“In the month of October, 1881, Slocum was unaccountably drawn to think

of his evil courses. While in the woods he knelt and prayed to God, and

began seriously to think of the error of his ways and of the evil days

that had fallen on his few remaining native friends. Whisky, gambling,

idleness, and general vice had almost exterminated his people. His

eyes were opened to the folly of these facts, and he prayed. He,

however, became sick; and as his sickness increased, these ideas became

brighter in his mind and his duty more clear. He grew worse, and one

day he died. He was pronounced dead by all present, and was laid out

for burial. His brother went to Olympia for a coffin, and a grave was

prepared. He died at 4 oclock in the morning, and late in the afternoon

he again resumed life and recovered consciousness.”

“His recovery was rapid, and immediately he told those present that

during his term of death his soul had been to heaven, where it had been

met by the angels, who, after a proper inquiry as to his name, etc.,

told him that he had been bad on earth, and reminded him very forcibly

of his shortcomings while there, and finally wound up by informing him

that he could not enter heaven, but that he could either go to hell or

could go back to the earth and preach to the Indians and tell them the

way to heaven. He accepted this latter proposition, and the result was

that his soul again returned to earth, reentered its old body, and has

from that day to this animated Slocum with the spirit of a crusader

against gambling, whisky drinking, and other ‘Boston’ vices.”

“About a year ago I was employed by these people as their attorney, and

at their request attended the meetings in Mason county, and had a long

conference with them. As a practical person would, Slocum undertook

to demonstrate to me his honesty and the divine character of their

religion, and at a large meeting composed only of Indians, members

of his church, he made to me a long public statement of facts, and

explained, through an interpreter, the character of their religion and

of their belief. I wrote down at the time a synopsis of what was said

to me, and now quote it at some length as being the exact words of

Slocum, and as the best explanation of their religion.”

“Standing before all his people, in the most solemn and impressive

manner, in their church, he said in substance:”

“The witnesses have spoken the truth. I was sick about two weeks,

and had five Indian doctors. I grew very weak and poor. Dr Jim was

there. He could not cure me. They wanted to save me, but my soul

would die two or three hours at a time. At night my breath was out,

and I died. All at once I saw a shining light—great light—trying my

soul. I looked and saw my body had no soul—looked at my own body—it

was dead.”

“I came through the first time and told my friends, ‘When I die,

don’t cry,’ and then I died again. Before this I shook hands and

told my friends I was going to die. Angels told me to look back and

see my body. I did, and saw it lying down. When I saw it, it was

pretty poor. My soul left body and went up to judgment place of

God. I do not know about body after 4 oclock.”

“I have seen a great light in my soul from that good land; I have

understand all Christ wants us to do. Before I came alive I saw I

was sinner. Angel in heaven said to me, ‘You must go back and turn

alive again on earth.’ I learned that I must be good Christian

man on earth, or will be punished. My soul was told that I must

come back and live four days on earth. When I came back, I told

my friends, ‘There is a God—there is a Christian people. My good

friends, be Christian.’”

“When I came alive, I tell my friends, ‘Good thing in heaven. God

is kind to us. If you all try hard and help me we will be better

men on earth.’ And now we all feel that it is so.”

“A good Christian man prayed with me four days. After four days,

a voice said to me, ‘You shall live on earth four weeks.’ My soul

was told that they must build a church for me in four weeks. I had

lumber for a house, and my friends built church. Had it all done in

four weeks but 6 feet of roof, and spread a mat over that. Soon as

the church was finished the people came and filled the house and

began to worship God. I felt strong—bigger than today—all these

men know this. My friends worked hard, and I am here because they

finished the house in four weeks. My soul was told to remain on

earth four weeks more. All my friends came, and every Saturday we

worshiped God. In four weeks more my soul was told that I should

live on earth four years if I did right and preached for God. All

felt thankful, and people joined the church—about fifty people. I

was promised more time if we worshiped God.”

“A bad man can’t reach heaven. I believe in God. I saw how bad I

used to be. God sends us light to see. They know in heaven what we

think. When people are sick, we pray to God to cure us. We pray

that he take the evil away and leave the good. If man don’t be

Christian, he will suffer and see what is bad. When we remember

Jesus Christ’s name, we always felt happy in our hearts. This is

good road for us to travel if we hold on. If we do, God’s angels

are near to our souls. Power from this to help us. When we pray, it

helps us lots in our hearts. We don’t do good sometimes, because

our hearts are not right. When our body and heart feel warm, we do

good and sing good songs. As Christ said, he sends power to every

believing soul on earth.”

