The little town of Platæa, still hallowed by the memorable victory

over the Persians, as well as by the tutelary consecration received

from Pausanias, was the scene of this unforeseen enterprise. It stood

in Bœotia, immediately north of Kithæron; on the borders of Attica

on one side, and of the Theban territory on the other, from which it

was separated by the river Asôpus: the distance between Platæa and

Thebes being about seventy stadia, or a little more than eight miles.

Though Bœotian by descent, the Platæans were completely separated

from the Bœotian league, and in hearty alliance, as well as qualified

communion of civil rights, with the Athenians, who had protected

them against the bitter enmity of Thebes, for a period of time now

nearly three generations. But in spite of this long prescription,

the Thebans, as chiefs of the Bœotian league, still felt themselves

wronged by the separation of Platæa: and an oligarchical faction

of wealthy Platæans espoused their cause,[200] with a view of

subverting the democratical government of the town, of destroying

its leaders, their political rivals, and of establishing an

oligarchy with themselves as the chiefs. Naukleidês, and others

of this faction, entered into a secret conspiracy with Eurymachus

and the oligarchy of Thebes: to both it appeared a tempting prize,

since war was close at hand, to take advantage of this ambiguous

interval, before watches had been placed, and the precautions of a

state of war commenced, and to surprise the town of Platæa in the

night: moreover, a period of religious festival was chosen, in order

that the population might be most completely off their guard.[201]

Accordingly, on a rainy night towards the close of March 431

B.C.,[202] a body of rather more than three hundred Theban hoplites,

commanded by two of the Bœotarchs, Pythangelus, and Diemporus, and

including Eurymachus in the ranks, presented themselves at the gate

of Platæa during the first sleep of the citizens: Naukleidês and his

partisans opened the gate and conducted them to the agora, which they

reached and occupied in military order without the least resistance.

The best part of the Theban military force was intended to arrive at

Platæa by break of day, in order to support them.[203]

[200] Thucyd. ii, 2. βουλόμενοι ἰδίας ἕνεκα δυνάμεως ἄνδρας τε

τῶν πολιτῶν τοὺς σφίσιν ὑπεναντίους διαφθεῖραι, καὶ τὴν πόλιν τοῖς

Θηβαίοις προσποιῆσαι: also iii, 65. ἄνδρες οἱ πρῶτοι καὶ χρήμασι

καὶ γένει, etc.

[201] Thucyd. iii, 56.

[202] Thucyd. ii, 2. ἅμα ἦρι ἀρχομένῳ—seems to indicate a period

rather before than after the first of April: we may consider

the bisection of the Thucydidean year into θέρος and χείμων as

marked by the equinoxes. His summer and winter are each a half

of the year (Thucyd. v, 20), though Poppo erroneously treats the

Thucydidean winter as only four months (Poppo, Proleg. i, c. v,

p. 72, and ad Thucyd. ii, 2: see F. W. Ullrich, Beiträge zur

Erklärung des Thukydidês, p. 32, Hamburg, 1846).

[203] Thucyd. ii, 2-5. ~θέμενοι δὲ ἐς τὴν ἀγορὰν τὰ ὅπλα~ ... καὶ

ἀνεῖπεν ὁ κήρυξ, εἴτις βούλεται κατὰ τὰ πάτρια τῶν πάντων Βοιωτῶν

ξυμμαχεῖν, ~τίθεσθαι παρ᾽ αὑτοὺς τὰ ὅπλα~.

Dr. Arnold has a note upon this passage, explaining τίθεσθαι, or

θέσθαι τὰ ὅπλα, to mean, “piling the arms,” or getting rid of

their spears and shields by piling them all in one or more heaps.

He says: “The Thebans, therefore, as usual on a halt, proceeded

to pile their arms, and by inviting the Platæans to come and pile

theirs with them, they meant that they should come in arms from

their several houses to join them, and thus naturally pile their

spears and shields with those of their friends, to be taken up

together with theirs, whenever there should be occasion either to

march or to fight.” The same explanation of the phrase had before

been given by Wesseling and Larcher, ad Herodot. ix, 52; though

Bähr on the passage is more satisfactory.

Both Poppo and Göller also sanction Dr. Arnold’s explanation: yet

I cannot but think that it is unsuitable to the passage before

us, as well as to several other passages in which τίθεσθαι τὰ

ὅπλα occurs: there may be other passages in which it will suit,

but as a general explanation it appears to me inadmissible. In

most cases, the words mean “_armati consistere_,”—to ground

arms,—to maintain rank, resting the spear and shield (see Xenoph.

Hellen. ii, 4, 12) upon the ground. In the incident now before

us, the Theban hoplites enter Platæa, a strange town, with the

population decidedly hostile, and likely to be provoked more

than ever by this surprise, add to which, that it is pitch dark,

and a rainy night. Is it likely, that the first thing which they

do will be to pile their arms? The darkness alone would render

it a slow and uncertain operation to resume the arms: so that

when the Platæans attacked them, as they did, quite suddenly

and unexpectedly, and while it was yet dark, the Thebans would

have been—upon Dr. Arnold’s supposition—altogether defenceless

and unarmed (see ii, 3. ~προσέβαλόν τε εὐθὺς~—οἱ Πλαταιῆς—καὶ ἐς

χεῖρας ᾔεσαν ~κατὰ τάχος~) which certainly they were not. Dr.

Arnold’s explanation may suit the case of the soldier in camp,

but certainly not that of the soldier in presence of an enemy, or

under circumstances of danger: the difference of the two will be

found illustrated in Xenophon, Hellenic. ii, 4, 5, 6.

Nor do the passages referred to by Dr. Arnold himself bear

out his interpretation of the phrase τίθεσθαι τὰ ὅπλα. That

interpretation is, moreover, not conveniently applicable either

to Thucyd. vii, 3, or viii, 25,—decidedly inapplicable to iv,

68 (θησόμενον τὰ ὅπλα), in the description of the night attack

on Megara, very analogous to this upon Platæa,—and not less

decidedly inapplicable to two passages of Xenophon’s Anabasis, i,

5, 14; iv, 3, 7.

Schneider, in the Lexicon appended to his edition of Xenophon’s

Anabasis, has a long but not very distinct article upon τίθεσθαι

τὰ ὅπλα.

Naukleidês and his friends, following the instincts of political

antipathy, were eager to conduct the Thebans to the houses of their

opponents, the democratical leaders, in order that the latter might

be seized or despatched. But to this the Thebans would not consent:

believing themselves now masters of the town, and certain of a

large reinforcement at daylight, they thought they could overawe

the citizens into an apparently willing acquiescence in their

terms, without any actual violence: they wished, moreover, rather

to soften and justify, than to aggravate, the gross public wrong

already committed. Accordingly their herald was directed to invite,

by public proclamation, all Platæans who were willing to return to

their ancient sympathies of race, and to the Bœotian confederacy,

that they should come forth and take station as brethren in the

armed ranks of the Thebans. And the Platæans, suddenly roused from

sleep by the astounding news that their great enemy was master of

the town, supposed amidst the darkness that the number of assailants

was far greater than the reality: so that in spite of their strong

attachment to Athens, they thought their case hopeless, and began

to open negotiations. But as they soon found out, in spite of the

darkness, as the discussion proceeded, that the real numbers of the

Thebans were not greater than could be dealt with,—they speedily took

courage and determined to attack them; establishing communication

with each other by breaking through the walls of their private

houses, in order that they might not be detected in moving about in

the streets or ways,[204]—and forming barricades with wagons across

such of these ways as were suitable. A little before daybreak, when

their preparations were fully completed, they sallied forth from

their houses to the attack, and immediately came to close quarters

with the Thebans. The latter, still fancying themselves masters of

the town, and relying upon a satisfactory close to the discussions

when daylight should arrive, now found themselves surprised in their

turn, and under great disadvantages: for they had been out all night

under a heavy rain,—they were in a town which they did not know,

with narrow, crooked, and muddy ways, such as they would have had

difficulty in finding even by daylight. Nevertheless, on finding

themselves suddenly assailed, they got as well as they could into

close order, and repelled the Platæans two or three times: but the

attack was still repeated, with loud shouts, while the women also

screamed, and howled, and threw tiles from the flat-roofed houses,

until at length the Thebans became dismayed and broken. But flight

was not less difficult than resistance; for they could not find their

way out of the city, and even the gate by which they entered, the

only one open, had been closed by a Platæan citizen, who thrust into

it the point of a javelin in place of the peg whereby the bar was

commonly held fast. Dispersed about the city, and pursued by men who

knew every inch of the ground, some ran to the top of the wall, and

jumped down on the outside, most of them perished in the attempt,—a

few others escaped through an unguarded gate, by cutting through the

bar with a hatchet which a woman gave to them,—while the greater

number of them ran into the open doors of a large barn or building

in conjunction with the wall, mistaking these doors for an approach

to the town-gate. They were here blocked up without the chance of

escape, and the Platæans at first thought of setting fire to the

building: but at length a convention was concluded, whereby they, as

well as all the other Thebans in the city, agreed to surrender at

discretion.[205]

[204] Thucyd. ii, 3. ἐδόκει οὖν ἐπιχειρητέα εἶναι, καὶ

ξυνελέγοντο διορύσσοντες τοὺς κοινοὺς τοίχους παρ᾽ ἀλλήλους, ὅπως

μὴ διὰ τῶν ὁδῶν φανεροὶ ὦσιν ἰόντες, ἁμάξας δὲ ἄνευ τῶν ὑποζυγίων

ἐς τὰς ὁδοὺς καθίστασαν, ἵν᾽ ἀντὶ τείχους ᾖ, καὶ τἄλλα ἐξήρτυον,

etc.

I may be permitted to illustrate this by a short extract from the

letter of M. Marrast, mayor of Paris, to the National Assembly,

written during the formidable insurrection of June 25, 1848, in

that city, and describing the proceedings of the insurgents:

“Dans la plupart des rues longues, étroites et couvertes de

barricades qui vont de l’Hôtel de Ville à la Rue St. Antoine,

la garde nationale mobile, et la troupe de ligne, ont dû faire

le siège de chaque maison; et ce qui rendait l’œuvre plus

périlleuse, c’est que les insurgés avaient établi, de chaque

maison à chaque maison, des communications intérieures qui

reliaient les maisons entre elles, en sorte qu’ils pouvaient se

rendre, comme par une allée couverte, d’un point éloigné jusqu’au

centre d’une suite de barricades qui les protégeaient.” (Lettre

publiée dans le journal, le National, June 26, 1848).

[205] Thucyd. ii, 3, 4.

