CHAPTER VI

THE SAD STORY OF THE TRANSFORMATION

I soon learned to feel so much affection and admiration for Fiam that

even now I never light a match without thinking of him.

“Was that the end?” I asked him.

“No; every year at that date in May there was a festival in the wood.

You see, I had become a god to these people; they adored me. But as the

years passed the festival grew very sad. The men became old. The army

dwindled away. The musicians lost their voices, and each year the songs

were slower and feebler. Prince Funato’s hair turned white, then his

back was bent, then he came up the mountain leaning on a cane, then he

was carried on a litter, and then he came no more.

“The first year his followers returned without him; they wept as they

burned incense under my boughs. Funato was dead. From that time the

pilgrimage was more and more melancholy.

“Fifty years after the battle there were left only one musician, two

servants and nine soldiers. At the end of another year, that day in

May, only one man came. He looked as if he were a hundred years old. He

could hardly drag himself along. He laid his wrinkled forehead against

me and murmured:

“‘Honorable Willow, we shall never meet again.’

“After that I saw no one; I was forgotten. How could I tell what

men were doing in the valley? But I am tiring you with all these old

memories.”

“Fiam!” I exclaimed, after a few minutes of silence, “I not only love

you, but respect you. You have done some beautiful things in your

life.”

“But think what I have come to be—a match!”

“Tell me how it happened.”

“Well, some years passed; then one day I heard voices and the sound of

axes in the woods, and I saw that companies of men were chopping down

the trees. This work lasted for months. Near me there was another Haji

living in a beautiful elm half-way up the mountain. One evening I heard

the crash of a great tree falling, and in the midst of the noise I

could hear the voice of my friend, who called out to me:

“‘Farewell, Mikara.’

“I looked over the tops of the trees. He was gone, and I never saw him

again. The next morning a man passed near me, looked at me and, with

a brush soaked in paint as red as blood, he made on my trunk the words

that mean, ‘To be cut down.’

“I shook my bark in the way horses shake their skins to drive away

flies, hoping to make those horrible words drop off, but I didn’t

succeed. Some days later a group of ragged men arrived with axes; they

read the words and fell upon me.”

“And what did you do?”

“I? In that moment of danger I revealed myself for the second time. You

know, I told you that Hajis could make themselves known three times. I

shouted, ‘Stop!’”

“And did they?”

“Yes, for an instant. They listened and I repeated, ‘Stop!’ They

laughed and said it was an echo. I don’t know what sort of a thing an

echo is. Once on a time when we heard a voice in the wood we all knew

it was a Haji speaking. Now they say: ‘It is an echo,’ and laugh.”

“And they cut you down?”

“Yes, indeed, they cut me down. They worked a whole day. They took me

first into the valley; next I felt myself carried quickly by a monster

that spit fire.”

“The train.”

“Call it that, if you like. I was taken into a great house where there

was another monster that cut the trees in sheets.”

“A sawmill.”

“Call it that if you like. I was cut into eight hundred parts, and

each part was caught by iron jaws, swallowed and spit out, turned

into thousands and thousands of little sticks, all exactly alike.

A real army of sticks, whole regiments, were put at one time into a

suffocating bath, from which they came out with phosphorus heads.

“At last they were shut up in little boxes, and then they were piled in

pyramids in an immense room.”

“A store.”

“Call it that if you like.”

“And what became of you?”

“You know that a Haji before dying can take refuge in whatever part of

the tree still remains. So I passed from box to box. As the boxes were

packed in larger boxes and carried away, I went from one to another of

those that remained.

“At last the pyramid became very small; only a hundred and forty-four

boxes were left. They were all put together and I was carried to this

city. The boxes were sold one by one. I lived in the last, in this one

where you found me. All this time I had before me the picture of the

frightful end that awaited me. At first when I realized that my power,

my peace and happiness were over, I supposed I should still live, so

imagine my terror when.... It makes me crazy to think of it.”

[Illustration: The End of Fiam’s Fears]

The Little Match Man · 第 6 / 21 章