“While one man can try to start religion here on earth, it don’t

do much good; they won’t believe him much. That’s why we join to

worship. Now we are preparing ourselves for judgment. For it is

said, it don’t make any difference if he prays good and does good.

God gives him help and words to speak. Makes no difference if

‘Boston’ or Indian, if God helps we know it. These things are what

we learned. We learn good while we pray—voice says, Do good.”

“It is ten years, now, since we began, and we have good things. We

all love these things and will follow them all time. We learn to

help ourselves when sick. When our friend is sick, we kneel and ask

for help to cure him. We learn something once in a while to cure

him. Then we do as we know to help him and cure him. If we don’t

learn to help him, we generally lose him.”

“This is a pretty accurate synopsis of the speech delivered to me

by Slocum, and translated by another Indian, who spoke pretty good

English. But that a more thorough knowledge may be given of their

religious belief, I give also a brief synopsis of another speech made

at the same meeting by Louis Yowaluch, a full-blood Indian, who is the

legal head of this church. It is about as follows:”

“Well, my friend, we was about the poorest tribe on earth. We was

only tribe now full blood and nothing else. We would not believe

anything. Minister came here, but we laugh at him. We loved bad

habits—stealing—and John Slocum died. He was not a religious

man—knew nothing of God—all of us same. We heard there was a God

from Slocum—we could see it. Same time we heard God, we believe

it. I was worst of lot. I was drunkard—was half starving—spent

every cent for whisky. I gambled, raced horses, bet shirt, money,

blankets—did not know any better.”

“John Slocum brought good to us; his words civilized us. We could

see. We all felt blind those times. We lost by drowning—our friends

drink whisky and the canoes turn over—we died out in the bay. Today

who stopped us from these things?”

“John Slocum came alive, and I remember God and felt frightened. We

never heard such a thing as a man dying and bring word that there

was a God. I became sick for three weeks, four weeks. I hear a

voice saying to soul, ‘Tomorrow they will be coming to fix you up.’

Had just heard about John Slocum, and knew it was punishment for my

bad habits. My heart was black—it was a bad thing.”

“Now I have quit swearing—my heart is upside down—it is changed.

After I heard the voice I heard another say: ‘There it is now—some

one to fix you up. Have you prepared your heart? If you don’t

believe in Christ, you will go into a big fire and burn forever.’

I saw a man’s hand coming to my heart. That day I got up—was

well—talked to my friends, advising them. I will remain a follower

of Christ as long as I live.”

“Long ago we knew nothing at all. When Slocum came back from God,

we found out there was a God. From that time we have prayed for

anything we want. We follow God’s way. God teaches us if we do bad

we will go to hell. That’s why we pray and avoid bad habits. If

we don’t ask grace, bad things come when we eating. When we drink

water, we think about God before drinking. If we don’t think of

him, may be we get sick from water. If traveling, may be we die if

we don’t think of God. We are afraid to do wrong against God. Long

time ago we worked on Sundays, but no more now. Our brother Christ

has given us six days to work. On Sunday pray to God. God put

people here to grow—puts our soul in our body. That’s why we pray

so much. If we quit, like a man quit his job, he gets no pay. We

would go to fire in hell. We have no power to put out hell fire.”

“Louis Yowaluch is the strong man of the Shaker church. He is 6 feet

tall, rawboned, muscular, and rather slow. While he may once have been,

as he says, a drunkard, he is now a Christian man. His conservativeness

makes him a fine leader for the organization, while all the Indians

respect him for his humanity and charity, for his honesty and

uprightness, for his fearlessness and love of right. He fully and

freely places John Slocum at the head of the church, as the man who

ascended to heaven and brought back a personal knowledge of the road,

but at the same time he takes the lead in laying out work, building

churches, and sending out preachers to new tribes.”

“A new feature of this religion is found in Sam Yowaluch, the brother

of Louis. He is younger than Louis, and has more of the native

superstition in his character. He has by common consent been placed at

the head of the faith-cure branch of the church. The following synopsis

of his ‘talk’ will be an explanation of his position:”

“Among the Shakers, John Slocum is first. Louis is next. I take

power and cure people when they are sick. Long time ago I knew

nothing—just like an animal. No doctoring, no medicine—no good.