Had the reinforcements from Thebes arrived at the expected hour,

this disaster would have been averted. But the heavy rain and dark

night retarded their whole march, while the river Asôpus was so

much swollen as to be with difficulty fordable: so that before they

reached the gates of Platæa, their comrades within were either slain

or captured. Which fate had befallen them, the Thebans without could

not tell: but they immediately resolved to seize what they could

find, persons as well as property, in the Platæan territory,—no

precautions having been taken as yet to guard against the perils

of war by keeping within the walls,—in order that they might have

something to exchange for such Thebans as were prisoners. Before this

step could be executed, however, a herald came forth from the town

to remonstrate with them upon their unholy proceeding in having so

flagrantly violated the truce, and especially to warn them not to

do any wrong without the walls. If they retired without inflicting

farther mischief, their prisoners within should be given up to

them; if otherwise, these prisoners would be slain immediately. A

convention having been concluded and sworn to on this basis, the

Thebans retired without any active measures. Such at least was the

Theban account of what preceded their retirement: but the Platæans

gave a very different statement; denying that they had made any

categorical promise or sworn any oath,—and affirming that they had

engaged for nothing, except to suspend any decisive step with regard

to the prisoners until discussion had been entered into to see if a

satisfactory agreement could be concluded.

As Thucydidês records both of these statements, without intimating

to which of the two he himself gave the preference, we may presume

that both of them found credence with respectable persons. The Theban

story is undoubtedly the most probable: but the Platæans appear to

have violated the understanding, even upon their own construction

of it. For no sooner had the Thebans retired, than they (the

Platæans) hastily brought in their citizens and the best of their

movable property within the walls, and then slew all their prisoners

forthwith; without even entering into the formalities of negotiation.

The prisoners thus put to death, among whom was Eurymachus himself,

were one hundred and eighty in number.[206]

[206] Thucyd. ii, 5, 6; Herodot. vii, 233. Demosthenês (cont.

Neæram, c. 25, p. 1379) agrees with Thucydidês in the statement

that the Platæans slew their prisoners. From whom Diodorus

borrowed his inadmissible story, that the Platæans gave up their

prisoners to the Thebans, I cannot tell (Diodor. xii, 41, 42).

The passage in this oration against Neæra is also curious,

both as it agrees with Thucydidês on many points, and as it

differs from him on several others: in some sentences, even

the words agree with Thucydidês (ὁ γὰρ Ἀσωπὸς ποταμὸς μέγας

ἐῤῥύη, καὶ διαβῆναι οὐ ῥᾴδιον ἦν, etc.: compare Thucyd. ii,

2); while on other points there is discrepancy. Demosthenês—or

the Pseudo-Demosthenês—states that Archidamus, king of Sparta,

planned the surprise of Platæa,—that the Platæans only

discovered, when morning dawned, the small real number of the

Thebans in the town,—that the larger body of Thebans, when they

at last did arrive near Platæa after the great delay in their

march, were forced to retire by the numerous force arriving from

Athens, and that the Platæans then destroyed their prisoners

in the town. Demosthenês mentions nothing about any convention

between the Platæans and the Thebans without the town, respecting

the Theban prisoners within.

On every point on which the narrative of Thucydidês differs from

that of Demosthenês, that of the former stands out as the most

coherent and credible.

On the first entrance of the Theban assailants at night, a messenger

had started from Platæa to carry the news to Athens: a second

messenger followed him to report the victory and capture of the

prisoners, as soon as it had been achieved. The Athenians sent back

a herald without delay, enjoining the Platæans to take no step

respecting the prisoners until consultation should be had with

Athens. Periklês doubtless feared what turned out to be the fact:

for the prisoners had been slain before his messenger could arrive.

Apart from the terms of the convention, and looking only to the

received practice of ancient warfare, their destruction could not be

denounced as unusually cruel, though the Thebans, when fortune was

in their favor, chose to designate it as such,[207]—but impartial

contemporaries would notice, and the Athenians in particular would

deeply lament, the glaring impolicy of the act. For Thebes, the best

thing of all would of course be to get back her captured citizens

forthwith: but next to that, the least evil would be to hear that

they had been put to death. In the hands of the Athenians and

Platæans, they would have been the means of obtaining from her much

more valuable sacrifices than their lives, considered as a portion of

Theban power, were worth: so strong was the feeling of sympathy for

imprisoned citizens, several of them men of rank and importance,—as

may be seen by the past conduct of Athens after the battle of

Korôneia, and by that of Sparta, hereafter to be recounted, after the

taking of Sphakteria. The Platæans, obeying the simple instinct of

wrath and vengeance, threw away this great political advantage, which

the more long-sighted Periklês would gladly have turned to account.

[207] Thucyd. iii, 66.

At the time when the Athenians sent their herald to Platæa, they also

issued orders for seizing all Bœotians who might be found in Attica;

while they lost no time in sending forces to provision Platæa, and

placing it on the footing of a garrison town, removing to Athens

the old men and sick, with the women and children. No complaint

or discussion, respecting the recent surprise, was thought of by

either party: it was evident to both that the war was now actually

begun,—that nothing was to be thought of except the means of carrying

it on,—and that there could be no farther personal intercourse

except under the protection of heralds.[208] The incident at Platæa,

striking in all its points, wound up both parties to the full pitch

of warlike excitement. A spirit of resolution and enterprise was

abroad everywhere, especially among those younger citizens, yet

unacquainted with the actual bitterness of war, whom the long truce

but just broken had raised up; and the contagion of high-strung

feeling spread from the leading combatants into every corner of

Greece, manifesting itself partly in multiplied oracles, prophecies,

and religious legends adapted to the moment:[209] a recent earthquake

at Delos, too, as well as various other extraordinary physical

phenomena, were construed as prognostics of the awful struggle

impending,—a period fatally marked not less by eclipses, earthquakes,

drought, famine, and pestilence, than by the direct calamities of

war.[210]

[208] Thucyd. ii, 1-6.

[209] Thucyd. ii. 7, 8. ἥ τε ἄλλη Ἑλλὰς ~πᾶσα μετέωρος ἦν~,

ξυνιουσῶν τῶν πρώτων πόλεων.

[210] Thucyd. i, 23.

An aggression so unwarrantable as the assault on Platæa tended

doubtless to strengthen the unanimity of the Athenian assembly, to

silence the opponents of Periklês, and to lend additional weight

to those frequent exhortations,[211] whereby the great statesman

was wont to sustain the courage of his countrymen. Intelligence

was sent round to forewarn and hearten up the numerous allies of

Athens, tributary as well as free: the latter, with the exception

of the Thessalians, Akarnanians, and Messenians at Naupaktus, were

all insular,—Chians, Lesbians, Korkyræans, and Zakynthians: to the

island of Kephallênia also they sent envoys, but it was not actually

acquired to their alliance until a few months afterwards.[212] With

the Akarnanians, too, their connection had only been commenced a

short time before, seemingly during the preceding summer, arising

out of the circumstances of the town of Argos in Amphilochia. That

town, situated on the southern coast of the Ambrakian gulf, was

originally occupied by a portion of the Amphilochi, a non-Hellenic

tribe, whose lineage apparently was something intermediate between

Akarnanians and Epirots. Some colonists from Ambrakia, having been

admitted as co-residents with the Amphilochian inhabitants of this

town, presently expelled them, and retained the town with its

territory exclusively for themselves. The expelled inhabitants,

fraternizing with their fellow tribes around as well as with the

Akarnanians, looked out for the means of restoration; and in order

to obtain it, invited the assistance of Athens. Accordingly, the

Athenians sent an expedition of thirty triremes, under Phormio, who,

joining the Amphilochians and Akarnanians, attacked and carried

Argos, reduced the Ambrakiots to slavery, and restored the town to

the Amphilochians and Akarnanians. It was on this occasion that the

alliance of the Akarnanians with Athens was first concluded, and

that their personal attachment to the Athenian admiral, Phormio,

commenced.[213]

[211] Thucyd. ii, 13. ἅπερ καὶ πρότερον, etc., ἔλεγε δὲ καὶ ἄλλα,

~οἷάπερ εἰώθει~, Περικλῆς ἐς ἀπόδειξιν τοῦ περιέσεσθαι τῷ πολέμῳ.

[212] Thucyd. ii, 7, 22, 30.

[213] Thucyd. ii, 68. The time at which this expedition of

Phormio and the capture of Argos happened, is not precisely

marked by Thucydidês. But his words seem to imply that it was

before the commencement of the war, as Poppo observes. Phormio

was sent to Chalkidikê about October or November 432 B.C. (i,

64); and the expedition against Argos probably occurred between

that event and the naval conflict of Korkyræans and Athenians

against Corinthians with their allies, Ambrakiots included,—which

conflict had happened in the preceding spring.

The numerous subjects of Athens, whose contributions stood embodied

in the annual tribute, were distributed all over and around the

Ægean, including all the islands north of Krete, with the exception

of Melos and Thera.[214] Moreover, the elements of force collected

in Athens itself, were fully worthy of the metropolis of so great

an empire. Periklês could make a report to his countrymen of three

hundred triremes fit for active service; twelve hundred horsemen and

horse-bowmen; sixteen hundred bowmen; and the great force of all,

not less than twenty-nine thousand hoplites,—mostly citizens, but

in part also metics. The chosen portion of these hoplites, both as

to age and as to equipment, were thirteen thousand in number; while

the remaining sixteen thousand, including the elder and younger

citizens and the metics, did garrison-duty on the walls of Athens

and Peiræus,—on the long line of wall which connected Athens both

with Peiræus and Phalêrum,—and in the various fortified posts both

in and out of Attica. In addition to these large military and naval

forces, the city possessed in the acropolis, an accumulated treasure

of coined silver amounting to not less than six thousand talents,

or about one million four hundred thousand pounds, derived from

annual laying by of tribute from the allies and perhaps of other

revenues besides: the treasure had at one time been as large as nine

thousand seven hundred talents, or about two million two hundred

and thirty thousand pounds, but the cost of the recent religious

and architectural decorations at Athens, as well as at the siege of

Potidæa, had reduced it to six thousand. Moreover, the acropolis

and the temples throughout the city were rich in votive offerings,

deposits, sacred plate, and silver implements for the processions

and festivals, etc., to an amount estimated at more than five

hundred talents; while the great statue of the goddess recently

set up by Pheidias in the Parthenon, composed of ivory and gold,

included a quantity of the latter metal not less than forty talents

in weight,—equal in value to more than four hundred talents of

silver,—and all of it go arranged that it could be taken off from the

statue at pleasure. In alluding to these sacred valuables among the

resources of the state, Periklês spoke of them only as open to be so

applied in case of need, with the firm resolution of replacing them

during the first season of prosperity, just as the Corinthians had

proposed to borrow from Delphi and Olympia. Besides the hoard thus

actually in hand, there came in a large annual revenue, amounting,

under the single head of tribute from the subject allies, to six

hundred talents, equal to about one hundred and thirty-eight thousand

pounds; besides all other items,[215] making up a general total of at

least one thousand talents, or about two hundred and thirty thousand

pounds.

[214] Thucyd. ii, 9.

[215] Thucyd. ii, 13; Xenophon, Anabas. vii, 4.

