The Indian scouts at Wounded Knee, like the Indian police at Grand

river and Pine Ridge, were brave and loyal, as has been the almost

universal rule with Indians when enlisted in the government service,

even when called on, as were these, to serve against their own tribe

and relatives. The prairie Indian is a born soldier, with all the

soldier’s pride of loyalty to duty, and may be trusted implicitly after

he has once consented to enter the service. The scouts at Wounded Knee

were Sioux, with Philip Wells as interpreter. Other Sioux scouts were

ranging the country between the agency and the hostile camp in the Bad

Lands, and acted as mediators in the peace negotiations which led to

the final surrender. Fifty Cheyenne and about as many Crow scouts were

also employed in the same section of country. Throughout the entire

campaign the Indian scouts and police were faithful and received the

warmest commendation of their officers.

On New Year’s day, 1891, Henry Miller, a herder, was killed by Indians

a few miles from the agency. This was the only noncombatant killed by

the Indians during the entire campaign, and during the same period

there was no depredation committed by them outside of the reservation.

On the next day the agent reported that the school buildings and

Episcopal church on White Clay creek had been burned by hostiles, who

were then camped to the number of about 3,000 on Grass creek, 15 miles

northeast of the agency. They had captured the government beef herd

and were depending on it for food. Red Cloud, Little Wound, and their

people were with them and were reported as anxious to return, but

prevented by the hostile leaders, Two Strike, Short Bull, and Kicking

Bear, who threatened to kill the first one who made a move to come

in. (_G. D., 44._) A few days later a number of Red Cloud’s men came

in and surrendered and reported that the old chief was practically

a prisoner and wanted the soldiers to come and rescue him from the

hostiles, who were trying to force him into the war. They reported

further that there was much suffering from cold and hunger in the

Indian camp, and that all the Ogalala (Red Cloud’s people of Pine

Ridge) were intending to come in at once in a body.

On the 3d of January General Miles took up his headquarters at Pine

Ridge and directed General Brooke to assume immediate command of the

troops surrounding the hostile camp. Brooke’s men swung out to form the

western and northern part of a circle about the hostiles, cutting them

off from the Bad Lands, while the troops under General Carr closed in

on the east and northeast in such a way that the Indians were hemmed in

and unable to make a move in any direction excepting toward the agency.

On January 3 a party of hostiles attacked a detachment of the Sixth

cavalry under Captain Kerr on Grass creek, a few miles north of the

agency, but were quickly repulsed with the loss of four of their

number, the troops having been reinforced by other detachments in the

vicinity. In this engagement the Indian scouts again distinguished

themselves. (_War, 21._) The effect of this repulse was to check the

westward movement of the hostiles and hold them in their position along

White Clay creek until their passion had somewhat abated.

On January 5 there was another encounter on Wounded Knee creek. A small

detachment which had been sent out to meet a supply train coming into

the agency found the wagons drawn up in a square to resist an attack

made by a band of about 50 Indians. The soldiers joined forces with

the teamsters, and by firing from behind the protection of the wagons

succeeded in driving off the Indians and killing a number of their

horses. The hostiles were reinforced, however, and a hard skirmish was

kept up for several hours until more troops arrived from the agency

about dark, having been sent in answer to a courier who managed to

elude the attacking party. The troops charged on a gallop and the

Indians retreated, having lost several killed and wounded, besides a

number of their horses. (_Colby, 7._)

Amid all these warlike alarms the gentle muse Calliope hovered over

the field and inspired W. H. Prather, a colored private of troop I of

the Ninth cavalry, to the production of the ballad given below, one of

the few good specimens of American ballad poetry, and worthy of equal

place with “Captain Lovewell’s Fight,” “Old Quebec,” or anything that

originated in the late rebellion. It became a favorite among the troops

in camp and with the scattered frontiersmen of Dakota and Nebraska,

being sung to a simple air with vigor and expression and a particularly

rousing chorus, and is probably by this time a classic of the barracks.

It is here reproduced verbatim from the printed slip published for

distribution among the soldiers during the campaign.