I was a drunkard, was a thief, and a robber. When I joined this

religion, I was told to be good. When John Slocum was preaching, I

heard that if I prayed I would have power and be a medicine-man,

and could cure the sick. From time John Slocum preached I tried to

be a good Christian man. I prayed and was sick—my soul was sick. I

prayed to God and he pays me for that. There is lots of difference

between this power and old Indian doctoring. This is not old power.

I can cure people now. I have cured some white men and women, but

they are ashamed to tell it. I cure without money. One big, rich

man, Henry Walker, was sick—had great pains in his ear and leg.

Doctor at Olympia failed to cure him, and he came to John Slocum

and me. We worked for him, prayed, and he lay down and slept and

was cured. He offered us twenty dollars—but no, we refused it. God

will pay us when we die. This is our religion. When we die, we get

our pay from God.”

“No, we do not believe the Bible. We believe in God, and in Jesus

Christ as the Son of God, and we believe in a hell. In these

matters we believe the same as the Presbyterians. We think fully

of God today. A good Christian man is a good medicine-man. A good

Christian man in the dark sees a light toward God. God makes a

fog—good Christian man goes straight through it to the end, like

good medicine. I believe this religion. It helps poor people. Bad

man can’t see good—bad man can’t get to heaven—can’t find his way.

We were sent to jail for this religion, but we will never give

up. We all believe that John Slocum died and went to heaven, and

was sent back to preach to the people. We all talk about that and

believe it.”

“The Shakers use candles, bells, crucifixes, Catholic pictures, etc.,

in their church and other ceremonies. As Mr Ellis says, they use

paraphernalia of the Catholic, Presbyterian, and even some of the

Indian religion. They cross themselves as the Catholics do; they say

grace before and after meals; they stand and pray and chant in unison;

they set candles around the dead as the Catholics do, and believe in

the cure of the sick by faith and prayer. In times of excitement many

of them twitch and shake, but in no instance do they conduct themselves

in so nervous a manner as I have seen orthodox Christians do at old

Sandy Branch camp-meeting in Illinois. They believe that by praying

with a man or woman and rubbing the person they could induce them to

join their church, and could rub away their sins; but they have no

rite, no ceremony, no belief, no policy, no form of religion that is

not in use by some one or other of our orthodox people.”

“Their religion, in brief, is a belief in God as the father and ruler

of all, and in Jesus Christ as the Son of God and the Savior of

mankind. They know there is a heaven, for John Slocum was there, and

believe in a hell of fire for the punishment of sinners, because the

angels in heaven told John Slocum about it. They do not care for the

Bible. It is of no use to them, for they have a distinct revelation

direct from heaven. This is the only practical difference between them

and the orthodox believers, and this they do not care for.”

Two of their songs, as recorded by Mr Wickersham, are as follows:

_Stalib gwuch Kwē Shuck, or Song of Heaven_

Alkwē klū sutlh akwē schelch huchum akwē shuck;

When we get warning from heaven;

Gwalch clah tlōwch kwē lehass;

Then the angels will come;

Gwalch clah gwä tä äddō kwē kä-kä tēdtēd;

Then the wonderful bells will ring;

Gwalch clah ass kwā-buch kwē kä-kä tsille;

Then our souls will be ready;

Gwalch clah ōwhuh tu shuck;

Then they will go up to heaven;

Gwalch clah tālib tōbuch ah shō-shō-quille;

Then we will sing with Jesus;

Gwalch clah jōil tōbuch ah shō-shō-quille.

Then we will be happy with Jesus.

_Quā-dā-tsits Stālib, or Preacher’s Song_

Chelch lä tā lā, beuch;

Then we shall sing;

Chelch lä tā lā beuch;

Then we shall sing;

Chelch lä tā lā beuch;

Then we shall sing;

Al kwe shuck älläl.

Up in heaven’s house.

Chelch lā jōilla;

Then we’ll be happy;

Chelch lā jōilla;

Then we’ll be happy;

Chelch lā jōilla,

Then we’ll be happy,

Al kwe shuck älläl.

Up in heaven’s house.