To this formidable catalogue of means for war were to be added other

items not less important, but which did not admit of being weighed

and numbered; the unrivalled maritime skill and discipline of the

seamen,—the democratical sentiment, alike fervent and unanimous,

of the general mass of citizens,—and the superior development

of directing intelligence. And when we consider that the enemy

had indeed on his side an irresistible land-force, but scarcely

anything else,—few ships, no trained seamen, no funds, no powers of

combination or headship,—we may be satisfied that there were ample

materials for an orator like Periklês to draw an encouraging picture

of the future. He could depict Athens as holding Peloponnesus under

siege by means of her navy and a chain of insular posts;[216] and

he could guarantee success[217] as the sure reward of persevering,

orderly, and well-considered exertion, combined with firm endurance

under a period of temporary but unavoidable suffering; and combined

too with another condition hardly less difficult for Athenian temper

to comply with,—abstinence from seductive speculations of distant

enterprise, while their force was required by the necessities of war

near home.[218] But such prospects were founded upon a long-sighted

calculation, looking beyond immediate loss, and therefore likely to

take less hold of the mind of an ordinary citizen,—or at any rate,

to be overwhelmed for the moment by the pressure of actual hardship.

Moreover, the best which Periklês could promise was a successful

resistance,—the unimpaired maintenance of that great empire to which

Athens had become accustomed; a policy purely conservative, without

any stimulus from the hope of positive acquisition,—and not only

without the sympathy of other states, but with feelings of simple

acquiescence on the part of most of her allies,—of strong hostility

everywhere else.

[216] Thucyd. ii, 7. ὡς βεβαίως πέριξ τὴν Πελοπόννησον

καταπολεμήσοντες. vi, 90. πέριξ τὴν Πελοπόννησον πολιορκοῦντες.

[217] Thucyd. ii, 65. τοσοῦτον τῷ Περικλεῖ ἐπερίσσευσε τότε

ἀφ᾽ ὧν αὐτὸς προέγνω, καὶ πάνυ ἂν ῥᾳδίως περιγενέσθαι τῶν

Πελοποννησίων αὐτῶν τῷ πολέμῳ.

[218] Thucyd. i, 144. ἢν ἐθέλητε ἀρχήν τε μὴ ἐπικτᾶσθαι ἅμα

πολεμοῦντες, καὶ κινδύνους αὐθαιρέτους μὴ προστίθεσθαι.

On all these latter points the position of the Peloponnesian alliance

was far more encouraging. So powerful a body of confederates had

never been got together,—not even to resist Xerxes. Not only the

entire strength of Peloponnesus—except Argeians and Achæans, both

of whom were neutral at first, though the Achæan town of Pellênê

joined even at the beginning, and all the rest subsequently—was

brought together, but also the Megarians, Bœotians, Phocians,

Opuntian Lokrians, Ambrakiots, Leukadians, and Anaktorians. Among

these, Corinth, Megara, Sikyon, Pellênê, Elis, Ambrakia, and Leukas,

furnished maritime force, while the Bœotians, Phocians, and Lokrians

supplied cavalry. Many of these cities, however, supplied hoplites

besides; but the remainder of the confederates furnished hoplites

only. It was upon this latter force, not omitting the powerful

Bœotian cavalry, that the main reliance was placed; especially for

the first and most important operation of the war,—the devastation

of Attica. Bound together by the strongest common feeling of active

antipathy to Athens, the whole confederacy was full of hope and

confidence for this immediate forward march,—so gratifying at once

both to their hatred and to their love of plunder, by the hand of

destruction laid upon the richest country in Greece,—and presenting

a chance even of terminating the war at once, if the pride of the

Athenians should be so intolerably stung as to provoke them to come

out and fight. Certainty of immediate success, at the first outset, a

common purpose to be accomplished and a common enemy to be put down,

and favorable sympathies throughout Greece,—all these circumstances

filled the Peloponnesians with sanguine hopes at the beginning of the

war: and the general persuasion was, that Athens, even if not reduced

to submission by the first invasion, could not possibly hold out more

than two or three summers against the repetition of this destructive

process.[219] Strongly did this confidence contrast with the proud

and resolute submission to necessity, not without desponding

anticipations of the result, which reigned among the auditors of

Periklês.[220]

[219] Thucyd. vii, 28. ὅσον κατ᾽ ἀρχὰς τοῦ πολέμου, οἱ μὲν

ἐνιαυτὸν, οἱ δὲ δύο, οἱ δὲ τριῶν γε ἐτῶν, ~οὐδεὶς πλείω χρόνον

ἐνόμιζον περιοίσειν αὐτοὺς~ (the Athenians), ~εἰ οἱ Πελοποννήσιοι

ἐσβάλοιεν ἐς τὴν χώραν~: compare v, 14.

[220] Thucyd. vi, 11. διὰ τὸ ~παρὰ γνώμην αὐτῶν, πρὸς ἃ ἐφοβεῖσθε

τὸ πρῶτον, περιγεγενῆσθαι~, καταφρονήσαντες ἤδη καὶ τῆς Σικελίας

ἐφίεσθε. It is Nikias, who, in dissuading the expedition against

Syracuse, reminds the Athenians of their past despondency at the

beginning of the war.

But though the Peloponnesians entertained confident belief of

carrying their point by simple land-campaign, they did not neglect

auxiliary preparations for naval and prolonged war. The Lacedæmonians

resolved to make up the naval force already existing among themselves

and their allies to an aggregate of five hundred triremes; chiefly

by the aid of the friendly Dorian cities on the Italian and Sicilian

coast. Upon each of them a specific contribution was imposed,

together with a given contingent; orders being transmitted to them to

make such preparations silently without any immediate declaration of

hostility against Athens, and even without refusing for the present

to admit any single Athenian ship into their harbors.[221] Besides

this, the Lacedæmonians laid their schemes for sending envoys to the

Persian king, and to other barbaric powers,—a remarkable evidence of

melancholy revolution in Grecian affairs, when that potentate, whom

the common arm of Greece had so hardly repulsed a few years before,

was now invoked to bring the Phenician fleet again into the Ægean for

the purpose of crushing Athens.

[221] Thucyd. ii, 7. Diodorus says that the Italian and Sicilian

allies were required to furnish two hundred triremes (xii, 41).

Nothing of the kind seems to have been actually furnished.

The invasion of Attica, however, without delay, was the primary

object to be accomplished; and for that the Lacedæmonians issued

circular orders immediately after the attempted surprise at Platæa.

Though the vote of the allies was requisite to sanction any war,

yet when that vote had once been passed, the Lacedæmonians took

upon themselves to direct all the measures of execution. Two-thirds

of the hoplites of each confederate city,—apparently two-thirds of

a certain assumed rating, for which the city was held liable in

the books of the confederacy, so that the Bœotians and others who

furnished cavalry were not constrained to send two-thirds of their

entire force of hoplites,—were summoned to be present on a certain

day at the isthmus of Corinth, with provisions and equipment for an

expedition of some length.[222] On the day named, the entire force

was found duly assembled, and the Spartan king Archidamus, on taking

the command, addressed to the commanders and principal officers from

each city a discourse of solemn warning as well as encouragement.

His remarks were directed chiefly to abate the tone of sanguine

over-confidence which reigned in the army. After adverting to the

magnitude of the occasion, the mighty impulse agitating all Greece,

and the general good wishes which accompanied them against an enemy

so much hated,—he admonished them not to let their great superiority

of numbers and bravery seduce them into a spirit of rash disorder.

“We are about to attack (he said) an enemy admirably equipped in

every way, so that we may be very certain that they will come out

and fight,[223] even if they be not now actually on the march to

meet us at the border, at least when they see us in their territory

ravaging and destroying their property. All men exposed to any

unusual indignity become incensed, and act more under passion than

under calculation, when it is actually brought under their eyes: much

more will the Athenians do so, accustomed as they are to empire, and

to ravage the territory of others rather than to see their own so

treated.”

[222] Thucyd. ii, 10-12.

[223] Thucyd. ii, 11. ὥστε χρὴ καὶ πάνυ ἐλπίζειν διὰ μάχης ἰέναι

αὐτοὺς, εἰ μὴ καὶ νῦν ὥρμηνται, ἐν ᾧ οὔπω πάρεσμεν, ἀλλ᾽ ὅταν ἐν

τῇ γῇ ὁρῶσιν ἡμᾶς δῃοῦντάς τε καὶ τἀκείνων φθείροντας.

These reports of speeches are of great value as preserving a

record of the feelings and expectations of actors, apart from the

result of events. What Archidamus so confidently anticipated, did

_not_ come to pass.

Immediately on the army being assembled, Archidamus sent Melêsippus

as envoy to Athens to announce the coming invasion, being still in

hopes that the Athenians would yield. But a resolution had been

already adopted, at the instance of Periklês, to receive neither

herald nor envoy from the Lacedæmonians when once their army was

on its march: so that Melêsippus was sent back without even being

permitted to enter the city. He was ordered to quit the territory

before sunset, with guides to accompany him and prevent him from

addressing a word to any one. On parting from his guides at the

border, Melêsippus exclaimed,[224] with a solemnity but too

accurately justified by the event: “This day will be the beginning of

many calamities to the Greeks.”

[224] Thucyd. ii, 12.

Archidamus, as soon as the reception of his last envoy was made known

to him, continued his march from the isthmus into Attica,—which

territory he entered by the road of Œnoê, the frontier Athenian

fortress of Attica towards Bœotia. His march was slow, and he thought

it necessary to make a regular attack on the fort of Œnoê, which had

been put into so good a state of defence, that after all the various

modes of assault, in which the Lacedæmonians were not skilful, had

been tried in vain,[225]—and after a delay of several days before the

place,—he was compelled to renounce the attempt.

[225] Thucyd. ii, 18. πᾶσαν ἰδέαν πειράσαντες οὐκ ἐδύναντο ἑλεῖν.

The situation of Œnoê is not exactly agreed upon by topographical

inquirers: it was near Eleutheræ, and on one of the roads from

Attica into Bœotia (Harpokration, v, Οἰνόη; Herodot. v, 74).

Archidamus marched, probably, from the isthmus over Geraneia,

and fell into this road in order to receive the junction of the

Bœotian contingent after it had crossed Kithæron.