+The Indian Ghost Dance and War+

The Red Skins left their Agency, the Soldiers left their Post,

All on the strength of an Indian tale about Messiah’s ghost

Got up by savage chieftains to lead their tribes astray;

But Uncle Sam wouldn’t have it so, for he ain’t built that way.

They swore that this Messiah came to them in visions sleep,

And promised to restore their game and Buffalos a heap,

So they must start a big ghost dance, then all would join their band,

And may be so we lead the way into the great Bad Land.

_Chorus_:

They claimed the shirt Messiah gave, no bullet could go through,

But when the Soldiers fired at them they saw this was not true.

The Medicine man supplied them with their great Messiah’s grace,

And he, too, pulled his freight and swore the 7th hard to face.

About their tents the Soldiers stood, awaiting one and all,

That they might hear the trumpet clear when sounding General call

Or Boots and Saddles in a’rush, that each and every man

Might mount in haste, ride soon and fast to stop this devilish band

But Generals great like Miles and Brooke don’t do things up that way,

For they know an Indian like a book, and let him have his sway

Until they think him far enough and then to John they’ll say,

“You had better stop your fooling or we’ll bring our guns to play.”

_Chorus._—They claimed the shirt, etc.

The 9th marched out with splendid cheer the Bad Lands to explo’e—

With Col. Henry at their head they never fear the foe;

So on they rode from Xmas eve ’till dawn of Xmas day;

The Red Skins heard the 9th was near and fled in great dismay;

The 7th is of courage bold both officers and men,

But bad luck seems to follow them and twice has took them in;

They came in contact with Big Foot’s warriors in their fierce might

This chief made sure he had a chance of vantage in the fight.

_Chorus._—They claimed the shirt, etc.

A fight took place, ’twas hand to hand, unwarned by trumpet call,

While the Sioux were dropping man by man—the 7th killed them all,

And to that regiment be said “Ye noble braves, well done,

Although you lost some gallant men a glorious fight you’ve won.”

The 8th was there, the sixth rode miles to swell that great command

And waited orders night and day to round up Short Bull’s band.

The Infantry marched up in mass the Cavalry’s support,

And while the latter rounded up, the former held the fort.

_Chorus._—They claimed the shirt, etc.

E battery of the 1st stood by and did their duty well,

For every time the Hotchkiss barked they say a hostile fell.

Some Indian soldiers chipped in too and helped to quell the fray,

And now the campaign’s ended and the soldiers marched away.

So all have done their share, you see, whether it was thick or thin,

And all helped break the ghost dance up and drive the hostiles in.

The settlers in that region now can breathe with better grace;

They only ask and pray to God to make John hold his base.

_Chorus._—They claimed the shirt, etc.

(W. H. Prather, I, 9th Cavalry).

APPENDIX—THE INDIAN STORY OF WOUNDED KNEE

[_From the Report of the Commissioner of Indian Affairs for 1891,

volume 1, pages 179–181. Extracts from verbatim stenographic

report of council held by delegations of Sioux with Commissioner

of Indian Affairs, at Washington, February 11, 1891._]

+Turning Hawk+, Pine Ridge (Mr Cook, interpreter). Mr Commissioner, my

purpose to-day is to tell you what I know of the condition of affairs

at the agency where I live. A certain falsehood came to our agency from

the west which had the effect of a fire upon the Indians, and when

this certain fire came upon our people those who had farsightedness

and could see into the matter made up their minds to stand up against

it and fight it. The reason we took this hostile attitude to this fire

was because we believed that you yourself would not be in favor of this

particular mischief-making thing; but just as we expected, the people

in authority did not like this thing and we were quietly told that we

must give up or have nothing to do with this certain movement. Though

this is the advice from our good friends in the east, there were, of

course, many silly young men who were longing to become identified with

the movement, although they knew that there was nothing absolutely bad,

nor did they know there was anything absolutely good, in connection

with the movement.