Chelch lā jōilla;

Then we’ll be happy;

Chelch lā jōilla;

Then we’ll be happy;

Chelch lā jōilla,

Then we’ll be happy,

Yuchquē shō-shō-quille.

Up with Jesus.

Mr Wickersham then gives an account of the persecutions to which

the rising sect was for a long time subjected, chiefly at the hands

of agent Edwin Eells and his brother, Reverend Myron Eells, already

quoted at length, who was at that time the missionary on the Skokomish

reservation. As Mr Wickersham’s statements in this regard are mainly

in the form of extended quotations from Ten Years’ Missionary Work

at Skokomish, written by the Reverend Mr Eells himself, they may

be regarded as conclusive. It is apparent that a part at least of

this persecution, which took the shape of banishment, chains, and

imprisonment, and even the forcible seizure of a dead body from

the bereaved relatives, was due to the fact that the Shakers, who

considered themselves a genuine branch of the Christian church,

were disposed to lean toward Catholicity rather than toward the

denominational form upheld by the agent and his brother.

However, religious persecution failed as utterly in its purpose in this

case as it has and must in all others. Quoting from Mr Eells, “The

chiefs did not care if they were deposed, were about to resign, and did

not wish to have anything more to do with the ‘Boston’ religion or the

agent. Billy Clams was ready, if need be, to suffer as Christ did. He

was willing to be a martyr.”

Mr Wickersham continues:

“While Billy Clams and some of his people publicly abandoned the

forms of Shaker religion rather than be banished, yet John Slocum

and his people refused to so surrender, and the agent sent out

his police and arrested John Slocum, Louis Yowaluch, and two or

three more of these people—good, true men—and, loading their limbs

with chains, confined them for several weeks in the dirty little

single room of a jail at the Puyallup agency, near Tacoma. Their

only offense was worship of a different form from that adopted

by the agent and his brother. They had broken no law, created no

disorder, and yet they suffered ignominious incarceration in a vile

dungeon, loaded with chains, at the pleasure of the agent. The

Shakers believed in God, in Jesus Christ, in heaven and hell, in

temperance, sobriety, and a virtuous life. They abandoned the old

Indian religion and all its vices and forms, including the power of

the doctors or medicine-men. These medicine-men had a great hold

on the Indian mind, and they joined the minister and the agent in

their fight on the Shakers, because the Shakers fought them; so

that there was seen the unique spectacle of the savage shamanism

of the American Indian and the supposed orthodox religion of

civilization hand in hand fighting the followers of Jesus Christ.”

“Imprisonment, banishment, threats, chains, and the general ill

will of the agent and all his employees were visited on these

Shakers who continued to practice their forms of worship, and yet

they did continue it. In spite of the fact that they occupied a

place only half-way between slaves and freemen, and were under the

orders of the agent and subject to be harassed and annoyed all the

time by him, yet they continued nobly and fearlessly to practice

their religion and to worship God and Jesus Christ as they saw

fit. To do it, however, they were forced to stay away from the

reservations, where the greater number of employees were located,

and their churches were built on Mud bay and Oyster bay, far away

from the reservations.”

“But a brighter day came for these people, a day when they could

stand up and defy every form or force of persecution. In 1886

Congress passed the Indian land severalty bill, an act providing

for dividing lands in severalty to Indians, and providing that

those who took lands and adopted the habits of civilized life

should be American citizens, with all the rights, privileges, and

immunities of any other citizen. In 1892 I was appointed by Judge

Hanford to defend a prisoner in the United States district court at

Tacoma. The prisoner was accused of selling liquor to a Puyallup

Indian, but it appeared on cross-examination that this Indian owned

land in severalty, voted, paid taxes, and exercised other rights

of citizenship. The question was then raised by me on motion to

dismiss, that these land-holding, tax-paying Indians were citizens

of the United States, free and independent. The United States

prosecuting attorney appeared to contest the claim, but after an

extended argument Judge Hanford held with me, and the prisoner was

discharged.”

“The effect of this decision was far-reaching. It meant that all

land-holding Indians were no longer wards of the government, but

free citizens and not under the control of the Indian agent. The

Shaker people, hearing this, sent a deputation to see me, and I

held a long consultation with them, assuring them that they were

as free as the agent, and could establish their own church, own

and build houses of worship, and do both in religious and worldly

matters as other citizens of the United States could. This was

glorious news to them. It meant freedom, it meant the cessation of

persecution and annoyance by the agency employees, and they were

jubilant.”