The want of enthusiasm on the part of the Spartan king,—his

multiplied delays, first at the isthmus, next in the march, and

lastly before Œnoê,—were all offensive to the fiery impatience of the

army, who were loud in their murmurs against him. He acted upon the

calculation already laid down in his discourse at Sparta,[226]—that

the highly cultivated soil of Attica was to be looked upon as a

hostage for the pacific dispositions of the Athenians, who would be

more likely to yield when devastation, though not yet inflicted, was

nevertheless impending, and at their doors. In this point of view,

a little delay at the border was no disadvantage; and perhaps the

partisans of peace at Athens may have encouraged him to hope that it

would enable them to prevail. Nor can we doubt that it was a moment

full of difficulty to Periklês at Athens. He had to proclaim to all

the proprietors in Attica the painful truth, that they must prepare

to see their lands and houses overrun and ruined; and that their

persons, families, and movable property, must be brought in for

safety either to Athens, or to one of the forts in the territory,—or

carried across to one of the neighboring islands. It would, indeed,

make a favorable impression when he told them that Archidamus was his

own family friend, yet only within such limits as consisted with duty

to the city: in case, therefore, the invaders, while ravaging Attica,

should receive instruction to spare his own lands, he would forthwith

make them over to the state as public property: nor was such a case

unlikely to arise, if not from the personal feeling of Archidamus,

at least from the deliberate manœuvre of the Spartans, who would

seek thus to set the Athenian public against Periklês, as they had

tried to do before by demanding the banishment of the sacrilegious

Alkmæônid race.[227] But though this declaration would doubtless

provoke a hearty cheer, the lesson which he had to inculcate, not

simply for admission as prudent policy, but for actual practice,

was one revolting alike to the immediate interest, the dignity, and

the sympathies of his countrymen. To see their lands all ravaged,

without raising an arm to defend them,—to carry away their wives

and families, and to desert and dismantle their country residences,

as they had done during the Persian invasion,—all in the confidence

of compensation in other ways and of remote ultimate success,—were

recommendations which, probably, no one but Periklês could have

hoped to enforce. They were, moreover, the more painful to execute,

inasmuch as the Athenian citizens had very generally retained the

habits of residing permanently, not in Athens, but in the various

demes of Attica; many of which still preserved their temples, their

festivals, their local customs, and their limited municipal autonomy,

handed down from the day when they had once been independent of

Athens.[228] It was but recently that the farming, the comforts,

and the ornaments, thus distributed over Attica, had been restored

from the ruin of the Persian invasion, and brought to a higher pitch

of improvement than ever; yet the fruits of this labor, and the

scenes of these local affections, were now to be again deliberately

abandoned to a new aggressor, and exchanged for the utmost privation

and discomfort. Archidamus might well doubt whether the Athenians

would nerve themselves up to the pitch of resolution necessary

for this distressing step, when it came to the actual crisis; and

whether they would not constrain Periklês against his will to make

propositions for peace. His delay on the border, and postponement of

actual devastation, gave the best chance for such propositions being

made; though as this calculation was not realized, the army raised

plausible complaints against him for having allowed the Athenians

time to save so much of their property.

[226] Thucyd. i, 82; ii, 18.

[227] Thucyd. ii, 13: compare Tacitus, Histor. v, 23. “Cerealis,

insulam Batavorum hostiliter populatus, agros Civilis, _notâ arte

ducum_, intactos sinebat.” Also Livy, ii, 39.

Justin affirms that the Lacedæmonian invaders actually did leave

the lands of Periklês uninjured, and that he made them over to

the people (iii, 7). Thucydidês does not say whether the case

really occurred: see also Polyænus, i, 36.

[228] Thucyd. ii, 15, 16.

From all parts of Attica the residents flocked within the spacious

walls of Athens, which now served as shelter for the houseless, like

Salamis, forty-nine years before: entire families with all their

movable property, and even with the woodwork of their houses; the

sheep and cattle were conveyed to Eubœa and the other adjoining

islands.[229] Though a few among the fugitives obtained dwellings or

reception from friends, the greater number were compelled to encamp

in the vacant spaces of the city and Peiræus, or in and around the

numerous temples of the city,—always excepting the acropolis and

the eleusinion, which were at all times strictly closed to profane

occupants; but even the ground called _the Pelasgikon_, immediately

under the acropolis, which, by an ancient and ominous tradition,

was interdicted to human abode,[230] was made use of under the

present necessity. Many, too, placed their families in the towers

and recesses of the city walls,[231] or in sheds, cabins, tents, or

even tubs, disposed along the course of the long walls to Peiræus.

In spite of so serious an accumulation of losses and hardships,

the glorious endurance of their fathers in the time of Xerxes was

faithfully copied, and copied too under more honorable circumstances,

since at that time there had been no option possible; whereas,

the march of Archidamus might, perhaps, now have been arrested by

submissions, ruinous indeed to Athenian dignity, yet not inconsistent

with the security of Athens, divested of her rank and power. Such

submissions, if suggested as they probably may have been by the party

opposed to Periklês, found no echo among the suffering population.

[229] Thucyd. ii, 14.

[230] Thucyd. ii, 17. καὶ τὸ Πελασγικὸν καλούμενον τὸ ὑπὸ τὴν

ἀκρόπολιν, ὃ καὶ ἐπάρατόν τε ἦν μὴ οἰκεῖν καί τι καὶ Πυθικοῦ

μαντείου ἀκροτελεύτιον τοιόνδε διεκώλυε, λέγον ὡς ~τὸ Πελασγικὸν

ἀργὸν ἄμεινον~, ὅμως ὑπὸ τῆς παραχρῆμα ἀνάγκης ἐξῳκήθη.

Thucydidês then proceeds to give an explanation of his own for

this ancient prophecy, intended to save its credit, as well as

to show that his countrymen had not, as some persons alleged,

violated any divine mandate by admitting residents into the

Pelasgikon. When the oracle said: “The Pelasgikon is better

unoccupied,” it did not mean to interdict the occupation of that

spot, but to foretell that it would never be occupied until a

time of severe calamity arrived. The necessity of occupying it

grew only out of national suffering. Such is the explanation

suggested by Thucydidês.

[231] Aristophanês, Equites, 789. οἰκοῦντ᾽ ἐν ταῖς πιθάκναισι

κἀν γυπαρίοις καὶ πυργιδίοις. The philosopher Diogenês, in taking

up his abode in a tub, had thus examples in history to follow.

After having spent several days before Œnoê without either taking

the fort or receiving any message from the Athenians, Archidamus

marched onward to Eleusis and the Thriasian plain,—about the middle

of June, eighty days after the surprise of Platæa. His army was of

irresistible force, not less than sixty thousand hoplites, according

to the statement of Plutarch,[232] or of one hundred thousand,

according to others: considering the number of constituent allies,

the strong feeling by which they were prompted, and the shortness

of the expedition combined with the chance of plunder, even the

largest of these two numbers is not incredibly great, if we take

it to include not hoplites only, but cavalry and light-armed also:

but as Thucydidês, though comparatively full in his account of this

march, has stated no general total, we may presume that he had

heard none upon which he could rely. As the Athenians had made no

movement towards peace, Archidamus anticipated that they would come

forth to meet him in the fertile plain of Eleusis and Thria, which

was the first portion of territory that he sat down to ravage: but

no Athenian force appeared to oppose him, except a detachment of

cavalry, who were repulsed in a skirmish near the small lakes called

Rheiti. Having laid waste this plain without any serious opposition,

Archidamus did not think fit to pursue the straight road which from

Thria conducted directly to Athens across the ridge of Mount Ægaleos,

but turned off to the westward, leaving that mountain on his right

hand until he came to Krôpeia, where he crossed a portion of the

line of Ægaleos over to Acharnæ. He was here about seven miles from

Athens, on a declivity sloping down into the plain which stretches

westerly and northwesterly from Athens, and visible from the city

walls: and he here encamped, keeping his army in perfect order for

battle, but at the same time intending to damage and ruin the place

and its neighborhood. Acharnæ was the largest and most populous of

all the demes in Attica, furnishing no less than three thousand

hoplites to the national line, and flourishing as well by its corn,

vines, and olives, as by its peculiar abundance of charcoal-burning

from the forests of ilex on the neighboring hills: moreover, if

we are to believe Aristophanês, the Acharnian proprietors were

not merely sturdy “hearts of oak,” but peculiarly vehement and

irritable.[233] It illustrates the condition of a Grecian territory

under invasion, when we find this great deme, which could not have

contained less than twelve thousand free inhabitants of both sexes

and all ages, with at least an equal number of slaves, completely

deserted. Archidamus calculated that when the Athenians actually saw

his troops so close to their city, carrying fire and sword over their

wealthiest canton, their indignation would become uncontrollable, and

they would march out forthwith to battle. The Acharnian proprietors

especially, he thought, would be foremost in inflaming this temper,

and insisting upon protection to their own properties,—or, if the

remaining citizens refused to march out along with them, they would,

after having been thus left undefended to ruin, become discontented

and indifferent to the general weal.[234]

[232] Plutarch, Periklês, c. 33.

[233] See the Acharneis of Aristophanês, represented in the sixth

year of the Peloponnesian war, v, 34, 180, 254, etc.

πρεσβῦταί τινες

Ἀχαρνικοὶ, στιπτοὶ γέροντες, πρίνινοι,

ἀτεράμονες, Μαραθωνομάχαι, σφενδάμνινοι, etc.

[234] Thucyd. ii, 20.

Though his calculation was not realized, it was, nevertheless,

founded upon most rational grounds. What Archidamus anticipated

was on the point of happening, and nothing prevented it, except

the personal ascendency of Periklês, strained to its very utmost.

So long as the invading army was engaged in the Thriasian plain,

the Athenians had some faint hope that it might—like Pleistoanax,

fourteen years before—advance no farther into the interior: but

when it came to Acharnæ, within sight of the city walls,—when the

ravagers were actually seen destroying buildings, fruit-trees, and

crops, in the plain of Athens, a sight strange to every Athenian

eye except to those very old men who recollected the Persian

invasion,—the exasperation of the general body of citizens rose

to a pitch never before known. The Acharnians first of all, next

the youthful citizens generally,—became madly clamorous for arming

and going forth to fight. Knowing well their own great strength,

but less correctly informed of the superior strength of the enemy,

they felt confident that victory was within their reach. Groups of

citizens were everywhere gathered together,[235] angrily debating

the critical question of the moment; while the usual concomitants of

excited feeling,—oracles and prophecies of diverse tenor, many of

them, doubtless, promising success against the enemy at Acharnæ,—were

eagerly caught up and circulated.

[235] Thucyd. ii, 21. κατὰ ξυστάσεις δὲ γιγνόμενοι ἐν πολλῇ ἔριδι

ἦσαν: compare Euripidês, Herakleidæ, 416; and Andromachê, 1077.

In this inflamed temper of the Athenian mind, Periklês was naturally

the great object of complaint and wrath. He was denounced as the

cause of all the existing suffering: he was reviled as a coward for

not leading out the citizens to fight, in his capacity of general:

the rational convictions as to the necessity of the war and the only

practicable means of carrying it on, which his repeated speeches

had implanted, seemed to be altogether forgotten.[236] This burst

of spontaneous discontent was, of course, fomented by the numerous

political enemies of Periklês, and particularly by Kleon,[237] now

rising into importance as an opposition-speaker; whose talent for

invective was thus first exercised under the auspices of the high

aristocratical party, as well as of an excited public. But no

manifestations, however violent, could disturb either the judgment

or the firmness of Periklês. He listened, unmoved, to all the

declarations made against him, and resolutely refused to convene

any public assembly, or any meeting invested with an authorized

character, under the present irritated temper of the citizens.[238]

It appears that he, as general, or rather the board of ten generals,

among whom he was one, must have been invested constitutionally with

the power, not only of calling the ekklesia when they thought fit,

but also of preventing it from meeting,[239] and of postponing even

those regular meetings which commonly took place at fixed times,

four times in the prytany. No assembly, accordingly, took place,

and the violent exasperation of the people was thus prevented from

realizing itself in any rash public resolution. That Periklês should

have held firm against this raging force, is but one among the many

honorable points in his political character; but it is far less

wonderful than the fact, that his refusal to call the ekklesia was

efficacious to prevent the ekklesia from being held. The entire body

of Athenians were now assembled within the walls, and if he refused

to convoke the ekklesia, they might easily have met in the Pnyx,

without him; for which it would not have been difficult at such a

juncture to provide plausible justification. The inviolable respect

which the Athenian people manifested on this occasion for the forms

of their democratical constitution—assisted doubtless by their

long-established esteem for Periklês, yet opposed to an excitement

alike intense and pervading, and to a demand apparently reasonable,

in so far as regarded the calling of an assembly for discussion,—is

one of the most memorable incidents in their history.

