is true--and

I think it must be true--that the extremely arbitrary spelling of

English--and more especially of the more familiar English words--greatly

increases the trouble of learning to read and write, I do not think

the mental comfort of one or two generations of grown-up people must be

allowed to stand in the way of a permanent economy in the educational

process. I believe even that such a reader as I might come to be

very easy in the new way. But whatever is done must be done widely,

simultaneously, all over the English-speaking community, and after

the fullest consideration. The local “spelling reform” of a few

half-educated faddists here and there, helps not at all, is a mere

nuisance. This is a thing to be worked out in a scientific way by the

students of phonetics; they must have a complete alphabet settled for

good, a dictionary ready, reading-books well tested, the whole system

polished and near perfection before the thing passes out of the

specialists’ hands. The really practical spelling-reformer will devote

his guineas to endowing chairs of phonetics and supporting publication

in phonetic science, and his time to study and open-minded discussion.

Such organisations as the _Association Phonétique Internationale_, may

be instanced. Systems concocted in a hurry, in a half-commercial or

wholly commercial and in a wholly presumptuous manner, pushed like

religious panaceas and advertised like soap--Pitman’s System, Barnum’s

System, Quackbosh the Gifted Postman’s System, and all that sort of

thing--do nothing but vulgarize, discredit, and retard this work.

Before a system of phonetic spelling can be established, it is advisable

that a standard pronunciation of English should exist. With that

question also these papers have already dealt. But for the sake of

emphasis I would repeat here the astonishment that has grown upon me as

I have given my mind to these things, that, save for local exceptions,

there should be no pressure even upon those who desire to become

teachers in our schools or preachers in our pulpits, to attain a

qualifying minimum of correct pronunciation.

Now directly we pass beyond these first three elementary matters,

reading, writing, and pronunciation, and come to the fourth and fifth

items of our scheme, to the complete mastery of English that is, we come

upon a difficulty that is all too completely disregarded in educational

discussions--always by those who have had no real scholastic experience,

and often by those who ought to know better. It is extremely easy for

a political speaker or a city magnate or a military reformer or an

irresponsible writer, to proclaim that the schoolmaster must mend his

ways forthwith, give up this pointless Latin of his, and teach his

pupils the English language “_thoroughly_”--with much emphasis on the

“thoroughly,” but it is quite another thing for the schoolmaster to obey

our magnificent directions. For the plain, simple, insurmountable fact

is this, that no one knows how to teach English as in our vague way

we critics imagine it taught; that no working schoolmaster alive can

possibly give the thing the concentrated attention, the experimental

years necessary for its development, that it is worth nobody’s while,

and that (except in a vein of exalted self-sacrifice) it will probably

not be worth any one’s while to do so for many years unless some New

Republicans conspire to make it so. The teaching of English requires its

Sturm, its energetic modern renascence schoolmasters, its set of school

books, its branches and grades, before it can become a discipline,

even to compare with the only subject taught with any shadow of orderly

progressive thoroughness in secondary schools, namely, Latin. At present

our method in English is a foolish caricature of the Latin method; we

spend a certain amount of time teaching children classificatory bosh

about the eight sorts of Nominative Case, a certain amount of time

teaching them the “derivation” of words they do not understand,

glance shyly at Anglo-Saxon and at Grimm’s Law, indulge in a specific

reminiscence of the Latin method called parsing, supplement with a more

modern development called the analysis of sentences, give a course of

exercises in paraphrasing (for the most part the conversion of good

English into bad), and wind up with lessons in “Composition” that must

be seen to be believed. Essays are produced, and the teacher noses

blindly through the product for false concords, prepositions at the end

of sentences, and, if a person of peculiarly fine literary quality, for

the word “reliable” and the split infinitive. These various exercises

are so little parts of an articulate whole that they may be taken in

almost any order and any relative quantity. And in the result, if

some pupil should, by a happy knack of apprehension, win through this

confusion to a sense of literary quality, to the enterprise of even

trying to write, the thing is so rare and wonderful that almost

inevitably he or she, in a fine outburst of discovered genius, takes to

the literary life. For the rest, they will understand nothing but

the flattest prose; they will be deaf to everything but the crudest

meanings; they will be the easy victims of the boom, and terribly shy

of a pen. They will revere the dead Great and respect the new Academic,

read the living quack, miss and neglect the living promise, and

become just a fresh volume of that atmosphere of _azote_, in which our

literature stifles.