In the course of time we heard that the soldiers were moving toward the

scene of trouble. After awhile some of the soldiers finally reached our

place and we heard that a number of them also reached our friends at

Rosebud. Of course, when a large body of soldiers is moving toward a

certain direction they inspire a more or less amount of awe, and it is

natural that the women and children who see this large moving mass are

made afraid of it and be put in a condition to make them run away. At

first we thought that Pine Ridge and Rosebud were the only two agencies

where soldiers were sent, but finally we heard that the other agencies

fared likewise. We heard and saw that about half our friends at Rosebud

agency, from fear at seeing the soldiers, began the move of running

away from their agency toward ours (Pine Ridge), and when they had

gotten inside of our reservation they there learned that right ahead of

them at our agency was another large crowd of soldiers, and while the

soldiers were there, there was constantly a great deal of false rumor

flying back and forth. The special rumor I have in mind is the threat

that the soldiers had come there to disarm the Indians entirely and to

take away all their horses from them. That was the oft-repeated story.

So constantly repeated was this story that our friends from Rosebud,

instead of going to Pine Ridge, the place of their destination, veered

off and went to some other direction toward the “Bad Lands.” We did not

know definitely how many, but understood there were 300 lodges of them,

about 1,700 people. Eagle Pipe, Turning Bear, High Hawk, Short Bull,

Lance, No Flesh, Pine Bird, Crow Dog, Two Strike, and White Horse were

the leaders.

Well, the people after veering off in this way, many of them who

believe in peace and order at our agency, were very anxious that some

influence should be brought upon these people. In addition to our love

of peace we remembered that many of these people were related to us by

blood. So we sent out peace commissioners to the people who were thus

running away from their agency.

I understood at the time that they were simply going away from fear

because of so many soldiers. So constant was the word of these good

men from Pine Ridge agency that finally they succeeded in getting

away half of the party from Rosebud, from the place where they

took refuge, and finally were brought to the agency at Pine Ridge.

Young-Man-Afraid-of-his-Horses, Little Wound, Fast Thunder, Louis

Shangreau, John Grass, Jack Red Cloud, and myself were some of these

peace-makers.

The remnant of the party from Rosebud not taken to the agency finally

reached the wilds of the Bad Lands. Seeing that we had succeeded

so well, once more we sent to the same party in the Bad Lands and

succeeded in bringing these very Indians out of the depths of the Bad

Lands and were being brought toward the agency. When we were about a

day’s journey from our agency we heard that a certain party of Indians

(Big Foot’s band) from the Cheyenne River agency was coming toward Pine

Ridge in flight.

+Captain Sword.+ Those who actually went off of the Cheyenne River

agency probably number 303, and there were a few from the Standing Rook

reserve with them, but as to their number I do not know. There were a

number of Ogalallas, old men and several school boys, coming back with

that very same party, and one of the very seriously wounded boys was a

member of the Ogalalla boarding school at Pine Ridge agency. He was not

on the warpath, but was simply returning home to his agency and to his

school after a summer visit to relatives on the Cheyenne river.

+Turning Hawk.+ When we heard that these people were coming toward our

agency we also heard this. These people were coming toward Pine Ridge

agency, and when they were almost on the agency they were met by the

soldiers and surrounded and finally taken to the Wounded Knee creek,

and there at a given time their guns were demanded. When they had

delivered them up, the men were separated from their families, from

their tipis, and taken to a certain spot. When the guns were thus taken

and the men thus separated, there was a crazy man, a young man of very

bad influence and in fact a nobody, among that bunch of Indians fired

his gun, and of course the firing of a gun must have been the breaking

of a military rule of some sort, because immediately the soldiers

returned fire and indiscriminate killing followed.

+Spotted Horse.+ This man shot an officer in the army; the first shot

killed this officer. I was a voluntary scout at that encounter and I

saw exactly what was done, and that was what I noticed; that the first

shot killed an officer. As soon as this shot was fired the Indians

immediately began drawing their knives, and they were exhorted from all

sides to desist, but this was not obeyed. Consequently the firing began

immediately on the part of the soldiers.

+Turning Hawk.+ All the men who were in a bunch were killed right

there, and those who escaped that first fire got into the ravine, and

as they went along up the ravine for a long distance they were pursued

on both sides by the soldiers and shot down, as the dead bodies showed

afterwards. The women were standing off at a different place from where

the men were stationed, and when the firing began, those of the men

who escaped the first onslaught went in one direction up the ravine,

and then the women, who were bunched together at another place, went

entirely in a different direction through an open field, and the women

fared the same fate as the men who went up the deep ravine.