[236] Thucyd. ii, 21. παντί τε τρόπῳ ἀνηρέθιστο ἡ πόλις καὶ τὸν

Περικλέα ἐν ὀργῇ εἶχον, καὶ ὧν παρῄνεσε πρότερον ἐμέμνηντο οὐδὲν,

ἀλλ᾽ ἐκάκιζον ὅτι στρατηγὸς ὢν οὐκ ἐπεξάγοι, αἴτιόν τε σφίσιν

ἐνόμιζον πάντων ὧν ἔπασχον.

[237] Plutarch, Periklês, c. 33.

[238] Thucyd. ii, 22.

[239] See Schömann, De Comitiis, c. iv, p. 62. The prytanes (_i.

e._ the fifty senators belonging to that tribe whose turn it was

to preside at the time), as well as the stratêgi, had the right

of convoking the ekklesia: see Thucyd. iv, 118, in which passage,

however, they are represented as convoking it in conjunction with

the stratêgi: probably a discretion on the point came gradually

to be understood as vested in the latter.

While Periklês thus decidedly forbade any general march out for

battle, he sought to provide as much employment as possible for the

compressed eagerness of the citizens. The cavalry were sent out,

together with the Thessalian cavalry their allies, for the purpose

of restraining the excursions of the enemy’s light troops, and

protecting the lands near the city from plunder.[240] At the same

time, he fitted out a powerful expedition, which sailed forth to

ravage Peloponnesus, even while the invaders were yet in Attica.[241]

Archidamus, after having remained engaged in the devastation of

Acharnæ long enough to satisfy himself that the Athenians would not

hazard a battle, turned away from Athens in a northwesterly direction

towards the demes between Mount Brilêssus and Mount Parnês, on the

road passing through Dekeleia. The army continued ravaging these

districts until their provisions were exhausted, and then quitted

Attica by the northwestern road near Orôpus, which brought them into

Bœotia. The Oropians were not Athenians, but dependent upon Athens,

and the district of Græa, a portion of their territory, was laid

waste; after which, the army dispersed and retired back to their

respective homes.[242] It would seem that they quitted Attica towards

the end of July, having remained in the country between thirty and

forty days.

[240] Thucyd. ii, 22. The funeral monument of these slain

Thessalians, was among those seen by Pausanias near Athens, on

the side of the Academy (Pausan. i, 29, 5).

[241] Diodorus (xii, 42) would have us believe, that the

expedition sent out by Periklês, ravaging the Peloponnesian

coast, induced the Lacedæmonians to hurry away their troops out

of Attica. Thucydidês gives no countenance to this,—nor is it at

all credible.

[242] Thucyd. ii, 23. The reading Γραϊκὴν, belonging to Γραία,

seems preferable to Πειραϊκὴν. Poppo and Göller adopt the

former, Dr. Arnold the latter. Græa was a small maritime place

in the vicinity of Orôpus (Aristotel. ap. Stephan. Byz. v.

Τάναγρα),—known also now as an Attic deme belonging to the tribe

Pandionis: this has been discovered for the first time by an

inscription published in Professor Ross’s work (Ueber die Demen

von Attika, pp. 3-5). Orôpus was not an Attic deme; the Athenian

citizens residing in it were probably enrolled as Γραῆς.

Meanwhile, the Athenian expedition under Karkinus, Prôteas, and

Sokratês, joined by fifty Korkyræan ships, and by some other

allies, sailed round Peloponnesus, landing in various parts to

inflict damage, and among other places, at Methônê (Modon) on the

southwestern peninsula of the Lacedæmonian territory.[243] The

place, neither strong nor well-garrisoned, would have been carried

with little difficulty, had not Brasidas the son of Tellis,—a

gallant Spartan now mentioned for the first time, but destined

to great celebrity afterwards,—who happened to be on guard at a

neighboring post, thrown himself into it with one hundred men by

a rapid movement, before the dispersed Athenian troops could be

brought together to prevent him. He infused such courage into the

defenders of the place that every attack was repelled, and the

Athenians were forced to reëmbark,—an act of prowess which procured

for him the first public honors bestowed by the Spartans during this

war. Sailing northward along the western coast of Peloponnesus,

the Athenians landed again on the coast of Elis, a little south of

the promontory called Cape Ichthys: they ravaged the territory for

two days, defeating both the troops in the neighborhood and three

hundred chosen men from the central Eleian territory. Strong winds

on a harborless coast now induced the captains to sail with most

of the troops round Cape Ichthys, in order to reach the harbor of

Pheia on the northern side of it; while the Messenian hoplites,

marching by land across the promontory, attacked Pheia and carried

it by assault. When the fleet arrived, all were reëmbarked,—the full

force of Elis being under march to attack them: they then sailed

northward, landing on various other spots to commit devastation,

until they reached Sollium, a Corinthian settlement on the coast

of Akarnania. They captured this place, which they handed over to

the inhabitants of the neighboring Akarnanian town of Palærus,—as

well as Astakus, from whence they expelled the despot Euarchus, and

enrolled the town as a member of the Athenian alliance. From hence

they passed over to Kephallênia, which they were fortunate enough

also to acquire as an ally of Athens without any compulsion,—with its

four distinct towns, or districts, Palês, Kranii, Samê, and Pionê.

These various operations took up near three months from about the

beginning of July, so that they returned to Athens towards the close

of September,[244]—the beginning of the winter half of the year,

according to the distribution of Thucydidês.

[243] Thucyd. ii, 25; Plutarch, Periklês, c. 34; Justin, iii, 7,

5.

[244] Thucyd. ii, 25-30; Diodor. xii, 43, 44.

Nor was this the only maritime expedition of the summer: thirty

more triremes, under Kleopompus, were sent through the Euripus to

the Lokrian coast opposite to the northern part of Eubœa. Some

disembarkations were made, whereby the Lokrian towns of Thronium

and Alopê were sacked, and farther devastation inflicted: while a

permanent garrison was planted, and a fortified post erected, in the

uninhabited island of Atalanta, opposite to the Lokrian coast, in

order to restrain privateers from Opus and the other Lokrian towns

in their excursions against Eubœa.[245] It was farther determined

to expel the Æginetan inhabitants from Ægina, and to occupy the

island with Athenian colonists. This step was partly rendered prudent

by the important position of the island midway between Attica and

Peloponnesus; but a concurrent motive, and probably the stronger

motive, was the gratification of ancient antipathy and revenge

against a people who had been among the foremost in provoking the

war and in inflicting upon Athens so much suffering. The Æginetans

with their wives and children were all put on shipboard and landed

in Peloponnesus,—where the Spartans permitted them to occupy the

maritime district and town of Thyrea, their last frontier towards

Argos: some of them, however, found shelter in other parts of Greece.

The island was made over to a detachment of Athenian kleruchs, or

citizen proprietors, sent thither by lot.[246]

[245] Thucyd. ii, 26-32; Diodor. xii, 44.

[246] Thucyd. ii, 27.

To the sufferings of the Æginetans, which we shall hereafter find

still more deplorably aggravated, we have to add those of the

Megarians. Both had been most zealous in kindling the war, but upon

none did the distress of war fall so heavily. Both probably shared

the premature confidence felt among the Peloponnesian confederacy,

that Athens could never hold out more than a year or two,—and were

thus induced to overlook their own undefended position against her.

Towards the close of September, the full force of Athens, citizens

and metics, marched into the Megarid under Periklês, and laid waste

the greater part of the territory: while they were in it, the hundred

ships which had been circumnavigating Peloponnesus, having arrived

at Ægina on their return, went and joined their fellow-citizens in

the Megarid, instead of going straight home. The junction of the

two formed the largest Athenian force that had ever yet been seen

together: there were ten thousand citizen hoplites, independent of

three thousand others who were engaged in the siege of Potidæa,

and three thousand metic hoplites,—besides a large number of light

troops.[247] Against so large a force the Megarians could of course

make no head, and their territory was all laid waste, even to the

city walls. For several years of the war, the Athenians inflicted

this destruction once, and often twice in the same year: a decree was

proposed in the Athenian ekklesia by Charinus, though perhaps not

carried, to the effect that the stratêgi every year should swear, as

a portion of their oath of office,[248] that they would twice invade

and ravage the Megarid. As the Athenians at the same time kept the

port of Nisæa blocked up, by means of their superior naval force and

of the neighboring coast of Salamis, the privations imposed on the

Megarians became extreme and intolerable.[249] Not merely their corn

and fruits, but even their garden vegetables near the city, were

rooted up and destroyed, and their situation seems often to have been

that of a besieged city hard pressed by famine. Even in the time of

Pausanias, so many centuries afterwards, the miseries of the town

during these years were remembered and communicated to him, being

assigned as the reason why one of their most memorable statues had

never been completed.[250]

[247] Thucyd. ii, 31; Diodor. xii, 44.

[248] Plutarch, Periklês, c. 30.

[249] See the striking picture in the Acharneis of Aristophanês

(685-781) of the distressed Megarian selling his hungry children

into slavery with their own consent: also Aristoph. Pac. 432.

The position of Megara, as the ally of Sparta and enemy of

Athens, was uncomfortable in the same manner,—though not to the

same intense pitch of suffering,—in the war which preceded the

battle of Leuktra, near fifty years after this (Demosthen. cont.

Neær., p. 1357, c. 12).

[250] Pausan. i, 40, 3.

To these various military operations of Athens during the course

of this summer, some other measures of moment are to be added;

and Thucydidês also notices an eclipse of the sun which modern

astronomical calculations refer to the third of August: had this

eclipse happened three months earlier, immediately before the

entrance of the Peloponnesians into Attica, it might probably have

been construed as an unfavorable omen, and caused the postponement of

the scheme. Expecting a prolonged struggle, the Athenians now made

arrangements for placing Attica in a permanent state of defence,

both by sea and land; what these arrangements were, we are not told

in detail, but one of them was sufficiently remarkable to be named

particularly. They set apart one thousand talents out of the treasure

in the acropolis as an inviolable reserve, not to be touched except

on the single contingency of a hostile naval force about to assail

the city, with no other means at hand to defend it. They further

enacted, that if any citizen should propose, or any magistrate

put the question, in the public assembly, to make any different

application of this reserve, he should be punishable with death.

Moreover, they resolved every year to keep back one hundred of their

best triremes, and trierarchs to command and equip them, for the

same special necessity.[251] It may be doubted whether this latter

provision was placed under the same stringent sanction, or observed

with the same rigor, as that concerning the money, which latter was

not departed from until the twentieth year of the war, after all the

disasters of the Sicilian expedition, and on the terrible news of the

revolt of Chios. It was on that occasion that the Athenians first

repealed the sentence of capital punishment against the proposer of

this forbidden change, and next appropriated the money to meet the

then imminent peril of the commonwealth.[252]

[251] Thucyd. ii, 24.