Now the schoolmaster is not to blame for this any more than he is to

blame for sticking to Latin. It is no more possible for schoolmasters

and schoolmistresses, whose lives are encumbered with a voluminous mass

of low-grade mental toil and worries and reasonable and unreasonable

responsibilities, to find the energy and mental freedom necessary to

make any vital changes in the methods that text-books, traditions,

and examinations force upon them, than it is for a general medical

practitioner to invent and make out of the native ore the steel

implements some operation of frequent occurrence in his practice

may demand. If they are made, and accessible by purchase and not too

expensive, he will get them; if they are not he will have to fumble

along with the next best thing; and if nothing that is any good can be

got, then there is nothing for it, though he be the noblest character,

the finest intelligence that ever lived behind a brass plate, but either

to shirk that operation altogether or to run the chance of making a

disastrous mess of it.

Scolding the schoolmaster, gibing at the schoolmaster, guying,

afflicting and exasperating the schoolmaster in every conceivable way,

is an amusement so entirely congenial to my temperament that I do not

for one moment propose to abandon it. It is a devil I have, and I admit

it. He insults schoolmasters and bishops in particular, and I do not

cast him out, but at the same time I would most earnestly insist that

all that sort of thing does nothing whatever to advance education, that

it is a mere outbreak of personal grace-notes so far as this discussion

goes. The real practical needs in the matter are a properly worked-out

method, a proper set of school books, and then a progressive alteration

of examinations in English, to render that method and that set of school

books imperative. These are needs the schoolmaster and schoolmistress

can do amazingly little to satisfy. Of course, when these things are

ready and the pressure to enforce them begins to tell on the schools,

schoolmasters and schoolmistresses, having that almost instinctive dread

of any sort of change that all hard-worked and rather worried people

acquire, will obstruct and have to be reckoned with, but that is a

detail in the struggle and not a question of general objective. And to

satisfy those real practical needs, what is wanted is in the first place

an organizer, a reasonable sum of money, say ten thousand pounds for

ten years, and access for experimental purposes to a variety of schools.

This organizer would set himself to secure the whole time and energy and

interest of a dozen or so of good men; they would include several expert

teachers, a clear-headed pedagogic expert or so, a keen psychologist

perhaps with a penetrating mind--for example, one might try and

kidnap Professor William James in his next Sabbatical year--one or two

industrious young students, a literary critic perhaps, a philologist,

a grammarian, and set them all, according to their several gifts and

faculties, towards this end. At the end of the first year this organizer

would print and publish for the derision of the world in general and

the bitter attacks of the men he had omitted from the enterprise in

particular, for review in the newspapers and for trial in enterprising

schools, a “course” in the English language and composition. His team of

collaborators, revised perhaps, probably weeded by a quarrel or so and

supplemented by the ablest of the hostile critics, would then, working

with all their time and energy, revise the course for the second year.

And you would repeat the process for ten years. In the end at the cost

of £100,000--really a quite trivial sum for the object in view--there

would exist the scheme, the method, the primers and text-books, the

School Dictionary, the examination syllabus, and all that is now needed

for the proper teaching of English. You would have, moreover, in the

copyrights of the course an asset that might go far to recoup those who

financed the enterprise.