“Accordingly they met on June 6, 1892, at Mud bay, at Louis

Yowaluch’s house, and organized their church on a regular business

basis. The following officers were elected: Headman, Louis

Yowaluch; elders, John Slocum, Louis Yowaluch, John Smith, James

Walker, Charles Walker, John W. Simmons, and William James. At

this meeting the following persons were also appointed ministers

of this church, and licenses were issued to them, to wit: Louis

Yowaluch, John Slocum, James Tobin, John Powers, and Richard

Jackson. Provision was made to establish a church at the Puyallup

reservation, where the power of the agent had hitherto kept them

out, and William James, a Puyallup landowner, gave land for a

church. After much talk about sending out ministers, etc., the

meeting adjourned, after a two days’ session, and the Shaker

church, after eleven years’ fighting against persecutions, was an

established fact, free and independent, with its own officers,

ministers, and church property.”

[Illustration: +Fig. 68+—Shaker church at Mud bay.]

“The spectacle of an Indian church with Indian officers, preachers,

and members, and of houses built by the Indians for church

purposes, was too much for the average citizen of Puget sound, and

the Shakers were continually disturbed, not only by the whites,

but by the Indians who could not and did not appreciate the change

to citizenship, so that I was constantly applied to for protection

by the ministers and members of the Shaker church. A ‘paper’ has

a great effect on the average Indian, and I issued on application

several papers addressed in general terms to those who might be

disposed to interfere with them, which had a quieting effect and

caused evil-disposed persons to respect the Indians and their

religion, or at least to let them alone. They now feel quite

confident of their position, and are acting quite like the average

citizen. Even the persons who persecuted them for eleven years now

felt obliged to retire from the conflict, and a day of peace is

reached at last.”

“The Shaker church now reaches over nearly the whole of western

Washington. The story of Slocum’s death and visit to heaven, and

his return to preach to the Indians, is accepted by them as a

direct revelation of the will of God. They say that they do not

need to read the Bible, for do they not have better and more

recent testimony of the existence of heaven and of the way to that

celestial home than is contained in the Bible? Here is John Slocum,

alive, and has he not been to heaven? Then, why read the Bible to

learn the road, when John can so easily tell them all about it?

The Bible says there are many roads; the Catholics have one, the

Presbyterians another, and the Congregationalists a third; but John

Slocum gives them a short, straight road—and they choose that.”

“The Shaker church now has a building for church purposes at Mud

bay, at Oyster bay, at Cowlitz, Chehalis, and Puyallup. They have

about a dozen ministers regularly licensed, and about 500 members.

Most of the Indians at Skokomish belong, while the Squaxins,

Chehalis, Nisqually, Cowlitz, and Columbia River Indians, and in

fact the majority of the Indians of western Washington, either

belong or are in sympathy with its teachings, so that it is now the

strongest church among them. They are sending out runners to the

Yakimas east of the Cascade mountains, and expect before long to

make an effort to convert that tribe.”

“The Indian is inclined to be weak, and to adopt the vices of the

white man, but not his virtues. However, this is not true of the

Shakers. They do not drink intoxicants of any kind, and make a

special effort at all times to banish liquor. This is the strong

element in their faith, and the one for which they fight hardest.

They feel upon their honor in the matter, and contrast the members

of their church at every place with those belonging to the other

denominations—and it is too true that an Indian does not seem at

all to be restrained from drink by belonging to the other churches

as he does in the Shaker church. In the others he feels no personal

interest. The honor of neither himself nor his people is involved,

and if he disgraces himself it reflects, in his opinion, rather

on the white man’s church. Not so with the Shakers. No white man

belongs to their church, and it is their boast that no white

preacher can keep his Indian members from drink as they can—and it

is true. After their opposition to liquor, next comes gambling.

From these two vices flow nearly all troubles to the Indian, and

the Shakers are certainly successful in extinguishing their spread

among the Indians. They make special war on drunkenness, gambling,

and horse racing, and preach honesty, sobriety, temperance, and

right living.”

The Ghost-dance religion and the Sioux outbreak of 1890 · 第 13 / 58 段