[252] Thucyd. viii, 15.

The resolution here taken about this sacred reserve, and the rigorous

sentence interdicting contrary propositions, is pronounced by Mr.

Mitford to be an evidence of the indelible barbarism of democratical

government.[253] But we must recollect, first, that the sentence

of capital punishment was one which could hardly by possibility

come into execution; for no citizen would be so mad as to make

the forbidden proposition, while this law was in force. Whoever

desired to make it, would first begin by proposing to repeal the

prohibitory law, whereby he would incur no danger, whether the

assembly decided in the affirmative or negative; and if he obtained

an affirmative decision, he would then, and then only, proceed to

move the reappropriation of the fund. To speak the language of

English parliamentary procedure, he would first move the suspension

or abrogation of the standing order whereby the proposition was

forbidden,—next, he would move the proposition itself: in fact, such

was the mode actually pursued, when the thing at last came to be

done.[254] But though the capital sentence could hardly come into

effect, the proclamation of it _in terrorem_ had a very distinct

meaning. It expressed the deep and solemn conviction which the

people entertained of the importance of their own resolution about

the reserve,—it forewarned all assemblies and all citizens to come,

of the danger of diverting it to any other purpose,—it surrounded

the reserve with an artificial sanctity, which forced every man who

aimed at the reappropriation to begin with a preliminary proposition,

formidable on the very face of it, as removing a guarantee which

previous assemblies had deemed of immense value, and opening the

door to a contingency which they had looked upon as treasonable. The

proclamation of a lighter punishment, or a simple prohibition without

any definite sanction whatever, would neither have announced the

same emphatic conviction, nor produced the same deterring effect.

The assembly of 431 B.C. could not in any way enact laws which

subsequent assemblies could not reverse; but it could so frame its

enactments, in cases of peculiar solemnity, as to make its authority

strongly felt upon the judgment of its successors, and to prevent

them from entertaining motions for repeal, except under necessity at

once urgent and obvious. Far from thinking that the law now passed

at Athens displayed barbarism, either in the end or in the means, I

consider it principally remarkable for its cautious and long-sighted

view of the future,—qualities the exact reverse of barbarism,—and

worthy of the general character of Periklês, who probably suggested

it. Athens was just entering into a war which threatened to be of

indefinite length, and was certain to be very costly. To prevent the

people from exhausting all their accumulated fund, and to place them

under a necessity of reserving something against extreme casualties,

was an object of immense importance. Now the particular casualty,

which Periklês, assuming him to be the proposer, named as the sole

condition of touching this one thousand talents, might be considered

as of all others the most improbable, in the year 431 B.C. So immense

was then the superiority of the Athenian naval force, that to suppose

it defeated, and a Peloponnesian fleet in full sail for Peiræus, was

a possibility which it required a statesman of extraordinary caution

to look forward to, and which it is truly wonderful that the people

generally could have been induced to contemplate. Once tied up to

this purpose, however, the fund lay ready for any other terrible

emergency: and we shall find the actual employment of it incalculably

beneficial to Athens, at a moment of the gravest peril, when she

could hardly have protected herself without some such special

resource. The people would scarcely have sanctioned so rigorous an

economy, had it not been proposed to them at a period so early in the

war that their available reserve was still much larger: but it will

be forever to the credit of their foresight as well as constancy,

that they should first have adopted such a precautionary measure, and

afterwards adhered to it for nineteen years, under severe pressure

for money, until at length a case arose which rendered farther

abstinence really, and not constructively, impossible.

[253] Mitford, Hist. of Greece, ch. xiv, sect. 1, vol. iii, p.

100. “Another measure followed, which, taking place at the time

when Thucydidês wrote and Periklês spoke, and while Periklês

held the principal influence in the administration, strongly

marks both the inherent weakness and the indelible barbarism of

democratical government. A decree of the people directed....

But so little confidence was placed in a decree so important,

sanctioned only by the present will of that giddy tyrant, the

multitude of Athens, against whose caprices, since the depression

of the court of Areopagus, no balancing power remained,—that the

denunciation of capital punishment was proposed against whosoever

should propose, and whosoever should _concur in_ (?) any decree

for the disposal of that money to any other purpose, or in any

other circumstances.”

[254] Thucyd. viii, 15. τὰ δὲ χίλια τάλαντα, ὧν διὰ παντὸς τοῦ

πολέμου ἐγλίχοντο μὴ ἅψεσθαι, εὐθὺς ἔλυσαν τὰς ἐπικειμένας ζημίας

τῷ εἰπόντι ἢ ἐπιψηφίσαντι, ὑπὸ τῆς παρούσης ἐκπλήξεως, καὶ

ἐψηφίσαντο κινεῖν.

To display their force and take revenge by disembarking and ravaging

parts of Peloponnesus, was doubtless of much importance to Athens

during this first summer of the war: though it might seem that

the force so employed was quite as much needed in the conquest of

Potidæa, which still remained under blockade,—and of the neighboring

Chalkidians in Thrace, still in revolt. It was during the course

of this summer that a prospect opened to Athens of subduing these

towns, through the assistance of Sitalkês, king of the Odrysian

Thracians. That prince had married the sister of Nymphodôrus, a

citizen of Abdêra; who engaged to render him, and his son Sadokus,

allies of Athens. Sent for to Athens and appointed proxenus of Athens

at Abdêra, which was one of the Athenian subject allies, Nymphodôrus

made this alliance, and promised, in the name of Sitalkês, that

a sufficient Thracian force should be sent to aid Athens in the

reconquest of her revolted towns: the honor of Athenian citizenship

was at the same time conferred upon Sadokus.[255] Nymphodôrus farther

established a good understanding between Perdikkas of Macedonia and

the Athenians, who were persuaded to restore to him Therma, which

they had before taken from him. The Athenians had thus the promise

of powerful aid against the Chalkidians and Potidæans: yet the

latter still held out, with little prospect of immediate surrender.

Moreover, the town of Astakus, in Akarnania, which the Athenians had

captured during the summer, in the course of their expedition round

Peloponnesus, was recovered during the autumn by the deposed despot

Euarchus, assisted by forty Corinthian triremes and one thousand

hoplites. This Corinthian armament, after restoring Euarchus, made

some unsuccessful descents both upon other parts of Akarnania and

upon the island of Kephallênia: in the latter, they were entrapped

into an ambuscade, and obliged to return home with considerable

loss.[256]

[255] Thucyd. ii, 29.

[256] Thucyd. ii, 33.

It was towards the close of this autumn also that Periklês, chosen

by the people for the purpose, delivered the funeral oration at

the public interment of those warriors who had fallen during the

campaign. The ceremonies of this public token of respect have already

been described in a former chapter, on occasion of the conquest of

Samos: but that which imparted to the present scene an imperishable

interest, was the discourse of the chosen statesman and orator;

probably heard by Thucydidês himself, and in substance reproduced. A

large crowd of citizens and foreigners, of both sexes and all ages,

accompanied the funeral procession from Athens to the suburb called

the outer Kerameikus, where Periklês, mounted upon a lofty stage

prepared for the occasion, closed the ceremony with his address. The

law of Athens not only provided this public funeral and commemorative

discourse, but also assigned maintenance at the public expense to

the children of the slain warriors until they attained military age:

a practice which was acted on throughout the whole war, though we

have only the description and discourse belonging to this single

occasion.[257]

[257] Thucyd. ii, 34-45. Sometimes, also, the allies of Athens,

who had fallen along with her citizens in battle, had a part in

the honors of the public burial (Lysias, Orat. Funebr. c. 13).

The eleven chapters of Thucydidês which comprise this funeral speech

are among the most memorable relics of antiquity; considering

that under the language and arrangement of the historian,—always

impressive, though sometimes harsh and peculiar, like the workmanship

of a powerful mind, misled by a bad or an unattainable model,—we

possess the substance and thoughts of the illustrious statesman. A

portion of it, of course, is and must be common-place, belonging to

all discourses composed for a similar occasion. Yet this is true

only of a comparatively small portion: much of it is peculiar, and

every way worthy of Periklês,—comprehensive, rational, and full,

not less of sense and substance than of earnest patriotism. It thus

forms a strong contrast with the jejune, though elegant, rhetoric

of other harangues, mostly[258] not composed for actual delivery;

and deserves, in comparison with the funeral discourses remaining

to us from Plato, and the Pseudo-Demosthenês, and even Lysias, the

honorable distinction which Thucydidês claims for his own history,—an

ever-living possession, and not a mere show-piece for the moment.

[258] The critics, from Dionysius of Halikarnassus downward,

agree, for the most part, in pronouncing the feeble Λόγος

Ἐπιτάφιος, ascribed to Demosthenês, to be not really his. Of

those ascribed to Plato and Lysias also, the genuineness has been

suspected, though upon far less grounds. The Menexenus, if it be

really the work of Plato, however, does not add to his fame: but

the harangue of Lysias, a very fine composition, may well be his,

and may, perhaps, have been really delivered,—though probably not

delivered by him, as he was not a qualified citizen.

See the general instructions, in Dionys. Hal. Ars Rhetoric. c. 6,

pp. 258-268, Reisk, on the contents and composition of a funeral

discourse,—Lysias is said to have composed several,—Plutarch,

Vit. x, Orator. p. 836.

Compare, respecting the funeral discourse of Periklês, K. F.

Weber, Über die Stand-Rede des Periklês (Darmstadt, 1827);

Westermann, Geschichte der Beredsamkeit in Griechenland und Rom.

sects. 35, 63, 64; Kutzen, Perikles, als Staatsman, p. 158, sect.

12 (Grimma, 1834).

Dahlmann (Historische Forschungen, vol. i, p. 23) seems to

think that the original oration of Periklês contained a

large sprinkling of mythical allusions and stories out of

the antiquities of Athens, such as we now find in the other

funeral orations above alluded to; but that Thucydidês himself

deliberately left them out in his report. But there seems no

foundation for this suspicion. It is much more consonant to

the superior tone of dignity which reigns throughout all this

oration, to suppose that the mythical narratives, and even

the previous historical glories of Athens, never found any

special notice in the speech of Periklês,—nothing more than

a general recognition, with an intimation that he does not

dwell upon them at length because they were well known to his

audience,—μακρηγορεῖν ἐν εἰδόσιν οὐ βουλόμενος ἐάσω (ii, 36).

In the outset of his speech, Periklês distinguishes himself from

those who had preceded him in the same function of public orator,

by dissenting from the encomiums which it had been customary to

bestow on the law enjoining these funeral harangues: he thinks that

the publicity of the funeral itself, and the general demonstrations

of respect and grief by the great body of citizens, tell more

emphatically in token of gratitude to the brave dead, when the

scene passes in silence, than when it is translated into the words

of a speaker, who may easily offend, either by incompetency or by

apparent feebleness, or perhaps even by unseasonable exaggeration.

Nevertheless, the custom having been embodied in law, and elected as

he has been by the citizens, he comes forward to discharge the duty

imposed upon him in the best manner he can.[259]

[259] Thucyd. ii, 35.