It is precisely this difficulty about text-books and a general

scheme that is the real obstacle to any material improvement in our

mathematical teaching. Professor Perry, in his opening address to the

Engineering Section of the British Association at Belfast, expressed

an opinion that the average boy of fifteen might be got to the

infinitesimal calculus. As a matter of fact the average English boy of

fifteen has only just looked at elementary algebra. But every one

who knows anything of educational science knows, that by the simple

expedient of throwing overboard all that non-educational, mind-sickening

and complex rubbish about money and weights and measures, practice,

interest, “rule of three,” and all the rest of the solemn clap-trap

invented by the masters of the old Academy for Young Gentlemen to fool

the foolish predecessors of those who clamour for commercial education

to-day, and by setting aside the pretence in teaching geometry, that

algebraic formulae and the decimal notation are not yet invented, little

boys of nine may be got to apply quadratic equations to problems, plot

endless problems upon squared paper, and master and apply the geometry

covered by the earlier books of Euclid with the utmost ease. But to do

this with a class of boys at present demands so much special thought,

so much private planning, so much sheer toil on the part of the teacher,

that it becomes practically impossible. The teacher must arrange the

whole course himself, invent his examples, or hunt them laboriously

through a dozen books; he must be not only teacher, but text-book. I

know of no School Arithmetic which does not groan under a weight of sham

practical work, and that does not, with an absurd priggishness, exclude

the use of algebraic symbols. Except for one little volume, I know of no

sane book which deals with arithmetic and elementary algebra under

one cover or gives any helpful exercises or examples in squared

paper calculations. Such books, I am told, exist in the seclusion of

publishers’ stock-rooms, but if I, enjoying as I do much more leisure

and opportunity of inquiry than the average mathematical master, cannot

get at them, how can we expect him to do so? And the thing to do now is

obviously to discover or create these books, and force them kindly but

firmly into the teachers’ hands.

The problem is much simpler in the case of mathematical teaching than in

the case of English, because the educational theory and method have

been more thoroughly discussed. There is no need for the ten years of

experiment and trial I have suggested for the organization of English

teaching. The mathematical reformer may begin now at a point the English

language reformer will not reach for some years. Suppose now a suitably

authenticated committee were to work out--on the basis of Professor

Perry’s syllabus perhaps--a syllabus of school mathematics, and then

make a thorough review of all the mathematical textbooks on sale

throughout the English-speaking world, admitting some perhaps as of real

permanent value for teaching of the new type, provisionally recognizing

others as endurable, but with clear recommendations for their revision

and improvement, and condemning the others specifically _by name_. Let

them make it clear that this syllabus and report will be respected by

all public examining bodies; let them spend a hundred pounds or so

in the intelligent distribution of their report, and the scholastic

profession will not be long before it is equipped with the recommended

books. Meanwhile, the English and American scholastic publishers will

become extremely active, the warned books will be revised, and new books

will be written in competition for the enormous prize of the committee’s

final approval, an activity that a second review, after an interval of

five or six years, will recognize and reward.

Such measures as these will be worth reams of essays in educational

papers and Parents’ Reviews, worth thousands of inspiring and suggestive

lectures at pedagogic conferences. If, indeed, such essays and such

lectures do any good at all. The more one looks into scholastic affairs

the more one is struck not only by the futility but the positive

mischievousness of much of what passes for educational liberalism. The

schoolmaster is criticised vehemently for teaching the one or two poor

useless subjects he can in a sort of way teach, and practically nothing

is done to help or equip him to teach anything else. By reason of this

uproar, the world is full now of anxious muddled parents, their poor

brains buzzing with echoes of Froebel, Tolstoy, Herbert Spencer, Ruskin,

Herbart, Colonel Parker, Mr. Harris, Matthew Arnold, and the _Morning

Post_, trying to find something better. They know nothing of what is

right, they only know very, very clearly that the ordinary school is

extremely wrong. They are quite clear they don’t want “cram” (though

they haven’t the remotest idea what cram is), and they have a pretty

general persuasion that failure at examination is a good test of a sound

education. And in response to their bleating demand there grows a

fine crop of Quack Schools; schools organized on lines of fantastic

extravagance, in which bee-keeping takes the place of Latin, and

gardening supersedes mathematics, in which boys play tennis naked to be

cured of False Shame, and the numerical exercises called bookkeeping and

commercial correspondence are taught to the sons of parents (who can pay

a hundred guineas a year), as Commercial Science. The subjects of study

in these schools come and go like the ravings of a disordered mind;

“Greek History” (in an hour or so a week for a term) is followed by

“Italian Literature,” and this gives place to the production of a

Shakesperian play that ultimately overpowers and disorganizes the whole

curriculum. Ethical lessons and the school pulpit flourish, of course.

A triennial walk to a chalk-pit is Field Geology, and vague half-holiday

wanderings are Botany Rambles. “Art” of the copper punching variety

replaces any decent attempt to draw, and an extreme expressiveness in

music compensates for an almost deliberate slovenliness of technique.

Even the ladies’ seminaries of the Georgian days could scarcely have

produced a parallel to the miscellaneous incapacity of the victim of

these “modern” schools, and it becomes daily more necessary for those

who have the interests of education at heart to disavow with the most

unmistakable emphasis these catch-parent impostures.