+American Horse.+ The men were separated, as has already been said,

from the women, and they were surrounded by the soldiers. Then came

next the village of the Indians and that was entirely surrounded by the

soldiers also. When the firing began, of course the people who were

standing immediately around the young man who fired the first shot were

killed right together, and then they turned their guns, Hotchkiss guns,

etc., upon the women who were in the lodges standing there under a flag

of truce, and of course as soon as they were fired upon they fled, the

men fleeing in one direction and the women running in two different

directions. So that there were three general directions in which they

took flight.

There was a women with an infant in her arms who was killed as she

almost touched the flag of truce, and the women and children of course

were strewn all along the circular village until they were dispatched.

Right near the flag of truce a mother was shot down with her infant;

the child not knowing that its mother was dead was still nursing, and

that especially was a very sad sight. The women as they were fleeing

with their babes were killed together, shot right through, and the

women who were very heavy with child were also killed. All the Indians

fled in these three directions, and after most all of them had been

killed a cry was made that all those who were not killed or wounded

should come forth and they would be safe. Little boys who were not

wounded came out of their places of refuge, and as soon as they came

in sight a number of soldiers surrounded them and butchered them there.

Of course we all feel very sad about this affair. I stood very loyal

to the government all through those troublesome days, and believing

so much in the government and being so loyal to it, my disappointment

was very strong, and I have come to Washington with a very great blame

on my heart. Of course it would have been all right if only the men

were killed; we would feel almost grateful for it. But the fact of the

killing of the women, and more especially the killing of the young boys

and girls who are to go to make up the future strength of the Indian

people, is the saddest part of the whole affair and we feel it very

sorely.

I was not there at the time before the burial of the bodies, but I did

go there with some of the police and the Indian doctor and a great many

of the people, men from the agency, and we went through the battlefield

and saw where the bodies were from the track of the blood.

+Turning Hawk.+ I had just reached the point where I said that the

women were killed. We heard, besides the killing of the men, of the

onslaught also made upon the women and children, and they were treated

as roughly and indiscriminately as the men and boys were.

Of course this affair brought a great deal of distress upon all the

people, but especially upon the minds of those who stood loyal to the

government and who did all that they were able to do in the matter of

bringing about peace. They especially have suffered much distress and

are very much hurt at heart. These peace-makers continued on in their

good work, but there were a great many fickle young men who were ready

to be moved by the change in the events there, and consequently, in

spite of the great fire that was brought upon all, they were ready

to assume any hostile attitude. These young men got themselves in

readiness and went in the direction of the scene of battle so they

might be of service there. They got there and finally exchanged shots

with the soldiers. This party of young men was made up from Rosebud,

Ogalalla (Pine Ridge), and members of any other agencies that happened

to be there at the time. While this was going on in the neighborhood

of Wounded Knee—the Indians and soldiers exchanging shots—the agency,

our home, was also fired into by the Indians. Matters went on in this

strain until the evening came on, and then the Indians went off down by

White Clay creek. When the agency was fired upon by the Indians from

the hillside, of course the shots were returned by the Indian police

who were guarding the agency buildings.

Although fighting seemed to have been in the air, yet those

who believed in peace were still constant at their work.

Young-Man-Afraid-of-his-Horses, who had been on a visit to some other

agency in the north or northwest, returned, and immediately went out

to the people living about White Clay creek, on the border of the

Bad Lands, and brought his people out. He succeeded in obtaining the

consent of the people to come out of their place of refuge and return

to the agency. Thus the remaining portion of the Indians who started

from Rosebud were brought back into the agency. Mr Commissioner, during

the days of the great whirlwind out there, those good men tried to hold

up a counteracting power, and that was “Peace.” We have now come to

realize that peace has prevailed and won the day. While we were engaged

in bringing about peace our property was left behind, of course, and

most of us have lost everything, even down to the matter of guns with

which to kill ducks, rabbits, etc, shotguns, and guns of that order.