One of the remarkable features in this discourse is, its

business-like, impersonal character: it is Athens herself who

undertakes to commend and decorate her departed sons, as well as to

hearten up and admonish the living.

After a few words on the magnitude of the empire, and on the glorious

efforts as well as endurance whereby their forefathers and they

had acquired it,—Periklês proceeds to sketch the plan of life, the

constitution, and the manners, under which such achievements were

brought about.[260]

[260] Thucyd. ii, 36. Ἀπὸ δὲ οἵας τε ἐπιτηδεύσεως ἤλθομεν ἐπ᾽

αὐτὰ, καὶ μεθ᾽ οἵας πολιτείας, καὶ τρόπων ἐξ οἵων μεγάλα ἐγένετο,

ταῦτα δηλώσας πρῶτον εἶμι, etc.

In the Demosthenic or pseudo-Demosthenic Orat. Funebris, c. 8, p.

1397—χρηστῶν ἐπιτηδευμάτων συνήθεια, τῆς ὅλης πολιτείας ὑπόθεσις,

etc.

“We live under a constitution such as noway to envy the laws of

our neighbors,—ourselves an example to others, rather than mere

imitators. It is called a democracy, since its permanent aim tends

towards the many and not towards the few: in regard to private

matters and disputes, the laws deal equally with every man: while

looking to public affairs and to claims of individual influence,

every man’s chance of advancement is determined, not by party-favor

but by real worth, according as his reputation stands in his own

particular department: nor does poverty, or obscure station, keep him

back,[261] if he really has the means of benefiting the city. And

our social march is free, not merely in regard to public affairs,

but also in regard to intolerance of each other’s diversity of daily

pursuits. For we are not angry with our neighbor for what he may

do to please himself, nor do we ever put on those sour looks,[262]

which, though they do no positive damage, are not the less sure

to offend. Thus conducting our private social intercourse with

reciprocal indulgence, we are restrained from wrong on public matters

by fear and reverence of our magistrates for the time being, and of

our laws,—especially such laws as are instituted for the protection

of wrongful sufferers, and even such others as, though not written,

are enforced by a common sense of shame. Besides this, we have

provided for our minds numerous recreations from toil, partly by

our customary solemnities of sacrifice and festival throughout the

year, partly by the elegance of our private establishments,—the daily

charm of which banishes the sense of discomfort. From the magnitude

of our city, the products of the whole earth are brought to us,

so that our enjoyment of foreign luxuries is as much our own and

assured as those which we grow at home. In respect to training for

war, we differ from our opponents (the Lacedæmonians) on several

material points. First, we lay open our city as a common resort: we

apply no xenêlasy to exclude even an enemy either from any lesson or

any spectacle, the full view of which he may think advantageous to

him; for we trust less to manœuvres and quackery than to our native

bravery, for warlike efficiency. Next, in regard to education, while

the Lacedæmonians, even from their earliest youth, subject themselves

to an irksome exercise for the attainment of courage, we, with our

easy habits of life, are not less prepared than they, to encounter

all perils within the measure of our strength. The proof of this is,

that the Peloponnesian confederates do not attack us one by one, but

with their whole united force; while we, when we attack them at home,

overpower for the most part all of them who try to defend their own

territory. None of our enemies has ever met and contended with our

entire force; partly in consequence of our large navy,—partly from

our dispersion in different simultaneous land-expeditions. But when

they chance to be engaged with any part of it, if victorious, they

pretend to have vanquished us all,—if defeated, they pretend to have

been vanquished by all.

[261] Thucyd. ii, 37. οὐδ᾽ αὖ κατὰ πενίαν, ἔχων δέ τι ἀγαθὸν

δρᾶσαι τὴν πόλιν, ἀξιώματος ἀφανείᾳ κεκώλυται: compare Plato,

Menexenus, c. 8.

[262] Thucyd. ii, 37. ἐλευθέρως δὲ τά τε πρὸς τὸ κοινὸν

πολιτεύομεν, καὶ ἐς τὴν πρὸς ἀλλήλους τῶν καθ᾽ ἡμέραν

ἐπιτηδευμάτων ὑποψίαν, οὐ δι᾽ ὀργῆς τὸν πέλας, εἰ καθ᾽ ἡδονήν τι

δρᾷ, ἔχοντες, οὐδὲ ἀζημίους μὲν, λυπηρὰς δὲ, τῇ ὄψει ἀχθηδόνας

προστιθέμενοι. Ἀνεπαχθῶς δὲ τὰ ἴδια προσομιλοῦντες τὰ δημόσια

διὰ δέος μάλιστα οὐ παρανομοῦμεν, τῶν τε ἀεὶ ἐν ἀρχῇ ὄντων

ἀκροάσει καὶ τῶν νόμων, καὶ μάλιστα αὐτῶν ὅσοι τε ἐπ᾽ ὠφελείᾳ

τῶν ἀδικουμένων κεῖνται, καὶ ὅσοι ἄγραφοι ὄντες αἰσχύνην

ὁμολογουμένην φέρουσι.

“Now, if we are willing to brave danger, just as much under an

indulgent system as under constant toil, and by spontaneous courage

as much as under force of law,—we are gainers in the end, by not

vexing ourselves beforehand with sufferings to come, yet still

appearing in the hour of trial not less daring than those who toil

without ceasing.

“In other matters, too, as well as in these, our city deserves

admiration. For we combine elegance of taste with simplicity of

life, and we pursue knowledge without being enervated:[263] we

employ wealth, not for talking and ostentation, but as a real

help in the proper season: nor is it disgraceful to any one who

is poor to confess his poverty, though he _may_ rather incur

reproach for not actually keeping himself out of poverty. The

magistrates who discharge public trusts fulfil their domestic

duties also,—the private citizen, while engaged in professional

business, has competent knowledge on public affairs: for we stand

alone in regarding the man who keeps aloof from these latter, not

as harmless, but as useless. Moreover, we always hear and pronounce

on public matters, when discussed by our leaders,—or perhaps strike

out for ourselves correct reasonings about them: far from accounting

discussion an impediment to action, we complain only if we are

not told what is to be done before it becomes our duty to do it.

For, in truth, we combine in the most remarkable manner these two

qualities,—extreme boldness in execution, with full debate beforehand

on that which we are going about: whereas, with others, ignorance

alone imparts boldness,—debate introduces hesitation. Assuredly,

those men are properly to be regarded as the stoutest of heart, who,

knowing most precisely both the terrors of war and the sweets of

peace, are still not the less willing to encounter peril.

[263] Thucyd. ii, 40. φιλοκαλοῦμεν γὰρ μετ᾽ εὐτελείας, καὶ

φιλοσοφοῦμεν ἄνευ μαλακίας· πλούτῳ τε ἔργου μᾶλλον καιρῷ ἢ λόγου

κόμπῳ χρώμεθα, καὶ τὸ πένεσθαι οὐχ ὁμολογεῖν τινὶ αἰσχρὸν, ἀλλὰ

μὴ διαφεύγειν ἔργῳ αἴσχιον.

The first strophe of the Chorus in Euripid. Medea, 824-841, may

be compared with the tenor of this discourse of Periklês: the

praises of Attica are there dwelt upon, as a country too good to

receive the guilty Medea.

“In fine, I affirm that our city, considered as a whole, is the

schoolmistress of Greece;[264] while, viewed individually, we

enable the same man to furnish himself out and suffice to himself

in the greatest variety of ways, and with the most complete grace

and refinement. This is no empty boast of the moment, but genuine

reality: and the power of the city, acquired through the dispositions

just indicated, exists to prove it. Athens alone, of all cities,

stands forth in actual trial greater than her reputation: her

enemy, when he attacks her, will not have his pride wounded by

suffering defeat from feeble hands,—her subjects will not think

themselves degraded as if their obedience were paid to an unworthy

superior.[265] Having thus put forward our power, not uncertified,

but backed by the most evident proofs, we shall be admired not less

by posterity than by our contemporaries. Nor do we stand in need

either of Homer or of any other panegyrist, whose words may for

the moment please, while the truth when known would confute their

intended meaning: we have compelled all land and sea to become

accessible to our courage, and have planted everywhere imperishable

monuments of our kindness as well as of our hostility.

[264] Thucyd. ii, 41. ξυνελών τε λέγω, τήν τε πᾶσαν πόλιν τῆς

Ἑλλάδος παίδευσιν εἶναι, καὶ καθ᾽ ἕκαστον δοκεῖν ἄν μοι τὸν αὐτὸν

ἄνδρα παρ᾽ ἡμῶν ἐπὶ πλεῖστ᾽ ἂν εἴδη καὶ μετὰ χαρίτων μάλιστ᾽ ἂν

εὐτραπέλως τὸ σῶμα αὔταρκες παρέχεσθαι.

The abstract word παίδευσιν, in place of the concrete παιδευτρία,

seems to soften the arrogance of the affirmation.

[265] Thucyd. ii, 41. μόνη γὰρ τῶν νῦν ἀκοῆς κρείσσων ἐς πεῖραν

ἔρχεται, καὶ μόνη οὔτε τῷ πολεμίῳ ἐπελθόντι ἀγανάκτησιν ἔχει

ὑφ᾽ οἵων κακοπαθεῖ, οὔτε τῷ ὑπηκόῳ κατάμεμψιν ὡς οὐχ ὑπ᾽ ἀξίων

ἄρχεται.

“Such is the city on behalf of which these warriors have nobly died

in battle, vindicating her just title to unimpaired rights,[266]—and

on behalf of which all of us here left behind must willingly toil.

It is for this reason that I have spoken at length concerning the

city, at once to draw from it the lesson that the conflict is not for

equal motives between us and enemies who possess nothing of the like

excellence,—and to demonstrate by proofs the truth of my encomium

pronounced upon her.”

[266] Thucyd. ii. 42. περὶ τοιαύτης οὖν πόλεως οἵδε τε γενναίως

δικαιοῦντες μὴ ἀφαιρεθῆναι αὐτὴν μαχόμενοι ἐτελεύτησαν, καὶ τῶν

λειπομένων πάντα τινὰ εἰκὸς ἐθέλειν ὑπὲρ αὐτῆς κάμνειν.

I am not sure that I have rightly translated δικαιοῦντες μὴ

ἀφαιρεθῆναι αὐτὴν,—but neither Poppo, nor Göller, nor Dr. Arnold,

say anything about these words, which yet are not at all clear.

Periklês pursues at considerable additional length the same tenor

of mixed exhortation to the living and eulogy of the dead; with

many special and emphatic observations addressed to the relatives

of the latter, who were assembled around and doubtless very near

him. But the extract which I have already made is so long, that

no farther addition would be admissible: yet it was impossible to

pass over lightly the picture of the Athenian commonwealth in its

glory, as delivered by the ablest citizen of the age. The effect

of the democratical constitution, with its diffused and equal

citizenship, in calling forth not merely strong attachment, but

painful self-sacrifice, on the part of all Athenians,—is nowhere more

forcibly insisted upon than in the words above cited of Periklês,

as well as in others afterwards: “Contemplating as you do daily

before you the actual power of the state, and becoming passionately

attached to it, when you conceive its full greatness, reflect that

it was all acquired by men of daring, acquainted with their duty,

and full of an honorable sense of shame in their actions,”[267]—such

is the association which he presents between the greatness of the

state as an object of common passion, and the courage, intelligence,

and mutual esteem, of individual citizens, as its creating and

preserving causes: poor as well as rich being alike interested in the

partnership.