With the other subjects under the headings of _A_ and _B_, it is not

necessary to deal at any length here. Drawing begins at home, and a

child should have begun to sketch freely before the formal schooling

commences. It is the business of the school to teach drawing and not

to teach “art,” which, indeed, is always an individual and spontaneous

thing, and it need only concern itself directly with those aspects of

drawing that require direction. Of course, an hour set aside from the

school time in which boys or girls may do whatever they please with

paper, ink, pens, pencils, compasses, and water-colour would be a most

excellent and profitable thing, but that scarcely counts (except in the

Quack Schools) as teaching. As a matter of fact, teaching absolutely

spoils all that sort of thing. A course in model drawing and in

perspective, however, is really a training in seeing things, it demands

rigorous instruction and it must be the backbone of school drawing, and,

in addition, studies may be made from flowers that would not be made

without direction: topography (and much else) may be learnt by copying

good explicit maps; chronology (to supplement the child’s private

reading of history) by the construction of time charts; and much history

also by drawing and colouring historical maps. With geometrical drawing

one passes insensibly into mathematics. And so much has been done not

only to revolutionize the teaching of modern languages, but also to

popularize the results, that I may content myself with a mere mention of

the names of Rippmann, S. Alge, Hölzel, and Gouin as typical of the new

ways.

There remains the question of _C_, the amount of Information that is to

take a place in schooling. Now there is one “subject” that it would be

convenient to include, were it only for the sake of the mass of exercise

and illustration it supplies to the mathematical course, and that is

the science of Physics. In addition, the science of physics, since it

culminates in a clear understanding and use of the terminology of

the aspects of energy and a clear sense of adequate causation, is

fundamentally necessary to modern thought. Practical work is, no doubt,

required for the proper understanding of physical science, and so far it

must enter into schooling, but it may be pointed out here that in many

cases the educational faddist is overdoing the manual side of science

study to a ridiculous extent. Things have altered very much at the Royal

College of Science, no doubt, since my student days, but fifteen years

ago the courses in elementary physics and in elementary geology were

quite childishly silly in this respect. Both these courses seemed to

have been inspired by that eminent educationist, Mr. Squeers, and

the sequel to spelling “window” was always to “go and clean one.” The

science in each course in those days could have been acquired just as

well in a fortnight as in half a year. One muddled away three or four

days etching a millimetre scale with hydrofluoric acid on glass--to no

earthly end that I could discover--and a week or so in making a needless

barometer. In the course in geology, days and days were spent in drawing

ideal crystalline forms and colouring them in water-colours, apparently

in order to get a totally false idea of a crystal, and weeks in the

patient copying of microscopic rock sections in water-colours. Effectual

measures of police were taken to prevent the flight of the intelligent

student from these tiresome duties. The mischief done in this way is

very great. It deadens the average students and exasperates and

maddens the eager ones. I am inclined to think that a very considerable

proportion of what passes as “practical” science work, for which costly

laboratories are built and expensive benches fitted, consists of

very similar solemnities, and it cannot be too strongly urged that

“practical” work that does not illuminate is mere waste of the student’s

time.

This physics course would cover an experimental quantitative treatment

of the electric current, it would glance in an explanatory way at many

of the phenomena of physical geography, and it would be correlated with

a study of the general principles of chemistry. A detailed knowledge of

chemical compounds is not a part of general education, it keeps better

in reference books than in the non-specialized head, and it is only the

broad conceptions of analysis and combination, and of the relation of

energy to chemical changes, that have to be attained. Beyond this, and

the application of map drawing to give accurate ideas and to awaken

interest in geography and history, it is open to discussion whether

any Fact subject need be taught as schooling at all. Ensure the full

development of a man’s mental capacity, and he will get his Fact as he

needs it. And if his mind is undeveloped he can make no use of any fact

he has. The subject called “Human Physiology” may be at once dismissed

as absurdly unsuitable for school use. One is always meeting worthy

people who “don’t see why children should not know something about

their own bodies,” and who are not apparently aware that the medical

profession after some generations of fairly systematic inquiry knows

remarkably little. Save for some general anatomy, it is impossible to

teach school-children anything true about the human body, because the

explanation of almost any physiological process demands a knowledge of

physical and chemical laws much sounder and subtler than the average

child can possibly attain. And as for botany, geology, history, and

geography (beyond the range already specified), these are far better

relegated to the school library and the initiative of each child.