When Young-Man-Afraid brought the people in and their guns were asked

for, both men who were called hostile and men who stood loyal to the

government delivered up their guns.

+Chapter XIV+

CLOSE OF THE OUTBREAK—THE GHOST DANCE IN THE SOUTH

In the meantime overtures of peace had been made by General Miles to

the hostiles, most of whose leaders he knew personally, having received

their surrender on the Yellowstone ten years before, at the close of

the Custer war. On the urgent representations of himself and others

Congress had also appropriated the necessary funds for carrying out

the terms of the late treaty, by the disregard of which most of the

trouble had been caused, so that the commander was now able to assure

the Indians that their rights and necessities would receive attention.

They were urged to come in and surrender, with a guaranty that the

general himself would represent their case with the government. At

the same time they were informed that retreat was cut off and that

further resistance would be unavailing. As an additional step toward

regaining their confidence, the civilian agents were removed from the

several disturbed agencies, which were then put in charge of military

officers well known and respected by the Indians. Cheyenne River agency

was assigned to Captain J. H. Hurst, and Rosebud agency to Captain J.

M. Lee, while Royer, at Pine Ridge, was superseded on January 8 by

Captain. F. E. Pierce. The last-named officer was afterward relieved by

Captain Charles G. Penney, who is now in charge. (_War, 22; Comr., 38;

G. D., 45._)

The friendly overtures made by General Miles, with evidences

that the government desired to remedy their grievances, and that

longer resistance was hopeless, had their effect on the hostiles.

Little Wound, Young-man-afraid-of-his-horses (more properly,

“Young-man-of-whose-horses-they-are-afraid”), Big Road, and other

friendly chiefs, also used their persuasions with such good effect

that by January 12 the whole body of nearly 4,000 Indians had moved

in to within sight of the agency and expressed their desire for

peace. The troops closed in around them, and on the 16th of January,

1891, the hostiles surrendered, and the outbreak was at an end. They

complied with every order and direction given by the commander, and

gave up nearly 200 rifles, which, with other arms already surrendered,

made a total of between 600 and 700 guns, more than had ever before

been surrendered by the Sioux at one time. As a further guaranty of

good faith, the commander demanded the surrender of Kicking Bear and

Short Bull, the principal leaders, with about twenty other prominent

warriors, as hostages. The demand was readily complied with, and the

men designated came forward voluntarily and gave themselves up as

sureties for the good conduct of their people. They were sent to Fort

Sheridan, Illinois, near Chicago, where they were kept until there was

no further apprehension, and were then returned to their homes. (_War,

23; Colby, 8._) After the surrender the late hostiles pitched their

camp, numbering in all 742 tipis, in the bottom along White Clay creek,

just west of the agency, where General Miles had supplies of beef,

coffee, and sugar issued to them from the commissary department, and

that night they enjoyed the first full meal they had known in several

weeks.

Thus ended the so-called Sioux outbreak of 1890–91. It might be better

designated, however, as a Sioux panic and stampede, for, to quote the

expressive letter of McGillycuddy, writing under date of January 15,

1891, “Up to date there has been neither a Sioux outbreak or war.

No citizen in Nebraska or Dakota has been killed, molested, or can

show the scratch of a pin, and no property has been destroyed off the

reservation.” (_Colby, 9._) Only a single noncombatant was killed by

the Indians, and that was close to the agency. The entire time occupied

by the campaign, from the killing of Sitting Bull to the surrender at

Pine Ridge, was only thirty-two days. The late hostiles were returned

to their homes as speedily as possible. The Brulé of Rosebud, regarded

as the most turbulent of the hostiles, were taken back to the agency

by Captain Lee, for whom they had respect, founded on an acquaintance

of several years’ standing, without escort and during the most intense

cold of winter, but without any trouble or dissatisfaction whatever.

The military were returned to their usual stations, and within a few

weeks after the surrender affairs at the various agencies were moving

again in the usual channel.

The Ghost-dance religion and the Sioux outbreak of 1890 · 第 29 / 58 段