[267] Thucyd. ii. 43. τὴν τῆς πόλεως δύναμιν καθ᾽ ἡμέραν ἔργῳ

θεωμένους καὶ ἐραστὰς γιγνομένους αὐτῆς, καὶ ὅταν ὑμῖν μεγάλη

δόξῃ εἶναι, ἐνθυμουμένους ὅτι τολμῶντες καὶ γιγνώσκοντες τὰ

δέοντα, καὶ ἐν τοῖς ἔργοις αἰσχυνόμενοι ἄνδρες αὐτὰ ἐκτήσαντο,

etc.

Αἰσχυνόμενοι: compare Demosthen. Orat. Funebris, c. 7, p. 1396.

Αἱ μὲν γὰρ διὰ τῶν ὀλίγων δυναστεῖαι δέος μὲν ἐνεργάζονται τοῖς

πολίταις, αἰσχύνην δ᾽ οὐ παριστᾶσιν.

But the claims of patriotism, though put forward as essentially

and deservedly paramount, are by no means understood to reign

exclusively, or to absorb the whole of the democratical activity.

Subject to these, and to those laws and sanctions which protect

both the public and individuals against wrong, it is the pride

of Athens to exhibit a rich and varied fund of human impulse,—an

unrestrained play of fancy and diversity of private pursuit,

coupled with a reciprocity of cheerful indulgence between one

individual and another, and an absence even of those “black looks”

which so much embitter life, even if they never pass into enmity

of fact. This portion of the speech of Periklês deserves peculiar

attention, because it serves to correct an assertion, often far too

indiscriminately made, respecting antiquity as contrasted with modern

societies,—an assertion that the ancient societies sacrificed the

individual to the state, and that only in modern times has individual

agency been left free to the proper extent. This is preëminently true

of Sparta: it is also true, in a great degree, of the ideal societies

depicted by Plato and Aristotle: but it is pointedly untrue of the

Athenian democracy, nor can we with any confidence predicate it of

the major part of the Grecian cities.

I shall hereafter return to this point when I reach the times of the

great speculative philosophers: in the mean time I cannot pass over

this speech of Periklês without briefly noticing the inference which

it suggests, to negative the supposed exorbitant interference of the

state with individual liberty, as a general fact among the ancient

Greek republics. There is no doubt that he has present to his mind

a comparison with the extreme narrowness and rigor of Sparta, and

that therefore his assertions of the extent of positive liberty at

Athens must be understood as partially qualified by such contrast.

But even making allowance for this, the stress which he lays upon the

liberty of thought and action at Athens, not merely from excessive

restraint of law, but also from practical intolerance between man

and man, and tyranny of the majority over individual dissenters in

taste and pursuit,—deserves serious notice, and brings out one of

those points in the national character upon which the intellectual

development of the time mainly depended. The national temper was

indulgent in a high degree to all the varieties of positive impulses:

the peculiar promptings in every individual bosom were allowed

to manifest themselves and bear fruit, without being suppressed

by external opinion, or trained into forced conformity with some

assumed standard: antipathies against any of them formed no part of

the habitual morality of the citizen. While much of the generating

causes of human hatred was thus rendered inoperative, and while

society was rendered more comfortable, more instructive, and more

stimulating,—all its germs of productive fruitful genius, so rare

everywhere, found in such an atmosphere the maximum of encouragement.

Within the limits of the law, assuredly as faithfully observed at

Athens as anywhere in Greece, individual impulse, taste, and even

eccentricity, were accepted with indulgence, instead of being a mark

as elsewhere for the intolerance of neighbors or of the public. This

remarkable feature in Athenian life will help us in a future chapter

to explain the striking career of Sokratês, and it farther presents

to us, under another face, a great part of that which the censors

of Athens denounced under the name of “democratical license.” The

liberty and diversity of individual life in that city were offensive

to Xenophon,[268] Plato, and Aristotle,—attached either to the

monotonous drill of Sparta, or to some other ideal standard, which,

though much better than the Spartan in itself, they were disposed to

impress upon society with a heavy-handed uniformity. That liberty

of individual action, not merely from the over-restraints of law,

but from the tyranny of jealous opinion, such as Periklês depicts

in Athens, belongs more naturally to a democracy, where there is no

select one or few to receive worship and set the fashion, than to any

other form of government. But it is very rare even in democracies:

nor can we dissemble the fact that none of the governments of modern

times, democratical, aristocratical, or monarchical, presents any

thing like the picture of generous tolerance towards social dissent,

and spontaneity of individual taste, which we read in the speech

of the Athenian statesman. In all of them, the intolerance of the

national opinion cuts down individual character to one out of a few

set types, to which every person, or every family, is constrained

to adjust itself, and beyond which all exceptions meet either with

hatred or with derision. To impose upon men such restraints either

of law or of opinion as are requisite for the security and comfort

of society, but to encourage rather than repress the free play of

individual impulse subject to those limits,—is an ideal, which, if

it was ever approached at Athens, has certainly never been attained,

and has indeed comparatively been little studied or cared for in any

modern society.

[268] Compare the sentiment of Xenophon, the precise reverse of

that which is here laid down by Periklês, extolling the rigid

discipline of Sparta, and denouncing the laxity of Athenian life

(Xenophon, Memorab. iii, 5, 15; iii, 12, 5). It is curious that

the sentiment appears in this dialogue as put in the mouth of the

younger Periklês (illegitimate son of the great Periklês) in a

dialogue with Sokratês.

Connected with this reciprocal indulgence of individual diversity,

was not only the hospitable reception of all strangers at Athens,

which Periklês contrasts with the xenêlasy or jealous expulsion

practised at Sparta,—but also the many-sided activity, bodily and

mental, visible in the former, so opposite to that narrow range

of thought, exclusive discipline of the body and never-ending

preparation for war, which formed the system of the latter. His

assertion that Athens was equal to Sparta, even in her own solitary

excellence,—efficiency on the field of battle,—is doubtless

untenable; but not the less impressive is his sketch of that

multitude of concurrent impulses which at this same time agitated

and impelled the Athenian mind,—the strength of one not implying

the weakness of the remainder: the relish for all pleasures of

art and elegance, and the appetite for intellectual expansion,

coinciding in the same bosom with energetic promptitude as well as

endurance: abundance of recreative spectacles, yet noway abating the

cheerfulness of obedience even to the hardest calls of patriotic

duty: that combination of reason and courage which encountered

danger the more willingly from having discussed and calculated it

beforehand: lastly, an anxious interest as well as a competence of

judgment in public discussion and public action, common to every

citizen rich and poor, and combined with every man’s own private

industry. So comprehensive an ideal of many-sided social development,

bringing out the capacities for action and endurance, as well as

those for enjoyment, would be sufficiently remarkable, even if we

supposed it only existing in the imagination of a philosopher: but it

becomes still more so when we recollect that the main features of it

at least were drawn from the fellow-citizens of the speaker. It must

be taken, however, as belonging peculiarly to the Athens of Periklês

and his contemporaries; nor would it have suited either the period of

the Persian war, fifty years before, or that of Demosthenês, seventy

years afterwards. At the former period, the art, the letters, and

the philosophy, were as yet backward, while even the active energy

and democratical stimulus, though very powerful, had not been worked

up to the pitch which they afterwards reached: at the latter period,

although the intellectual manifestations of Athens subsist in full

or even increased vigor, we shall find the personal enterprise

and energetic spirit of her citizens materially abated. As the

circumstances, which I have already recounted, go far to explain the

previous upward movement, so those which fill the coming chapters,

containing the disasters of the Peloponnesian war, will be found to

explain still more completely the declining tendency shortly about to

commence. Athens was brought to the brink of entire ruin, from which

it is surprising that she recovered at all,—but noway surprising

that she recovered at the expense of a considerable loss of personal

energy in the character of her citizens.

And thus the season at which Periklês delivered his discourse lends

to it an additional and peculiar pathos. It was delivered at a time

when Athens was as yet erect and at her maximum for though her real

power was, doubtless, much diminished, compared with the period

before the thirty years’ truce, yet the great edifices and works

of art, achieved since then, tended to compensate that loss, in so

far as the sense of greatness was concerned; and no one, either

citizen or enemy, considered Athens as having at all declined. It

was delivered at the commencement of the great struggle with the

Peloponnesian confederacy, the coming hardships of which Periklês

never disguised either to himself or to his fellow-citizens, though

he fully counted upon eventual success. Attica had been already

invaded; it was no longer “the unwasted territory,” as Euripidês

had designated it in his tragedy Medea,[269] represented three or

four months before the march of Archidamus,—and a picture of Athens

in her social glory was well calculated both to rouse the pride

and nerve the courage of those individuals citizens, who had been

compelled once, and would be compelled again and again, to abandon

their country-residence and fields for a thin tent or confined hole

in the city.[270] Such calamities might, indeed, be foreseen: but

there was one still greater calamity, which, though actually then

impending, could not be foreseen: the terrific pestilence which will

be recounted in the coming chapter. The bright colors, and tone

of cheerful confidence, which pervade the discourse of Periklês,

appear the more striking from being in immediate antecedence to the

awful description of this distemper: a contrast to which Thucydidês

was, doubtless, not insensible, and which is another circumstance

enhancing the interest of the composition.

[269] Euripidês, Medea, 824. ἱερᾶς χώρας ἀπορθήτου τ᾽, etc.

[270] The remarks of Dionysius Halikarnassus, tending to show

that the number of dead buried on this occasion was so small,

and the actions in which they had been slain so insignificant,

as to be unworthy of so elaborate an harangue as this of

Periklês,—and finding fault with Thucydidês on that ground,—are

by no means well-founded or justifiable. He treats Thucydidês

like a dramatic writer putting a speech into the mouth of one of

his characters, and he considers that the occasion chosen for

this speech was unworthy. But though this assumption would be

correct with regard to many ancient historians, and to Dionysius

himself in his Roman history,—it is not correct with reference

to Thucydidês. The speech of Periklês was a real speech, heard,

reproduced, and doubtless dressed up, by Thucydidês: if therefore

more is said than the number of the dead or the magnitude of the

occasion warranted, this is the fault of Periklês, and not of

Thucydidês. Dionysius says that there were many other occasions

throughout the war much more worthy of an elaborate funeral

harangue,—especially the disastrous loss of the Sicilian army.

But Thucydidês could not have heard any of them, after his exile

in the eighth year of the war: and we may well presume that none

of them would bear any comparison with this of Periklês. Nor does

Dionysius at all appreciate the full circumstances of this first

year of the war,—which, when completely felt, will be found to

render the splendid and copious harangue of the great statesman

eminently seasonable. See Dionys. H. de Thucyd. Judic. pp.

849-851.

History of Greece, Volume 06 (of 12) · 第 5 / 16 章