Every child has its specific range of interest, and its specific way of

regarding things. In geology, for example, one boy may be fascinated

by the fossil hunting, another will find his interest in the effects of

structure in scenery, and a third, with more imagination, will give his

whole mind to the reconstruction of the past, and will pore over maps of

Pleistocene Europe and pictures of Silurian landscape with the keenest

appreciation. Each will be bored, or at least not greatly interested,

by what attracts the others. Let the children have an easily accessible

library--that is the crying need of nine hundred and ninety-nine out

of a thousand schools to-day, a need every school-seeking parent may do

something to remedy--and in that library let there be one or two good

densely illustrated histories, illustrated travels, bound volumes

of such a publication as Newnes’ _Wide World Magazine_ (I name these

publications haphazard--there are probably others as good or better),

Hutchinson and Co.’s _Living Animals of the World_, the Rev. H. N.

Hutchinson’s _Extinct Monsters_, the Badminton volumes on big game

shooting, mountaineering, and yachting, Kerner’s “Botany,” collections

of “The Hundred Best Pictures” sort, collections of views of towns and

of scenery in different parts of the world, and the like. Then let the

schoolmaster set aside five hours a week as the minimum for reading, and

let the pupils read during that time just whatever they like,

provided only that they keep silence and read. If the schoolmaster

or schoolmistress comes in at all here, it should be to stimulate

systematic reading occasionally by setting a group of five or six pupils

to “get up” some particular subject--a report on “animals that

might still be domesticated,” for example--and by showing them

conversationally how to read with a slip of paper at hand, gathering

facts. This sort of thing it is impossible to reduce to method and

system, and, consequently, it is the proper field for the teacher’s

initiative. It is largely in order to leave time and energy for this

that I am anxious to reduce the more rigorous elements in schooling to

standard and text-book.

Now all this schooling need not take more than twenty hours a week for

its backbone or hard-work portion, its English, mathematics, science,

and exact drawing, and twelve hours a week for its easier, more

individual employments of sketching, painting, and reading, and this

leaves a large margin of time for military drill and for physical

exercises. If we are to get the best result from the child’s

individuality, we must leave a large portion of that margin at the

child’s own disposal, it must be free to go for walks, to “muck about,”

as schoolboys say, to play games, and (within limits) to consort with

companions of its own choosing--to follow its interests in short. It

is in this direction that British middle-class education fails most

signally at the present time. The English schoolboy and schoolgirl are

positively hunted through their days. They do not play--using the word

to indicate a spontaneous employment into which imagination enters--at

all. They have games, but they are so regulated that the imagination is

eliminated; they have exercises of various stereotyped sorts. They are

taken to and fro to these things in the care of persons one would call

ushers unhesitatingly were it not that they also pretended to teach.

The rest of their waking time is preparation or supervised reading

or walking under supervision. Their friendships are watched. They are

never, never left alone. The avowed ideal of many boarding schoolmasters

is to “send them to bed tired out.” Largely this is due to a natural

dread of accidents and scrapes, that will make trouble for the school,

but there is also another cause. If I may speak frankly and entirely as

an unauthoritative observer, I would say it is a regrettable thing that

so large a proportion of British secondary schoolmasters and mistresses

are unmarried. The normal condition of a healthy adult is marriage, and

for all those who are not defective upon this side (and that means an

incapacity to understand many things) celibacy is a state of unstable

equilibrium and too often a quite unwholesome condition. Wherever

there are celibate teachers I am inclined to suspect a fussiness, an

unreasonable watchfulness, a disposition to pry, an exaggeration of what

are called “Dangers,” a painful idealization of “Purity.” It is a

part of the normal development of the human being to observe with some

particularity certain phenomena, to entertain certain curiosities,

to talk of them to trusted equals--_never_, be it noted, except by

perversion to parents or teachers--and there is not the slightest harm

in these quite natural things, unless they are forced back into an

abashed solitude or associated by suggestion with conceptions of shame

and disgust. That is what happens in too many of our girls’ schools and

preparatory schools to-day, and it is to that end mainly that youthful

intimacies are discouraged, youthful freedom is restricted, and

imagination and individuality warped and crippled. It is astonishing how

much of their adolescence grown-up people will contrive to forget.

So much for schooling and what may be done to better it in this New

Republican scheme of things. The upward continuation of it into a

general College course is an integral part of a larger question that

we shall discuss at a later stage, the larger question of the general

progressive thought of the community as a whole.

Mankind in the Making · 第 19 / 27 题